「過酸化水素生成」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

好ましくは、活性酸素種として過酸化水素水を生成する。例文帳に追加

Preferably, hydrogen peroxide water is generated as active oxygen species. - 特許庁

これによれば、過酸化水素の生成に重要な陰極６での三相界面（気泡／電解液／電極）の接触効率が向上し、過酸化水素の生成効率が高められ、過酸化水素含有洗浄水を効率良く生成できる。例文帳に追加

The production method increases a contacting efficiency of triphasic interfaces (bubble/electrolytic solution/electrode) in a cathode 6, which is important for producing hydrogen peroxide, enhances a production efficiency of hydrogen peroxide, and can efficiently produce the rinse water containing hydrogen peroxide. - 特許庁

電気化学的な過酸化水素の製造に用いる電極において、酸性電解液でも高効率で過酸化水素を生成する電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for producing hydrogen peroxide with high efficiency even by the use of an acidic electrolyte in the electrode used for electrochemical production of hydrogen peroxide. - 特許庁

有機物質の存在下で過酸化水素を生成する活性炭からなる過酸化水素発生剤を植物生育促進剤として用いる。例文帳に追加

A hydrogen peroxide generator composed of active carbon generating hydrogen peroxide in the presence of an organic substance is used as the plant growth promoter. - 特許庁

過酸化水素反応槽７で過酸化水素を添加し、オゾンにて分解生成するヒドロキシラジカルにて有機物を酸化分解する。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is added to a hydrogen-peroxide reaction tank 7 and the organic matters are oxidized and decomposed with the hydroxy radicals decomposed and produced from the ozone. - 特許庁

前記吸着種が電極表面を被覆して過酸化水素の触媒的分解や酸素還元による過酸化水素生成を防止して、電極上での過酸化水素の還元のみを生じさせる。例文帳に追加

The electrode surface is coated by the adsorption species, and thereby catalytic decomposition of hydrogen peroxide or generation of hydrogen peroxide by reduction of oxygen is prevented, and only reduction of hydrogen peroxide is generated on the electrode. - 特許庁

雰囲気中の過酸化水素に対する試験サンプルの露呈量を測定する方法は、基質を雰囲気中に入れ、基質を過酸化水素と接触させ、過酸化水素を染料中間体と反応させて雰囲気中の過酸化水素の総和露呈量を示す発色団を生成し、そして発色団を雰囲気中の過酸化水素の総和露呈量と相関させることを含んでなる。例文帳に追加

This method for determining exposure of a test sample to hydrogen peroxide in an atmosphere includes placing a substrate into the atmosphere, contacting the substrate with the hydrogen peroxide, reacting the hydrogen peroxide with a dye intermediate to produce a chromosphore indicative of the integrated exposure of hydrogen peroxide in the atmosphere; and correlating the chromophore to the integrated exposure of hydrogen peroxide in the atmosphere. - 特許庁

そして生成反応工程では、ヒドロペルオキシドから、過酸化水素（Ｈ_２Ｏ_２）を生成する。例文帳に追加

Then, in the production reaction step, hydrogen peroxide (H_2O_2) is produced from the hydroperoxide. - 特許庁

再生した酸素は、再度、２電子還元を受け、過酸化水素イオンを生成する。例文帳に追加

The regenerated oxygen receives the 2-electron reduction again, and hydrogen peroxide ion is formed. - 特許庁

新規過酸化水素生成型ＮＡＤＨオキシダーゼ及びそれをコードするＤＮＡ例文帳に追加

NEW HYDROGEN PEROXIDE-FORMING TYPE NADH OXIDASE AND DNA ENCODING THE SAME - 特許庁

ラジカルは、オゾンと過酸化水素とを併用することにより生成させることが好ましい。例文帳に追加

The radical is preferably generated using ozone and hydrogen peroxide at the same time. - 特許庁

過酸化水素５およびオゾンの共存にてヒドロキシラジカルの生成効率を向上できる。例文帳に追加

The production efficiency of hydroxy radicals can be improved by the coexistence of hydrogen peroxide 5 and ozone. - 特許庁

長期飲用しても体内で過酸化水素を生成しないコーヒー飲料の提供。例文帳に追加

To provide coffee beverage producing no hydrogen peroxide in a body even if drinking for a long period. - 特許庁

アルゴン雰囲気中では、これら強酸は合成されず過酸化水素のみ生成する。例文帳に追加

In argon atmosphere, these strong acids are not synthesized, but only hydrogen peroxide is produced. - 特許庁

