「面部分」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

第１部分の、第１半導体層の上面から活性層の上面に向かう積層方向に沿う厚さは、第２部分の、第１半導体層の側面から第２部分の側面に向かう第１方向に沿う厚さよりも厚い。例文帳に追加

The thickness of the first portion along the stacking direction toward a top surface of the active layer from the top surface of the first semiconductor layer is thicker than that of the second portion along a first direction toward the side surfaces of the second portion from the side surfaces of the first semiconductor layer. - 特許庁

カソードは、正面、背面および周囲を有する放出部分、放出部分の背面に取り付けられる支持ロッド、ならびに放出部分の背面から伸長するスカートを含む。例文帳に追加

The cathode includes an emitting part having a front face, a rear face and a periphery, a support rod fixed on the rear face of the emitting part, and a skirt extending from the rear face of the emitting part. - 特許庁

ヘッドのソール面３が、フェース面２側に位置する略平面のソール前方部分１２と、このソール前方部分１２よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分とを有するアイアンゴルフクラブである。例文帳に追加

In the iron golf club, a sole surface 3 of a head has a front sole portion 12 positioned on the side of a face surface 2 and having a substantially flat shape and a rear sole portion positioned on the back side from the front sole portion 12 and having a substantially flat shape. - 特許庁

このうち、保護用フィルム４０は、タイル本体３０の上面３０Ａに被せられる上面部分４０Ａと、４個の側面部分４０Ｂと、４個の下面部分４０Ｃとを有する。例文帳に追加

The protecting film 40 has a top surface part 40A to be covered on the top surface 30A of the tile body 30, four side surface parts 40B and four lower surface parts 40C. - 特許庁

この手提げ保護具Ａにおいては、内面保護部２が複数のシート状の内面保護部分２Ａ，２Ｂ，２Ｃ２Ｄからなり、これらの内面保護部分の一つの端部から内底面保護部分２Ｅが延伸形成されてなるのが好ましい。例文帳に追加

In this handbag protector A, the inside protection part 2 comprises a plurality of sheet-shaped inside protection parts 2A, 2B, 2C and 2D, and preferably, a part from one end to the inner bottom surface protection part 2E of the inside protection part is extended and formed. - 特許庁

コア２の端面を覆うコア端面覆い部分３ａと、このコア端面覆い部分３ａに一体でコア２の巻線収容溝１の内表面を覆う巻線収容溝覆い部分３ｂとを備えている。例文帳に追加

There are provided a core end covering part 3a which covers the end surface of a core 2, and a coil housing groove covering part 3b which covers the inside surface of a coil housing groove 1 of the core 2 while integrated with the core end covering part 3a. - 特許庁

パーティードレスを上半身の部分と下半身の部分との２つに分け、上半身の部分には脇の下から裾までを着脱する面ファスナーを付け、下半身の部分にはスカートの後ろの部分を着脱する面ファスナーを付けたことを特徴とする。例文帳に追加

The simple party dress is formed as follows: dividing a party dress into two including the upper half body and the lower half body; applying a hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the dress from the armpit to the hem, to the upper half body; and applying the hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the back of a skirt to the lower half body. - 特許庁

識別子１４は、サイドウォール部１２の表面１２Ａと直交する方向に離れた箇所に位置する第１部分２０と、第１部分２０に設けられ第１部分２０が表面１２Ａから離れる方向において第１部分２０よりもさらに離れた第２部分２２とで構成されている。例文帳に追加

The identifier 14 consists of a first part 20 positioned at a site away in a direction perpendicular to the surface 12A of a sidewall portion 12 and a second part 22 formed on the first part 20 and further away from the first part 20 in a direction where the first part 20 is away from the surface 12A. - 特許庁

流体通路を画成する壁面近傍の部分のうちキャビティに近接する部分２１を、流体通路を画成する壁面近傍の部分のうち上記キャビティに近接する部分以外の部分２２を構成する材料の熱伝導率よりも高い熱伝導率を有する材料で構成した。例文帳に追加

A portion 21 which is adjacent to the cavity among the portions adjacent to the wall surface for forming the fluid passage is constituted by a material having higher thermal conductivity than the one of the material constituting the portions 22 other than portions adjacent to the cavity among the portions adjacent to the wall surface for forming the fluid passage. - 特許庁

このクリーニング部材５２は、ドラムカバー５１のうち、感光ドラム１の部分１ａを覆う円弧状部分ではなくて平らになった平部分５１ａの上面（搬送路５０に面した部分とは反対側の部分）に固定されている。例文帳に追加

