1016万例文収録!

「輪止め」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 輪止めの意味・解説 > 輪止めに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

輪止めの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 831



例文

止め及び止めを用いたストレーナ内蔵ボール弁装置。例文帳に追加

SNAP RING AND BALL VALVE DEVICE WITH BUILT-IN STRAINER USING SNAP RING - 特許庁

止めという,車に付けてその回転を止める装置例文帳に追加

a device to prevent wheels from turning, called a drag  - EDR日英対訳辞書

自動二車駐装置10は、自動二車の前FWを止める前保持部16を含む。例文帳に追加

This motorcycle parking device 10 includes a front wheel holding part 16 for holding a front wheel FW of a motorcycle. - 特許庁

車駐車装置の車輪止め及び二車駐車装置例文帳に追加

WHEEL STOPPER OF TWO-WHEELER PARKING DEVICE, AND TWO-WHEELER PARKING DEVICE - 特許庁

例文

止め溝外径寸法が止め内径寸法より小さく、かつ、外外径寸法が止め溝内径寸法より大きく設定してある。例文帳に追加

An outer diameter dimension of a retaining ring groove is smaller than an inner diameter dimension of the retaining ring and an outer diameter dimension of an outer ring is larger than an inner diameter dimension of the retaining ring groove. - 特許庁


例文

輪止めが上昇位置の時は、車輪止め部材と支持部材は傾斜しかつ車輪止め部材は支持部材に対してほぼ垂直になる。例文帳に追加

The wheel stopping member and the support member are inclined and the wheel stopping member becomes roughly vertical against the support member at the time when the wheel stopper is at the rising position. - 特許庁

立った姿勢で車輪止めを設置又は取り外しでき、車輪止めを容易に設置又は取り外しできる車の歯止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel locking device capable of installing or removing a wheel stopper at standing attitude and easily installing or removing the wheel stopper. - 特許庁

止めガイド軸に嵌められた複数の止めを、軸状ワークに1つずつ装着することができる止め装着治具を得る。例文帳に追加

To provide a retaining ring installing tool capable of installing a plurality of retaining rings fitted to a retraining ring guide shaft one by one in a shaft-like work. - 特許庁

ロール1に段部67および環状の止め取付溝64を設け、止め取付溝64にC形止め15を嵌入する。例文帳に追加

A step part 67 and an annular retaining ring installing groove 64 are provided to a roll 1, and a C-shaped retaining ring 15 is fitted in the retaining ring installing groove 64. - 特許庁

例文

C形止め42の凸部87をリングの凹部94に係合させるようにして、止め取付溝70にC形止め42を取り付ける。例文帳に追加

With the protruded portion 87 of the C-shaped retaining ring 42 engaging with the recessed portion 94 of the ring, the C-shaped retaining ring 42 is mounted in the retaining ring mounting groove 70. - 特許庁

例文

止めと他部材との干渉を回避し、且つ、止め止め溝に強固に固定することのできる動力伝達シャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission shaft capable of avoiding interference between a snap ring and the other member and firmly fixing the snap ring in a snap ring groove. - 特許庁

ハウジングの内周に嵌合する転がり軸受を止めにより抜け止めした車用軸受装置において、前記止めの形状を工夫することで、比較的小さな押し込み圧力で、ハウジングおよび止めを傷付けることなく、ハウジングの止め溝に止めを嵌め込むことができるようにする。例文帳に追加

To fit a retaining ring to the retaining ring groove of a housing with a relatively small pressing pressure without damaging the housing and the retaining ring by improving a form of the retaining ring, in a bearing device for a wheel wherein a roller bearing fit to an inner circumference of the housing is prevented from coming off by the retaining ring. - 特許庁

第2歯止め装置2は、車輪止め21と第2アーム22を備える。例文帳に追加

The second locking device 2 is provided with a wheel stopper 21 and a second arm 22. - 特許庁

