「銀層」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

樹脂部品に無電解メッキによる銀鏡メッキを施して導電性を付与した後に、銀メッキ層の上に電解メッキによる銅、ニッケルおよびクロームのメッキ層を形成して意匠モデルを完成する。例文帳に追加

An electrical conductivity is imparted to the resin parts by applying silver mirror plating thereto by electroless plating and thereafter plating layers of copper, nickel and chromium are formed by electroplating on the silvering layer, by which the design models are completed. - 特許庁

本発明にかかるインジウム含有ウエハは、表面に付着した水銀を除去する目的で最外表面層に形成された付加的な化合物半導体からなる水銀除去層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The indium-contained wafer is characterized by including a mercury removing layer consisting of an additional compound semiconductor formed on the outermost surface layer in order to remove mercury adhered to the surface. - 特許庁

そして、外部端子銀めっき層１２およびサーマル銀めっき層１８の上には、半田を用いて外部端子１６およびサーマルバンプ１９が形成されている。例文帳に追加

In addition, an external terminal 16 and a thermal bump 19 are formed on the external terminal silver plating layer 12 and the thermal silver plating layer 18 by using solder. - 特許庁

溶媒及び分散剤は、２００℃、６０分の焼付けで分解、揮散して、銀粒子のみからなる銀層６Ａが直接二酸化マンガン層４上に形成される。例文帳に追加

Since the solvent and dispersant are decomposed and volatilized, when the pellets are baked at 200°C for 60 minutes, the silver layer 6A composed only of the silver powder is formed directly on the manganese dioxide layer 4. - 特許庁

透明電極１２と析出電極１５との間に所定の電圧を印加すると、電解質層１４に含まれる銀が析出し析出電極１５の表面に銀層１７が形成される。例文帳に追加

When a prescribed voltage is applied between the transparent electrode 12 and a precipitation electrode 15, silver contained in an electrolyte layer 14 is precipitated to form a silver layer 17 on the surface of the precipitation electrode 15. - 特許庁

反射シート３の突出部３４には、リフレクター８の内面に形成された銀の反射層２３と同様の銀の反射層３５が形成されている。例文帳に追加

On the protruded part 34 of the reflection sheet 3, a silver reflection layer 35 similar to a silver reflection layer 23 formed on an inner surface of a reflector 8 is formed. - 特許庁

接点の構造は金属スプレーガンで付着した二の銀層（２，５）の間に挟まれた穿孔された銀ホイル（３）及び続いて空気中で熱処理を伴う三層配置である。例文帳に追加

The structure of the contact has punched silver foil (3) held between two silver layers (2, 5) stuck by a metal spray gun and three layer disposition subsequently accompanying heat treatment in the air. - 特許庁

繊維質基体およびその表面に多孔質層を有する銀付調皮革様シートにおいて、該多孔質層がチタン系複合酸化物を主成分とする顔料で着色されていることを特徴とする銀付調皮革様シート。例文帳に追加

The grained leather-like sheet having a fibrous base substance and a porous layer formed on the surface thereof is regulated so that the porous layer may be colored with a pigment consisting essentially of a titanium-based composite oxide. - 特許庁

その装身具の製造方法は、金又は金合金製の装身具基材２の表面に純銀メッキを施し、その純銀メッキ層３上に七宝釉薬による釉着を行って七宝層５を形成する。例文帳に追加

The manufacturing method of the ornaments is such that the surface of the gold or gold alloy base material 2 of the ornaments is subjected to the sterling silver plating and that the sterling silver plated layer 3 is then applied thereon with the cloisonne glaze to form the cloisonne layer 5. - 特許庁

ベースコートと銀スパッタ層との間の密着性を向上させ、銀スパッタ層の耐腐食性を高めることができる耐久性に優れた可視光線反射フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a highly durable visible ray reflection film in which the adhesion between a base coat and silver sputtering layer can be improved and the corrosion resistance of the silver sputter layer can be enhanced. - 特許庁

