「追加表示」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。例文帳に追加

Accordingly, the IPG viewed by a first user of a system has an opportunity of displaying data added or modified by a second user via a second IPG. - 特許庁

補強部材を追加することなく表示パネル回りの剛性を高めることができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment which can increase the rigidity around a display panel without adding any reinforcing member. - 特許庁

最小限のモジュールを追加することにより他言語の入力および表示を行うことが可能な携帯端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable terminal capable of inputting and displaying another language by adding a minimum module. - 特許庁

表示領域の周辺部に、追加のゲートバスラインを設け、画素を放電させるために設けたトランジスタを駆動する。例文帳に追加

An additional gate bus line is formed in a peripheral part of a display region to drive a transistor arranged for discharging a pixel. - 特許庁

画像を適切に説明する情報を画像ファイルに追加できる画像送信装置、画像送信プログラム、及び画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image transmission device which can add information for appropriately explaining an image to an image file, and an image transmission program and an image display system. - 特許庁

従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。例文帳に追加

Accordingly, the IPG viewed by a first user of a system may display sometimes data, added or corrected through a second IPG by a second user. - 特許庁

工程マスクを追加することなく所望する段差を有するメイン間隔材とサブ間隔材を形成できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device forming a main spacer and a subspacer having a desired level difference without adding a step mask. - 特許庁

蓋部を介して観察することにより蓋部を介さないときの像に追加の像の表示が可能となる物品の提供の提供。例文帳に追加

To provide an article capable of displaying an image added to an image when not passed through a cover by observing the image through the cover. - 特許庁

３次元画像撮像部と追加カメラ部との間の距離は、第２の立体画像が表示されるスクリーンのサイズに応じて設定される。例文帳に追加

The distance between the three-dimensional image capture portion and the further camera element is set based on the size of the screen on which the second stereoscopic image is displayed. - 特許庁

また、単位追加料金が積算されるまでの走行距離と走行時間を段階的或いは連続的に順次表示した。例文帳に追加

Further, travel distance and travel time until the unit additional fares are integrated are gradually or continuously displayed one by one. - 特許庁

アルミニウム配線を用い、かつ追加工程が簡単化される液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display by which an aluminum wiring is used and an additional step is simplified. - 特許庁

複数の仮想付箋紙が表示されている場合でも、追加記入する対象の仮想付箋紙を探索する際の利便性を向上する。例文帳に追加

To improve convenience of searching for a virtual sticky note as an object of additional entry even when a plurality of virtual sticky notes are displayed. - 特許庁

従来機能の上に追加して組織の弾性計測・表示機能も取り扱うことが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of handling even the elasticity measuring and displaying function of tissue in addition to a conventional function. - 特許庁

操作者の行動範囲を最小限にし、画像入力装置から画像データを追加する作業の効率を良くする情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device, enhancing work efficiency when adding image data from an image input device by minimizing the moving range of an operator. - 特許庁

追加説明やキャッチコピーなどの表示を購売者の注意を強く惹くように設けたゴルフボールパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a golf ball package provided with a display such as an additional description and a catch copy so formed as to strongly attract interest of purchasers. - 特許庁

侵入者検知装置のベースの端子台に、接続される配線材の被覆の色と同じカラー表示を追加するようにした。例文帳に追加

A color display with the same color as that of coating of a wiring member to be connected is added to the terminal block of the base of the device. - 特許庁

選択された画像に他の画像を追加することが可能な電子機器、表示方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus, a display method, and a program which can add an image to a selected image. - 特許庁

このときに、所定の操作により更に「to」が追加単語として入力されると、ＣＰＵは、「look」と「forward」と「to」を含む例文に絞って一覧表示する。例文帳に追加

In this case, when "to" is further inputted as an addition word by a predetermined operation, the CPU performs list display of the example sentences by narrowing it to the example sentence including "look" and "forward" and "to". - 特許庁

新たなハードウエアの追加を行うことなく、環境の変化に応じてモニタの表示条件を自動的、かつ有効に制御する。例文帳に追加

To automatically and effectively control a display condition of a monitor according to a change in an environment without adding new hardware. - 特許庁

エレベータの機種の制限を受けることなく、既設のエレベータでも容易に追加装備できるエレベータの情報表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information display system for an elevator easily added to an existing elevator independently of kinds of the elevator. - 特許庁

使用開始後においてもアイコンの追加や削除、変更を行えるようにして、常に必要なアイコンを表示できるようにする。例文帳に追加

To add, delete and change an icon after the use of a system is started and to always display the necessary icon. - 特許庁

ユーザが作業用ＰＣを用いてスケルトン画面に表示している変電所設備シンボルの追加・変更・削除を実現する。例文帳に追加

To enable addition, change or deletion of substation equipment symbol that is displayed on a skelton screen by a user using a work PC. - 特許庁

従って、システムの第1のユーザーが見るIPGは、第2のユーザーにより第2のIPGを経て追加または修正されたデータを表示することがある。例文帳に追加

Therefore, an IPG being viewed by a first user of the system can display data added or modified via a second IPG by a second user. - 特許庁

データ処理装置は、画面表示部品が送信対象となるように拡張画面部品インタフェースを追加し、画面部品そのものを送信する。例文帳に追加

The data processor adds an extended screen part interface so as to make a screen display part to be transmitted and transmits the screen part itself. - 特許庁

