「読出し専用の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレイバック期間中に読出し専用メディアから読出すデータを変更するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of changing data read out from a read-only medium during playback. - 特許庁

パソコン３の読出し専用メモリは、暗号プログラム群、署名情報群を予め記憶する。例文帳に追加

The read-only memory of the personal computer 3 previously stores an enciphered program group and a signature information group. - 特許庁

ＩＣカード１の読出し専用メモリは、暗号化のための秘密鍵、暗号方式識別フラグ、検証識別フラグ、検証プログラムを記憶する。例文帳に追加

The read-only memory of an IC card 1 stores a secret key for enciphering, an enciphering system identification flag, a verification identification flag, and a verification program. - 特許庁

書き換え可能なディスクを読出し専用ディスクのドライブにより再生するための処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform processing for reproducing a rewritable disk by a drive of a read-only disk. - 特許庁

ユーザデータ領域への読出し専用のアクセス権限を有するサービスを容易に登録可能なＩＣチップ等を提供する。例文帳に追加

To provide an IC chip and the like easily registering a service having a reading-dedicated access right to a user data area. - 特許庁

書き換え可能なディスクを読出し専用ディスクのドライブにより再生するための処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform processing to replay a rewritable disk with a drive of a read-only disk. - 特許庁

書き換え可能なディスクを読出し専用ディスクのドライブにより再生するための処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently carry out the operation of playing a rewritable disk by a drive of a read-only disk. - 特許庁

オフセルでのリーク電流が抑えられ、低コストで作製し易い書込み可能型読出し専用メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a writable read-only memory that suppresses a leak current in an off cell and is low-cost and easy to manufacture. - 特許庁

制御ユニット、転送されるデータを有する読出し専用メモリ、書込み可能なメモリおよび読出し専用メモリと書込み可能なメモリを接続するデータバスを備え、データバスは制御ユニットで制御されるプログラム可能な回路のデータの安全な転送方法。例文帳に追加

To provide a safe transfer method for data for a programmable circuit, which is provided with a control unit, a read only memory(ROM) having data to be transferred, a writable memory and a data bus for connecting the ROM and the writable memory, for controlling the data bus with the control unit. - 特許庁

データの組の一部分が読出し専用メモリ領域に蓄積され且つデータの組の他の部分が蓄積媒体の読出し／書き込み領域に蓄積される。例文帳に追加

A part of the data group is stored in the read only memory area, and also other parts of the data group are stored in the reading/writing area of the storing medium. - 特許庁

オーディオＣＤ４ａから高速に読み出されたデータは、主記憶用メモリ３を介して、ハードディスク５ａのバッファ専用記録領域２０に記憶され（パス１，２）、オーディオ再生のためのオーディオ再生レートでの読出し（パス３）とリッピングのための高速読出し（パス４）とが行なわれる。例文帳に追加

Data read out from an audio CD 4a at high speed are stored into a recording region 20 exclusive to buffer of a hard disk 5a via a main memory 3 (paths 1 and 2), and readout at an audio reproduction rate for audio reproduction (path 3), and high-speed readout for ripping (path 4) are performed. - 特許庁

マイクロプロセッサ１０は、識別命令に応答して、自身を識別するためのマイクロプロセッサＩＤデータを記憶している読出し専用メモリ３１からマイクロプロセッサＩＤデータを読出し、プログラマにより選択的に読出すことができるレジスタ２０，２２に記憶させる。例文帳に追加

The microprocessor 10 reads out microprocessor ID data from a read-only memory 31 storing the microprocessor ID data for identifying itself in response to identification command, and stores the same in registers 20, 22 which can be selectively read out by a programmer. - 特許庁

それぞれ異なる種類の画像生成データを記憶する複数の画像データ記憶手段から、それぞれ対応して設けられた専用の画像生成手段が、対応する画像生成データを読出し、画像を生成し、対応して設けられた専用のデータバスを介して、対応して設けられた専用の記憶手段に当該生成した画像のデータを記憶させる。例文帳に追加

From a plurality of image data storage means storing different kinds of image generation data, respectively, dedicated image generation means provided in correspondence, respectively read corresponding image generation data, generate images and store the data of the generated images in dedicated storage means provided in correspondence through dedicated data buses provided in correspondence. - 特許庁

