「連単」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

設定された複数の単位領域について生成された表面画像データが連結される。例文帳に追加

Surface image data created for the set plural unit areas are connected. - 特許庁

候補表示部５９には「こ」の文字に関連した予測変換候補の単語が表示される。例文帳に追加

A candidate display part 59 displays words as expected conversion candidates related to the character for "ko." - 特許庁

それでコンクリートを注ぎ込めば予め二重壁式の連続壁の単位壁７を形成できる。例文帳に追加

When concrete is cast between the molds, the unit wall 7 of the double wall type diaphragm wall can be previously formed. - 特許庁

第１プレートが第１及び第２単一弁アセンブリに連結され、第１及び第２単一弁アセンブリの各入口に連結された共通入口を与える各流路と、第１及び第２単一弁アセンブリの各出口に連結された共通出口と、第１及び第２単一弁アセンブリの各排気ポートに連結された共通排気ポートとを含む。例文帳に追加

A first plate is connected with the first and second single valve assemblies, and includes each flow path giving a common inlet connected with each inlet of the first and second single valve assemblies, a common outlet connected with each outlet of the first and second single valve assemblies, and a common exhaust port connected with each exhaust port of the first and second single valve assemblies. - 特許庁

一連の開閉がワンタッチで可能であり、また、包装容器の組み立ても簡単である。例文帳に追加

A series of the opening and closing can be performed by one touch, and the assembly of the packaging container is simple. - 特許庁

単独動作が行われていなければ、全領域を連結動作に使用する。例文帳に追加

When the single operation is not performed in the device, all areas are used for the linking operation. - 特許庁

撮影した画像とその位置データを関連付けて画像を簡単に取り出す手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily taking out an image by associating the photographed image with its position data. - 特許庁

連続した単語を認識中に音声が途切れても認識精度を向上させる。例文帳に追加

To improve recognition precision even if a speech is broken during recognition of successive words. - 特許庁

単回使用のための免疫酵素学的分析装置、及びそれに関連する分析方法例文帳に追加

IMMUNE ENZUMOLOGICAL ANALYZING DEVICE FOR ONE TIME USE AND ANALYZING METHOD RELATING THERETO - 特許庁

簡単に成形でき、半割体の連結強度も高いサンバイザ用のカラーを提供する。例文帳に追加

To provide a collar for a sun visor easy to mold and high in connecting strength of its half bodies. - 特許庁

燃料電池用単セルを複数個連結し一体化して成る燃料電池用セル板である。例文帳に追加

A plurality of unit cells for the fuel cell are connected and integrated to form a cell plate for the fuel cell. - 特許庁

単一クロック・サイクルに非連続命令を取り出すための方法およびシステム。例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FETCHING DISCONTINUOUS INSTRUCTION IN SINGLE CLOCK CYCLE - 特許庁

熟練した技術を要することなく、土台と根太とを簡単に連結することにある。例文帳に追加

To simply connect a sill and a floor joist without requiring skilled technique. - 特許庁

入力単語間の連想的関係性を提示することができるイメージ可視化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image visualization system capable of presenting associative relation between input words. - 特許庁

隣接する単位レンズ胞１２ａ間の境界部１２ｂが凹曲面で連続的につながれる。例文帳に追加

Boundary parts 12b between adjacent single lens cells 12a are connected to each other continuously by recessed curved surfaces. - 特許庁

複数のトラスユニットを簡単に且つ確実に連結することのできるトラス構造体の提供。例文帳に追加

To provide a trussed structure which enables a plurality of truss units to be easily and surely connected together. - 特許庁

複数の文書に対して文書間の関連付けを一度に簡単に作成できるようにする。例文帳に追加

To easily relate documents with one another at a time. - 特許庁

単一の画像取り込み装置により画像データの連続した２フレームを取り込む。例文帳に追加

Two continuous frames of image data are captured by a single image capturing device. - 特許庁

フレーム単位の記録画像を滑らかな動きの連続画像として再生できようにする。例文帳に追加

To reproduce recording images in frame units as successive image of smooth motion. - 特許庁

単音節音声認識の認識信頼度及び連続音節音声認識の認識信頼度を向上させる。例文帳に追加

To increase recognition reliability of monosyllable speech recognition and recognition reliability of continuous syllable speech recognition. - 特許庁

単位領域当たりの液体噴射は、最大ｎ回の連続した液体滴の吐出によって行われる。例文帳に追加

A jetting of liquid per unit domain is performed by delivering the liquid droplets continuously by maximum n times. - 特許庁

