「誤りメッセージ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

たとえばエラー終了メッセージには「読取り誤り」、「書き込み誤り」、「Ping時間切れ」などがある。例文帳に追加

For example, error quit messages can be "Read Error," "Write Error," "Ping timeout," etc.  - コンピューター用語辞典

ユーザ入力されたメッセージが全ユーザに公開される前に、第三者が、メッセージの誤りや不適切な記載を確認し、メッセージの修正を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a third person to confirm, before a message inputted by a user is disclosed to all users, error of the message or an inappropriate description and correct the message. - 特許庁

...と, マッキントッシュはそれに応じて止まり（ハングし）, 「アドレス誤り」のメッセージが現れる.例文帳に追加

..., the Macintosh stops responding (hangs) and an "Address Error" message appears.  - コンピューター用語辞典

このアクセス規則に違反すると,誤りメッセージが出され,処理は停止する例文帳に追加

Violation of the access rules results in an error message and a processing halt  - コンピューター用語辞典

CRC（巡回冗長検査）では誤りを検出するためにメッセージに冗長ビットを付加する。例文帳に追加

CRC appends redundancy bits to message to detect errors.  - コンピューター用語辞典

エラーメッセージは明確、簡潔かつ正確で、どのオプションに誤りがあるかを示さねばなりません。例文帳に追加

Your message should be clear, concise, accurate, and mention the option at fault. - Python

該動作状態は、エラー及び他の状態から通信されるその他のメッセージをモニタし、且つ集中型誤り処理状態へエラーメッセージを送り且つ動作サポートシステムインターフェース管理タスクへのメッセージを要求する。例文帳に追加

In the operating state, an error and other messages communicated from the other state are monitored, an error message is set to the central type error processing state, and a message is requested to an operation support system interface management task. - 特許庁

アセンブラーは,原始モジュール内の実際の誤りに関するメッセージと,潜在的な誤りに関する警告の印刷も行う例文帳に追加

The assembler also prints messages about actual errors and warnings about potential errors in your source module  - コンピューター用語辞典

本装置は、通信セッションのｘＤＳＬネゴシエーション手順において誤りの生じたメッセージを受信した場合信号及びメッセージを最小化する。例文帳に追加

At the time of receiving an erroneous message in the xDSL negotiation procedure of a communication session, a signal and a message are minimized. - 特許庁

送信側となる電文通信装置２（１）では、所望のメッセージに有効期限を示す有効期限情報を付加するとともに、この有効期限情報を付加したメッセージの誤り検出情報を暗号化して、有効期限情報を付加したメッセージと暗号化誤り検出情報と電文に格納し、ＬＡＮ５を介して電文通信装置１（２）へ送信する。例文帳に追加

A sender side telegraphic message communication apparatus 2 (1) attaches validity information denoting a validity to a desired message, encrypts error detection information of the message attached with the validity information, stores the message attached with the validity information and the encrypted error detection information to a telegraphic message, and transmits the telegraphic message to the telegraphic message communication apparatus 1 (2) via a LAN 5. - 特許庁

送信者に負担をかけることなくキーワードの事前登録を不要にした上でメッセージ送信先の誤りを防止する。例文帳に追加

To prevent errors in message destinations without imposing a burden on senders and registering a keyword in advance. - 特許庁

誤り処理状態がエラーメッセージを受取り且つ動作サポートシステムインターフェース管理タスクからのエラーイベントロギングを要求する。例文帳に追加

The error processing state receives the error message and requests an error event logging from an operation support system interface management task. - 特許庁

送信者に負担をかけることなくキーワードの事前登録を不要にした上でメッセージ送信先の誤りを防止する。例文帳に追加

To prevent errors in a message transmission address, while dipensing with a keyword to be registered, in advance, without having to load a load on a transmitting person. - 特許庁

検証装置は、ｂｉ＝０に対する回答情報Ｙｉ（＝Ｒｉ）に前方誤り訂正符号を適用して受信メッセージを復元する。例文帳に追加

The verifying device applies the forward error correction code to answer information Yi(=Ri) for bi=0 to restore a received message. - 特許庁

ｋ個のｍビットブロックのメッセージを入力して、ｍ個のｎ（ｎ＞ｋ）ビット２元誤り訂正符号語に符号化する。例文帳に追加

A message having (k) pieces of m-bit blocks is inputted and it is coded into (m) pieces of n (n>k)-bit binary error correcting code words. - 特許庁

