「電力供給安定化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電機自動車（EV)の電池を使用して電力系統における電力供給を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize power supply in a power system, using the battery of an electric vehicle (EV). - 特許庁

負荷の消費電力が急激に変化して供給する電力が不足した場合に、負荷を安定して動作させる電力を供給する。例文帳に追加

To supply power for stably operating a load when the consumption power of the load radically changes and power to be supplied is in shortage. - 特許庁

複数の電力供給デバイスを用いて電力供給を行う場合において、高い安定性を実現しつつ、電力損失および各電力供給デバイスの劣化を抑えることが可能な電力供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system capable of suppressing electric power loss and deterioration of each power supply device while attaining excellent stability in executing power supply using a plurality of power supply devices. - 特許庁

安定した電力供給を維持しつつ、薄型化を実現することが可能な燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of thinning while keeping stable power supply. - 特許庁

自然エネルギーを電力供給源として電力系統網に組み込んだ場合に、電力系統網を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize an electric power system network when natural energy is incorporated as an electric power supply source in the electric power system network. - 特許庁

電源部３は、複数の光源部４に電力を安定化して供給する安定化回路を内蔵する電源回路３０を内蔵している。例文帳に追加

The power source part 3 has power source circuits 30 built in, each incorporating a stabilization circuit for supplying stabilized power to each of the plurality of light source parts 4. - 特許庁

受電部側に供給する直流出力電圧の安定化を図ることができる電力供給装置により電力を供給される部品供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component supply device to which power is supplied by a power supply device stabilizing DC output voltage supplied to a power reception part side. - 特許庁

外部から供給された電力を有効に利用し、使用中の電化製品に対する安定した電力供給を可能とする電力供給システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power supply system which utilizes power supplied from the outside effectively, and supplies power stably to an electric appliance in use. - 特許庁

燃料または酸化剤となるガスの供給量を正確に制御し、外気温度によらずに安定した電力供給を実現する。例文帳に追加

To realize stable power supply regardless of outside air temperature by accurately controlling an amount of supply gas to be fuel or an oxidizer. - 特許庁

電源から供給される電圧値が変化する場合にも、低消費電力で安定した電源電圧の供給制御を行う。例文帳に追加

To control the supply of stable power supply voltage in a low power consumption state even when a voltage value supplied from a power source is changed. - 特許庁

ランプ１に供給する電力を変えて始動した場合に、略安定した電極温度の、電力に対する変化割合が急変する変曲点の電力以上の電力を、安定器２からランプ１に供給すべき電力と規定する。例文帳に追加

Power not lower than power at an inflection point at which a proportion of change of a substantially stable electrode temperature to power rapidly changes when a lamp 1 is started with power supplied to the lamp 1 varied is defined as power to be supplied from the ballast 2 to the lamp 2. - 特許庁

印刷制御部３２は、電力供給部３６が供給する電力の電圧が変化するとき、電力供給部３６が供給する電力の電圧が安定した後に次の用紙Ｐに対する印刷が開始されるように、インクジェットヘッド１、載置モータ５ｃ及び搬送モータ１９を制御する。例文帳に追加

A printing control section 32 controls the inkjet head 1, a placing motor 5c and a conveying motor 19 so that when the voltage of power supplied by the power supply section 36 changes, printing on the subsequent paper P starts after the voltage of the power supplied by the power supply section 36 stabilizes. - 特許庁

無駄な電力消費を低減し、光源に供給する点灯電力を安定化することができる車載用前照灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle headlight device capable of reducing useless power consumption and stabilizing lighting-up power supplied to a light source. - 特許庁

機内を温度制御することで画像品質などを安定化すると共に、補助ヒータへの電力供給における電力の低減を図ること。例文帳に追加

To stabilize image quality, etc., by controlling the temperature inside an apparatus and to reduce power for feeding power to an auxiliary heater. - 特許庁

この発明は、発生電力の均一化を図って、長期間に亙り安定した電力供給を実現し得るようにすることにある。例文帳に追加

To realize stable supply of electric power for a long period of time by attempting homogeneity of electric power to be generated by this invention. - 特許庁

液化窒素を気化させて窒素ガスを供給するに際して、安定した電力を発生し、発電後の窒素ガスの圧力を安定させる、窒素供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a nitrogen supply system for generating stable electric power while vaporizing liquefied nitrogen and supplying nitrogen gas and for stabilizing the pressure of the nitrogen gas after generating the electric power. - 特許庁

電力供給の安定化と省スペース化とを両立させたハイブリッド車両用駆動ユニットの検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inspection device for a hybrid vehicle drive unit which can make compatible the stabilization of power feeding and space saving. - 特許庁

停電やバッテリ交換等に際しても安定した電力供給を可能にし、更に小型化、低コスト化等を図る。例文帳に追加

To stably supply power even during power failure and battery exchange, and to provide size and cost reductions. - 特許庁

電力安定化回路５７は、バックライト５８と第３制御部５５との間に配置され、出力された電力を安定化させてバックライト５８に供給する。例文帳に追加

The power stabilizing circuit 57 is arranged between a backlight 58 and the third control part 55 for stabilizing the outputted electric power and feeding it to the backlight 58. - 特許庁