簡単な装置で、記録媒体ディスクに連続的に書込みとラベル印刷を行なう。例文帳に追加

To continuously subject a recording medium disk to writing and label printing with a simple device. - 特許庁

単調増加波形投影による連続物体の形状計測方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PROFILE OF CONTINUOUS BODY BY MONOTONICALLY INCREASING WAVEFORM PROJECTION - 特許庁

遊技における一連の操作の一部に変化を持たせることで、遊技が単調となることを防止する。例文帳に追加

To prevent the monotonousness of games by causing changes partially in a series of operations in games. - 特許庁

ラックは、複数枚の単位ラック構造体をレールの走行方向に連結する。例文帳に追加

This rack is formed by connecting a plurality of unit rack structures in the traveling direction of rails. - 特許庁

より簡単な操作で必要かつ十分なサポート関連情報を生成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of generating required and sufficient support related information by more simple operation. - 特許庁

同様に、関連する気体産生真菌の同定法および単離法を提供する。例文帳に追加

Also, there is provided a method for identifying and isolating related gas-producing fungi. - 特許庁

貸出球の連続払出個数は貸出個数の一単位である２５球に設定されている。例文帳に追加

The continuous putout number of lending balls is set as 25 balls as one unit of a lending number. - 特許庁

構造が簡単で角度誤差が小さいトレーラ連結角検出装置を実現する。例文帳に追加

To provide a trailer connection angle detecting device having a small angle error with a simple structure. - 特許庁

オリジナルデータを記憶する際に、オリジナルデータ単位で関連情報記憶領域を確保する。例文帳に追加

When storing original data, an associated information storage region is secured for the unit of original data. - 特許庁

簡単な工程および構成で、連続状部材を容易かつ高精度に位置決めすることを可能にする。例文帳に追加

To easily and highly accurately position a continuous member by a simple process and with a simple constitution. - 特許庁

構造が簡単で安価であり、耐久性、搬送性、敷設性の高い連結まくら木を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting sleeper having high durability, transportability and construction efficiency with a simple structure at a low cost. - 特許庁

各単位部材５０ａ〜５０ｆは突起部５６と凹部５７とを嵌合させて連結される。例文帳に追加

Each unit member 50a to 50f is connected by engaging a projection 56 and a recession 57. - 特許庁

また、このような組立式リール１は連結バンド８の切断によって簡単に分解できる。例文帳に追加

The assembly reel can easily be disassembled by cutting the connecting band 8. - 特許庁

支持アームに作業部を簡単・迅速にかつ安全に連結することができるようにすること。例文帳に追加

To easily, rapidly, and safely connect a working part to a support arm. - 特許庁

溶液法によって大口径のＳｉＣ単結晶を連続的に成長させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously growing an SiC single crystal having a large diameter by a solution method. - 特許庁

手動でアームを回動させることが簡単な連結ユニットおよびアーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connection unit for simply revolving arms by manual operation, and an arm device. - 特許庁

加工、組立てが容易で、製造単価を安くすることができる連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide connecting structure with which machining and assembling are easy and unit cost of manufacture can be lowered. - 特許庁

簡単かつ容易に、段差用車輪を鞄本体に脱着自在に連結する。例文帳に追加

To simply, easily and detachably connecting a wheel for level difference to a bag body. - 特許庁

幅の異なる連続紙でも簡単にスプライスが行えるスプライス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a splicing device capable of easily splicing sheets of continuous paper having different widths. - 特許庁

公営競技における３連勝単式投票法に対応したオッズデータ表示方法例文帳に追加

ODDS DATA DISPLAY METHOD CORRESPONDING TO TRIFECTA BETTING METHOD FOR MUNICIPALLY OPERATED RACING - 特許庁

該ポリエステル繰り返し単位は、トリアザナフタレン系の二価連結部を有する。例文帳に追加

A polyester repeating unit thereof has a triazanaphthalene-based bivalent connection portion. - 特許庁

セルフフィッティング補聴器のトーンコントロールを単一のＶＲで連続可変する回路例文帳に追加

To provide a tone control circuit for continuously varying the tone control of a self-fitting hearing aid by a single VR. - 特許庁

表示中の測定結果に関連する他の測定結果を簡単な操作で表示させる。例文帳に追加

To display another measurement result associated with a displayed measurement result by a simple operation. - 特許庁

燃料タンクに連なる燃料配管の帯電を簡単な構造で防止する。例文帳に追加

To prevent charging of a fuel pipe connected to a fuel tank by a simple structure. - 特許庁