収集データに誤りがある場合、修正指示を付加したインスタントメッセージを文書管理装置１００に送信する。例文帳に追加

When the collected data include any error, the sender transmits an instant message with a correction instruction attached thereto to the document management apparatus 100. - 特許庁

ハンドシェイクあるいは開始プロトコル中に生じた誤りメッセージを送信する再送信機構を開発すること。例文帳に追加

To develop a re-transmission mechanism for transmitting an erroneous message generated in a handshake or start protocol. - 特許庁

送信者は、そのインスタントメッセージを参照して、収集データに誤りがあるか否かを判断する。例文帳に追加

A sender references the instant message to discriminate whether or not the collected data include an error. - 特許庁

本発明は複数の可変ノードおよび複数の制御ノードを含むバイパータイトグラフにより表現できる誤り訂正符号を復号するメッセージパッシングタイプの反復復号法に関し、前記メッセージを対数可能性比により表す。例文帳に追加

To express a message in term of a log likelihood ratio, regarding an iterative decoding method of the message-passing type for decoding an error correcting code susceptible of representation by a bipartite graph including a plurality of variable nodes and a plurality of control nodes. - 特許庁

データの受信側から伝送する受信確認信号に対する誤りの判断を以降受信される他のメッセージを通じて行う方法を提案する。例文帳に追加

A method for determining an error to a reception acknowledgment signal transmitted from a reception side of data via other messages which are subsequently received is proposed. - 特許庁

送信機は、受信機から送られたＡＣＫ／ＮＡＣＫメッセージに基づいて、送信されたデータパケットのブロック誤り率（ＢＬＥＲ）を計算し、目標ＢＬＥＲと比較し、その比較に基づいてＣＱＩにバイアスを掛ける。例文帳に追加

The transmitter compares the BLER of the transmitted data packets to a target BLER and biases the CQI based on the comparison. - 特許庁

通話相手は呼分類装置の処理中に顧客対応メッセージを聞いているので、その呼の解釈を誤り、呼分類装置の処理が終了する前に電話を切ってしまうことはほとんどない。例文帳に追加

A caller hears the customer answering message during the processing of the call sorter, so the caller hardly misunderstands call and rarely disconnects the call before the processing of the call sorter ends. - 特許庁

被検証装置は、送信するメッセージから前方誤り訂正符号を用いて乱数Ｒｉを生成し、Ｘｉ＝Ｒｉ^２ｍｏｄ ｎ を計算してＸｉを送る（Ｓ２）。例文帳に追加

The device to be verified generates random numbers Ri using a forward error correction code from a message to be transmitted, calculates Xi=Ri^2 mod n, and transmits the Xi (S2). - 特許庁

一方、ＲＦＩＤリーダ・ライタにより、ＲＦＩＤタグから読取った治工具に関する情報と、治工具に関する製造条件が一致しないときには、モニタに治工具の取付け誤りのメッセージを表示する。例文帳に追加

When the information about tooling which has been read from the RFID tag using an RFID reader/writer does not agree with the manufacture condition about the tooling, a message indicating attachment error of the tooling is displayed on a monitor. - 特許庁

ファクシミリメッセージのフレームにできるだけ誤りが生じないように通信回線の品質に応じて送信プロフィールを変更することができる新たな通信制御方法およびファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new communication control method and a facsimile apparatus capable of changing a transmission profile in accordance with the quality of a communication line so as not to cause an error in the frame of a facsimile message as much as possible. - 特許庁

この係数は、誤り率劣化や全送信電力中のピーク電力の増加分などを考慮して、メッセージ信号の振幅よりも既知信号の振幅が大きくなるような範囲で適宜設定される。例文帳に追加

This coefficient is set properly a range where the amplitude of the known signal is higher than the amplitude of a message signal, by taking into account error rate deterioration and an increment of peak power in the entire transmission power or the like. - 特許庁

管理ルールは、例えば、専用ストレージ装置を識別し、専用ストレージ装置を設定し、ディスクプロトコルメッセージを専用ストレージ装置に送信し、専用ストレージ装置から受信されたディスクプロトコルメッセージを処理し、そして、誤り条件および例外条件を処理するためのルールを含んでもよい。例文帳に追加

The management rules may include rules for such things as identifying the dedicated storage device, configuring the dedicated storage device, sending disk protocol messages to the dedicated storage device, handling disk protocol message received from the dedicated storage device, and handling error and exception conditions. - 特許庁

管理ルールは、例えば、専用ストレージ装置を識別し、専用ストレージ装置を設定し、ディスクプロトコルメッセージを専用ストレージ装置に送信し、専用ストレージ装置から受信されたディスクプロトコルメッセージを処理し、そして、誤り条件および例外条件を処理するためのルールを含んでもよい。例文帳に追加

