「面部分」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

第２の表面部分２３０は、内部空間を仕切るその構成部材の内部表面部分を再形成するのに有効な形状を有する。例文帳に追加

A second surface portion 230 has a shape effective to reform the internal surface portion of the structural member partitioning the internal space. - 特許庁

そして、カバーシート５の中央部分１５ａの単位面積当たりの質量を外側部分１５の単位面積当たりの質量よりも大きくする。例文帳に追加

Moreover, the mass of the cover sheet 5 in the central part 15a per unit area is made to be larger than that in the outside part 15 per unit area. - 特許庁

信号線２０は、第１の誘電体部分１１１の一面側、及び、第２の誘電体部分１１２の一面側に連続して形成されている。例文帳に追加

A signal line 20 is continuously formed on one face side of the first dielectric part 111 and one face side of the second dielectric part 112. - 特許庁

あるいは、ヨーク部分の断面周長を、該ヨーク部分以外のガット張り部および上記スロート部の断面周長より大きくしている。例文帳に追加

The cross-sectional peripheral length of the yoke portion 5 is otherwise made larger than the cross-sectional peripheral length of the throat part. - 特許庁

分割面で分割された部分の質量を求め、分割面に接する両側の分割部分の質量のそれぞれ１／２を加算する。例文帳に追加

Mass of each portion divided by the dividing face is calculated, and a half of mass of each divided portion of both sides which touch the dividing face is added. - 特許庁

破砕面部材２０の表面に耐磨耗性の低い部分Ａと耐磨耗性の高い部分Ｂを交互に形成する。例文帳に追加

A portion A of low wear resistance and a portion B of high wear resistance are alternately formed on a surface of a crushing face member 20. - 特許庁

そして、前記リッジの側面であって前記半導体層に埋め込まれた部分の上端部分には（１１１）Ｂ面が形成される。例文帳に追加

Then a (111)B plane is formed on the side face of the ridge and at an upper-end part of a part buried in the semiconductor layer. - 特許庁

電子機器は、正面側筐体部分（透明板）１２および背面側筐体部分３０により構成される筐体を有する。例文帳に追加

The electronic device has a housing constituted of a front-side housing section (a transparent plate) 12 and a rear side housing part 30. - 特許庁

第１部分は、側面に中空部分と連通する複数の穴を備えていて、貨物倉の底面１１２よりも高い位置にある。例文帳に追加

The first part is provided with a plurality of holes communicating with a hollow part on a side surface, and is located on a position higher than the bottom face 112 of the cargo space. - 特許庁

下方部分６−２は断面が略半球状であり、下方部分６−２の表面に沿うようにフレキシブルプリント基板５が接着される。例文帳に追加

The cross-section of the lower portion 6-2 is nearly hemispherical and a flexible printed-circuit board 5 is adhered so as to go along the surface of the lower portion 6-2. - 特許庁

第１部分２１の背面側には、第１部分２１を平面状に維持するための固定部材６０Aが配置される。例文帳に追加

A fixing member 60A for keeping the first portion 21 flat is disposed on the back side of the first portion 21. - 特許庁

基端側部分５３の軸Ｊ２まわりの断面２次モーメントは、先端側部分５２の軸Ｊ１まわりの断面２次モーメントより大きくなる。例文帳に追加

A cross-sectional secondary moment around an axis J2 at the proximal part 53 is larger than a cross-sectional secondary moment around an axis J1 at the distal part 52. - 特許庁

封止部材１６は、少なくとも、透明部材１２の側面における第１の突き出し部分１２ｂの下方に位置する側面部分の全体を覆っている。例文帳に追加

The sealant 16 covers entirely at least the side surface part of the transparent member 12, the side surface part being located below the first protrusion 12b. - 特許庁

アース金具２４を、それぞれ断面Ｕ字形であるケース結合部分６４と蓋部結合部分６６とを備えた断面波形に形成する。例文帳に追加

The grounding hardware 24 is formed to have a corrugated cross-section and comprises a case coupling part 64 and a lid coupling part 66 each having a U-shaped cross-section. - 特許庁

