「軸受部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

部品点数を増やすことなく、簡単な構成でパルサリングを確実に固定することができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel capable of securely fixing a pulser ring by a simple configuration without increasing the number of parts. - 特許庁

一次熱処理で窒素富化層を形成し、二次熱処理で再焼入れするにあたり、軸受部品の焼入れ変形を抑制する。例文帳に追加

To restrain the deformation due to quenching of a bearing part when a nitrogen-enriched layer is formed in primary heat treatment and a re-quenching is applied in secondary heat treatment. - 特許庁

この磁気エンコーダ２０は、例えば自動車の車輪用軸受におけるシール装置を構成する部品とする。例文帳に追加

The magnetic encoder 20 is, for example, a component constituting a seal device in a bearing for a wheel of an automobile. - 特許庁

大型部品への適用に好適な熱処理歪みの発生しない、ベイナイト型の軸受鋼およびその製造方法について提案する。例文帳に追加

To provide a bainite type bearing steel free from the generation of heat treatment strain, and suitable for a large-sized component, and to provide a production method therefor. - 特許庁

したがって、モータ室７内における温度上昇を低減でき、固定子25を構成する各種部品への負荷や、軸受部24への負荷を低減できる。例文帳に追加

Temperature rise in the motor chamber 7 can thereby be reduced, and load applied to various parts constituting the stator 25, and load applied to the bearing part 24 can be reduced. - 特許庁

このバイアス力を、それが非常に大きなコンプライアンスの軸受として作用するように、部品の重量を支持するために使うことができる。例文帳に追加

This bias force can be used as a force for supporting the weight of the components so as to be served as a bearing having a very large compliance. - 特許庁

一般的な軸受用鋼を用いて形成され、しかも疲労組織の発生を抑制した転がり、摺動部品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling and sliding parts and its producing method which forms by using a general steel for bearing and restrains the generation of fatigue structure. - 特許庁

周辺部品との干渉も問題とならず、しかも決まったサイズ内で最大定格荷重を受けることができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of suppressing interference with peripheral components, and capable of receiving a maximum rated load in a prescribed size. - 特許庁

部品点数が少なく低価格で、回転トルクが安定し、高荷重、腐食雰囲気下でも使用可能な滑り軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding bearing low in cost with a small number of components, stable in rotational torque and usable even in a high-load and corrosive atmosphere. - 特許庁

密封性を確保すると共に、部品点数と加工工程の低減をして低コスト化を図った車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel ensuring sealing property, reducing the number of parts and machining steps and attaining cost reduction. - 特許庁

別部品を必要とせず、軸受や差動ギヤを効率よく潤滑できるデファレンシャル装置の潤滑構造を得る。例文帳に追加

To obtain a lubricating structure of a differential device which can efficiently lubricate a bearing and differential gear without requiring separate components. - 特許庁

軸受けの固定、気密性の保持、放熱性の向上といった機能を１の部品に集約した回転電動機を得ること。例文帳に追加

To obtain a rotary motor including a component in which functions such as fixing of a bearing, retention of airtightness and improvement of heat dissipation are integrated. - 特許庁

部品点数を抑えた簡単な構成でありながら、軸受の効果的な潤滑が行える変速機の潤滑構造の提供。例文帳に追加

To provide a lubrication structure for a transmission that can effectively lubricate a bearing despite a simple structure using a reduced number of components. - 特許庁

この加熱機２１において、各軸受部品はピース・バイ・ピースで、Ａ_1変態点を越える温度で所定時間加熱される。例文帳に追加

In the heater 21, each bearing part is heated piece by piece at the temperature exceeding an A_1 transformation point for a predetermined time. - 特許庁

小型化と、部品点数および組立コストの低減が可能で、固有振動数も高くできるモータ一体型の磁気軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturizable motor-integrated magnetic bearing device reduced in the number of parts and assembly costs, and increased in natural frequency. - 特許庁