次に、過酸化水素処理によりａ−Ｓｉ膜の表面にケミカル酸化膜を生成させる。例文帳に追加

Then, a chemical oxide film is produced on the surface of the a-Si film by a hydrogen-peroxide processing. - 特許庁

洗浄性能に優れた過酸化水素含有洗浄水を効率良く生成すること。例文帳に追加

To efficiently produce rinse water superior in cleaning capacity containing hydrogen peroxide. - 特許庁

長期飲用しても体内で過酸化水素を生成しないコーヒー液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing coffee liquid causing no generation of hydrogen peroxide in the human body even after long intake. - 特許庁

ストリーマ放電によって循環水中にて過酸化水素を生成して除菌を行う。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is produced in the circulated water by the streamer discharge to perform the removal of bacteria. - 特許庁

過酸化水素と反応して、検出可能な種を生成するシグナリング（ｓｉｇｎａｌｌｉｎｇ）化合物の提供。例文帳に追加

To provide a signalling compound for reacting with hydrogen peroxide to produce detectable species. - 特許庁

陰極表面に接触する酸素は過酸化水素の生成を効率化する。例文帳に追加

Oxygen, which comes into contact with the surface of the cathode, enhances the efficiency of production of hydrogen peroxide. - 特許庁

該過酸化水素を含有する蒸気は、過酸化水素を含有する溶液にマイクロ波を照射して加熱することによって生成するものであることが好ましく、該過酸化水素を含有する蒸気に、マイクロ波を照射しながら、前記ポリシラザン膜に曝露ことが好ましい。例文帳に追加

The vapor containing hydrogen peroxide is preferably produced by heating a solution containing hydrogen peroxide by irradiating microwaves, and it is preferable that the polysilazane membrane is exposed to the vapor containing hydrogen peroxide while irradiating microwaves. - 特許庁

水と酸素含有ガスを用いて過酸化水素を効率良く生成できる過酸化水素製造装置並びにそれにより製造された過酸化水素を洗浄に利用した空調機、空気清浄機及び加湿器を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a device for producing hydrogen peroxide that can efficiently produce hydrogen peroxide using water and an oxygen-containing gas, and to provide an air conditioner, an air cleaner and a humidifier that use the hydrogen peroxide produced by the device for cleaning. - 特許庁

このとき、触媒層４にて異常電位が生じたり、過酸化水素が生成されたりすると、その異常電位発生部位や過酸化水素の生成部位は、ルミノール反応によって発光する。例文帳に追加

When an abnormal potential is generated in the catalyst layer 4 or hydrogen peroxide is produced, the abnormal potential generated part or the hydrogen peroxide produced part emits light by luminol reaction. - 特許庁

酸素を含有する原料気体から電解により過酸化水素を生成させ、連続して前記過酸化水素を金属酸化物の存在下で分解して酸素を生成させる。例文帳に追加

A material gas containing oxygen is electrolyzed to form hydrogen peroxide, which is successively decomposed to form oxygen in the presence of metal oxides. - 特許庁

水を原料として広義の電気分解により濃度が数１０から数１００ｐｐｍの過酸化水素水を生成することが可能な過酸化水素水の生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for generating a hydrogen peroxide aqueous solution which is capable of generating the hydrogen peroxide aqueous solution having concentration of from several 10 to several 100 ppm by electrolysis in a broad sense using water as a raw material. - 特許庁

ビスフェノール類を過酸化水素を用いて製造する際、目的とするビスフェノール類との分離が困難な副生成物を生成せず、かつ過酸化水素に対する選択率の良いビスフェノール類の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing bisphenols by using hydrogen peroxide, not generating byproducts of which separation from the objective bisphenols is difficult, and also exhibiting a good selectivity based on the hydrogen peroxide. - 特許庁

（ａ）水溶液中で過酸化水素を発生する過酸化物、（ｂ）過酸化水素と反応して有機過酸を生成する過酸前駆体、（ｃ）非イオン界面活性剤、及び（ｄ）ポリアルキレングリコールを含有する漂白洗浄剤組成物。例文帳に追加

The bleaching detergent composition contains (a) a peroxide generating hydrogen peroxide in an aqueous solution, (b) a peracid precursor reacting with hydrogen peroxide to generate an organic peracid, (c) a nonionic surfactant, and (d) a polyalkylene glycol. - 特許庁

被処理水を第１段の「過酸化水素添加オゾン処理槽」において、オゾンと過酸化水素との反応からヒドロキシルラジカルを生成させ、これによって、被処理水中の難分解性化学物質を分解する。例文帳に追加

