「音・力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

音声・ビデオ出力方式、音声・ビデオ出力方式実現プログラム及び音声・ビデオ出力装置例文帳に追加

AUDIO/VIDEO OUTPUT METHOD, AUDIO/VIDEO OUTPUT METHOD IMPLEMENTATION PROGRAM, AND AUDIO/VIDEO OUTPUT DEVICE - 特許庁

重低音出力機能を具備するアコースティック・スピーカー・システム例文帳に追加

ACOUSTIC SPEAKER SYSTEM EQUIPPED WITH DEEP BASS OUTPUT FUNCTION - 特許庁

入力音響信号を低・中・高帯域に分離する。例文帳に追加

An input sound signal is separated into low, middle, high bands. - 特許庁

子音・母音分析器１１は、入力データ１０を子音区間と母音区間とに分割する。例文帳に追加

A consonant/vowel analyzing unit 11 divides the input data 10 into a consonant section and a vowel section. - 特許庁

各段の予測音声は、スイッチ２０４、２１３、・・・及び加算器２０３、２１２、・・・によって合成されて出力される。例文帳に追加

Prediction voices of each stage are synthesized by switches 204, 213,... and adders 203, 212,... and outputted. - 特許庁

《口語》 (音楽・劇中人物などに精彩を添える)生気, 迫力.例文帳に追加

the vital spark  - 研究社 新英和中辞典

画像・音声による電子カルテ入力システム例文帳に追加

ELECTRONIC MEDICAL CHART INPUT SYSTEM BY IMAGE AND SOUND - 特許庁

音楽記号入力装置及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

MUSIC SIGN INPUT UNIT AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

音声データの入力・再生方法例文帳に追加

INPUT AND REPRODUCTION METHOD OF VOICE DATA - 特許庁

また、受信画像・音声データは、画像・音声データ通信インタフェース７Ｂを介して画像・音声混合部９Ｂに入力される。例文帳に追加

The received image and sound data are inputted to an image and sound mixing part 9B via an image and sound data communication interface 7B. - 特許庁

保留音・可聴音周期再生機能３０は保留音・可聴音データを周期的にＤＳＰ３２に入力する。例文帳に追加

A holding tone/audible tone period reproducing function 30 periodically inputs the holding tone/audible tone data to the DSP 32. - 特許庁

視聴者に適した、音場環境、音質・音域の音声を出力することができる音声出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound output device capable of outputting voice with sound field environment, sound quality, and register appropriate for a viewer. - 特許庁

弦１３７発音、楽音信号出力、電磁駆動ユニット３１、３７などからの発音、ヘッドフォン７８からの発音につき、全て発音・出力から、いずれかの発音・出力、いずれも発音・出力しない無音の状態まで、種々の演奏状態を実現できる。例文帳に追加

Various performance states such as full sounding and output, any sounding and output and silent state of not sounding or outputting any in sounding a string 137, outputting the musical sound signal, sounding from electromagnetic drive units 31 and 37 or the like and sounding from the headphone 78 are attained. - 特許庁

弦発音、楽音信号出力、電磁駆動ユニット３１、３７などからの発音、ヘッドフォン７８からの発音につき、全て発音・出力から、いずれかの発音・出力、いずれも発音・出力しない無音の状態まで、種々の演奏状態を実現できる。例文帳に追加

Various performance states such as a state with all of string sound production, musical sound signal output, sound production from electromagnetically driven units 31 and 37 and so on, and sound production from the headphone 78, a state with some of them, and a silent state without them can be realized. - 特許庁

算出した発音時刻・入力パワーで周辺スピーカSgxの各々から拡声音を発音する。例文帳に追加

The peripheral speakers Sgx output the sound at the calculated sound time and by the input power. - 特許庁

保留音・可聴音断続制御機能２９は保留音・可聴音データのＤＳＰ３２への入力を制限し、保留音・可聴音の断続を制御する。例文帳に追加

A holding tone/audible tone intermittence control function 29 limits inputting of the holding tone/audible tone data to the DSP 32 and controls the intermittence of holding tones and audible tones. - 特許庁

