「除去酵素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＩＩＳ型制限酵素を用いる翻訳終止コドンの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING TRANSLATION-TERMINATING CODON WITH IIS TYPE RESTRICTION ENZYME - 特許庁

本発明は、多糖類分解酵素を含むバイオフィルム除去剤であって、前記多糖類分解酵素が、ウロン酸ユニットを全糖ユニットに対し５〜１００％含む多糖類を分解する酵素である、バイオフィルム除去剤に関する。例文帳に追加

The biofilm removing agent contains a polysaccharase which is an enzyme that decomposes polysaccharides containing 5-100% of a uronic acid unit based on the total sugar unit. - 特許庁

このホルムアルデヒド除去剤は、表面をアミノ基で修飾した担体に、ホルムアルデヒド分解酵素を含む酵素を固定化したものである。例文帳に追加

The agent for removing formaldehyde is produced by fixing an enzyme containing a formaldehyde-decomposing enzyme on a carrier the surface of which is modified with an amino group. - 特許庁

酵素触媒の存在下、芳香族ビニル化合物を酸化させ、濾過膜により酵素触媒を除去するビニルフェノールの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the vinylphenol comprises oxidizing an aromatic vinyl compound in the presence of an enzymatic catalyst and removing the enzymatic catalyst by a membrane filter. - 特許庁

微生物酵素を用いることにより毒性の高いアクロレインを酵素反応で分解し除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for degrading and removing acrolein having high toxicity by an enzyme reaction by using a microbial enzyme. - 特許庁

部位特異的組換え酵素遺伝子の一過的発現によるマーカー遺伝子の除去技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR EXCISING MARKER GENE BY TRANSIENT EXPRESSION OF SITE-SPECIFIC RECOMBINANT ENZYME GENE - 特許庁

酢酸菌の細胞質膜の酵素系を利用したホルムアルデヒドの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING FORMALDEHYDE BY UTILIZING ENZYME SYSTEM OF CYTOPLASMIC MEMBRANE OF ACETIC ACID BACTERIA - 特許庁

消化酵素液から脂分を十分に除去することで、脂肪由来細胞を高い収率で回収する。例文帳に追加

To collect fat-derived cells in high yields by fully removing fat content from a digestive enzyme liquid. - 特許庁

細胞の健全性を維持しつつ、細胞に付着している消化酵素や不純物を除去する。例文帳に追加

To provide a method for removing digestive enzymes and contaminants attaching to cells while keeping soundness of the cells. - 特許庁

アルデヒド化合物を基質とする酵素反応において、アルカリ処理により基質のアルデヒド化合物中のカルボン酸化合物を除去した後、酵素反応を行うことを特徴とする酵素反応方法。例文帳に追加

This method for enzyme reaction using an aldehyde compound as a substrate is to carry out the enzyme reaction after removing carboxylic acid compounds in the aldehyde compound substrate by an alkali treatment in the enzyme reaction using an aldehyde compound as a substrate. - 特許庁

酵素サイクリング法に用いる酵素中に混在するTIM活性を特異的かつ効率的に除去する方法を開発して、感度をより高めた酵素免疫測定法(ELISA法)を提供する。例文帳に追加

To provide an enzyme immunoassay (ELISA method) more enhanced in sensitivity by developing a method for specifically and efficiently removing TIM activity in enzyme used in an enzyme cycling method. - 特許庁

ドリルなしの酵素的齲蝕除去のために、酸性ｐＨにおいて酵素活性を有する少なくとも１つのコラーゲン分解活性酵素を含んで成る組成物に関する。例文帳に追加

A composition comprises at least one collagenolytic active enzyme having an enzymatic activity at an acidic pH for drilless enzymatic caries removal. - 特許庁

アルデヒド化合物を基質とする酵素反応において、酵素反応を阻害する物質を除去し、高収率で目的生成物を得る酵素反応方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an enzyme reaction method capable of obtaining an objective product in a high yield by removing an inhibitor in enzyme reactions using an aldehyde compound as a substrate. - 特許庁