基板２の一面に遮光層４により区画された複数の画素５を配置するとともに、遮光層４を銀あるいは銀系合金の金属膜により形成する。例文帳に追加

A plurality of pixels 5 sectioned by a light shield layer 4 are arranged on one surface of a substrate 2 and the light shield layer 4 is formed of a metal film of silver or silver-based alloy. - 特許庁

ハロゲン化銀カラー写真感光材料の緑感性ハロゲン化銀乳剤層の少なくとも一層が一般式（Ｍ−１）〜（Ｍ−９）からなるマゼンタカプラーの少なくとも一種を含有する。例文帳に追加

At least one of the green-sensitive silver halide emulsion layers of the silver halide color photographic sensitive material contains at least one of magenta couplers of formulae M-1 to M-9. - 特許庁

ｐ型コンタクト層と接触するコンタクト金属として、銀、または、銀と金との混合物のいずれかを用いることにより、ｐ型コンタクト層とのオーミック接触を大幅に改善することができる。例文帳に追加

As a contact metal that comes into contact with a p-type contact layer, silver or a mixture of silver and gold is used, thus greatly improving the ohmic contact with the p-type contact layer. - 特許庁

そして、各銀ライン２よりもカーボンバリヤ層３を大きく幅広に形成し、各銀ライン２の全体をカーボンバリヤ層３で被覆して金属メッキ粒子４を固定する。例文帳に追加

The carbon barrier layers 3 are formed significantly wider than the respective silver lines 2; and the respective silver lines 2 are entirely coated with the carbon barrier layers 3 to fix the metal-plated particles 4. - 特許庁

ガラス基板１０に積層された銀を材料とする反射膜１１に、酸化クロムを材料とする保護膜１２を積層し、銀の腐食を防止するようにした。例文帳に追加

The corrosion of a silver is prevented by laminating a protective film 12 made of chrome oxide on a reflection film 11 made of silver laminated on a glass substrate 10. - 特許庁

カーボンバリヤ層３が銀ライン２を完全にコートするので、カーボンバリヤ層３に水滴が付着しても、マイグレーションを防止し、銀イオンの溶出に伴う短絡事故やシステムの破壊を招くおそれを排除できる。例文帳に追加

Since the carbon barrier layers 3 perfectly coat the silver lines 2, migration is prevented even if water droplets adhere to the carbon barrier layers 3 and possibility of causing a short circuit accident due to dissolution of silver ions and destruction of a system can be eliminated. - 特許庁

アルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間に物理現像核を有する平版印刷版において、該ハロゲン化銀乳剤層の下側に白色顔料が含有されたことを特徴とする平版印刷版。例文帳に追加

In the lithographic printing plate having physical developing nuclei between an aluminum supporting body and a silver halide emulsion layer, the plate contains a white pigment incorporated into the lower side of the silver halide emulsion layer. - 特許庁

金属反射膜３は、銀の蒸着膜とクロウの蒸着膜からなる２層の反射膜、または銀の蒸着膜と樹脂塗料膜とからなる２層の反射膜である。例文帳に追加

The metal reflecting film 3 is a 2-layer reflecting film consisting of silver evaporated film and chromium evaporated film, or a 2-layer reflecting film consisting of silver evaporated film and resin coating material film. - 特許庁

金属皮膜層２２は、好ましくは銀鏡反応によって析出した銀皮膜からなり、硬質保護膜層２４は、好ましくは、ケイ素化合物を含有するコーティング剤組成物で形成される。例文帳に追加

The metal film layer 22 is preferably composed of a silver film deposited by a silver mirror reaction, and the hard protective coat layer 24 is preferably formed by a coating agent composition containing a silicon compound. - 特許庁

シアン化合物を使用しなくとも粉末状の芯材表面に形成されたニッケル合金メッキ層上に均一で密着性の高い銀メッキ層を形成できる銀被覆導電性粉末の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing silver coated conductive powder which is capable of forming a uniform silver plating layer having a high adhesion property on a nickel alloy plating layer formed on the surface of a powdery core material even if a cyano compound is not used. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層の少なくとも１層に下記一般式１で表される化合物を少なくとも一種含有するハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material contains at least one compound, represented by Formula 1, in at least one among silver halide emulsion layers. - 特許庁