光学系ディスク式メディアは、たとえば、アプリケーションプログラムまたはアプリケーションプログラムで使用されるデータの、読出し専用に作成されたＣＤＲＯＭ１１であって、データ読出し領域の複数個所にデータ読出しエラーを生じさせることができる遮光領域１１１〜１１４が、エラー修復可能に設けられてなる。例文帳に追加

These optical system disk type media are a CDROM 11 made for read only for e.g. an application program or data used by the application program and are provided with shielding areas 111 to 114 where a data read error can be generated in a plurality of places in a data read area in an error restorable way. - 特許庁

新記録媒体の専用の記録再生システムを購入しなくても、これまで使用していた装置で、その記録媒体へのデータの書込みと読出しを可能にする。例文帳に追加

To perform write-in and read-out of data for a recording medium in an apparatus being used hitherto without purchasing a recording and reproducing system being exclusive for a new recording medium. - 特許庁

論理ディレクトリツリー（Ｌ＿ＤＴ）は、読出し専用媒体から検索されたデータで構築され、このツリーの構造は、媒体のディレクトリツリー（Ｄ＿ＤＴ）の構造と同一である。例文帳に追加

A logical directory tree (L_DT) is constructed by data retrieved from the read only medium, and the structure of the tree is the same as the structure of a directory tree (D_DT) of the medium. - 特許庁

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。例文帳に追加

A drive of a read-only disk enables seek, and finalization which records dummy data on the periphery of a recorded block is performed in order to make a servo stable. - 特許庁

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。例文帳に追加

Finalization for recording dummy data in the periphery of a recorded block is performed in order to enable a drive of a read-only disk to seek and stabilize servo. - 特許庁

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。例文帳に追加

To enable the drive of the read-only disk to perform seek and to stabilize servo, finalization is carried out to record dummy data in the periphery of a recorded block. - 特許庁

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。例文帳に追加

A seek is attainable by the drive of the read-only disk, and a finalization for recording dummy data near the recorded block is carried out for stabilizing a servo. - 特許庁

読出し専用ディスクのドライブがシークを可能とし、サーボを安定とするために、記録済のブロックの周辺にダミーデータを記録するファイナリゼーションがなされる。例文帳に追加

To enable the read-only disk drive to perform seek and to stabilize servo, finalization is carried out by recording dummy data in the periphery of a recorded block. - 特許庁

自己診断の所要時間を短縮し、読出し専用レジスタに対しても適用可能な、電子回路の自己診断方法および自己診断機能を備えたデジタル式データ処理装置および記録媒体およびワンチップ半導体集積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-diagnostic method capable of shortening the required time for self-diagnosis and applicable even to a read only register. - 特許庁

これにより、２つのサービスの登録やサービスの削除を要せずにユーザデータ領域にユーザデータを書込むことで、読出し専用サービスを容易に登録することができる。例文帳に追加

Thereby, by writing the user data into the user data area without needing registration of two services or deletion of the service, the reading-dedicated service can be easily registered. - 特許庁

同じサイクルにおいて、単一の動作、例えば、読出し専用動作又は書込動作のいずれかのみを行うこともでき、読出動作及び書込動作を同時に実行するデュアル動作を行うこともできる。例文帳に追加

A single operation, such as a read only operation or a write only operation, can be performed as well as the dual operation of performing the read operation and the write operation in the same cycle. - 特許庁

外部機器とメモリカード内コントローラの間で専用コマンドを設けることなく、安全性を高めた、不揮発性メモリへのデータの書込み／読出しができるメモリカードを実現すること。例文帳に追加

To provide a memory card that can write/read data to/from a nonvolatile memory safely without using a dedicated command between an external device and a controller in the memory card. - 特許庁

読出し専用メモリ（ＲＯＭ）を取り外しできないマイクロコンピュータであって、該ＲＯＭのプログラムの任意の箇所に対して修正或いは変更を必要に応じて加え得るマイクロコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a microcomputer, with which a read only memory(ROM) can not be detached, capable of modifying or changing the arbitrary part of a program in this ROM as needed. - 特許庁

簡易な構成で、電力解析による秘匿データの傍受を防止することのできる、暗号回路に用いられる演算回路、論理回路、読出し専用メモリ、レジスタ、および複数個のロジックを含む半導体回路を提供する。例文帳に追加

To provide an arithmetic circuit to be used for an encryption circuit, and a logical circuit, a read-only memory, a register, and a semiconductor circuit including a plurality of logics, in which confidential data can be prevented from being intercepted by electronic analysis by using simple constitution. - 特許庁