本発明の抗体酵素の活性向上法は、抗体酵素として知られる抗体軽鎖ベンスジョーンズタンパクの少なくとも定常領域を、リシルエンドペプチダーゼなどのプロテアーゼで除去し、可変領域断片とすることにより、当該抗体酵素の酵素活性を向上させる方法である。例文帳に追加

The method for increasing the enzyme activity of the antibody enzyme comprises removing at least a constant region of a Bence-Jones protein of the light chain of an enzyme known as the antibody enzyme by using a protease such as a lysyl endopeptidase to provide a variable region fragment. - 特許庁

上記苦み成分除去酵素がナリンギナーゼであり、上記発酵微生物が乳酸菌であることを特徴とする。例文帳に追加

The bitter taste-removing enzyme is preferably naringinase and the fermenting microorganism is preferably a lactic acid bacterium. - 特許庁

血液製剤および組織上に存在する免疫優性の単糖の酵素的除去用の新規α-ガラクトシダーゼ。例文帳に追加

The new α-galactosidase for enzymatically removing an immunodominant monosaccharide present in the blood product and the tissue is also provided. - 特許庁

アクチニジンから造る腫瘍の増殖ならびに転移抑制酵素と異質なたんぱく細胞の除去剤例文帳に追加

AGENT WHICH IS OBTAINED FROM ACTINIDINE AND IS USED FOR REMOVING PROTEIN CELL DIFFERENT FROM ENZYME FOR INHIBITING PROLIFERATION AND METASTASIS OF TUMOR - 特許庁

本発明の目的は、コスト面や安全面において優れた特性を有する、酵素を用いたアセトアルデヒドの除去方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for removing acetaldehyde using an enzyme, having excellent characteristics in terms of cost and safety. - 特許庁

本発明のホルムアルデヒド除去フィルタは、ホルムアルデヒド酸化還元酵素を担体表面に固定化している。例文帳に追加

A formaldehyde oxidation/reduction enzyme is fixed on the surface of a substrate in the filter for eliminating formaldehyde. - 特許庁

アンジオテンシン変換酵素阻害活性及び活性酸素除去活性を有する緑豆蛋白分解物含有組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING MUNG BEAN PROTEIN-DECOMPOSED MATERIAL HAVING ANGIOTENSIN-CONVERTING ENZYME INHIBITORY ACTIVITY AND ACTIVE OXYGEN-REMOVING ACTIVITY - 特許庁

例えば保護コロイドとしてゼラチン等のタンパク質を用いた場合、保護コロイド除去剤としてタンパク質分解酵素を用いる。例文帳に追加

For example, in the case protein such as gelatine is used as protective colloid, proteinase is used as the protective colloid removal agent. - 特許庁

酢酸菌の細胞質膜の酵素系を利用した、ホルムアルデヒドの新規な除去方法の確立が課題である。例文帳に追加

To provide a new method for removing formaldehyde by utilizing an enzyme system of a cytoplasmic membrane of acetic acid bacteria. - 特許庁

その後、制限酵素を添加して二重鎖となった部分を切断し、ｃＤＮＡの余剰部分を除去する。例文帳に追加

Then a part having a double chain is cleft by adding a restriction enzyme and a surplus part of the cDNA is removed. - 特許庁

簡単な操作で短時間のうちに、消化酵素を充分に除去し、脂肪由来細胞を高収率に回収する。例文帳に追加

To retrieve fat-derived cells in high efficiency through fully removing a digestive enzyme in a short time by a simple operation. - 特許庁

第１工程：蛋白質分解酵素による反応液を固液分離機で１０μｍ以上の固形物を除去する。例文帳に追加

The first step: removing solid of ≥10 μm from a reaction liquid produced by protease by using a solid-liquid separator. - 特許庁

苦み成分（ヘスペリジン）をポリフェノール分解酵素によって除去し、風味成分の残存率を上げるため、サイクロデキストリンを用いる。例文帳に追加

The method for producing the dried paste includes removing the bitterness component (the hesperidin) by a polyphenol-splitting enzyme, and using a cyclodextrin for improving the remaining rate of the flavor component. - 特許庁

酵素的遺伝子増幅反応の阻害物質をフィルターを使用して除去することを特徴としている。例文帳に追加

This method for removing the inhibitory substance against the enzymatic gene amplification reaction comprises removing the inhibitory substance by using the filter. - 特許庁