また、反射層１２の表面を保護層１４で覆っているので、銀が雰囲気中の酸素と結合して酸化銀となって反射率が低下するのを防ぐことができる。例文帳に追加

In addition, since the surface of the reflective layer 12 is covered with a protection layer 14, silver is coupled with oxygen in the atmosphere to form silver oxide to prevent deterioration of the reflectivity. - 特許庁

支持体上にハロゲン化銀乳剤層と物理現像核層を少なくとも有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版に於いて、該平版印刷版がゼラチンの防腐を含有することを特徴とする平版印刷版。例文帳に追加

The planographic printing plate having at least a silver halide emulsion layer and a physical developing nuclei layer on a support, is characterized in that it contains a preservative for gelatin. - 特許庁

アルミニウム支持体、物理現像核層、およびハロゲン化銀乳剤層をこの順序で有するシート状もしくはロール状の銀塩拡散転写型平版印刷原版において、対向する二つの側面を保護膜で覆う。例文帳に追加

In a sheet- or roll-shaped silver salt diffusion transfer type planographic printing original plate having an aluminum support, a physical developing nuclei layer and a silver halide emulsion layer in this order, opposite two lateral faces are coated with a protective film. - 特許庁

基材と、その基材の少なくとも片面に粘着剤層を有する粘着テープにおいて、前記基材は、銀色、銀及び黒以外の色、黒色の順に着色されている層を有することを特徴とする粘着テープ。例文帳に追加

In the adhesive tape which has a base material and an adhesive layer at least on one side of the base material, the above base material has a layer colored in the order of silver, a color other than silver and black, and black. - 特許庁

導電性機能層１６は、ハロゲン化銀塩乳剤層１８を露光・現像して形成された細線パターン２０（金属銀部）と光透過部２２（例えばゼラチン）とを有する。例文帳に追加

The conductive functional layer 16 has a thin line pattern 20 (a metal silver portion) and a light transmissive portion 22 (e.g., gelatin) formed by exposing and developing a silver halide emulsion layer 18. - 特許庁

支持体上に有機銀塩、ハロゲン化銀、バインダー、還元剤および硬調化剤を含有する熱現像感光材料において、感光層保護層のビッカース硬度（ＨＥ）が４０〜１５０であることを特徴とする熱現像感光材料。例文帳に追加

The heat developable photosensitive material contains an organic silver salt, silver halide, a binder, a reducing agent and a contrast enhancer on the substrate and the Vickers hardness (HE) of the photosensitive layer protecting layer of the material is 40-150. - 特許庁

反射板において、紫外線吸収剤が銀反射層と会合するのを防止することで、銀反射層が変色し難くなり、高い反射率を維持する。例文帳に追加

To maintain high reflectivity by preventing an ultraviolet absorber from being associated with a silver reflection layer, to hardly change the color of the silver reflection layer, in a reflector plate. - 特許庁

この固定酸化物型燃料電池は、マニホールド４１，４２の継目３７，３８を封止するために、セパレータ１５間に銀メッキ層１８を設け、銀メッキ層１８をシール部として用いるように構成されている。例文帳に追加

The fixed oxide type fuel cell is configured so that a silver plating layer 18 is provided between the separators 15 to seal joints 37, 38 of the manifolds 41, 42, and used as a seal portion. - 特許庁

支持体と、少なくとも一層のハロゲン化銀乳剤層を有する前面と、裏面とを含んでなり、前記前面と前記裏面とが前記支持体の対向する面にあるハロゲン化銀写真表示要素。例文帳に追加

The silver halide photographic display element comprises a support, a front side which has at least one silver halide emulsion layer, and a back side, the front and back sides being on opposite sides of the support. - 特許庁

処理時に銀スラッジ、後端カブリが低減され、且つ、処理液の無補充状態においても処理層に浮遊物がなく、処理層への付着物が少ないハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material which reduces silver sludge and rear end fog in processing and ensures no suspended solids and little extraneous matter on a processed layer even when a processing solution is not replenished. - 特許庁

