「部位相関」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

販売店からの不具合部位と工場での検査結果部位を展開図によって対比を行い、相関率を算出し、この相関率による判定に基づいて製造工程上での原因の特定を迅速に行うことができる製造工程品質不具合解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for analyzing quality defect in a manufacturing process, that can compare a defective portion in a selling store with a checked result portion in a factory by a development to calculate a correlation ratio, and quickly specify the cause of the failure in a manufacturing process based on judgment from the correlation ratio. - 特許庁

データアクセス検出部４は、ＣＰＵ１がプログラムのデータ部位にアクセスしたことを検出し、そのデータ部位のアドレスを相関推定部６に供給する。例文帳に追加

A data access detection part 4 detects the access of the CPU 1 to the data portion of the program and supplies the address of the data portion to the correlation estimation part 6. - 特許庁

皮膚関連遺伝子を、被験者の遺伝子多型、年齢、性別及び肌の部位別の症状または各部位の症状の平均の相関関係を共分散構造分析により分析することにより検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of detecting skin-related genes by analyzing symptoms according to gene polymorphism, age, sex and skin regions of a subject, and the average correlation of the symptoms of each region by covariance structure analysis. - 特許庁

部位毎に原画像の相関行列を求めて、これを用いてウィーナーフィルターを作成してフィルターテーブル登録しておき、撮影時には、部位情報よりその部位のウィーナーフィルターを選択して、撮影画像にその選択したフィルターをかける。例文帳に追加

A correlation matrix of an original image is found out in each part, a Wiener filter is prepared by using the correlation matrix and previously registered in a filter table, and at the time of photographing, the Wiener filter of the part concerned is selected from part information and a photographed image is filtered by the selected filter. - 特許庁

相関推定部６は、命令アクセス検出部３から供給されたアドレスと、データアクセス検出部４から供給されたアドレスと、シンボルテーブルの情報に基づいて、命令部位とデータ部位の原プログラム上での相関を推定し、この推定結果に基づいて、モジュール分割提案部７によりモジュール再分割提案が行われる。例文帳に追加

The correlation estimation part 6 estimates the correlation on the original program of the command portion and the data portion on the basis of the address supplied from the command access detection part 3, the address supplied from the data access detection part 4, and the information of a symbol table, and a module division proposing part 7 proposes a module subdivision on the basis of the estimation result. - 特許庁

データ記録に際して、相関関係に基づいて現記録部位における最適記録パワーを設定しながら、設定した最適記録パワーでレーザー駆動制御を行って光ディスクにデータを記録する。例文帳に追加

During recording of data, while an optimum recording power for a current recording position is set based on the correlation relationship, the data is recorded onto the optical disk by executing a laser drive control using the set optimum recording power. - 特許庁

そして、各画素列が被写体の同一部位の光束を取得しているときには、隣接した１対の画素列の画素信号を交互に読み出して相関演算し合成像ずれ量を算出する。例文帳に追加

When each of the pixel trains acquires luminous flux at the same part of a subject, the pixel signals of a pair of adjacent pixel trains are read out alternately to calculate the synthetic image deviation by performing correlative operation. - 特許庁

記録された顕微鏡的拡大観察像等を再生する際に、それが体内のどの部位のものだったのかを通常観察画像との相関により常に確実に確認することができる内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus capable of constantly confirming which site of the internal it is by correlation with a regular observation image when regenerating a recorded microscopic magnified observation image. - 特許庁

内気温および外気温の環境情報を検出する赤外線センサ３１を、内気温および外気温のうちいずれか一方と所定の相関を持って温度が変化する部位に設置する。例文帳に追加

The infrared ray sensor 31 for detecting environmental information on the inside temperature and the outside temperature is installed at a part in which the temperature is changed with predetermined correlation with either the inside temperature or the outside temperature. - 特許庁

記録された顕微鏡的拡大観察像を再生する際に、それが体内のどの部位のものだったのかを通常観察画像との相関により容易に確認することができる内視鏡の画像信号記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image signal recording device of an endoscope capable of easily confirming which site of the internal it is by correlation with a regular observation image when regenerating a recorded microscopic magnified observation image. - 特許庁

基準部位の相関関係が異なっていた場合も、その誤差の影響を緩和し、ティーチングデータを精度良く補正するための教示ライン補正装置、教示ライン補正方法、及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a teaching line correction device, a teaching line correction method and a program for the same for accurately correcting teaching data by relaxing influence of an error, even when the correlation between reference portions is different. - 特許庁