超音波流量計、温度又は圧力の測定方法および超音波温度・圧力計例文帳に追加

ULTRASONIC FLOWMETER, METHOD OF MEASURING TEMPERATURE OR PRESSURE AND ULTRASONIC TEMPERATURE/PRESSURE GAUGE - 特許庁

音声出力装置３０は、制御装置４０において選択された音声データを再生・出力する。例文帳に追加

The voice output device 30 reproduces/outputs the voice data selected by the control device 40. - 特許庁

映像・音声システムの信号出力設定方法及び映像音声出力装置例文帳に追加

SIGNAL OUTPUT SETTING METHOD OF VIDEO/SOUND SYSTEM AND VIDEO AND SOUND OUTPUT DEVICE - 特許庁

該電気音響変換器Ｓ1,Ｓ2,・・・,Ｓnは該自動利得調整手段１２の出力信号を音声に変換する。例文帳に追加

The electroacoustic transducers S1, S2, ..., Sn convert output signals of the automatic gain adjusting means 12 to voices. - 特許庁

着信画像・音声生成部はこの信号を受けて、所定の着信画像及び音声を、画像音声切替・合成部に出力する。例文帳に追加

On receiving this signal, the incoming image/sound generator outputs a predetermined an incoming image and sound to the image switching / sound composing unit. - 特許庁

デジタルカメラで撮影した個々の画像に対する音声情報を簡易な操作で入力・処理・記録・再生・修正できるようにする。例文帳に追加

To input, process, record, regenerate, and correct voice information with respect to each picture photographed by a digital camera by simple operation. - 特許庁

音声認識において、プッシュ・トゥー・トークなど、音声入力のためのトリガ入力を行う必要をなくし、かつ、周囲雑音など無関係な入力音声を誤って音声認識して不適当な振る舞いをする確率を低減する。例文帳に追加

To make it unnecessary to perform trigger input for voice input such as push-to-talk, and to reduce probability for accidentally performing voice recognition on unrelated input voice such as surrounding noise, to cause unsuitable behavior. - 特許庁

彼は，美しく力強い高音から，｢キング・オブ・ハイＣ(高いドの王様)｣と呼ばれた。例文帳に追加

He was called the “King of the High C’s” because of his beautiful, strong high notes.  - 浜島書店 Catch a Wave

音声入力用グラフィカル・ユーザ・インターフェース、その処理方法および記録媒体例文帳に追加

GRAPHICAL USER INTERFACE FOR VOICE INPUT AND PROCESSING METHOD THEREOF, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

パルス電磁力による音響診断・測定装置、及びそれらの診断・測定方法例文帳に追加

ACOUSTIC DIAGNOSIS/MEASUREMENT DEVICE BY PULSE ELECTROMAGNETIC FORCE AND DIAGNOSIS/MEASUREMENT METHOD THEREFOR - 特許庁

パルス電磁力による音響診断・測定装置、及びそれらの診断・測定方法例文帳に追加

ACOUSTIC DIAGNOSING/MEASURING APPARATUS BY PULSE ELECTROMAGNETIC FORCE, AND DIAGNOSING/MEASURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

パルス電磁力による音響診断・測定装置及びそれらの診断・測定方法例文帳に追加

ACOUSTIC DIAGNOSING USING PULSE ELECTROMAGNETIC FORCE AND MEASURING APPARATUS AND ITS DIAGNOSING AND MEASURING METHOD - 特許庁

スピーカ２１Ｌ・２１Ｒから遊技音が出力される間、スピーカ２１Ｌ・２１Ｒから出力される楽曲の音量を下げる。例文帳に追加

The sound volume of the musical piece output from the speakers 21L, 21R is lowered while the game sounds are output from the speakers 21L, 21R. - 特許庁

力強い…彼女が音楽に没頭する激しさ−ジュディス・クリスト例文帳に追加

the gutsy...intensity of her musical involvement-Judith Crist  - 日本語WordNet

スイッチ１２は、複数の映像・音声入力から１つを選択する。例文帳に追加

A switch 12 selects one of a plurality of video/audio inputs. - 特許庁

超音波外科ハンド・ピース内の位相マージンによる出力変位制御例文帳に追加

OUTPUT DISPLACEMENT CONTROL BY PHASE MARGIN IN ULTRASONIC SURGICAL HAND PIECE - 特許庁

ファンモータの音・振動を抑制し、しかも消費電力を抑制する。例文帳に追加

To suppress noise and vibration of a fan motor and further reduce its power consumption. - 特許庁