銀単体若しくは銀合金で構成される反射層を有する電気光学装置において、反射層におけるヒロック等の形状異常の発生を低減することのできる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure with which occurrence of an abnormal shape such as a hillock in a reflection layer is reduced in an electrooptical device having the reflection layer composed of a silver simple body or a silver alloy. - 特許庁

支持体上に少なくとも１つの非感光性層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該非感光性層に少なくとも１種の白金化合物を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料である。例文帳に追加

In the silver halide photographic sensitive material with at least one non-photosensitive layer on the base, at least one platinum compound is contained in the non-photosensitive layer. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層を用いた平版印刷版において、該ハロゲン化銀乳剤層が下記一般式１、２、及び３の増感色素を含有することを特徴とする平版印刷版。例文帳に追加

In the silver halide lithographic printing plate using a silver halide emulsion layer, the silver halide emulsion layer contains sensitizing dyes represented by formulae 1, 2, and 3. - 特許庁

支持体の片側面に少なくとも１層の感光性ハロゲン化銀乳剤層を有し、一般式（Ｉ）で表される化合物「化１」を少なくとも１種含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material has at least one photosensitive silver halide emulsion layer on one face of a support and contains at least one compound of formula (I). - 特許庁

金属層６は、平均粒径が０．０５μｍ以下の銀粒子、保護コロイドおよび有機溶媒を混合することにより銀ペーストを作製し、カーボン層５の表面に塗布し、約１５０℃以上で乾燥させることにより形成される。例文帳に追加

The metallic layer 6 is formed by preparing silver paste by mixing silver particles of an average grain diameter of 0.05 μm or less, a protective colloid and an organic solvent, applying it to the surface of the carbon layer 5, and drying it at about 150°C or higher. - 特許庁

プラスチック樹脂フィルムの片面をエンボス加工した面を裏面とし、支持体のもう一方の面に少なくとも一層のハロゲン化銀乳剤層を設けた銀塩平版印刷版であって、印刷機の版胴上に直に版掛けする平版印刷版。例文帳に追加

The plate is directly mounted on a printing cylinder of a printing machine. - 特許庁

少なくとも一層のハロゲン化銀写真乳剤層を含有するハロゲン化銀写真感光材料において分光吸収極大波長が５００ｎｍ未満で光吸収強度が６０以上、または分光吸収極大波長が５００ｎｍ以上で光吸収強度が１００以上のハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀写真乳剤であり、かつ少なくとも１つ以上の水素結合性基を有する少なくとも１種類以上の化合物により分光増感されたハロゲン化銀写真乳剤を少なくとも１層含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material includes at least one layer of a silver halide photographic emulsion containing silver halide grains having <500 nm spectral absorption maximum wavelength and a light absorption intensity of ≥60 or ≥500 nm spectral absorption maximum wavelength and a light absorption intensity of ≥100 and spectrally sensitized with one or more compounds each having one or more hydrogen bonding groups. - 特許庁

非感光性脂肪族カルボン酸銀塩粒子、感光性ハロゲン化銀粒子、銀イオン還元剤及びバインダーを含有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料において、該感光性ハロゲン化銀粒子を有する感光性乳剤層が少なくとも１層支持体上に形成され、該感光性乳剤層は少なくともバインダー及び有機溶剤に不溶な非水分散粒子を含有することを特徴とする銀塩光熱写真ドライイメージング材料。例文帳に追加

In the silver salt photothermographic dry imaging material comprising light-insensitive silver salt of aliphatic carboxylic acid particles, light-sensitive silver halide grains, a reducing agent for silver ions and a binder, at least one light-sensitive emulsion layer comprising the light-sensitive silver halide grains is formed on a support, and the light-sensitive emulsion layer further comprises at least a binder and nonaqueous dispersion particles insoluble in organic solvents. - 特許庁

