「非同期機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スパイクによってトリガされる非同期有限状態機械例文帳に追加

ASYNCHRONOUS FINITE STATE MACHINE TRIGGERED BY SPIKE - 特許庁

転送性能最適化機能付非同期吸収回路例文帳に追加

ASYNCHRONOUS ABSORPTION CIRCUIT WITH TRANSFER PERFORMANCE OPTIMIZING FUNCTION - 特許庁

走行駆動装置用の制御可能な非同期電動機例文帳に追加

CONTROLLABLE ASYNCHRONOUS MOTOR FOR RUNNING AND DRIVING DEVICE - 特許庁

非同期プロセッサ、電気光学装置、及び電子機器例文帳に追加

ASYNCHRONOUS PROCESSOR, ELECTROOPTIC APPARATUS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

内燃機関の非同期燃料噴射方法例文帳に追加

ASYNCHRONOUS FUEL INJECTION METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

電子機器及び非同期式通信方法例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT AND ASYNCHRONOUS COMMUNICATION METHOD - 特許庁

万能非同期送受信機用クロック信号生成方法例文帳に追加

CLOCK SIGNAL GENERATING METHOD FOR UNIVERSAL ASYNCHRONOUS TRANSMITTER/RECEIVER - 特許庁

その電動機９は非同期電動機として形成されている。例文帳に追加

The electric motor 9 is formed as an asynchronous electric motor. - 特許庁

メタステーブル状態における非同期回路の機能検証回数を減らし、非同期回路の機能検証時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the function verification time of an asynchronous circuit by reducing the number of times of the function verification of the asynchronous circuit in a meta stable state. - 特許庁

非同期移動通信端末機およびその自動時間設定方法例文帳に追加

ASYNCHRONOUS MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND ITS AUTOMATIC TIME SETTING METHOD - 特許庁

非同期データのタイムスタンプ生成機能を有する無線装置例文帳に追加

RADIO EQUIPMENT HAVING FUNCTION FOR GENERATING TIME STAMP OF ASYNCHRONOUS DATA - 特許庁

印刷機の非同期タイミングに対応する光導電性部材例文帳に追加

PHOTOCONDUCTIVE MEMBER FOR ASYNCHRONOUS TIMING OF PRINTING MACHINE - 特許庁

吸気非同期噴射を行いながら機関を始動する（矢印Ｘ）。例文帳に追加

An engine is started while performing the intake non-synchronous injection (arrow X). - 特許庁

非同期機の磁界ベクトル−ないし磁界配向制御方法例文帳に追加

MAGNETIC FIELD VECTOR OF ASYNCHRONOUS MACHINE AND MAGNETIC FIELD ORIENTATION CONTROL METHOD - 特許庁

非同期通信網の交換機能を備えた同期通信網伝送装置例文帳に追加

SYNCHRONOUS COMMUNICATION NETWORK TRANSMITTER PROVIDED WITH EXCHANGE FUNCTION OF ASYNCHRONOUS COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

エンジンと非同期で補機を駆動することができるようにする。例文帳に追加

To realize the driving of an auxiliary machine asynchronously with an engine. - 特許庁

同期回路と非同期回路を接続するための同期・非同期インターフェース回路及び電子機器を提案する。例文帳に追加

To provide a synchronous/asynchronous interface circuit and electronic equipment for connecting a synchronous circuit and an asynchronous circuit. - 特許庁

データをＪＴＡＧコントローラとの間で非同期的に転送することを可能にする非同期通信機構を提供する。例文帳に追加

To provide an asynchronous communication mechanism capable of asynchronously transferring data between itself and a JTAG controller. - 特許庁

非同期移動通信システムにおける端末機のセル別復調タイミングを管理する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING CELL-BY-CELL DEMODULATION TIMING OF EQUIPMENT IN ASYNCHRONOUS MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

タイマー割り込みとは非同期な処理を待機するソフトウェアに関しても加速試験を行うこと。例文帳に追加

To perform an acceleration test even on software which waits for processing asynchronous with a timer interruption. - 特許庁