映像・音分配ブロック５１は、音付き映像データ５３と、動画領域データ５４を出力する。例文帳に追加

A video/audio distribution block 51 outputs video data 53 with the audio and motion picture region data 54. - 特許庁

端末には、表示画面サイズ・文字入力媒体・国情報・対応音声チャンネル・外部媒体１・外部媒体２・電源・対応フォーマットが端末属性情報として端末製造時に埋め込まれている。例文帳に追加

A display screen size, a character input medium, country information, a corresponding voice channel, an external medium 1, an external medium 2, a power source, and a corresponding format are embedded in each terminal as terminal attribute information in its production. - 特許庁

映像・音声通信システムにおける状態入力・提示方法，映像・音声通信装置，映像・音声通信プログラムおよびその記録媒体例文帳に追加

STATE INPUTTING AND PRESENTING METHOD IN IMAGE AND VOICE COMMUNICATION SYSTEM, IMAGE AND VOICE COMMUNICATION DEVICE, IMAGE AND VOICE COMMUNICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

画像・音声混合部９Ｂは、ゲーム機器１Ｂにおけるゲームの画像及び音声と、受信画像・音声とを混合して、混合画像・音声を外部に出力する。例文帳に追加

The part 9B mixes the image and sound of a game in game equipment 1B and received image and sound and outputs mixed image and sound to outside. - 特許庁

小型、小口径でありながら低音から高音までの広帯域な音響（音楽・音声）出力でき、また振動単独出力や音楽と同期振動出力を実現できるスピーカユニットを得る。例文帳に追加

To obtain a compact and small-aperture speaker unit which outputs broadband sounds (music and voice) from low tones to high tones and realizes an vibration-only output or a synchronous vibration output with music. - 特許庁

開始・終了時刻判定手段５は、セグメント音楽情報評価値から、音楽開始・終了時刻を判定し、リストを出力する。例文帳に追加

A start/end time determination means 5 determines music start/end times from the segment musical information evaluation value and outputs a list. - 特許庁

復調された映像・音声信号は、映像合成手段において映像信号を形成し、映像・音声表示装置に対して出力される。例文帳に追加

The demodulated video-audio signals form a video signal in a video synthesizing means and output to a video-audio display device. - 特許庁

この際に、素材ファイルの画像・音声フォーマットが異なっていても、入力時に映像・音声のフォーマット変換を行う。例文帳に追加

At this time, even when image and sound formats of the material file are different, the image and sound formats are converted at the time of an input. - 特許庁

低騒音、低消費電力の小型ハード・ディスク・ドライブにおいては、低荷重のサスペンション・アセンブリが要求される。例文帳に追加

To provide a suspension assembly of a low load being suitable for a compact hard disk drive, in a compact hard disk drive of low noise and low power consumption. - 特許庁

表示部４（表示部４Ａ，４Ｂ，・・・，４Ｉ）は、表示画面１１１（表示画面１１１Ａ，１１１Ｂ，・・・，１１１Ｉ）とスピーカ１１２（スピーカ１１２Ａ，１１２Ｂ，・・・，１１２Ｉ）とを備えて、供給された映像信号Ｖに基づく映像と音声とを出力する。例文帳に追加

The display parts 4 (4A to 4I) are provided with display screens 111 (111A to 111I) and speakers 112 (112A to 112I), respectively to output images and sounds based on the supplied image signals V. - 特許庁

近接センサ３０(1)，３０(2)，・・・，３０(n)の検知結果に基づき、人体の一部がいずれの操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)に近接しているかを判定し、その操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)の操作内容を示す音声情報を、スピーカ４２を通じて出力する。例文帳に追加

Detecting the human body approaching the switches SW(1), SW(2),..., SW(N) using the proximity switches, the indicating device outputs sound information through a speaker 42 to indicate the function of the switch closest to the human body 42. - 特許庁

逆量子化回路３１−１、３１−２・・・は、ビットストリームデータを出力する複数チャンネルの音源３０−１、３０−２・・・に対各々応して設けられている。例文帳に追加

Inverse-quantizing circuits 31-1, 31-2, etc., are arranged in correspondence with plural channels of sound sources 30-1, 30-2, etc., for outputting bit stream data, respectively. - 特許庁