書換え可能な記録媒体に記録された不正データが読出し専用記録媒体の記録データと組み合せて利用されることを防ぐことが出来る再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a playback apparatus capable of preventing illegitimate data recorded on a rewritable recording medium from being used in combination with data recorded on a read-only recording medium. - 特許庁

圧力を検出する圧力センサ１１と、温度を検出する温度センサ１２と、圧力センサ固有の補正データを格納する読出し専用メモリ１３と、を一体化して備える。例文帳に追加

A pressure sensor 11 to detect pressure, a temperature sensor 12 to detect temperature, and read-only memory 13 to store correction data characteristic to a pressure sensor are integrated and provided for a pressure transducer. - 特許庁

プレイバック期間中に読出し専用メディアから読出すデータを変更するための方法には、オンディスクディレクトリツリーと、これに関連付けられたオフディスクディレクトリツリーを論理的に統合する手法が含まれている。例文帳に追加

A method for modifying data read out of read-only media during a playback period includes a method for logically integrating an on-disk director tree and an off-disk directory tree related thereto. - 特許庁

精確に、回折限度より小さいピットスポットを読出して、超高密度で近接場光学記録の目的を達成することができる再生専用形酸化亜鉛型近接場光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a zinc oxide near-field optical disk exclusive for reproduction which exactly reads a pit spot smaller than a diffraction limit and achieves a purpose of near-field optical recording with super-high density. - 特許庁

プレイバック期間中に読出し専用メディアから読出すデータを変更するための方法には、オンディスクディレクトリツリーと、これに関連付けられたオフディスクディレクトリツリーを論理的に統合する手法が含まれる。例文帳に追加

A method for changing data read from a read only medium during a playback period includes technique for logically combining an on-disk directory tree with an off-disk directory tree associated with the on-disk directory tree. - 特許庁

増補チャネル・ワードはコンパクト・ディスク（ＣＤ）、コンパクト・ディスク読出し専用メモリー（ＣＤ−ＲＯＭ）およびディジタル・ビデオ・ディスク等の光メディアに記録される。例文帳に追加

Augmented channel words are recorded on a compact disc (CD), a compact disc read only memory (CD-ROM) and optical media such as a digital video disc. - 特許庁

電源投入時に前記専用ファイルを読出し、前記識別子が検出された場合には、前記キャッシュメモリを一時的なキャッシュテーブルのデータでマージする。例文帳に追加

When the dedicated file is read out and the identifier is detected when the power source is turned ON, the cache memory is merged with data of a temporary cache table. - 特許庁

プレイバック期間中に読出し専用メディアから読出すデータを変更するための方法には、オンディスクディレクトリツリーと、これに関連付けられたオフディスクディレクトリツリーを論理的に統合する手法が含まれている。例文帳に追加

The method for changing data read from a read-only medium during a reproduction period includes a method for logically merging an on-disc directory tree and an associated off-disc directory tree. - 特許庁

これにより、ダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ（ＤＲＡＭ）、及び電気的にプログラマブルな読出し専用メモリ（ＥＰＲＯＭ）の両方を特徴とする単一チップ設計がもたらされる。例文帳に追加

Therefore, single chip design characteristic of both of a dynamic random access memory DRAM and an electrically programmable read only memory EPROM can be obtained. - 特許庁

読み出し専用メモリであるＲＯＭ４と、ＲＯＭの修正プログラムを格納する不揮発性メモリ１と、不揮発性メモリに格納されたＲＯＭの修正プログラムの読出しと読出したプログラムデータの異常を判定するプログラム読出し手段３と、プログラム読出し手段により読出された修正プログラムに基づいて前記ＲＯＭのプログラムを修正した動作を行うＲＯＭ修正制御手段２とを備える。例文帳に追加

This device comprises a ROM 4 that is a read-only memory, the nonvolatile memory 1 storing a ROM correction program, a program reading means 3 reading the ROM correction program stored in the nonvolatile memory and determining abnormality of the read program data, and a ROM correction control means 2 performing operation for correcting the ROM program based on the correction program read by the program reading means. - 特許庁

携帯電話１０の初期化等により書換え可能記憶領域２３Ａが初期化されると、操作者の指令に従って又は自動的に、読出し専用記憶領域２３Ｏからプレインストールアプリケーションが読み出され、書換え可能記憶領域に複写される（ステップＳ１２）。例文帳に追加

