「追加表示」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コード表示3.4: カーネルオプションを追加するためにappend文を使用する例文帳に追加

Code Listing3.4: Using append to add kernel options  - Gentoo Linux

コード表示2.1:ifconfigでの設定 (HE側IPv4アドレスへのトンネルを追加します)例文帳に追加

Code Listing2.1: Configuration of an IPv6 tunnel  - Gentoo Linux

# バナーが取り外されるとき、表示されるページを追加する。例文帳に追加

# Add a page do be displayed when# a banner is removeddeny_info NOTE_ADS_FILTERED url_ads  - Gentoo Linux

フォーマット文字列の表示の際には、末尾に改行文字が追加されます。例文帳に追加

A trailing newline is added when the format string is displayed.  - JM

を使うことにより、表示するレベルと文字列を更に追加できる。例文帳に追加

you can add more levels and strings to print.  - JM

表示をその位置で停止させる。 また `%b' という書式指定子が追加されている。例文帳に追加

it to produce no further output, and an additional directive, `%b',  - JM

は異なったファイルの追加分を受け付けるごとにヘッダを表示し、例文帳に追加

whenever it gets output from a different file, to indicate which  - JM

personid の「条件」列に「=?」と表示され、SQL クエリーに次の WHERE 句が追加されます。例文帳に追加

You see =? in the Criteria column for personid, which adds the following WHERE clause in the SQL query. - NetBeans

ここで、ContactEditor の連絡先リスト全体を表示する JList を追加します。例文帳に追加

Now we need to add the JList that will display our ContactEditor's entirecontact list.  - NetBeans

ボタンの表示テキストを追加および編集する手順は、次のとおりです。例文帳に追加

To add and edit the display text of buttons:  - NetBeans

選択した Ruby プラットフォームに追加できる Gem を一覧表示します。例文帳に追加

Lists the gems that you can add to the selected Ruby platform. - NetBeans

次の段階では、コメントを収集して表示するコードを追加します。例文帳に追加

In the next steps you add code to collect and display the comments. - NetBeans

「SessionBean1.java」を開き、「 SessionBean1.init」メソッドに次の太字で表示されたコードを追加します。例文帳に追加

Open SessionBean1.java and append the following code shown in bold to the SessionBean1.init method.  - NetBeans

次の図に示すように、「サーブレットを追加」ダイアログが表示されます。例文帳に追加

The Add Servlet dialog box appears as shown in the following figure.  - NetBeans

PHP の閉じ波括弧を追加し、条件によって HTML 部が表示されるようにします。例文帳に追加

adds a closing brace in PHP so that blocks of conditional HTML are shown correctly.  - PEAR

PHP の else 文を追加し、条件によって HTML 部が表示されるようにします。例文帳に追加

adds an else statement in PHP so that blocks of conditional HTML are shown correctly. ExampleExample 47-1.  - PEAR

(b) 長官は，標章の追加表示を出願人に請求することができる。例文帳に追加

(b) The Controller may request an applicant to submit additional representations of a mark. - 特許庁

(b) 登録官が必要とみなす当該標章の追加の表示例文帳に追加

(b) such additional representations of the mark as the Registrar may deem necessary. - 特許庁

その後、データフロー解析装置は、生成された追加規則候補を表示する。例文帳に追加

After this, the data flow analysis apparatus displays the generated additional rule candidates. - 特許庁

テレビ放送受信機及び追加特殊文字ガイド表示方法例文帳に追加

TELEVISION BROADCAST RECEIVER AND ADDED SPECIAL CHARACTER GUIDE DISPLAY METHOD - 特許庁

画像ファイルにモニタ表示用画像データを追加して記録すること。例文帳に追加

To add image data for monitor display to an image file and record it therein. - 特許庁

表示情報等の追加変更が可能なブリスターパック例文帳に追加

BLISTER PACK ALLOWING ADDITION AND CHANGE OF DISPLAYING INFORMATION OR THE LIKE - 特許庁

画像の観察に支障なく追加的な情報を表示する。例文帳に追加

To display additional information without any hindrance to observation of an image. - 特許庁

情報処理装置３３が表示するのは、予約追加結果である。例文帳に追加

The information processing apparatus 33 displays the reservation addition result. - 特許庁

文字コードなどの追加／変更に対応して正しく表示させる。例文帳に追加

To correctly display a character code or the like in accordance with addition/change. - 特許庁

プリファレンスモード（（ｅ），（ｆ））では、"Audio"の表示項目ＡＳが追加される。例文帳に追加

In a preference mode ((e), (f)), an 'Audio' display item AS is added to the menu. - 特許庁

タグ装置６は、前記情報に加え、前記追加情報をさらに表示する。例文帳に追加

The tag device 6 further displays the additional information in addition to the information. - 特許庁

