「面部分」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

つもった雪の表面の固くなった部分例文帳に追加

the stiffened part of the surface of piled snow  - EDR日英対訳辞書

囲碁の盤面で,上辺という部分例文帳に追加

the far side from one of a game board for go  - EDR日英対訳辞書

寺院の僧堂を二分した,前門に面する部分例文帳に追加

the front half of a temple  - EDR日英対訳辞書

立体や平面などの長い方の部分例文帳に追加

the length portion of a solid thing or a flat thing  - EDR日英対訳辞書

建造物の部分としての洗面所例文帳に追加

the part of a building that serves as a washroom  - EDR日英対訳辞書

裏にかくれていて表面には現れない部分例文帳に追加

a hidden part of something that does not appear on the surface  - EDR日英対訳辞書

平という屋根のいちばん高い部分に平行な側面例文帳に追加

the parallel side of the edge of a roof called {'hira'}  - EDR日英対訳辞書

全体をいくつかの面に分けたうちの一つの部分例文帳に追加

a phase or aspect of a whole  - EDR日英対訳辞書

毛髪の皮膚の表面に露出している部分例文帳に追加

the shaft of a hair  - EDR日英対訳辞書

必要な部分だけを書きしるした図面例文帳に追加

a plan in which required parts only are drawn  - EDR日英対訳辞書

地球表面の部分としての陸圏例文帳に追加

terrestrial parts of the earth, called 'rikken'  - EDR日英対訳辞書

平行する二つの平面にはさまれた球の部分例文帳に追加

the part of a ball caught between two parallel planes  - EDR日英対訳辞書

ゴルフで,クラブヘッドの前面のボールを打つ部分例文帳に追加

the front part of a golf club that strikes the ball  - EDR日英対訳辞書

ホッケーで,スティック頭部左側の平面部分例文帳に追加

in field hockey, the flattened left side of the head of a hockey stick  - EDR日英対訳辞書

植物の葉の平面的に広がった部分例文帳に追加

the flat, wide part of a foliage leaf  - EDR日英対訳辞書

前廊という,建物の前面の入口部分例文帳に追加

a window of an airplane  - EDR日英対訳辞書

足のひざからくるぶしまでの前面の部分例文帳に追加

the bony front part of the leg between the knee and ankle  - EDR日英対訳辞書

建築物の主要部の,左右側面に延びた部分例文帳に追加

a portion that protrudes from the main structure of a building - EDR日英対訳辞書

円錐型の曲面にあたる部分に歯のついた歯車例文帳に追加

a gear shaped like an umbrella  - EDR日英対訳辞書

三つの大円の弧で囲まれた球面の一部分例文帳に追加

a part of a spherical surface surrounded by three arcs of great circles  - EDR日英対訳辞書

地球の表面の大部分は水です例文帳に追加

The greater proportion of the world's surface is water. - Eゲイト英和辞典

水は地球の表面の大部分を占めている。例文帳に追加

Water makes up most of the earth's surface.  - Tanaka Corpus

ここの大学生は大部分が真面目である。例文帳に追加

The students are for the most part diligent.  - Tanaka Corpus

第３の部材は、凸状外面を有する部分を含む。例文帳に追加

The third member includes a portion having a convex outer periphery. - 特許庁

反射面６，７は、湾曲部分６ａ，７ａを含む。例文帳に追加

The reflection surfaces 6, 7 include bending portions 6a, 7a. - 特許庁

各MZI４，５部分の面積が小さくなる。例文帳に追加

Thereby, the areas of respective MZIs 4, 5 portions are reduced. - 特許庁

その凸部（２）の頂面部分（５）もしくは凹部（３）の底面部分（６）の肉厚が、その頂面部分（５）もしくは底面部分（６）の周縁コーナ部の肉厚より厚い。例文帳に追加

The top surface (5) of the projection (2) or a bottom surface (6) of the recess (3) is thicker than the edge corner of the top surface (5) or bottom surface (6). - 特許庁

アルミニウム材料表面の部分アルマイト形成法例文帳に追加

METHOD OF FORMING PARTIAL ALUMITE ON ALUMINUM MATERIAL SURFACE - 特許庁

全ての接続部分の電極形成面を露出させる。例文帳に追加

The electrode forming surfaces of all the connecting segments are exposed. - 特許庁

粗面化した部分をエタノールで拭いて清掃する（ｓｔ３）。例文帳に追加

The roughened part is cleaned by wiping with ethanol (st3). - 特許庁

角膜表面の部分的な切除を正確に行う。例文帳に追加

To partially excise a cornea surface with exactness. - 特許庁

境界部分５６が凸曲面形状に形成される。例文帳に追加

The boundary part 56 is formed in a convex shape. - 特許庁

第２の部分１６Ｄは、前端面１６Ｄｂを有している。例文帳に追加

The second portion 16D has a front end face 16Db. - 特許庁

主屋根の軒側の壁面に出窓部分を設ける。例文帳に追加

A bay window part is provided on a wall face on eaves side of a main roof. - 特許庁

その側面部分に縦長溝(10)を透設する。例文帳に追加

A vertically-long groove 10 is transparently provided at the side portion. - 特許庁

第1の部分の上面は甲部と接触する。例文帳に追加

The upper surface of the first portion is in contact with the instep. - 特許庁

係止爪１５がおもて面２５の縁の部分を押える。例文帳に追加

The locking claw 15 presses a rim of the front face 25. - 特許庁

第1の部分の上面は甲部と接触する。例文帳に追加

The upper surface of the first portion is in contact with the upper. - 特許庁

両壁形成体11bの左右端が、プレート10に平行な面接触部分11dと面接触部分11dに連続して設けられた面取り部分11eとからなり、各面取り部分11eと各壁構成部材11bとの間にフィレット12を形成する。例文帳に追加

The ends on the right and the left sides of the two wall forming bodies 11b consist of a face-contact parts 11d in parallel with the plate 10 and a chamfered part 11e continued to the surface contact part 11d, and a fillet 12 is formed between the chamfered part 11e and the wall forming member 11b. - 特許庁

外面防食金属管の部分防食方法例文帳に追加

METHOD FOR PARTIAL ANTICORROSION OF OUTER SURFACE ANTICORROSIVE METAL TUBE - 特許庁

球面軸受装置、その製造方法及び割り玉部分例文帳に追加

SPHERICAL BEARING ARRANGEMENT, ITS MANUFACTURING METHOD AND SPLIT BALL PORTION - 特許庁

そして、球面部分32aの切削速度をテーパ部分32b,32cの切削速度よりも遅くすることにより球面部分32aの切削面の粗さをテーパ部分32b,32cの切削面の粗さよりもよくする。例文帳に追加

Then, as the cutting speed of the spherical part 32a is slower than the cutting speed of the tapered parts 32b, 32c, roughness of a cutting surface of the spherical part 32a is better than that of the tapered parts 32b, 32c. - 特許庁

クレーンの伸縮可能部分の上弦断面例文帳に追加

TOP CHORD CROSS SECTION OF TELESCOPIC PART OF CRANE - 特許庁

部分艶消し表面保護層転写シート例文帳に追加

PARTIALLY MATTE SURFACE PROTECTIVE LAYER TRANSFER SHEET - 特許庁

断熱箱体の天面部分の強度を高める。例文帳に追加

To enhance strength at the top face part of a heat insulating box. - 特許庁