第1歯止め装置1は、車輪止め11と第1アーム12を備える。例文帳に追加

The first locking device 1 is provided with the wheel stopper 11 and a first arm 12. - 特許庁

輪止めが下降位置の時は、車輪止め部材と支持部材はほぼ同一平面上にある。例文帳に追加

The wheel stopping member and the support member are roughly on the same flat surface at the time when the wheet stopper is at the lowering position. - 特許庁

すなわち、止め内径と止め溝のかかりは、軸受外径の5%以上である。例文帳に追加

Namely, interference of the inner diameter of the retaining ring and the retaining ring groove is 5% of the outer diameter of the bearing or greater. - 特許庁

止め溝13には、径方向に拡縮自在な止め14が拡張状態で嵌め込まれる。例文帳に追加

A stop ring 14 expandable and contractible in a radial direction is fitted into the annular stop ring groove 13 in an expanded state. - 特許庁

止めの組み付けを容易にする止めの組み付け装置及び組み付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for easily assembling a locating ring. - 特許庁

止めが単純な形状であって、しかも容易かつ確実に止めを外分割体に嵌合することができる分割外を提供する。例文帳に追加

To provide a dividable outer ring having a snap ring in a simple shape, and allowing the snap ring to be easily and surely fit onto outer ring segments. - 特許庁

止めが単純な形状であって、しかも容易に止めを外分割体に嵌合することができる分割外を提供する。例文帳に追加

To provide a dividable outer ring having a snap ring in a simple shape, and allowing the snap ring to be easily fit onto outer ring segments. - 特許庁

転がり軸受の外の抜け止め用の止めを、ハウジングの内周に形成された止め溝に、ハウジングおよび止めを傷付けることなく容易に組立てることができる車用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing device in which a stop ring for preventing the outer ring of a rolling bearing from coming off can be easily assembled in a stop ring groove formed in the inner periphery of a housing without damaging the housing and stop ring. - 特許庁

斜面に停車した自動車の車に車輪止めをすること例文帳に追加

the act of placing a wedge in front of a tire of a car that is parked on a slope  - EDR日英対訳辞書

通過溝2の中には車輪止め本体10が挿入される。例文帳に追加

A wheel stop body 10 is inserted into each wheel passing groove 2. - 特許庁

の外側の線の端の折り返し止め例文帳に追加

a clinch with the end of the line outside the loop  - 日本語WordNet

自動二車のブレーキ装置のトルク止め構造例文帳に追加

TORQUE STOP STRUCTURE OF BRAKE DEVICE OF MOTORCYCLE - 特許庁

駐車場の車輪止め機能付き植生器例文帳に追加

VEGETATION RECEPTACLE WITH WHEEL STOPPER FUNCTION FOR PARKING LOT - 特許庁

止めおよび油圧式オートテンショナ例文帳に追加

RETAINING RING AND HYDRAULIC AUTOMATIC TENSIONER - 特許庁

溝付中空シャフト用E形止め例文帳に追加

E-SHAPE RETAINING RING FOR GROOVED HOLLOW SHAFT - 特許庁

止め及び鉄道用ブレーキディスクの締結構造例文帳に追加

RETAINING RING AND FASTENING STRUCTURE OF BRAKE DISC FOR RAILROAD - 特許庁

止め1は、ステムナット2と同じスプラインを有する。例文帳に追加

A snap ring 1 has the same spline as a stem nut 2. - 特許庁

容易に止めを軸体から取り外すことができるとともに、軸体に対する止めの脱着作業時に、止めが落下することを抑制できる止め脱着治具を得る。例文帳に追加

To obtain a stop ring attaching and detaching tool which can easily detach a stop ring from a shaft body and restrain the stop ring from dropping during an attaching and detaching operation of the stop ring to the shaft body. - 特許庁

E型止め挿入装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INSERTING E-TYPE SNAP RING - 特許庁