ネットワーク環境における機種依存文字の非同期な印刷処理方法と装置と媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ASYNCHRONOUS PRINT PROCESSING FOR MODEL-DEPENDENT CHARACTER IN NETWORK ENVIRONMENT, AND MEDIUM - 特許庁

非同期共有オブジェクトシステムの耐故障合意手法およびその実現機構例文帳に追加

METHOD AND MECHANISM FOR FAULT TOLERANT CONSENSUS FOR ASYNCHRONOUS SHARED OBJECT SYSTEM - 特許庁

二重かご形誘導電動機は、高調波による非同期トルクの影響が大きい。例文帳に追加

A double squirrel-cage induction motor is greatly affected by an asynchronous torque due to harmonic. - 特許庁

ディジタル信号を非同期で簡素な機構で送受信できる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communication equipment which asynchronously transmits and receives digital signals, using a simple mechanism. - 特許庁

ＮＣ加工機において、同期読込及び非同期読込のそれぞれに存する不都合を解消すること。例文帳に追加

To solve the problem on inconvenience respectively existing in synchronous reading and asynchronous reading with respect to NC finishing machine. - 特許庁

非同期データを取り出したデータクロックを用いて確実に復元する通信機器を提供すること例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of surely restoring asynchronous data by using an extracted data clock. - 特許庁

（２） 非同期機構８０は長穴８１と長穴８１内を移動するピンとを有する。例文帳に追加

The asynchronous mechanism 80 has a long hole 81 and a pin moving inside the long hole 81. - 特許庁

非同期リモートコピーを制御するホスト計算機上のプログラムは、ストレージクラスタリング環境でのホスト書き込み先ボリュームの切り替えを行うストレージクラスタリング制御プログラムの切り替え指示と非同期に連携して、非同期リモートコピーのペア操作を行う。例文帳に追加

A host computer program for controlling the asynchronous remote copy carries out an asynchronous remote copy pair operation by asynchronously working together with a switchover instruction of a storage clustering control program that performs a host write-destination volume switchover in a storage clustering environment. - 特許庁

固有の同期信号に同期して動作する論理回路９０２に対して、同期信号と独立した非同期信号が入力される場合の論理回路の動作を検証する際に、非同期信号選択機構９０１で、非同期信号もしくはその非同期信号を同期化した同期信号の何れかを選択し、選択した信号を論理回路９０２に入力することで検証を行う。例文帳に追加

In the verification of the operation of a logic circuit 902 operable synchronously with a specific synchronous signal wherein an asynchronous signal independent of the synchronous signal is input into the logic circuit, an asynchronous signal selection mechanism 901 selects either the asynchronous signal or a synchronous signal synchronizing the asynchronous signal to input the selected signal into the logic circuit 902. - 特許庁

そのため、パーソナルコンピュータでは非同期イベント通知の受信を専らに行う機構を有し、非同期イベント通知の内容に応じた処理を行う。例文帳に追加

The personal computer is provided with a mechanism for mainly receiving the asynchronous event notification to execute processing corresponding to the contents of the asynchronous event notification. - 特許庁

プライマリボリュームとセカンダリボリュームとの間で非同期リモートコピーを行っていても、短時間でスワップ機能を実現可能な非同期リモートコピーシステムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for an asynchronous remote copy system for achieving a swap function in a short time even when asynchronous remote copy is operated between a primary volume and a secondary volume. - 特許庁

プログラミングの方式で、ロジックブロックに一般のデバイス処理の機能を具備させるのみならず、非同期プロトコルコミュニケーションを利用し、非同期デバイス設計の目的を達成する。例文帳に追加

After a programmable setup, the logic block not only has the processing function of the common devices but also communicates using an asynchronous protocol so as to design an asynchronous device. - 特許庁

本方法はまた、兆候の受信に対応して、第１の時間期間（３０３、３０５）の間に非同期発電機（１０４）の速度を第１の速度から第２の速度に低下させて、該非同期発電機（１０４）の速度の低下により、該非同期発電機（１０４）の全体出力の一時的増大を生じさせるようにするステップを含む。例文帳に追加