In a hydrogen peroxide addition ozonation tank as a first stage, hydroxy radicals are generated by reaction of ozone with hydrogen peroxide to decompose the persistent chemical substances in the water to be treated. - 特許庁

原水に過酸化水素を添加し、該過酸化水素から発生する酸素によって前記溶解性マンガンを不溶性の二酸化マンガンにした後、生成した二酸化マンガン粒子を膜ろ過によって原水から除去する。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is added to the raw water, and the soluble manganese is converted to the insoluble manganese dioxide by the oxygen generated from the hydrogen peroxide, then the formed manganese dioxide particles are removed from the raw water by a membrane filtration. - 特許庁

すなわち、磁石によって形成されている磁界の間を水や油を通過させることにより、当該水や油に過酸化水素を発生させて殺菌を行うと共に、過酸化水素を含有する水や油の生成を行う。例文帳に追加

In other words, water or oil is made to pass through magnetic fields formed by magnets so that hydrogen peroxide is generated in water or oil to sterilize water or oil and produce water or oil which contains hydrogen peroxide. - 特許庁

白炭は、Ｏ_２＋Ｈ_２Ｏ＋２ｅ^−→ＯＨ^−＋ＨＯ_２^−で表される酸素の２電子還元反応を触媒し、過酸化水素（または過酸化水素イオン）を生成する。例文帳に追加

The hard charcoal is used as the catalyst of 2-electron reduction reaction of oxygen, which is expressed by O_2+H_2O+2e^- → OH^-+HO_2^-, and hydrogen peroxide (or hydrogen peroxide ion) is formed. - 特許庁

液相にて本発明のTS-1触媒の存在下で種々の有機基質を過酸化水素又は過酸化水素を生成しうるような化合物を反応させて行うと、酸化物への高い転化率を与える。例文帳に追加

At the time when various organic matrixes are brought into reaction with hydrogen peroxide or a compound so as to produce hydrogen peroxide in a liquid phase in the presence of the TS-1 catalyst, a high converting ratio to an oxide can be given. - 特許庁

易分解性の過酸化水素の貯留、運搬、投入を必要とすることなく、過酸化水素と金属イオンとの反応でＯＨラジカルを生成させ、被処理水中の有機物質等の被酸化性成分を効率的に酸化分解する。例文帳に追加

To generate an OH free radical by a reaction of hydrogen peroxide and a metal ion and efficiently oxidatively decompose oxidizable components, such as organic substances, in water to be treated, without storing, carrying, and feeding of easily decomposable hydrogen peroxide. - 特許庁

（ａ）：２５℃での動粘度が９０〜２００００ｍｍ^2／ｓ、アミノ当量４００〜８８００のアミノ変性シリコーン化合物（ｂ）：過酸化水素、又は加水分解により過酸化水素を生成可能な化合物例文帳に追加

An amino-modified silicone compound (a) has a dynamic viscosity of 90 to 20,000 mm^2/s at 25°C and an amino equivalent of 400 to 8,800, and a compound is hydrogen peroxide or capable of producing the hydrogen peroxide by hydrolysis. - 特許庁

圧電素子８にて発生する超音波により過酸化水素を生成し、酸化マンガンを担持したハニカム９により過酸化水素の一部を酸素に変換し、その酸素から紫外線ランプ１０にてオゾンを生成し、出口５から過酸化水素とオゾンを含有する酸化水を排出し、その酸化水を洗浄水として使用するものである。例文帳に追加

Hydrogen peroxide water is produced by ultrasonic waves generated by a piezoelectric element 8, part of the hydrogen peroxide is converted into oxygen by a honeycomb 9 carrying manganese oxide, ozone is produced from the oxygen by an ultraviolet lamp 10, oxidized water containing hydrogen peroxide and ozone is discharged from an outlet 5 and the oxidized water is used as cleaning water. - 特許庁

少なくとも、酸素の電気化学還元により過酸化水素を生成する２電子還元反応を触媒する電気化学触媒Ａと、生成した過酸化水素を分解して酸素を生成する分解反応を触媒する触媒Ｂとを含有するように酸素還元複合電極を構成する。例文帳に追加

The oxygen reducted compound electrode is constituted so that at least an electrochemical catalyst A, which catalyzes the 2-electrons reduction reaction, which generates hydrogen peroxide by electrochemical reduction of oxygen, and the catalyst B, which catalyzes the decomposition reaction, which decomposes the generated hydrogen peroxide, and generates oxygen, may be contained. - 特許庁