レンダリング部１６は、データ記憶部１３の３ＤＣＧデータから、画像を生成し、追加部品画面５３を表示する（ステップ５０８、５０９）例文帳に追加

A rendering part 16 generates an image from the 3DCG data stored in the data storage part 13 and displays an added component screen 53 (steps 508, 509). - 特許庁

後方映像選択スイッチ（７）や、論理回路（１５）の追加などにより後進でないときでも後方映像を表示させる。例文帳に追加

The rear view is displayed by adding a rear view selecting switch (7) and a logical circuit (15) or the like even when the vehicle does not move backward. - 特許庁

「昼の通常画面」に左方向の矢印が追加表示して、スタートレバー９を左方向に操作すべきことをアピールする。例文帳に追加

An arrow in a left direction is additionally displayed on a "daytime normal image" and it is appealed that the start lever 9 should be operated in the left direction. - 特許庁

また、ユーザがグループに品目の追加などをしたことに伴って平均絶対誤差率を算出し、結果を表示する。例文帳に追加

Further, an average absolute error rate is computed in association with a user adding items to the groups, and the result is displayed. - 特許庁

３次元イメージの右イメージ及び左イメージの不一致の情報を視覚化するために追加の表示を行う。例文帳に追加

To provide additional display in order to visualize disparity information between a left image and a right image of a 3D image. - 特許庁

非車載状態にある場合には、関連情報として、公衆トイレ、ホテルなどを追加して、同じ地図情報による地図画面に重ねて表示する。例文帳に追加

In non onboard state, a public toilet, a hotel, etc. are added as related information and superposed on the same map screen of map information for display. - 特許庁

追加した言語フォントによって、表示データ、印刷画像データや送信画像データを簡単に作成できるようにする。例文帳に追加

To easily create display data, print image data, transmission image data or the like using an appended language font. - 特許庁

また、Ｗｅｂサイトからのダウンロード、又は外部記憶装置からのＵＩ表示部品２０３を追加できる構成とする。例文帳に追加

In addition, download from a Web site or a UI display component 203 from an external storage device can be added to the portable terminal. - 特許庁

また、ツリー表示では不可能であった枝の異なる質問へ自由に接続するため、列を追加して分岐先を明示する。例文帳に追加

In addition, a branching destination is clearly specified by adding columns to freely connect to the questions with different branches which is impossible in tree display. - 特許庁

文書画像中から機密単語が検出された際に、警告注意を促す表示を前記文書画像に追加して出力できるようにする。例文帳に追加

To output a document image together with an added representation attracting warning attention when a secret word is detected in the document image. - 特許庁

表示位置精度が高く、密着性がよく、工程や材料の追加がない認識マークを有するプリント配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board including a recognition mark which has high display position accuracy, improves tight adhesiveness and does not require step or material addition. - 特許庁

グラフィックメモリ追加によらないTN型とSTN型液晶表示装置反応時間改善の駆動方法の提供。例文帳に追加

To provide a driving method for improving reaction time of TN type or STN type liquid crystal display device independent of graphic memory addition. - 特許庁

また緑色又は青色のカラーフィルタを追加することによって表示可能色数をさらに増加させる。例文帳に追加

Also the number of displayable colors is further increased by adding a green or blue color filter. - 特許庁

編集画面を表示させたキャラクタについて編集内容を選択し、部位の変更，追加、削除などの編集を行う。例文帳に追加

The contents of the editing for the character involved in the display on the editing screen is selected to carry out the alteration, addition and deletion of the parts and the like in the editing. - 特許庁

そして、取得した説明情報を追加したページデータを生成し、生成したページデータを表示機器１００に送信する。例文帳に追加

Then, page data added with the acquired explanation information are generated, and the generated page data are transmitted to display equipment 100. - 特許庁

搭載機器の追加・削除が行われた場合であっても対応できる誘導灯等の表示装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a display device such as a guide light capable of coping with even a case where addition/elimination of a mounted apparatus is carried out. - 特許庁

現行での好適実施例におけるＥＰＬは、適切には、該ＥＰＬ付近のエリア内に顧客がより長く居留まれば追加メッセージを表示し得る。例文帳に追加

The EPL, under the present appropriate operation, can display an additional message, when the customer remains longer in the area near the EPL. - 特許庁

液晶表示装置の周辺駆動回路において、製造工程の追加や変更などを行うことなしに、回路規模を小さくする。例文帳に追加

To reduce the scale of a circuit, without having to perform the adding and the changing of a manufacturing process in the peripheral driving of a liquid crystal display device. - 特許庁

受信装置では、各シーンＰ１〜Ｐ６が時系列的に切り替わるたびに、ダイジェスト１１ｃ（Ｄ１〜Ｄ５）を追加的にまたは更新的に表示する。例文帳に追加

The receiver additionally or updatably displays the digests (D1 to D5) each time each of the scenes P1 to P6 is switched over time sequentially. - 特許庁

追加ハードウエアを必要とせず、また表示面に直接接触することなく、テキスト入力を行えるハンドヘルドポインタを実現する。例文帳に追加

To realize a hand-held pointer capable of inputting a text without needing an additional hardware and without directly touching a front surface. - 特許庁

経路周辺施設検索部７２は、経路周辺施設検索部７２による検索の都度、検索された施設を検索結果画面に追加表示する。例文帳に追加

Each time the facility is searched by the route peripheral facility searching part 72, the route peripheral facility searching part 72 additionally displays the searched facility on a search result picture. - 特許庁