止めおよび軸支持構造および画像形成装置例文帳に追加

RETAINING RING, SHAFT SUPPORT STRUCTURE, AND IMAGE FORMATION DEVICE - 特許庁

止めの取付構造および車両用操舵装置例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR RETAINING RING AND STEERING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

止めおよび人工関節の臼蓋側部材例文帳に追加

RETAINING RING, AND SHELF SIDE MEMBER FOR ARTIFICIAL JOINT - 特許庁

パイプ2は、外周に止め溝2aを有する。例文帳に追加

A pipe 2 is provided with a lock ring groove 2a in its outer circumference. - 特許庁

車両用輪止めおよびそれを備えたガレージ例文帳に追加

SPRAG FOR VEHICLE AND GARAGE EQUIPPED WITH IT - 特許庁

輪止めブロックの施工方法とその駐車場例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF CAR-STOP BLOCK AND PARKING LOT THEREOF - 特許庁

折畳式支持部を有する動力式車輪止め例文帳に追加

POWER WHEEL STOPPER HAVING FOLDABLE SUPPORT PART - 特許庁

転圧車両における車輪止めの保持構造例文帳に追加

WHEEL STOPPER HOLDING STRUCTURE FOR ROLLING COMPACTING VEHICLE - 特許庁

すべり止めを備えたコンポジットホースの外ら旋例文帳に追加

OUTER SPIRAL RING OF COMPOSITE HOSE HAVING NONSLIPPING MEMBER - 特許庁

荷台落下防止柵兼用車輪止め例文帳に追加

WHEEL STOPPER ALSO USED AS CARGO BED FALL PREVENTION FENCE - 特許庁

と、帽子止めの小さなの上に指を置いた。例文帳に追加

said he putting his finger upon the little disc and loop of the hat-securer.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

止めが摩耗及び破損しにくくなり、止めがピニオン軸から抜けにくくした始動装置のピニオン抜け止め構造を得る。例文帳に追加

To provide a pinion fall-out preventing structure of a starting device where a retaining ring is hardly worn and broken and the retaining ring is hardly pulled out from a pinion shaft. - 特許庁

22のうち継手本体20内でスナップリング仮止め溝と押抜け止め溝とに対向する部分には押保持溝84が設けられている。例文帳に追加

A pressing ring retaining groove 84 is formed in the portion of the press ring 22, opposed to the snap ring temporarily fastening groove and pressing ring slipping-out preventive groove in the joint body 20. - 特許庁

駆動の通過を従来より確実に防止することが可能な輪止め及び輪止めシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a car-stop and a car-stop system capable of preventing passing of a drive wheel more surely than before. - 特許庁

輪止めにより車が固定されていない状態で作業を行うことを防止する輪止め安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety device for a wheel stopper capable of preventing the work in such a state that wheels are not fixed by wheel stoppers. - 特許庁

保持部16と後保持部18との協働作用によって、前FWが止められると、それに連動して後BWが止められ、自動二車が直立に駐される。例文帳に追加

The front wheel FW is held by cooperation action of the front wheel holding part 16 and the rear wheel holding part 18, and thereby the rear wheel BW is held interlockingly, and the motorcycle is parked in the vertical state. - 特許庁

この止め溝12と前記被係合部11とに渡って止め13を係合させることにより、内10のハブ9に対するインボード側への抜け止めを行う。例文帳に追加

A stop ring 13 is engaged across the stop ring groove 12 and the engaged part 11, to prevent coming off of the inner ring 10 toward the inboard from the hub ring 9. - 特許庁

例文

この止め溝12と前記被係合部11とに渡って止め13を係合させることにより、内10のハブ9に対するインボード側への抜け止めを行う。例文帳に追加

A snap ring 13 is engaged over the the snap ring groove 12 and the engaged portion 11 for preventing the come-off of the inner ring 10 from the hub ring 9 to the inboard side. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS