「面部分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ローラ面は斜面部分を有する。例文帳に追加

The roller surface has a bevel portion. - 特許庁

内側表面は、第１部分、第２部分、および第３部分を含む。例文帳に追加

The inner surface includes a first portion, a second portion, and a third portion. - 特許庁

下方部分は上方部分と同一平面にはない。例文帳に追加

The lower part is not on the same plane as the upper part. - 特許庁

学生は大部分が真面目である。例文帳に追加

The students are for the most part diligent. - Tatoeba例文

一番高い部分に斜面のある家例文帳に追加

Houses bearded the top of the heights  - 日本語WordNet

物の外の部分を形成する面例文帳に追加

a surface forming part of the outside of an object  - 日本語WordNet

一番面白く忘れられない部分例文帳に追加

the most interesting or memorable part  - 日本語WordNet

地球表面の水の部分例文帳に追加

those portions of the earth covered by water  - EDR日英対訳辞書

琵琶の部分としての撥面例文帳に追加

the part of a biwa that the plectrum strikes, called {'bachimen'}  - EDR日英対訳辞書

頭の両側面の部分の髪例文帳に追加

locks of hair falling at the sides of a person's face  - EDR日英対訳辞書

家や土地の正面部分の横幅例文帳に追加

of a portion of land that fronts, its breadth  - EDR日英対訳辞書

丘陵の斜面部分の緑地例文帳に追加

a green belt on the slope of hillside  - EDR日英対訳辞書

路肩という,道路面の部分例文帳に追加

part of a road, called shoulder  - EDR日英対訳辞書

タイヤの地面に接する部分例文帳に追加

the part of a tire that touches the ground  - EDR日英対訳辞書

学生は大部分が真面目である。例文帳に追加

The students are for the most part diligent.  - Tanaka Corpus

本体部分は、外表面を含む。例文帳に追加

The body portion includes an outer surface. - 特許庁

端部分は、外面を規定する。例文帳に追加

The end portion defines an outer surface. - 特許庁

表示用画面の部分選択装置例文帳に追加

PARTIAL SELECTION DEVICE OF DISPLAY SCREEN - 特許庁

第２部分の、第１部分側の上面は、第１部分の上面より高い。例文帳に追加

The upper face of the second section at the first section side is set so as to be higher than the upper face of the first section. - 特許庁

キャップは、六角形断面の部分および円筒断面の部分を含む。例文帳に追加

A cap includes a hex cross-section segment and a circular cylindrical cross-section segment. - 特許庁

第２部分は、第１部分の主面から立ち上がる側面を有する。例文帳に追加

The second portion has side surfaces rising from a primary surface of the first portion. - 特許庁

キャップは、六角形断面の部分および円筒断面の部分を含む。例文帳に追加

The cap includes a part having a hexagonal cross section and a part having a cylindrical cross section. - 特許庁

ウエスト部分と、正面部分及び背面部分を有する、支持ベルトが正面部分に結合されている、男性用ブリーフ及びズボン下である。例文帳に追加

The men's brief and underpants have a waist part, a front part, a back part, and a support belt joined to the front part. - 特許庁

上記チャネル結合部分から外面部分の直角延在フランジまでは中間部分が延在する。例文帳に追加

An intermediate portion extends from the channel coupling portion to perpendicularly extending flanges of the outer surface portion. - 特許庁

樹脂含浸部分３ｃと樹脂含浸部分３ｄとは膝関節の側面部分において交差する。例文帳に追加

The resin impregnation section 3c and the resin impregnation section 3d intersect with each other in the lateral segment of the knee joint. - 特許庁

この領域２２５は、第１クラッド２２７の、外周部分（表面部分）の一部分を含む。例文帳に追加

The region 225 includes a part of an outer peripheral part (a surface part) of the first clad 227. - 特許庁

加えて、２つの部分が非平面であるように第１部分と第２部分との間に角度を含む。例文帳に追加

In addition, an angle is included between the first part and the second part so that the parts of the two may be nonplanar. - 特許庁

型面は、第１部分２２と、第１部分に隣接して設けられた第２部分２６と、を有する。例文帳に追加

The mold surface has a first part 22 and a second part 26 provided adjacent to the first part. - 特許庁

実在した人物でも、実体の部分と虚像の部分の両面がある。例文帳に追加

Even though an actual person, they have both substantial and virtual sides.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発光部材１２は、第１の部分および第２の部分の界面を有している。例文帳に追加