This cleaning member 52 is fixed to the drum cover 51 on the top surface (the part on the opposite side from the part facing the conveyance part 50) of not an arcuate part covering a part 1a of a photosensitive drum 1, but a plane part 51a which is flat. - 特許庁

端子電極４は第１の側面２ａに配置された電極部分４ａ，４ｂ，４ｃを有しており、電極部分４ａは内部電極Ｅ１の露出部分7を覆い、電極部分４ｂ，４ｃは電極部分４ａに連続し且つ第１の側面２ａの矢印Ａ方向と交差する縁部に向かって伸びている。例文帳に追加

The terminal electrode 4 has electrode portions 4a, 4b, 4c arranged on the first side face 2a wherein the electrode portion 4a covers the exposed portion 7 of the internal electrode E1, and the electrode portions 4b, 4c continuous to the electrode portion 4a extend toward an edge intersecting the arrow direction A of the first side face 2a. - 特許庁

アンテナ２１０は、第１の平面に配置された第１の部分と、非平行な平面に配置された第２の部分と、第１の部分から間隔を隔て、且つ第１の部分に対して実質的に平行に配置された第３の部分とを有する共振構造体２１１を備えている。例文帳に追加

An antenna 210 has a resonance structure 211 consisting of: a first portion arranged at a first plane; a second portion arranged at an un-parallel plane; a third portion which is separated from the first portion and substantially arranged in parallel to the first portion. - 特許庁

ハウジングは、レンズの光軸Δに直角をなす平面に対して傾斜する上側部分１６、上側部分よりもさらに傾斜する下側部分３４、４８、５２、および上側部分と下側部分との間に変形可能な屈折境界面のための障害物の役割を果たす接合ゾーンＢ’を備える。例文帳に追加

The housing comprises an upper portion 16 inclined relative to a plane perpendicular to the optical axis Δ of the lens, a lower portion 34, 48, 52 more inclined than the upper portion and a zone of junction B' between the upper and the lower portions, playing the role of a stop for the deformable refractive interface. - 特許庁

差異検出部２４で、前記検査画像と前記すべての部分画像とを比較して差異部分を検出し、差異部分の画素数または面積が最も小さくなるときの該差異部分の画素数または面積を差異記憶部２８で記憶し、この差異部分に基づいて欠陥を検出する。例文帳に追加

A difference detecting part 24 compares the inspection image with all of the partial images to detect different parts and a difference storing part 28 stores the number of pixels or the areas of the different parts when the number of pixels or area of the different parts become smallest and detects a fault on the basis of the different parts. - 特許庁

また、荒れた部分１３の中心間の寸法を５ｍｍとし、荒れた部分１３の幅を１０μｍとして、荒れた部分１３が形成された周期ｘを５ｍｍとし、また荒れた部分１３と鏡面な部分１２との面積比ｙを約０．００４とする。例文帳に追加

Here, the dimension between the centers of roughened parts 13 is 5 mm, the width of the roughened part 13 is 10 μm, intervals (x) of formation of the roughened parts 13 is 5 mm, and the area ratio (y) of the roughened part 13 and mirror-surface part 12 is about 0.004. - 特許庁

送風手段から記録材の排出口に向かって空気を送るためのダクトが第１部分と、第１部分より排出口側の第２部分を備え、送風方向から見た第２部分の断面積が送風方向から見た第１部分の断面積より小さい。例文帳に追加

A duct for sending air from a ventilation means to a recording material ejection port is equipped with a 1st part and a 2nd part nearer to the ejection port side than the 1st part, and the cross section area of the 2nd part seen from an air sending direction is smaller than the cross section area of the 1st part seen from the air sending direction. - 特許庁

光導波路１１は、伝播光の波長に対して透明な材料から成って長く伸びた形状を持つ部分円筒体の部分と、部分円筒体の部分と同じ材料から成りこれに滑らかに繋がった部分球面体ないしそれに近い曲面体形状の終端部１２を有する。例文帳に追加

An optical waveguide 11 is provided witch the partial cylindrical body part which is composed of material transparent to the wavelength of propagating light and has an elongated shape and the terminal part 12 of the partial spherical surface body or the curved surface body similar to it, which is composed of the same material as the partial cylindrical body part curd is smoothly connected to the partial cylindrical body part. - 特許庁

アンダーカットを有する鋳造物を製造するための鋳造用金型において、アンダーカットに対応する突起部分３と、それ以外の部分に対応する平面部分４とを具備し、突起部分３を平面部分４−１、４−２の内部に退避可能にする。例文帳に追加