生体磁気測定に際して被測定部位（心臓中心位置）を、被検者の胸部側及び背部側から容易に位置決めでき、胸部側，背部側の心臓データの位置相関がとれて位置精度のよい測定を可能にする。例文帳に追加

To mensurate satisfactory localizing precision by easily localizing a (cardiac center) from a chest side and a dorsal side of subject at the time of bio-magnetic measurement so as to positionally correlating cor data on a chest region and on the side of a dorsal region. - 特許庁

従って、内気温と所定の相関を持って温度が変化する部位を赤外線センサの視野に入れる必要がなくなるため、目標とする赤外線センサの出力特性が得やすくなる。例文帳に追加

Thus, the part in which the temperature is changed with predetermined correlation with the inside temperature need not be placed within the field of view of the infrared ray sensor, and the targeted output characteristic of the infrared ray sensor can be easily obtained. - 特許庁

これにより、繰返し演算を行うことなく、前記特徴量を入力として、前記相関情報を用いて直接的に関節位置または身体部位位置を推定することができるため、高速かつ正確な姿勢推定が可能である。例文帳に追加

According to this, since the joint position or physical part position can be directly estimated using the correlation information by inputting the characteristic quantity without any repeated operation, high-speed and accurate posture estimation can be performed. - 特許庁

また、光学式皮下脂肪厚測定装置１０は、第１及び第２受光素子１４，１５から得られる受光量比と生体２０の各部位における皮下脂肪厚の値とを相関するものであり生体２０の各部位で共用する非線形関数が格納されたデータベース部１７を備える。例文帳に追加

The optical subcutaneous fat thickness measuring device 10 includes a database portion 17 storing a nonlinear function to correlate the ratio of received light quantities obtained from the first and the second light receiving elements 14 and 15 with the value of subcutaneous fat thickness at each part of the living body 20, the nonlinear function being commonly used at each portion of the living body 20. - 特許庁

そして、評価対象とするコークス炉炭化室炉壁の測定対象部位Ｐの表面温度Ｔと、その炭化室に隣接する燃焼室の温度Ｆとを測定し、その炭化室炉壁の測定対象部位Ｐにおける付着カーボン厚みＤを、上記の相関関係に基いて推定する。例文帳に追加

And, the surface temperature T at the target site P to be measured of the oven wall of the coke oven carbonization chamber to be evaluated and the temperature F of a combustion chamber adjoining the carbonization chamber are measured, and the deposited carbon thickness D at the target site P to be measured of the oven wall of the carbonization chamber is estimated on the basis of the above correlation. - 特許庁

ディジタル画像内に第一の領域を選定し（３００）、ディジタル画像内に第二の領域を選定し（３１０）、第一と第二の画像領域間の相互相関処理を行い（３２０）、相互相関が少なくとも一つのピクセル部位で所定の閾値を越えているならば（３３０）、そのディジタル画像内に埋め込まれたメッセージが存在することを示すシグナルを発生する（３５０）。例文帳に追加

A 1st area is selected in the digital image (300), a 2nd area is selected in the digital image (310), cross correlation processing is applied between the 1st and 2nd image areas (320), and when the cross correlation exceeds a prescribed threshold at least in one pixel (330), and a signal denoting the presence of a message imbedded in the digital image is generated (350). - 特許庁

提示情報生成部１３０は、抽出部１１６が抽出した統計データにもとづいて、検査間隔と異変部位の状態を示すパラメータとの相関と、ユーザから指定された一の検査データとを用いて、ユーザに提示する情報を生成する。例文帳に追加

A presentation information generation part 130 generates information to be presented to the user by using correlation between the examination interval and the parameter showing the condition of the abnormal part and the one piece of examination data specified by the user based on the statistic data extracted by the extraction part 116. - 特許庁

医療業務支援装置１００において、統計データ記憶部１１４は、複数回の検査を受け、異変が認められた複数の被検者の検査データをもとに、異変の種類ごとに、検査間隔と、異変部位の状態を示すパラメータとの相関について統計処理した統計データを記憶する。例文帳に追加

In the medical business support device 100, a statistic data storage part 114 stores statistic data obtained by performing statistical processing for correlation between an examination interval and a parameter showing a condition of an abnormal part for every type of abnormality based on pieces of examination data on a plurality of subjects who take a plurality of examinations and to whom abnormalities are recognized. - 特許庁