駆動系モジュール部品１は、車輪用軸受装置２と、ドライブシャフト３と、等速ジョイントと４を備えている。例文帳に追加

This modular component 1 includes a bearing device 2 for a wheel, a drive shaft 3, and a constant speed joint 4. - 特許庁

非硬化部の疲労強度を向上させた部品を備えることにより、高い耐久性が確保された車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel of which the high durability is ensured, by including a part with improved fatigue strength in a non-hardened portion. - 特許庁

つまり、現像ロール軸受５２と感光体ドラム支持部材６０とで間隔Ｓが決定されるので、部品点数が少ない。例文帳に追加

That is, the distance S is determined by the developing roll bearing 52 and the photoreceptor drum supporting member 60, then, the number of components is reduced. - 特許庁

一般的な軸受用鋼を用いて形成され、しかも疲労組織の発生を抑制した転がり、摺動部品およびその製造方法を提供する．例文帳に追加

To provide a rolling and sliding component using a general bearing steel and having limited fatigue texture formation, and its manufacturing method. - 特許庁

加工工程が少なく部品点数が少ない簡単構造であって、軸受数を減らしてコストダウンできること。例文帳に追加

To reduce costs by providing a simple structure with lesser processing stages and components for reducing the number of bearings. - 特許庁

軸受けカバーと把手を一体化することによって、部品点数の削減と組立性の向上をする。例文帳に追加

To decrease the number of components and to make assembly easier by forming a bearing cover and a grip into a single body. - 特許庁

またベルト巻掛け直径が最大のときのＶベルト１より外側で、固定プーリ軸受１６が固定プーリ部品１２を支持している。例文帳に追加

On an outer side more than the Vbelt in a state where the belt winding diameter becomes maximum, a fixed pulley bearing 16 supports a fixed pulley part 12. - 特許庁

シールの耐久性の向上を図るとともに、部品点数の増加を抑え、コストの低減を図ることができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel capable of enhancing the durability of a seal, suppressing an increase of the number of components, and reducing the cost. - 特許庁

他の部品を用いることなく軸受内部の隙間を無くし、騒音の発生を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of eliminating a clearance inside a bearing without using other parts and preventing the generation of noise. - 特許庁

軸受体８及びウォームシャフト６に軸方向及び径方向の予圧を付与し得る装置の部品点数の削減や小型化を図る。例文帳に追加

To achieve reduction of a number of parts and miniaturization of a device capable of applying a pre-load along the axial and radial directions to a bearing body 8 and a worm shaft 6. - 特許庁

この軸受メタル着脱装置９０の上下流には同様にモータの構成部品を組付または取り外しする各装置が配置されている。例文帳に追加

In the up-stream and down-stream directions of the bearing metal loading/unloading apparatus 90, each apparatus for assembling or removing the structural components of motor is disposed. - 特許庁

さらに、この摺動部材は、スクロール式の高低圧ドーム型圧縮機１の軸受の摺動部品として適用可能である。例文帳に追加

Further, the sliding member is applicable as the sliding component of a bearing in a scroll type high-low pressure dome type compressor 1. - 特許庁

軸受部品２３は、ベース部２２を支持するための第１ガイド軸１１が挿通され、円筒状に形成される。例文帳に追加

A first guide shaft 11 for supporting the base portion 22 is inserted through the bearing components 23, and the bearing components 23 are formed into a cylindrical shape. - 特許庁

動圧軸受装置における部品の発錆を防止すると同時に、防錆処理後の脱脂処理を不要にして工数削減を図る。例文帳に追加

To preclude rusting on component parts of a dynamic pressure bearing device and also reduce the man-hours by eliminating the defatting process after the rust preventing processing. - 特許庁

前記スリット形成部品９の軸受側端面の位置は、円すいころ４の端面と微小隙間１２を介して対面する位置とする。例文帳に追加

A bearing side end face of the slit forming part 9 is disposed at a position facing an end face of a tapered roller 4 through a minute clearance 12. - 特許庁