透過型支持体上にイエロー、マゼンタ、シアン色素形成カプラーのいずれか一つを含有し、３種の感光性親水性コロイド層、および非感光性親水性コロイド層を有するハロゲン化銀カラー写真感光材料において、感光性親水性コロイド層が含有する全てのハロゲン化銀乳剤粒子の塩化銀含有率が９５モル％以上であり、かつ一種のハロゲン化銀乳剤に含まれる該ハロゲン化銀粒子にイリジウム化合物がドープされているハロゲン化銀カラー写真感光材料。例文帳に追加

In the silver halide color photographic sensitive material containing at least one of yellow, magenta and cyan dye forming couplers on a translucent base and having three photosensitive hydrophilic colloidal layers and a non-photosensitive hydrophilic colloidal layer, the silver chloride content of all silver halide emulsion grains contained in the photosensitive hydrophilic colloidal layers is ≥95 mol% and the silver halide grains contained in one silver halide emulsion have been doped with an iridium compound. - 特許庁

少なくとも一層のハロゲン化銀写真乳剤層を含有するハロゲン化銀写真感光材料において分光吸収極大波長が５００ｎｍ未満で光吸収強度が６０以上、または分光吸収極大波長が５００ｎｍ以上で光吸収強度が１００以上のハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀写真乳剤であり、かつ少なくとも１つ以上の蛍光量子収率が０．２以上１．０以下である化合物により分光増感されたハロゲン化銀写真乳剤を少なくとも１層含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material includes at least one silver halide photographic emulsion layer containing silver halide grains having the spectral absorption maximum at <500 nm wavelength and a light absorption intensity of ≥60 or the spectral absorption maximum at ≥500 nm and a light absorption intensity of ≥100 and spectrally sensitized with one or more compounds each having a fluorescent quantum yield of 0.2-1.0. - 特許庁

支持体の少なくとも一方の面上に、少なくとも感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、還元剤及びバインダーを含有する画像形成層及び該画像形成層に対して前記支持体とは反対面に少なくとも１層の非感光性層を有する熱現像感光材料であって、前記非感光性層が無機銀化合物を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The heat developable photosensitive material has an image forming layer containing at least a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent, and a binder on at least one surface of a support and has at least one non-photosensitive layer on a side opposite to the support with respect to the image forming layer, wherein the non-photosensitive layer contains an inorganic silver compound. - 特許庁

支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子及び銀イオン用還元剤を含有する感光層、表面保護層及びバックコート層を有する熱現像感光材料において、該表面保護層またはバックコート層に半極性有機ほう酸高分子化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。例文帳に追加

In the heat developable photosensitive material with a photosensitive layer containing an organic silver salt, photosensitive silver halide grains and a reducing agent for silver ions, a surface protecting layer and a back coat layer on the base, a semi-polar organic high molecular boric acid compound is contained in the surface protecting layer or in the back coat layer. - 特許庁

支持体上に少なくとも下塗り層、ハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、前記下塗り層またはハロゲン化銀乳剤層が、マット剤をエチレンオキシ基とプロピレンオキシ基を有する化合物との分散物として含有することを特徴とする平版印刷材料。例文帳に追加

In the objective planographic printing material which has at least an undercoat layer, a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer on a substrate and to which a silver complex salt diffusion transfer process is applied, the undercoat layer or the silver halide emulsion layer contains a matting agent as a dispersion of the matting agent and a compound having ethyleneoxy and propyleneoxy groups. - 特許庁

支持体上に、少なくとも感光性ハロゲン化銀乳剤層が塗布されたハロゲン化銀写真感光材料において、ヒドラジン増核剤を含有せず、かつ前記乳剤層または隣接する親水性コロイド層中にアミン化合物を含有し、かつ下記一般式（１）で表される化合物を前記乳剤層または隣接する親水性コロイド層中に含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

In the silver halide photographic sensitive material obtained by coating the top of a base with at least a photosensitive silver halide emulsion layer, a hydrazine nucleating agent is not contained, an amine compound is contained in the emulsion layer or an adjacent hydrophilic colloidal layer and a compound of formula (1) is also contained in the emulsion layer or an adjacent hydrophilic colloidal layer. - 特許庁