In the metallic mold for casting in order to produce the cast product having the undercut part, a projecting portion 3 corresponding to the undercut part and a plane portion 4 corresponding to the portion except the above portion, are provided, and the projecting portion 3 can be retracted into the inner part of the plane portions 4-1, 4-2. - 特許庁

本発明の一実施形態によれば、レンズ部分が、ファイバ素線の端面からの光を受け取る第１の部分（４）とレンズ曲面を構成する第２の部分（５）とからなり、第１の部分と第２の部分とが異なる種類の樹脂から構成される。例文帳に追加

According to one embodiment of the invention, a lens part is composed of a first part 4 which receives light from the end surface of the optical fiber and a second part 5 which constitutes the lens curved surface, and the first part and the second part are constituted with different kinds of resins. - 特許庁

前面部分と底面部分とからなるＬ字状の格子状鋼製枠であって、その前面部分の下部側と底面部分とのなす角度は設計法面角度にほぼ等しく、前面部分の上部側は底面側に向かってさらに屈曲して水平方向とのなす角度は設計法面角度よりも小さい鋼製枠である。例文帳に追加

An L-shaped lattice-like steel frame having a front portion and a bottom portion is formed so that an angle between the lower side of the front portion and the bottom portion is generally equal to the design slope angle and the upper side of the front portion is bent toward the bottom side to lower the angle thereof relative to a horizontal direction less than the design slope angle. - 特許庁

画面切替制御部２１ｂは、それを受けて、ＦＥＰＲＯＭ２２ｂから画面切替スイッチに対応する画面データと、重畳画面の各画面に共通する領域（部分画面）の部分画面データを読み出して、システム制御部２１ａに当該画面データと部分画面データとを表示するように指示する。例文帳に追加

The control part 21b reads, in response thereto, screen data corresponding to the screen change-over switch and partial screen data of an area (partial screen) common to each screen of superposing screens from an FEPROM 22b, and instructs the system control part 21a to display the screen data and the partial screen data. - 特許庁

半導体ウェハの外周縁部の面取部分に関し、ウェハ裏面（３）とウェハ面取部分表面（１）が共に非鏡面で、かつ、 （面取部分（１）の平均表面粗さ）−（ウェハ裏面（３）の平均表面粗さ）≦５μｍ となるようにそれぞれ加工するようにした。例文帳に追加

An outer boundary part of a semiconductor wafer is so manufactured in chamfering that a rear face 3 of the wafer and a surface of the chamfering face 1 of the wafer are both non-specular and have a relation; (average surface roughness of the chamfer part 1)--(average surface roughness of the wafer surface 3) ≤5 μm. - 特許庁

絶縁膜４は、トレンチ２の底面２ａに対向する第１部分と、トレンチ２の側面２ｂに対向する第２部分とを含む。例文帳に追加

The insulation film 4 includes a first portion facing the bottom surface 2a of the trench 2 and second portions facing the side surfaces 2b of the trench 2. - 特許庁

第２の表面部分４１は第１の表面部分４３と炭素含有粒子４２との間に形成されてアルミニウムの炭化物を含む。例文帳に追加

The second surface part 41 is formed between the first surface part 43 and the carbon-containing particle 42 and includes aluminum carbide. - 特許庁

操作面１１はその表面に、表示部４を有する部分１１ａと、操作部１を有する部分１１ｂとを含む。例文帳に追加

The operation surface 11 includes a part 11a having a display part 4 and a part 11b having the operation part 1 on its surface. - 特許庁

ゴルフバッグ１０は、部分的折り畳み可能な側面と、その部分的折り畳み可能な側面に取り付けられているバッグスタンドを備えている。例文帳に追加

This golf bag 10 has a partially collapsible side and a bag stand mounted to the partially collapsible side of the bag. - 特許庁

これにより、デッキ面１ａ部分にアルミニウム合金が単独では存在しないようにしてデッキ面１ａ部分の強度を高める。例文帳に追加

Thus, strength of the deck surface 1a part is enhanced without making an aluminum alloy independently exist in the deck surface 1a part. - 特許庁

炭素含有層４０は第１の表面部分４３から外側に向かって延びるように形成された第２の表面部分４１を含む。例文帳に追加

The carbon-containing layer 40 includes a second surface part 41 formed so as to extend toward outside from the first surface part 43. - 特許庁

合成画像は、印刷された物品基材１００の上面及び下面上に印刷された上図柄部分及び下図柄部分を含む。例文帳に追加

The composite image includes top and bottom artwork portions printed on the top and bottom surfaces of the printed article substrate 100. - 特許庁