試料中に含まれる物質より過酸化水素を生成させ、該過酸化水素を、電子メディエーターを含有し、かつ酵素が固定化された電極端子を有する電極であって、該過酸化水素がセルロースアセテート膜またはポリカーボネート膜を透過して該酵素と接触するように該膜が形成されている電極を用いて測定することを特徴とする物質の測定方法。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is formed from a substance in the specimen and the resultant hydrogen peroxide is determined with an electrode that has a electrode terminal 10 to which an enzyme is immobilized so that the hydrogen peroxide may permeate through a cellulose acetate film 12 or a polycarbonate film to come in contact with the enzyme. - 特許庁

陽極室９と陰極室１０の間に隔膜７を設けて構成される電解槽８の陰極室１０内に水を供給し、陰極室１０内で水中の溶存酸素を電解還元して過酸化水素を発生させ、生成した過酸化水素又はこの過酸化水素に由来する活性酸素により水中の不純物を分解して水の浄化を行う水浄化装置である。例文帳に追加

In this water purifier, water is fed into a cathode room 10 of an electrolytic bath 8 constituted by providing a membrane 7 between an anode room 9 and the cathode room 10, and dissolved oxygen in the water is electrolytically reduced in the cathode room 10 to produce hydrogen peroxide, and the impurities in the water are decomposed by the produced hydrogen peroxide or activated oxygen derived from the hydrogen peroxide. - 特許庁

体液中のリン酸濃度測定用酵素センサーの電極構造体は、過酸化水素電極と、該過酸化水素電極を被覆し、リン酸を消費して過酸化水素を生成する反応を触媒する酵素を固定化した酵素固定化膜と、該酵素固定化膜の外側に配置され、該酵素固定化膜を被覆する多孔膜とを具備する。例文帳に追加

The electrode structure of this enzyme sensor for measuring phosphoric acid in body fluids is equipped with: a hydrogen peroxide electrode; an enzyme immobilizing membrane applied to the hydrogen peroxide electrode and having an enzyme, which catalyzes a reaction consuming phosphoric acid to form hydrogen peroxide, immobilized thereon; and a porous film arranged outside of the enzyme immobilizing membrane to coat the enzyme immobilizing membrane. - 特許庁

(i)天然及び／又は合成高分子からなる架橋性高分子組成物、(ii)基質を消費して過酸化水素を生成する酵素Ａ、及び、(iii)（a）過酸化水素を消費して架橋性高分子を架橋させる架橋形成酵素Ｂ、及び／又は(b)ペルオキシダーゼ様の活性を有する成分である過酸化水素分解剤、を含有することを特徴とするハイドロゲル用組成物。例文帳に追加

The composition for the hydrogel contains (i) a crosslinking polymer composition that consists of a natural and/or synthetic polymer, (ii) an enzyme A that consumes a substrate to generate a hydrogen peroxide, and (iii) (a) a crosslinking enzyme B that consumes the hydrogen peroxide to crosslink a crosslinkable polymer and/or (b) a hydrogen peroxide decomposition agent that is a component having peroxidase-like activity. - 特許庁

シラン３５と過酸化水素３６とを基板１上で反応させて流動性を有する液相のシラノール３７を生成させる。例文帳に追加

Silane 35 and hydrogen peroxide 36 are made to react on a substrate 1 so that liquid phase silanol 37 having mobility can be generated. - 特許庁

水の電気分解により酸素や炭酸ガスを生成することなくオンサイトに水素及び過酸化水素を同時に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simultaneously manufacturing hydrogen and hydrogen peroxide on site by electrolysis of water without generating gaseous oxygen or gaseous carbon dioxide. - 特許庁

上記ラジカルは、被処理水にオゾンおよび過酸化水素を注入することにより生成させたラジカルであることが好ましい。例文帳に追加

The radical is preferably produced by pouring ozone and hydrogen peroxide in the water to be treated. - 特許庁

直流電源（65）が電極対（51,52）に電圧を印加すると、電極対（51,52）の間でストリーマ放電が行われ、過酸化水素が生成される。例文帳に追加

When the DC of supply (65) applies voltages to the pair of electrodes (51, 52), streamer discharge is performed between the pair of electrodes (51, 52), and the hydrogen peroxide is produced. - 特許庁

被処理水中に二価または三価の鉄イオンを生成する物質を添加し、水生植物中の過酸化水素とフェントン反応を行なわせる。例文帳に追加

In this method, a substance capable of generating ferrous or ferric ion is added to the water so as to induce the Fenton reaction with hydrogen peroxide in the aquatic plant. - 特許庁