既存情報表示設備ＡにＡＨＳシステムＢを追加した。例文帳に追加

The AHS system B is added to existing information display equipment A. - 特許庁

イタリック体で表示した用語に関する追加ガイダンスは次頁を参照例文帳に追加

Additional guidance on italicized terms is provided on the next page  - 経済産業省

ユーザが表示画像上に追加画像を書き込むと（Ｓ２：ＹＥＳ）、ＣＰＵは追加画像のデータを取得し、追加画像を表示パネルに表示させる（Ｓ３）。例文帳に追加

When the user writes an additional image on a display image (S2:YES), the CPU acquires data of the additional image and displays the additional image on the display panel (S3). - 特許庁

追加手段は、前記新たな表示モードを追加するための項目が選択されたとき、現在使用されている新たな表示モードを示す表示モード設定情報を前記記憶手段に追加する。例文帳に追加

The addition means adds the display mode setting information showing a new display mode currently being used to the storage means, when the item for adding a new display mode is selected. - 特許庁

別部品を追加することなく、安価に特異性のある表示を持つ操作表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an operation display device having an inexpensive display with peculiarity without adding separate components. - 特許庁

情報の表示が途中で中断されることがなく、表示情報の追加や削除を容易に行う。例文帳に追加

To eliminate interruption of display of information in the middle and to easily add and delete displayed information. - 特許庁

情報の表示が途中で中断されることがなく、表示情報の追加や削除を容易に行う。例文帳に追加

To easily add and delete display information without interrupting display of the information. - 特許庁

端末装置１２は、文字Ｈを第一文字表示領域に追加して表示する（Ｓ１７３）。例文帳に追加

The terminal device 12 additionally displays the characters H on the first character display area (S173). - 特許庁

一覧表示にＭ個のデータを追加すると表示ウインドウの最大表示可能データ数を超える場合は、現在表示されているデータの少なくとも一部を非表示としてＭ個のデータを追加する。例文帳に追加

When the M pieces of data are added to the list displaying so as to exceed the number of pieces of maximally displayable data in the display window, at least a part of the data which are currently displayed is made not to be displayed, and then, the M pieces of data are added. - 特許庁

画面表示手段は、前記複数の表示モードを示す複数の項目と新たな表示モードを追加するための項目とを含む画面を表示する。例文帳に追加

The screen display means displays a screen including a plurality of items showing the plurality of display modes and an item for adding a new display mode. - 特許庁

ユーザによって書き込まれた追加画像自体を補正せずに、追加画像を表示画像上の所定の書き込み領域内に適切に表示させることができる表示装置および表示制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display device and a display control program capable of appropriately displaying an additional image in a predetermined writing area on a display image without correction of the additional image itself written by a user. - 特許庁

上記特別図柄表示部３ｂで表示される特別図柄の変動に連動する、上記演出図柄表示部３ｃでの演出図柄の変動表示前又は変動表示後の演出図柄停止中に、特別演出図柄を追加表示する追加演出表示領域を設けた。例文帳に追加

An additional presentation display region is provided to additionally display the special presentation patterns during the suspension of presentation patterns before the variable display of presentation pattern at the part 3c in conjunction with the variation in special patterns displayed on the part 3b or after the variable display. - 特許庁

この後、追加投入重量演算手段３１ｄにおいて、追加投入用組合せに対応する追加投入重量を含む所定範囲が演算され、操作設定表示装置８に表示される。例文帳に追加

After that, an additional dropping-in weight calculation means 31d calculates a predetermined range including an additional dropping-in weight corresponding to the additional dropping-in combination so as to display it on an operation setting display device 8. - 特許庁

さらに、ＣＰＵ１００は、文字入力領域に表示された文字列に文字を追加する操作入力がなされると、追加される文字をメモリ１０１から読み出した追加位置に表示させる。例文帳に追加

When operation is input for adding a character to the character string displayed in the character input area, the CPU 100 displays the character to be added at the addition position read out from the memory 101. - 特許庁

機能を追加できる複合機であり、想定されるすべての機能が追加された状態での電子マニュアルを有し、電子マニュアルを表示するときには、追加されている機能の分だけに絞って表示する。例文帳に追加

The multifunction peripheral whose functions are addable has an electronic manual in such a state that all estimated functions are added, and configured to display the electronic manual by narrowing down it only to the added functions. - 特許庁

「ライブラリを追加」をクリックすると、IDE は「プロジェクト」ウィンドウで「ライブラリ」ノードの下に追加するライブラリを表示します。例文帳に追加

When you click Add Library, the IDE displays the added libraries below the Libraries node in the Projects window.  - NetBeans

表示される「お気に入りに追加」ダイアログで、コンピュータ上の ClearCase ビューのディレクトリの最上位に移動し、「追加」をクリックします。例文帳に追加

In the Add to Favorites dialog that displays,navigate to the top-level ClearCase view directory on your computer and click Add.  - NetBeans

次に示すように「パレットに追加」ウィザードが開き、パレットに追加する Java クラスが含まれるモバイルアプリケーションが表示されます。例文帳に追加

The Add to Palette wizard appears, as shown below,displaying the mobile application that contains the Java class that you want to add to the palette: - NetBeans