その方法は、第１のロータ部分１０２の溶接面１１４を第２のロータ部分１０４の溶接面１１６に密着させて配置することを含む。例文帳に追加

The method includes positioning the welding surface of the first rotor section 102 flush against the welding surface 114 of the second rotor section 104. - 特許庁

炭素含有層２は、第１の表面部分３から外側に向かって延びるように形成された第２の表面部分２１を構成する。例文帳に追加

The carbon content layer 2 constitutes second surface parts 21 formed to extend from the first surface part to an external side. - 特許庁

コイルの、略平行四辺形断面の部分と略台形断面の部分を一つのスロット１２に組み合わせて配置する。例文帳に追加

The part of the approximately parallelogram and that of the approximately trapezoid of the coils are combined and disposed in one slot 12. - 特許庁

工具ホルダは、外側面を有する本体部分と、本体部分の外側面に装着された動的アブソーバとを含む。例文帳に追加

The tool holder includes a body portion having an external surface and a dynamic absorber mounted on the exterior surface of the body portion. - 特許庁

被吸着物支持体６の一部分６ｂはチャック面Ｓ１に埋まっていて、残りの部分６ａがチャック面Ｓ１から突出している。例文帳に追加

A part 6b of the support 6 is buried in the chuck face S1 and the remaining part 6a is projected from the chuck face S1. - 特許庁

ヘッド部分は、シャフト部分の第１の軸端部に形成されており、工具係合面と第２の軸端部向きの軸方向当接面とを含む。例文帳に追加

The head portion is formed at the first axle end portion of the shaft portion and contains a tool engaging surface and an axle direction abutting surface directed toward the second axle end portion. - 特許庁

上方取付プレート２０は、水平船体部分１２の内面に当接し、前方プレートは、垂直船体部分の内面に当接する。例文帳に追加

An upper mounting plate 20 abuts on the inner surface of the horizontal hull part 12, and the front plate abuts on the inner surface of the vertical hull part. - 特許庁

一部分２０、他部分２１，２２、および風そらせ体２４の各外側面が一つの仮想曲面上にほぼ配置されるようにする。例文帳に追加

The outsides of one portion 20, other portions 21, 22 and the wind-bending member 24 are disposed on approximately one virtual curve. - 特許庁

テーパランディング表面７６は、窒化シリコン層３８の上表面７８から、厚い部分７２まで、あるいは厚い部分７２の上まで上がっている。例文帳に追加

The taper landing surface 76 extends from the upper surface 78 of a silicon nitride layer 38 over the thick portion 72 and the thick portion 72. - 特許庁

非接触部分１１ｂ,１２ｂ,１４ｂは、太陽電池１０の主面と側面との境界部分αから離間するように配設される。例文帳に追加

The non-contacting portions 11b, 12b, 14b are so disposed respectively as to be separated respectively from boundary portions α between the principal- and side-surfaces of the solar battery 10. - 特許庁

凹部９は筒状部２の外面に、強度の低い部分である溝８の位置する部分の外面には形成されないよう形成されている。例文帳に追加

A recess 9 is formed on the outer surface of the cylinder part 10 other than the outer surface where the groove 8 forming a low strength part is positioned. - 特許庁

ストレージノード１２０に設けられる粗面化半導体膜１０８は、側面の部分１０８ａと底の部分１０８ｂとを有している。例文帳に追加

A roughed semiconductor film 10 provided in the storage node 120 has a side face 108a and a bottom 108b. - 特許庁

平面視円弧状部分を有する壁構造体であって、平面視円弧状部分は、段Ａと段Ｂとを交互に積み上げて形成する。例文帳に追加

The wall structure has an arc-shaped part from a plane view, wherein the planary arc-shaped part formed by piling up a tier A and a tier B alternately. - 特許庁

データ抽出部は、撮像された画像データに部分的な画面範囲を設定し、その画面範囲に位置する部分画像を抽出する。例文帳に追加

The data extracting part sets a partial picture range to the picked-up image data and extracts a partial image positioned within the picture range. - 特許庁

骨プロテクタは平坦な支持用の表面部分を有し、移植片および試行品は湾曲状の接合用の表面部分を有している。例文帳に追加

The bone protector has a flat bearing surface, while the graft and trial have curved articulating surfaces. - 特許庁

好ましくは、上記部分的溶接が、上記部分溶接リブ２０の側面２４と金属内面Ｋｎとの間においてなされている。例文帳に追加

Preferably, the partial welding is carried out between a side surface 24 of the partial weld rib 20 and the metal inner surface Kn. - 特許庁