This method further comprises a step of lowering the speed of the asynchronous motor (104) from a first speed to a second speed during first durations (303 and 305), responding to the reception of the sign, and preventing the temporary increase of the entire output of the asynchronous generator (104) by the drop of the speed of the asynchronous generator (104). - 特許庁

その後、機器Ａ２０は、正常に転送できなかったブロックのデータを非同期転送により、機器Ｂ３０に転送する。例文帳に追加

The device A 20 layer transfers the data of a block that can not be normally transferred to the device B 30 by asynchronous transfer. - 特許庁

制御端はハザード除去機能を有し、システムクロックの停止時には、制御端子はハザード機能が解除されて非同期で動作する。例文帳に追加

A control terminal has a hazard removing function and when a system clock is stopped, the control terminal has the hazard function released and operated asynchronously. - 特許庁

そして、移行先正記憶領域と移行先副記憶領域との間に形成された非同期リモートコピーペアと、前述の複数の非同期リモートコピーペアに関して、計算機が発行したライト要求の順序に従って、複数の副記憶領域にライトデータのコピーが格納されるよう非同期リモートコピー処理を実行する。例文帳に追加

Then, regarding an asynchronous remote copy pair formed between the original storage area at the transition destination and the duplicate storage area at the transition destination and the plurality of asynchronous remote copy pairs, the asynchronous remote copy processing is executed so that copy of write date is stored in a plurality of duplicate storage areas according to an order of write requests issued by a computer. - 特許庁

第１の限られた状態の機器（１）からの信号が非同期記憶手段（３）とこれに接続される同期記憶手段（４）とを介して第２の限られた状態の機器（２）に与えられ、その後、第２の限られた状態の機器（２）からリセット信号が非同期記憶手段（３）に与えられる。例文帳に追加

The signal from the first equipment of limited state 1 is given to the second equipment of limited state 2 through a non-synchronous storage means 3 and a synchronous storage means 4 connected thereto, and a reset signal is then given from the second equipment 2 to the non-synchronous storage means 3. - 特許庁

この特権モデルの導入により、あるプロセスにより別のプロセスのケーパビリティを非同期に設定する機能のカーネルによるサポートは廃止される。例文帳に追加

This privilege model obsoletes kernel support for one process asynchronously setting the capabilities of another.  - JM

注意:このモジュールはメモリ上のイメージを非同期に再生する機能をサポートしていません。例文帳に追加

Note:This module does not support playing from a memory image asynchronously, so a combination of this flag and SND_ASYNC will raise RuntimeError. - Python

外部の網同期を必要とすることなく非同期通信網であるＩＰ通信網によりレガシー機器間の安定した同期通信を実現する。例文帳に追加

To perform stable synchronous communication between legacy devices through an IP communication network as an asynchronous communication network without requiring external network synchronization. - 特許庁

非同期ネットワークを介して送受信機器相互のクロック同期を行うことができるクロック同期回路、及びクロック同期方法を実現する。例文帳に追加

To realize a clock synchronous circuit and a clock synchronizing method, capable of performing clock synchronization between transmitter- receivers with each other via an asynchronous network. - 特許庁

仮想テープのファイルは磁気ディスク装置間のコピー機能を用いてシステムとは非同期にコピーされる。例文帳に追加

The file of the virtual tape is copied asynchronously with the system by using a copy function between magnetic disk devices. - 特許庁

２以上の音声が非同期的に再生される弾球遊技機において、同時再生時における音量を好適に調整する。例文帳に追加

To favorably adjust a sound volume in a simultaneous reproduction in a Pachinko game machine asynchronously reproducing two or more voices. - 特許庁

非同期通信機能を有する情報処理端末を利用したリアルタイム通信の通信品質を向上する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for improving communication quality of real time communication utilizing an information processing terminal having an asynchronous communication function. - 特許庁

非同期ディジタル加入者線通信モデム用アナログ前置機能の構成を簡単化して単一集積回路に集積化する。例文帳に追加

To simplify the constitution of an analog pre-function for a asynchronous digital subscriber line communication modem and to integrate it in a single integrated circuit. - 特許庁