耐久性及び組み立て性に優れた軸受け機構とこれを用いた部品装着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing mechanism which is excellent in durability and assembling property, and a parts mounting device using this bearing mechanism. - 特許庁

高周波熱処理装置、高周波熱処理方法及び高周波熱処理方法を行った環状部品を備える転がり軸受例文帳に追加

INDUCTION HEAT TREATMENT APPARATUS, INDUCTION HEAT TREATMENT METHOD AND ROLLING BEARING WITH ANNULAR COMPONENT HAVING UNDERGONE INDUCTION HEAT TREATMENT METHOD - 特許庁

部品点数を削減してコストを低減することができる外向き４列円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a four-row tapered roller bearing with vertexes of contact angles outside of the bearing, which four-row tapered roller bearing can reduce a cost by reducing the number of components. - 特許庁

製造工程を簡素化して製造コストを低減すると共に、機械的性質をさらに向上したスラスト軸受構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust bearing component reduced in manufacturing cost by simplifying the manufacturing process thereof and further improved in mechanical properties. - 特許庁

軸方向に移動し、かつ傾動する軸を支持する軸受装置の部品点数を低減、構造を簡素化し、製造コストを低減する。例文帳に追加

To reduce the number of component items of a bearing unit for supporting a shaft moved axially and moved inclinedly, to simplify structure, and to reduce a production cost. - 特許庁

スラスト動圧発生部を、軸受部品８に設けられたフランジ部８ｂに型成形により形成する。例文帳に追加

A flange 8b installed in a bearing component 8 is furnished with a thrust dynamic pressure generating part through a die shaping process. - 特許庁

非硬化部の疲労強度を向上させた部品を備えることにより、高い耐久性が確保された車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel having high durability achieved by using a component having a non-hardened portion with increased fatigue strength. - 特許庁

部品点数が少なく、組み付け性に優れ、コストを低減できるクラッチレリーズ軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch release bearing device reducing the number of parts, having excellent assembly property, and reducing the cost. - 特許庁

多種多様の熱処理を共通のシステムで行い、熱処理コストの低減を通じて軸受部品の低コスト化を図る。例文帳に追加

To attain cost reduction of bearing parts by reducing a heat treatment cost by performing various heat treatments with a common system. - 特許庁

部品点数や組付工数を軽減してコスト低減を図ることができる車両用サンバイザの軸受構造を提供する。例文帳に追加

To provide bearing structure for sun visors for vehicles, capable of reducing cost by reducing the number of part items and man hours for assembly. - 特許庁

片軸受リールの軸部品取付構造、スプール軸２と、Ｅ型止め輪１３と、第１ワッシャ１４とを備えている。例文帳に追加

This installing structure of shaft parts in a single bearing reel is equipped with spool shaft 2, an E type retaining ring 13 and a first washer 14. - 特許庁

軸受面を有する内筒部と、これを内周に収容した外筒部との間の固定強度が高い焼結金属部品を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered metal component which has a high fixing strength between an internal cylinder part having a bearing surface and an external cylinder part accommodating the internal cylinder part therein in the inner circumference. - 特許庁

温度異常検知の精度向上、部品点数の削減、および生産性の向上が図れる温度センサ付き軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing with a temperature sensor, capable of improving accuracy for detection of abnormal temperature and reducing the number of parts and improving the productivity. - 特許庁

釣り用リールの軸受において、回転部品との共回りを抑えて回転効率の低下を抑えることができるようにする。例文帳に追加

To suppress the decrease in rotation efficiency by suppressing corotation with a rotary part in a bearing of a reel for fishing. - 特許庁

簡単な構成で、軸孔内径表面粗さを向上させることが可能な、軸受部品を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing component capable of improving surface roughness of inner diameter surface of a shaft hole by a simple configuration. - 特許庁