清酒からエタノールを除去した後、グルコースオキシダーゼで処理する清酒酵素処理物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the Japanese refined Sake enzyme-treated product is provided, including removing ethanol from Japanese refined Sake followed by conducting a treatment with a glucose oxidase. - 特許庁

衣料等に付着した泥汚れの除去性に優れた酵素製剤及びそれを含む洗浄組成物の提供。例文帳に追加

To obtain both an enzyme preparation having excellent removability of mud stain stuck to clothes, etc., and a detergent composition containing the same. - 特許庁

必要に応じて上記（ｉ）、（ii）の処理に先だって配向膜等を酵素分解により除去してもよい。例文帳に追加

If necessary, the oriented film or the like may be removed by an enzymolysis reaction, before the above-described treatments (i) and/or (ii). - 特許庁

このコラーゲン分解活性酵素を含んで成る組成物を製造する方法、および齲蝕を除去する方法に関する。例文帳に追加

A process for producing the collagenolytic active enzyme-containing composition and a process for removing the caries are provided. - 特許庁

１．茶葉のカテキン類の少なくとも一部を除去する工程；及び、２．上記カテキンが除去された茶葉を酵素抽出して酵素抽出液を得る工程；を含む、アミノ酸を高濃度に含有する茶抽出物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the tea extract includes: a step 1 for removing at least part of catechins of tea leaves; and a step 2 for obtaining an enzymatic extract liquid by enzymatic extraction of tea leaves from which catechins are removed, wherein the tea extract containing amino acids at high concentration is produced. - 特許庁

植物由来のシステイン合成酵素をコードするポリヌクレオチドが導入され、高いシステイン合成酵素活性を有し、重金属耐性および重金属除去能を有する形質転換植物またはその組織。例文帳に追加

This transformed plant or a tissue thereof comprises a polynucleotide encoding a cysteine synthase derived from a plant and transduced thereinto and has a high cysteine synthase activity and further heavy metal resistance and heavy metal scavenging ability. - 特許庁

充分な収率をもってフェノール類２量体を与えることができ、酵素の反応系からの除去がいらず、同じ酵素を用いて繰り返し反応が行なえる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a phenolic dimer, capable of producing the phenolic dimer in a sufficient yield, without requiring the removal of an enzyme from its reaction system and capable of performing repeated reactions by using the same enzyme. - 特許庁

鉄粉が除去された処理土１０６を、その後、大腸菌で発現され、抽出されたアンギュラー・ジオキシゲナーゼの入った酵素タンク１０７に投入し、酵素処理する。例文帳に追加

Treated soil 106 from which the iron powder is removed is charged into an enzyme tank 107 storing an angular dioxygenase which is developed in a coil bacillus and then is extracted to perform enzyme treatment. - 特許庁

酵素処理或いは非酵素処理した酵母から可溶性菌体内成分を除去した酵母細胞壁画分を有効成分とする皮膚状態改善用組成物。例文帳に追加

The composition for ameliorating skin conditions comprises a fraction of yeast cell wall as an active ingredient obtained by eliminating a soluble intracellular component from enzyme-treated or non-enzyme-treated yeast. - 特許庁

有機性固形廃棄物を酵素で可溶化処理した後、酵素で可溶化できない非可溶化廃棄物を前記有機性固形廃棄物から分別除去することを特徴とする。例文帳に追加

Organic solid waste is solubilized by an enzyme and then the non-solubilized waste which is not solubilized by the enzyme is sorted/removed from the solubilized organic solid waste. - 特許庁

関節の保護と正常な機能の確保に必要なヒアルロン酸と、これを分解する活性酵素を効率よく除去する酵素（ＳＯＤ）を結合させることによって得られた結合体の優れた抗炎症剤を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent anti-inflammatory agent as a bonded substance obtained by bonding hyaluronic acid necessary for the protection and maintenance of the normal functions of joints with an enzyme (SOD) removing active oxygen which decomposes the acid, in a good efficiency. - 特許庁