制御安定性も確保しつつ、負荷変化要求に対する調速機の追従性を向上させて、ガイドベーン開閉動作及び水車出力の応答性を改善し、電力系統の供給電力（周波数）を安定化させること。例文帳に追加

To improve the opening and closing of guide vanes and the responsiveness of turbine output and stabilize the supply power (frequency) of a power system by improving the following up of a speed governor to load change demand while securing control stability. - 特許庁

定着部への電力供給として、外部供給電力に加え、蓄積された電力を適用する場合に、当該蓄積された電力量に応じた最適な放電を行うことで、定着部での定着能力の向上、並びに蓄積される電力量の必要最小限の維持、安定化を図る。例文帳に追加

To improve the fixing capacity of a fixing part and to maintain and stabilize electric energy to be stored at a minimum value required by performing optimum discharge corresponding to stored electric energy in the case of applying the stored power as power supply to the fixing part in addition to external power supply. - 特許庁

複雑な装置を新たに設けなくても、車両に搭載された蓄電池から建物内の交流電力線へ電力を放電する際の放電電力を安定化させることが可能な電力供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply system capable of stabilizing discharge power when discharging electric power from a storage battery mounted in a vehicle to an AC power line in a building without providing a new complex device. - 特許庁

大電力負荷を搭載する船舶用電気推進システムにおいて、推進用電動機６に有効電力を供給する電力変換装置５が、大電力負荷９に供給される有効電力に基づいて推進用電動機６へ供給する電力を調整することで、船内負荷急変時の船内電力系統の安定化を図る。例文帳に追加

In the marine electric propulsion system with a high power load, a power converter 5 for supplying an effective power to a propulsion electric motor 6 regulates power supplied to the propulsion electric motor 6 based on the effective power supplied to the high power load 9, thereby achieving the stabilization of the inboard power system upon the sudden change of the inboard load. - 特許庁

電源用制御装置１００は開閉カバーのオープン時に、電圧安定化回路９０を停止させることにより電装品６０に対する電力供給を停止させる一方、トランジスタＱ１をオンすることによって、第三電力供給ラインＬｏ３を通じて排気ファン２５に電力を供給させる。例文帳に追加

When an opening/closing cover is opened, the power control unit 100 halts the voltage stabilizing circuit 90 so as to stop power supply to an electric component 60 and supplies power to an exhaust fan 25 through the third power supply line Lo3 by turning on a transistor Q1. - 特許庁

燃料電池システム用燃料として、自然気化供給方式で供給しても、供給ガスの組成変化の影響を受けにくく、水素製造用の改質器の安定運転を可能とし、安定な電力発生を可能とするＬＰガス燃料電池用液化石油ガスを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquefied petroleum gas for a LP gas fuel cell which is not easily influenced by the composition change of a supply gas even if it is supplied as fuel for a fuel cell system by a naturally vaporizing supply method, and which enables stable operation of a reformer for manufacturing hydrogen and stable generation of electric power. - 特許庁

これにより、リレー回路ＲＬは自己保持状態となり、スクイブ抵抗ＳＱに対する電力の供給を安定化する。例文帳に追加

Thereby the relay circuit RL is put in the self-hold condition and the supply of the power to the squib resistor SQ is stabilized. - 特許庁

負荷への供給電圧を任意に変更可能であり、電圧調整の特性を容易にコントロールできる小型の電力安定化装置を得る。例文帳に追加

To obtain a small-sized power stabilization device that can arbitrarily change a supply voltage to a load and can easily control characteristics of voltage adjustment. - 特許庁

化石燃料に極力頼らず、安価に発電して安定な電力供給が行え、しかも、保守が容易な発電設備を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation facility which can perform stable power supply and besides is easy of maintenance at low cost without recourse to fossil fuel. - 特許庁

そして、安定化された直流電力は、発電機制御回路２１及び半径方向力制御回路２３に供給する。例文帳に追加

Thereafter, stabilized direct current electric power is supplied to a generator control circuit 21 and a radial direction power control circuit 23. - 特許庁

電気加熱触媒を備えた車両に搭載される電源の最適化を図り、安定した電力供給を確保する。例文帳に追加

To secure stable power supply by optimizing a power supply mounted on a vehicle having an electric heating catalyst. - 特許庁

エンジン発電装置のディーゼルエンジンの回転速度が変化する場合でも所望の発電電力を安定して供給する。例文帳に追加

To stably supply desired generated electric power even when the speed of a diesel engine of an engine power generating device is changed. - 特許庁

電力ロスを低減しつつセンサ回路に供給される電圧の安定化を図ることができるセンサ駆動回路を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a sensor drive circuit for stabilizing a voltage to be supplied to a sensor circuit while reducing power loss. - 特許庁

ＡＣリレーを駆動するための電源供給回路と、その電圧を安定化する回路の待機電力を削減する。例文帳に追加

To reduce stand-by electric power in a power supply supply circuit for driving an AC relay and a circuit for stabilizing its voltage. - 特許庁