第２部分３２は、第２主面と接し、第２主面に平行な一の方向において第１部分３１から離れている。例文帳に追加

The second part 32 is brought into contact with the second main surface and is detached from the first part 31 in one direction parallel to the second main surface. - 特許庁

基体部１２は、断面円形状の円形状基体部分１２ａと、断面非円形状の非円形状基体部分１２ｂとを有する。例文帳に追加

The base body part 12 has a circular base body part 12a of a cross-sectional circular shape and a noncircular base body part 12b of a cross-sectional noncircular shape. - 特許庁

ラビング処理では、伸曲面となる部分のほうが縮曲面となる部分よりもラビング密度が高くなるようにラビング条件を変更する。例文帳に追加

Rubbing conditions of the rubbing processing are changed such that a part forming an extended curved surface has higher rubbing density than a part forming a shrunk curved surface. - 特許庁

シール侵入部２７は、断面積が小さい入口部分３０と、断面積が大きい退避部分３１とを有している。例文帳に追加

The seal invading part 27 comprises an inlet portion 30 with a small cross section and a retreated portion 31 with a large cross section. - 特許庁

グリップ式縦シール装置のシール金具のシール面において、先端部分に縦溝を設け、その他の部分にベタ目（フラット面）を設ける。例文帳に追加

On the sealing surface of a sealing fitting of this grip type vertical sealing device, a vertical groove is provided at the distal end section, and a solid surface (flat surface) is provided on other sections. - 特許庁

第２の組の開口部の各々は、外面上の入口部分から内面上の出口部分まで延在する。例文帳に追加

Each of the second set of openings extends from an inlet section on the outer surface to an outlet section on the inner surface. - 特許庁

車止め１１は海側に面する部分と陸側に面する部分とを有する車止めブロック１３により構成される。例文帳に追加

The car stop 11 is composed of a car-stop block 13 with a section facing the sea side and as a section facing the land side. - 特許庁

なお、前記雌刃型の刃先部分の面取りまたは曲面形状部分は、材料厚さの１５％〜４０％とする。例文帳に追加

The thickness of the chamfered or the curved portion of the blade tip portion of the female blade die is set to be 15-40% of the material thickness. - 特許庁

一方、一連の文章のうち現在表示されている表示部分の画面幅をｘとし、非表示部分の画面幅をｙとする。例文帳に追加

Meanwhile, a screen width of a display part presently displayed out of a series of text is (x), and a screen width of a hidden part is (y). - 特許庁

実施形態の一例において、上記切断面部の少なくとも一部分が上面部の少なくとも一部分に対して概ね平行である。例文帳に追加

In one of the practical cases, at least a part of the above cutting surface is generally parallel to at least a part of the upper surface. - 特許庁

２つの部分の膜１５，１６は、ガラス１３上に連続的に形成され、各部分の膜１５，１６の表面は同一面上にある。例文帳に追加

The two partial films 15 and 16 are continuously formed on the glass 13, and the surfaces of the respective partial films 15 and 16 are flush with each other. - 特許庁

第１密封端面部分７ａは、第２密封端面部分７ｂより径方向幅を大きく設定されている。例文帳に追加

Diametrical width of the first sealed end part 7a is specified as being larger than that of the second sealed end 7b. - 特許庁

器具通路は、イメージング平面に対して、少なくとも部分的に、２つのイメージング平面を交差させる交差部分に設けられる。例文帳に追加

An instrument passage 114 is at least partially provided at an intersecting part of two imaging planes 110, 112 with respect to the imaging planes. - 特許庁

このスプロケット支持体７４は、第１の外周面部分９０と第２の外周面部分９４とを有する。例文帳に追加

The sprocket support body 74 has a first outer peripheral surface section 90 and a second outer peripheral surface section 94. - 特許庁

細い部分２２４は、第２のポール部を構成し、表面が、広い部分２２３の表面よりは低い位置にある。例文帳に追加

The narrow portion 224 composes a second pole section and has a surface existing at a position that is lower than the surface of the wide portion 223. - 特許庁

ループは、第１の平面内の第１の直線部分と、第２の平面内の第２の直線部分とを備えている。例文帳に追加

The loop is provided with a first straight section in a first plane and a second straight section in a second plane. - 特許庁