ＣＰＵ１がプログラム格納部２に格納されているプログラムを実行しているときに、命令アクセス検出部３は、ＣＰＵ１がプログラムの命令部位にアクセスしたことを検出し、その命令のアドレスを相関推定部６に供給する。例文帳に追加

When a CPU 1 executes the program stored n a program storage part 1, a command access detection part 3 detects the access of the CPU 1 to the command portion of the program, and supplies the address of this command to a correlation estimation part 6. - 特許庁

また、各画素列が被写体の同一部位の光束を取得していないときには、各画素列の画素信号をそれぞれ読み出して個々に相関演算し像ずれ量を算出し、得られる３つの像ずれ量を平均化して最終的な像ずれ量を算出する。例文帳に追加

When each of the trains does not acquire the luminous flux at the same part of the subject, the pixel signals of each of the pixel trains are read out so as to calculate the image deviation by individually performing the correlative operation, then three kinds of obtained image deviation are averaged to calculate the final image deviation. - 特許庁

ＭＲＩ装置４による測定と並行して被験者Ｍの生体信号を検出可能な生体信号検出手段１を設け、その生体信号の時系列データとＭＲＩ強度信号の変化との相関に基づいて脳機能部位測定を行うようにした。例文帳に追加

Living body signal detecting means 1 capable of detecting the living body signals of the subject M is arranged simultaneously with the measurement with an MRI apparatus 4, the cerebral function area measurement is carried on the basis of the correlation between the time-series data of the living body signals and the change of MRI intensity signals. - 特許庁

本発明の動作同期現象分析方法および装置は、基本的に、被験者が互いに相手を見ることができる時間帯を設け、この時間帯に複数の前記被験者の身体上の部位の動きを記録し、前記被験者の前記身体上の部位の動きに基づき前記被験者間の相関関係又は動作の位相差を求める手順および手段からなる。例文帳に追加

The synchronized movements analyzing method and apparatus each essentially comprises procedures and means to set a time period over which a plurality of subjects can watch one another, to record the movements of their body parts, and to find correlation or phase-contrast of movements between/among the subjects from the movements of their body parts. - 特許庁

光電変換素子２の同一の受光面上の光量計測部位３１と感度校正用計測部位３２からの各々の出力の相関をモニタすることで、半導体光電変換素子２の感度劣化、感度ドリフトの影響を容易に精度良く補償し、感度補償による装置のダウンタイム時間を短縮する。例文帳に追加

Impact of deterioration in sensitivity and sensitivity drift of a semiconductor photoelectric conversion element 2 is compensated for easily and precisely by monitoring correlation between outputs from the quantity of light measuring part 31 and the measuring part 32 for sensitivity calibration on the same light receiving surface of the photoelectric conversion element 2, and down time of the apparatus due to sensitivity compensation is shortened. - 特許庁

筋電信号を検出する電極と筋電信号を処理する回路と筋電信号の大きさに相関して音量・音階・音程・音色・メロディー・リズム・音の長さ・音の間隔のうち少なくとも１つが変化するスピーカーとこれらを駆動する電源電池を小型の筐体内に配置し、電極と共に被測定者の測定部位に装着できる構成にした。例文帳に追加

An electrode for detecting a myoelectricity signal, a circuit for processing the myoelectricity signal, a speaker varies in at least one of volume, scale, musical interval, tone, melody, rhythm, length of sound and interval of sound relating to the magnitude of a myoelectricity signal and a power supply battery for driving these are disposed in a compact casing to be applied with the electrode to a measured part of the person to be measured. - 特許庁

そして、半導体Ｘの特定の位置で求めた第１の１次モードキャリア寿命τ１−１と第２の１次モードキャリア寿命τ１−２との相関関係に基づいて、半導体Ｘの各部位での第２の１次モードキャリア寿命τ_１−２ｎをそれぞれ補正することにより半導体Ｘのキャリア寿命τ_ｂを求める。例文帳に追加

Based on the correlation of the first primary mode carrier life τ_1-1 and the second primary mode carrier life τ_1-2 determined at a specific position of the semiconductor X, the second primary mode carrier life τ_1-2n at each part of the semiconductor X is corrected thus determining the carrier life τ_b of the semiconductor X. - 特許庁