The light-emitting member 12 has the interface of the first and second parts. - 特許庁

肩部分は、カム面（60）を備えた注ぎ口接触部分（40）を更に有している。例文帳に追加

The shoulder section is provided with a spout contact section 40 with a cam surface 60. - 特許庁

階段部分は、ベース部分の平面から或る角度で傾いている。例文帳に追加

The base portion is inclined at a certain angle with respect to a plane of the base portion. - 特許庁

弧状の断面を有する板状の本体部分、および本体部分を保持する台座部分を有し、本体部分の表面には反射部材が配置され、本体部分の裏面の上部に補強用のリブ部分を有する標識柱。例文帳に追加

This sign pole has a plate-like body part having an arc-shaped cross section and a pedestal part holding the body part, is arranged with a reflection member on a surface of the body part, and has a reinforcing rib part in an upper part of a reverse surface of the body part. - 特許庁

第１の部分と第５の部分がギャップスペーサ３を介して接合され、第１の部分の外周面と第５の部分の外周面とにより磁気媒体との摺接面を形成し、第３の部分と第７の部分、第４の部分と第６の部分がそれぞれ重なるように接合される。例文帳に追加

The first and the fifth parts are joined through a gap spacer 3 to form a sliding face against a magnetic medium with each outer circumferential face of the first and the fifth parts, while the third and the seventh parts as well as the fourth and the sixth parts are joined in such a manner as to be superposed with each other. - 特許庁

部分１０の断面と部分１３の断面との間で断面の緩やかな変化を作り出すように、各部分の断面は異なっている。例文帳に追加

Each waveguide portion has a different cross section so as to produce a gradual change in cross section between the cross section of the portion 10 and the cross section of the portion 13. - 特許庁

各貫通孔はシャドウマスクの下面に隣接する下側部分と下側部分の上にあって下側部分よりも細い上側部分とを有する。例文帳に追加

Each through hole includes a downside part adjacent to a lower surface of the shadow mask and an upside part that is located above the downside part and thinner than the downside part. - 特許庁

一部の実施例では、当該表面の一部分は、書込磁極の一部分、バンパーの一部分、および誘電体層の一部分を含む。例文帳に追加

In some embodiment, a portion of the surface includes portions of the write pole, bumper, and dielectric layer. - 特許庁

丁番の羽根の上下部分を直角に曲げてL曲げ部分とし、L曲げ部分間の面部分の上下方向に凸状のリブを設ける。例文帳に追加

Top and bottom portions of each leaf of the hinge are bent at right angle to L-shape at the top and bottom, and a projected rib is attached to the plane portion between L-bend portions in top-bottom direction. - 特許庁

本体部分は内面及び外面を含む。例文帳に追加

The body section includes inner and outer surfaces. - 特許庁

本体部分１２は内面及び外面を含む。例文帳に追加

The body portion 12 includes an inner and outer surface. - 特許庁

建物面または建物部分面を照明する照明器具例文帳に追加

LUMINAIRE FOR ILLUMINATING BUILDING SURFACE OR BUILDING PARTIAL SURFACE - 特許庁

建物面または建物部分面を照らすための照明器具例文帳に追加

LIGHT FIXTURE FOR ILLUMINATING BUILDING SURFACES OR PARTS THEREOF - 特許庁

該保護プレート部材は、ハウジングの側面のうち、ソーチェーン走行経路に隣接する部分を覆うための側面保護部分と、ハウジングの前面のうち、戻り経路部分に隣接する部分を覆う前面保護部分とを含む。例文帳に追加

The protection plate component includes a side surface protective part for covering a part adjacent to the saw chain travelling route in the side surfaces of the housing, and a front surface protective part covering a part adjacent to the returning route part in the front surface of the housing. - 特許庁

靴底の踵部分と足先部分とでなす平面は、水平面に対し靴のヒール分だけ踵部分が高い角度をもった傾斜面となる。例文帳に追加

An insole surface including heel and toe parts forms an inclined plane with an angle that makes the heel part higher than the horizontal plane by a height of shoe heel. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドは、上部部分、底部部分、打撃面、および内側面を有する本体を含む。例文帳に追加

The golf club head includes a body having a top portion, a bottom portion, a striking face, and an interior surface. - 特許庁