第１セクション２６と第２セクション２８の間に上面部分３８と下面部分４０を有する箱形構造物３６が配置されている。例文帳に追加

A box-shaped structural body 36, having an upper surface part 38 and a lower surface part 40, is arranged between the first section 26 and the second section 28. - 特許庁

スペーサ取付部材２の底面は本体１とはみ出した部分でスペーサ３を取り付ける平面部分２１，２２を有している。例文帳に追加

A bottom surface of the space mounting member 2 has flat parts 21, 22 for mounting the spaces 3 at parts projecting from the main body 1. - 特許庁

吐出孔４３，４３Ａは、第２板面Ｐ２のうち渦巻壁部２４ｂの中心部分に対応する部分、及び第１板面に開口する。例文帳に追加

Discharge ports 43, 43A are opened to a part corresponding to a center part of a scroll wall part 24b out of a second plate face P2, and a first plate face. - 特許庁

インク室２１は、自身の側面が、前記側面の他の部分に対して粗さが異なる部分を有するように構成されている。例文帳に追加

The side of ink chamber 21 is constituted to have a portion different in the roughness from the other portion of the facing side. - 特許庁

このため、照明面において発光面２ａに近い部分と遠い部分の照度を略同じとすることができる。例文帳に追加

Thus, luminance at a part near the emission face 2a and at a part far from the same on the illumination face can be nearly the same. - 特許庁

アクチュエータ１４の変形する可動部分の厚さを数μｍとし、該可動部分の平面形状圧力室１２の平面形状を小判形とする。例文帳に追加

The movable deforming part of the actuator 14 has a thickness of several μm and the pressure chamber 12 has an oval plan view at the movable part. - 特許庁

第１嵌合部２４は、互いに隣接する第１部分係合面４２と、第２部分係合面４４とを含む。例文帳に追加

A first fitting part 24 includes a first partial engaging face 42 and a second partial engaging face 44 adjoining to each other. - 特許庁

第１の部分２及び第２の部分３が屈曲すると、エアバッグ６は斜面２’及び斜面３’によって形成された経路をたどる。例文帳に追加

As the first portion 2 and the second portion 3 bend, the airbag 6 follows the path formed by a ramp surface 2' and a ramp surface 3'. - 特許庁

バックライトの発光面の部分や表示パネルの表示面の部分に対応して、情報の可視光通信光による送信を行う。例文帳に追加

To perform transmission of information by visible light communication light corresponding to a part of a light emission surface of back light and a part of a display surface of a display panel. - 特許庁

室内のコーナ部分だけではなく、床面などの平面部分にも配線可能な屋内配線用光ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical cable for indoor wiring which can be wired not only in an indoor corner part but also in a flat plane part like a floor face. - 特許庁

複数のアパーチャの各々は、外表面上の入口部分から内表面上の出口部分に延びる。例文帳に追加

Each of the plurality of apertures extends from an inlet portion on the outer surface to an outlet portion on the inner surface. - 特許庁

タッチパネルディスプレイの背面に設けられているスタンドは、表示画面用支持部分と、入力用支持部分とが連接されて構成される。例文帳に追加

The stand provided on the back of a touch panel display is constituted by connecting a support part for display screen with a support part for input. - 特許庁

格納時に取手３２の頂部がケース外装部分３１の側面部と面一をなすように、ケース外装部分３１に凹部３３を形成する。例文帳に追加

A recessed part 33 is formed at the case exterior part 31 so that the top part of the handle 32 in the stored state is flush with the flank part of the case exterior part 31. - 特許庁

このとき、内側面２５２においては、第１突起部２３９との接触部分を除く部分が、全て間隙２５７に面することになる。例文帳に追加

In this case, on the inside surface 252, the whole part excluding a contact part with the first projection part 239 is faced to the gap 257. - 特許庁

これにより、被処理体の側面部分や裏面部分に付着する不要な下地膜を効率的に除去する。例文帳に追加

As a result of this process, the unwanted base film adhered to the side and back surface portions of the body for processing, is removed effectively. - 特許庁