乳糖含有乳蛋白質原料を乳糖分解酵素及び蛋白質分解酵素で処理すること、並びに乳糖分解酵素の処理後に乳糖分解物をナノフィルトレーションにより除去することを特徴とする乳糖含量の少ない乳蛋白質加水分解物の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the milk protein hydrolyzate with the low lactose content is characterized by treating a lactose-containing milk protein raw material with a lactase and a proteolytic enzyme and removing the resultant lactose hydrolyzate by nanofiltration after treatment with the lactase. - 特許庁

油脂の加水分解反応に使用した油脂分解用固定化酵素に溶剤を添加して洗浄し、当該洗浄液中の脂肪酸平衡濃度を調整した後、洗浄液を除去し、油脂加水分解酵素を吸着させる油脂加水分解用固定化酵素の再生方法。例文帳に追加

This method for regeneration of the immobilized enzyme comprises a step of washing the immobilized enzyme for hydrolysis of the oils and fats used in hydrolysis of the oils and fats by adding a solvent, a step of adjusting fatty acid equilibrium concentration in the washing liquid, a step of removing the washing liquid, and a step of absorbing the oil and fat hydrolase. - 特許庁

繊維材を、アミラーゼ酵素と界面活性剤を含む酸性処理液（好ましくはｐＨ＝３〜６）に浸漬することにより、糊剤を除去する糊抜きと、夾雑物を除去する精練とを同時に行う。例文帳に追加

A fiber material is immersed in an acid treatment liquid (preferably pH=3-6) including amylase enzyme and a surfactant so as to perform removal of sizing agent and scouring for removing impurity simultaneously. - 特許庁

珪藻土が持つ高い吸放湿性能と、天然植物精油の酵素が持つ活性酸素を除去するという相乗効果で、結露防止、カビ予防、脱臭、化学物質の除去作用が得られる。例文帳に追加

By the synergistic effect between the high moisture-absorption and liberation performance which diatomaceous earth possesses and the removability of active hydrogen which the natural plant essential oil possesses, moisture condensation proofing, mildew proofing, deodorizing, and an action of removing chemical substances can be obtained. - 特許庁

カプセルの皮膜中に、酵母、又は酵素処理した酵母から可溶性菌体内成分を除去した菌体残さからなる酵母細胞壁、又は酵素処理した酵母から可溶性菌体内成分を除去した菌体残さを酸性水溶液で処理して更に可溶化分を除去した残さからなる酵母細胞壁を配合させた。例文帳に追加

This capsule is such that a capsule film is formulated with yeast cell wall comprising microbe residue obtained by removing a soluble microbe component from yeast or yeast subjected to enzyme treatment, or yeast cell wall comprising residue obtained by treating in an acid aqueous solution microbe residue obtained by removing a soluble microbe component from yeast subjected to enzyme treatment followed by removing a solubilized component from the resultant microbe residue. - 特許庁

クラゲと分解酵素とを混合するための酵素混合槽と、酵素混合槽で処理されたクラゲとクラゲからの溶出水の混合物中に含まれるＣＯＤを分解および／または除去するためのＣＯＤ分解塔と、酵素混合槽およびＣＯＤ分解塔において発生する気体の脱臭処理を行って排気するための脱臭塔とを備えてなるクラゲ処理装置により、クラゲを処理する。例文帳に追加

The equipment for disposing of the jellyfish is provided with an enzyme mixing tank for mixing the jellyfish with a decomposing enzyme, a COD (chemical oxygen demand) decomposing tower for decomposing and/or removing COD contained in a mixture of the jellyfish treated in the enzyme mixing tank and eluted water from the jellyfish, and a deodorization tower for carrying out the deodorization treatment of gas generated in the enzyme mixing tank and the COD decomposing tower. - 特許庁

バイオマスに含まれるヘミセルロースを酵素を使って加水分解し糖化する方法であって、酵素を使って加水分解する前段階で、過酸化水素水を使った熱水処理を行って、そこに含まれるリグニンを分解、除去させるヘミセルロースの糖化方法。例文帳に追加

This method for saccharifying hemicellulose comprises hydrolyzing and saccharifying the hemicellulose contained in the biomass by using an enzyme, wherein hydrothermal treatment is conducted by using hydrogen peroxide in a previous step in which the hydrolysis is conducted by using the enzyme, so that lignin contained therein is decomposed and removed. - 特許庁