The management rules may include rules for such things as identifying a dedicated storage device, configuring the dedicated storage device, sending disk protocol messages to the dedicated storage device, handling disk protocol messages received from the dedicated storage device, and handling error and exception conditions. - 特許庁

方法は、少なくとも１つのパラメータを備えるレポート制御メッセージを受信することと、少なくとも１つのパラメータに基づいてフローの誤り率を測定することと、この誤り率に基づいて測定レポートを生成することと、この測定レポートを送信することとを含む。例文帳に追加

The method includes steps of: receiving a report control message having at least one parameter, a step of measuring a flow error rate on the basis of at least one parameter; generating a measurement report on the basis of the error rate; and transmitting the measurement report. - 特許庁

測定レポートを提供するように動作する装置は、少なくとも１つのパラメータを備えるレポート制御メッセージを受信するように構成された受信ロジックと、少なくとも1つのパラメータに基づいてフローの誤り率を測定するように構成された誤り検出ロジックとを含む。例文帳に追加

The device operated so as to provide the measurement report includes: a reception logic configured so as to receive the report control message having at least one parameter; and an error detection logic configured so as to measure the flow error rate on the basis of at the least one parameter. - 特許庁

このようなシステム構成において、端末６〜１４から送信されるメッセージに付加され誤りを検出するための誤り検出符号（ＢＣＣ）のチェックを、中央制御装置１が行う場合と中継装置２〜４が行う場合とに切り替え可能とする。例文帳に追加

In such a system configuration, the check of an error detection code (BCC) added to a message transmitted from the terminals 6-14 for detecting an error can be switched to either the case that it is performed by the CCU 1 or the case that it is performed by the repeaters 2-4. - 特許庁

第１のアクセス端末に対するページング・メッセージの存在を識別する高速ページング・ビットは、１又はそれより多くの追加のアクセス端末に対応する１又はそれより多くの高速ページング・ビットとともにエンコードされて、１又はそれより多くの順方向誤り訂正ビットを生成する。例文帳に追加

A quick paging bit to discriminate the existence of the paging message to the first access terminal is encoded together with one or more quick paging bits corresponding to one or more additional access terminals to constitute one or more forward error correction bit. - 特許庁

データ語はそれぞれビット・セットの組からなり、データ語の少なくとも２つについて、ビット・セットがデータ・ビット・セットの組および誤り訂正ビット・セットの組に編成されるように、複数のデータ語をデータ・メッセージに組み立てる。例文帳に追加

The plurality of data words are assembled to form a data message, each of the data words comprising a set of bits, wherein for at least two of the data words, the set of bits are organized into a set of data bits and a set of error correction bits. - 特許庁

制御部３０は、同期信号検出部３１、符号誤り訂正部３２、ダイバーシチ合成部３３、ダイバーシチバッファ３４、デコード部３５、アドレス検出部３６、間欠受信制御部３７、タイミング維持部３８およびメッセージメモリ３９を含んでいる。例文帳に追加

The control section 30 includes a synchronizing signal detection section 31, a code error correction section 32, a diversity composite section 33, a diversity buffer 34, a decoding section 35, an address detection section 36, an intermittent reception control section 37, a timing maintenance section 38, and a message memory 39. - 特許庁

ディグリー・シーケンス算出部７０は、符号の復号を行う復号装置にて受信値及びメッセージを低ビット数で表現する際に、与えられた雑音の分散に対して復号後の誤り確率が最小となるように、または、与えられた復号後の誤り確率に対して雑音の分散が最大となるように、ディグリー・シーケンスを最適化して算出する。例文帳に追加

In expressing a reception value and message at a low bit number in a decoder for decoding codes, the section 70 optimizes and calculates the degree sequence so that an error probability after decoding becomes the smallest for the dispersion of provided noise or so that the dispersion of noise becomes the largest for the provided decoded error probability after decoding. - 特許庁

本発明は試験データ作成支援システムに関し、ソフトウェア試験をパソコン上で実施する際の装置間の信号疎通確認試験及び、プログラム構造内のメッセージ疎通確認試験時に必須となるシナリオ作成において、容易にかつ誤りなく作成することが可能な試験データ作成支援システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a support system for generating test data which can easily generate the test data without any error in generating a test scenario that is essentially required for testing message transmissions within a programing structure, and for testing signal transmissions between personal computers with which a software test is executed. - 特許庁