１つの電源から電力の供給を受ける複数の電装品を備えた電子機器において、電源電圧を一層良好に安定化すること。例文帳に追加

To further favorably stabilize a power supply voltage, in an electronic apparatus equipped with a plurality of electric components fed with power form one power supply. - 特許庁

複数の安定化電源１１，１２を設け，位相検波器１３１，１３２各々に個別に或いは並列接続して電力を供給する。例文帳に追加

A plurality of regulated power sources 11 and 12 are provided and are respectively connected to the phase detectors 131 and 132 individually or, in parallel to supply power. - 特許庁

汎用安定化電源回路の異常時に、負荷装置に過大電圧が印加されることを防止しながら電力供給を継続する。例文帳に追加

To continue power supply while preventing that excessive voltage is applied to a load device when a general-purpose stabilized power supply circuit is abnormal. - 特許庁

電力供給路からドライバ部に引き込まれる電流が制御信号に応じて増減されることによってランプの光強度を安定化する。例文帳に追加

The light intensity of the lamp can be stabilized by increasing and decreasing current pulled in the driver section from the power supply path in response to the control signal. - 特許庁

蓄電した電気二重層コンデンサより負荷に電力を供給する電気二重層コンデンサ蓄電電源装置において、負荷への電力供給時のみ安定電圧供給装置を動作させるようにすることにより、該安定電圧供給装置で無駄に消費する待機電力をなくして装置小型化を図ること。例文帳に追加

To eliminate standby power that is wastefully consumed in a stable voltage-supplying device, and to miniaturize the device by operating the stable voltage-supplying device, only when power is supplied to loads in an electric double-layer capacitor accumulation power supply device for supplying power to the loads by a accumulated electric double-layer capacitor. - 特許庁

商用電源の省力化を図ることができるとともに、液体燃料あるいは気体燃料から発生させた水素ガスにより電力を安全に安定して供給できる電力供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply system which can achieve the power saving of a commercial power supply and can supply electric power safely and stably by a hydrogen gas generated by a liquid fuel or a gaseous fuel. - 特許庁

キャパシタの電圧に基づいてキャパシタからバッテリへの電力供給を制御することで、キャパシタの性能の大幅な劣化を回避しつつ、効率よく安定してバッテリに電力を供給することが可能となる。例文帳に追加

To efficiently and stably feed power to a battery while avoiding the large deterioration of the performance of a capacitor by controlling the feed of power to the battery from the capacitor on the basis of a voltage of the capacitor. - 特許庁

電源システムＳは、出力トランス７３の第二電圧Ｖ２を設定電圧に安定化させる電圧安定化回路と、電圧安定化回路９０の出力端子から引き出された第二電力供給ラインＬｏ２と、前記電圧安定化回路９０の入力端子から引き出された第三電力供給ラインＬｏ３と、電源用制御装置１００とを備える。例文帳に追加

A power supply system S comprises: a voltage stabilizing circuit for stabilizing a second voltage V2 of an output transformer 73 at a set voltage; a second power supply line Lo2 drawn out from an output terminal of the voltage stabilizing circuit 90; a third power supply line Lo3 drawn out from an input terminal of the voltage stabilizing circuit 90; and a power control unit 100. - 特許庁

燃料電池の過負荷の抑制及び供給電力の安定化を適切に両立させることができる燃料電池システム、及び燃料電池の過負荷の抑制及び供給電力の安定化のバランスが適切となるように調整することができる燃料電池システムの調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system appropriately attaining both of suppression of overload on a fuel cell and stability in power supply, and a method of adjusting the same adjusting to make appropriate balance between suppression of the overload on the fuel cell and stability in power supply. - 特許庁

化石燃料を利用した火力発電や、危険が伴う原子力発電、建設コストが高い水力発電に頼らす、社会における実生活での動作を利用し、かつ不安定な電力供給となる自然を利用した発電よりも、安定的に電力供給を行う。例文帳に追加

To utilize operation in real life in the society without depending on thermal power generation using fossil fuels, nuclear power generation involving the hazard, or hydraulic power generation with high construction costs, and supply the power more steadily than power generation using nature resources that causes the power to be unsteadily supplied. - 特許庁

起動機能部５は、該検出回路部４に対して一定の電流Ｉｎとなる電力を供給する電力供給回路部１２と、自身に流れる電流量（起動電流Ｉｓ）を安定化する電流安定回路部１３とを備えている。例文帳に追加

The start-up functioning part 5 comprises a power supply circuit part 12 for supplying power that is to be a constant electric current In to the detection circuit part 4, and a current stabilization circuit part 13 for stabilization the amount of the current (starting current Is) that flows in itself. - 特許庁

道路施設に適用可能であって、安定して独立して電力を生成でき、電力供給網からバックアップ用の電力を受ける必要が無く、また、小型化ができる光発電機構と、それを用いた表示システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical power generating mechanism applicable to a road facilities, stably and independently generating electric power, unnecessary to receive backup power from a power supply network, and miniaturized; and to provide a display system using it. - 特許庁