When a rewritable storage area 23A is initialized by the initialization or the like of a portable telephone 10, each pre-installed application is read from a read-only storage area 230 in accordance with an operator's command or automatically, and copied in the rewritable storage area 23A (step S12). - 特許庁

前面画像生成手段４１０および背景画像生成手段４１０ａが、それぞれ、キャラクタＲＯＭ３３０およびキャラクタＲＯＭ３３０ａから、対応する画像生成データを読出して、画像を生成し、専用の画像データ記憶手段（ＶＲＡＭ３４０，ＶＲＡＭ３４０ａ）に当該生成した画像のデータを記憶させる。例文帳に追加

A front image creation means 410 and a background image creation means 410a read corresponding image creation data from a character ROM 330 and a character ROM 330a respectively, create images and allow dedicated image data storage means (VRAM 340 and VRAM 340a) to store the created image data. - 特許庁

また、読出し専用メモリの補正データを転送するシリアルデータ／アドレス信号線１４とシリアルクロック信号線１５を備え、メモリのアドレス信号及びデータ信号をクロック信号に同期させて直列に転送する。例文帳に追加

In addition, the pressure transducer is provided with a serial data/ address signal line 14 and a serial clock signal line 15 to transfer the correction data of read-only memory, and an address signal and data signal of the memory are serially transferred in synchronization with a clock signal. - 特許庁

前面画像を生成するための前面画像生成データを記憶しているキャラクタＲＯＭ３３０から、前面画像生成データを伝達するための専用のデータバスを介して、当該前面画像生成データを読出し、背景画像を生成するための背景画像生成データを記憶しているキャラクタＲＯＭ３３０ａから背景画像生成データを伝達するための専用のデータバスを介して、当該背景画像生成データを読出す。例文帳に追加

This game machine reads front image creation data from a character ROM 330 storing the front image creation data for creating the front image via a dedicated data bus for transmitting the front image creation data; and reads background image creation data from a character ROM 330a storing the background image creation data for creating the background image via a dedicated data bus for transmitting the background image creation data. - 特許庁

本発明の書込み防止機能付き半導体メモリカードは、データの書込みを制御する書込み制御部の全体または一部が切り離せ、切り離されるとメモリカードへのデータの書込みができなくなるようにすることで、随時、メモリカードを読出し専用にしてデータの誤書込みを防ぐことができる。例文帳に追加

In this semiconductor memory card with a write protection function, a write control part for controlling the writing of data can be entirely or partially disconnected, and when it is disconnected, the writing of data into the memory card is disabled, so that erroneous writing of data can be prevented by setting the memory card read-only as needed. - 特許庁

ソフトウエアを供給する記憶媒体４１に、追記可能な記憶媒体、またはソフトウエアを記憶する読出し専用の記憶部分と追記可能な部分とを有する記憶媒体を用い、追記可能な記憶媒体の一部、または追記可能な記憶媒体の部分にソフトウエアユーザー２の使用認可情報を記録することを特徴とする。例文帳に追加

The features of this system are that a storage medium capable of additional writing or a storage medium which consists of a ROM area for software storage and a part of the storage medium capable of additional writing is used for the storage medium 41 which provides a software; authorization information of software-user 2 is recorded in a part or an area of the storage medium capable of additional writing. - 特許庁

ＣＰＵとプログラムメモリとを搭載する半導体集積回路に関し、プログラムメモリを改良し、プログラムを格納した読出し専用メモリ領域の変更を行う必要がなく、かつ、命令レジスタからの命令アドレスの中から修正すべき命令のアドレスを検出する機構を設けることなく、プログラムの修正を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To facilitate the correction of a program without needing a change of a memory area exclusive for reading which stores a program, or providing a mechanism for detecting the address of an instruction to be corrected from instruction addresses from an instruction register in a semiconductor integrated circuit mounted with a CPU and a program memory by improving the program memory. - 特許庁

超音波外科ハンド・ピース、デジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）を有するコンソール、これらのハンド・ピースおよびコンソールを接続している電気的接続手段、及び当該電気的接続手段またはハンド・ピース内に配置されているＥＥＰＲＯＭ（電気的消去プログラム可能な読出し専用メモリ）等の記憶装置を備えている。例文帳に追加

This device has an ultrasonic surgical hand piece, a console having a digital signal processor(DSP), an electric connection means for connecting these hand piece and console, and a storage device such as an EEPROM(an electric erasing programmable read-only memory), arranged in the electric connection means or the hand piece. - 特許庁