「骨格転移」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2)非還元末端にGalNAcを有しかつコンドロイチン骨格を有するオリゴ糖に対しては、GlcUA供与体からGlcUAを転移するが、GalNAc供与体からGalNAcを実質的に転移しない。例文帳に追加

(2) Transferring the GlcUA from the GlcUA-donor to an oligo-sugar having the GalNAc at its non-reduced terminal and a chondroitin skeleton, but not substantially transferring the GalNAc from the GalNAc-donor. - 特許庁

ポリヒドロキシカルボン酸骨格を含有する、有機溶剤に可溶なトナー用樹脂であって、前記樹脂中におけるポリヒドロキシカルボン酸骨格の質量含有率が５０％以上８０％以下であり、前記樹脂のガラス転移温度が６０℃以上であることを特徴とするトナー用樹脂。例文帳に追加

The resin for toner contains a polyhydroxycarboxylic acid skeleton and is soluble with an organic solvent, in which the mass content of the polyhydroxycarboxylic acid skeleton in the resin is 50% or more and 80% or less, and the glass transition temperature of the resin is 60°C or higher. - 特許庁

少なくとも熱可塑性樹脂材料を含む材料で形成されたタイヤの製造方法であって、熱可塑性樹脂材料を含む材料を用いて、環状のタイヤ骨格体を成形するタイヤ骨格体成形工程と、得られたタイヤ骨格体を、該タイヤ骨格体に含まれる熱可塑性樹脂材料のガラス転移温度（Ｔｇ）以上Ｔｇ＋２００℃以下の温度で加熱する加熱工程と、を有するタイヤの製造方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing a tire from a material containing at least a thermoplastic resin material includes: a tire skeleton forming step for forming an annular tire skeleton by using the material containing the thermoplastic resin material; and a heating step for heating the obtained tire skeleton at a temperature in the range from the glass transition temperature (Tg) of the thermoplastic resin material to Tg + 200°C. - 特許庁

ビフェニル骨格を有するビニル化合物は作業性に優れ、反応性に富み、ガラス転移点が高く、低誘電率、低誘電正接である硬化物を得ることができる。例文帳に追加

The vinyl compound has a biphenyl skeleton and can obtain a cured product having excellent workability, rich reactivity, a high glass transition point, a low dielectric constant, and a low dielectric dissipation factor. - 特許庁

ガラス転移温度が１５０℃以上、好ましくは１６０℃以上３００℃以下であり、スピロ環、及びトリフェニルアミン骨格を有する化合物は、ベンジジン誘導体であることを特徴とする。例文帳に追加

The glass transition temperature is not lower than 150°C and preferably not lower than 160°C and not higher than 300°C, and the compound having the spiro ring and the triphenylamine skeleton is benzidine derivative. - 特許庁

好ましくはフルオレン骨格の含有量が１質量％以上であり、ガラス転移温度が６０℃以上であり、また、数平均分子量が２０，０００以上である前記ポリ乳酸系共重合樹脂。例文帳に追加

In the copolymer, preferably, the fluorene skeleton content is ≥1 mass% and the glass transition temperature of the resin is ≥60°C and the number-average molecular weight of the resin is ≥20,000. - 特許庁

ただしＴｇは前記フィルムのガラス転移温度、Ｔｕｍは条件１の対象となるベンゾトリアゾール骨格を有する化合物の融点である。例文帳に追加

(Condition 1); the compound satisfies Tg-30≤Tum≤Tg+60 and has a benzotriazol skeleton, wherein Tg is the glass transition temperature of the above film and Tum is the melting point of the compound having the benzotriazol skeleton relevant to the condition 1. - 特許庁

デヒドロアビエチン酸に由来する骨格を主鎖に含む繰り返し単位を有し、ガラス転移点が８０℃以下であることを特徴とする重合体である。例文帳に追加

The polymer is characterized by: including repeating units that contain in the main chain a skeleton derived from dehydroabietic acid; and having a glass transition temperature of 80°C or lower. - 特許庁

４節リンク機構１０はリンクアーム１３，１４を回動させて骨格体２（支持リンク）をアッパレール３１上に固定されたリンクベース１１，１２に対して移動させることでシート本体１を回転移動させる。例文帳に追加

The quadric link mechanism 10 turns link arms 13, 14, and moves a skeleton body 2 (a support link) with respect to link bases 11, 12 fixed on an upper rail 31 to turn the seat body 1. - 特許庁

エチレンテレフタレート及び／またはエチレンイソフタレートを基本骨格としたポリエステル樹脂に、ガラス転移点が３℃以下の樹脂が混合された混合樹脂からなり、該混合樹脂中に該ガラス転移点が３℃以下の樹脂が３〜５０ｗｔ％の範囲で混合されている金属板ラミネート用樹脂フィルム。例文帳に追加

The resin film for laminating the metal panel comprises a mixed resin which is prepared by mixing 3-50 wt.% of a resin with a glass transition point of 3°C or lower with a polyester resin, of which the fundamental skeleton comprises ethylene terephthalate and/or ethylene isophthalate. - 特許庁

２官能フェニレンエーテルオリゴマーを硬化剤として用いたエポキシ樹脂硬化物はガラス転移点が高く、低誘電率、低誘電正接、低吸水率でありポリフェニレンエーテル骨格の優れた性質を受け継いだバランスのとれた特性を有していた。例文帳に追加

The cured epoxy resin obtained by using a bifunctional phenylene ether oligomer as a curing agent has a high glass transition point, a low dielectric constant, a low dielectric dissipation factor and a low water absorption rate and balanced properties of inherited excellent properties of a polyphenylene ether skeleton. - 特許庁

中心骨格がビスシクロヘキシルアルカン乃至ビシクロヘキシルであるテトラキスフェノール類において、４−ヒドロキシフェニル基の隣接位置にｓｅｃ−ブチル基が置換したテトラキスフェノール類が、意外にも著しく低いガラス転移温度または融点を示し、また、溶媒への溶解性にも優れている。例文帳に追加

Among tetrakisphenols having a core skeleton of a biscyclohexylalkane or a bicyclohexyl, a tetrakisphenol substituted with a sec-butyl group at a position adjacent to its 4-hydroxyphenyl group unexpectedly shows a remarkably low glass transition temperature or melting temperature and has excellent solubility to solvents. - 特許庁

低線熱膨張や高いガラス転移温度を示す骨格を有しつつも、イミド化後に不純物の残留の少ないポリイミドとなるポリイミド前駆体をワンポットで簡便に安価に合成できるポリイミド前駆体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a polyimide precursor, by which a polyimide precursor can be easily and inexpensively synthesized in a one-pot process, the precursor giving a polyimide having little residue of impurities after imidization although the polyimide has a skeleton showing low linear thermal expansion or a high glass transition temperature. - 特許庁

界面活性剤の自己集合によって規定される三次元的な構造規則性を有する非晶質の酸化チタン骨格からなる透明な前駆体薄膜を、アナターゼ結晶が生成する温度より高く且つアナターゼ相からルチル相への相転移温度より低い温度で焼成する。例文帳に追加

A transparent precursor thin film comprising an amorphous titanium oxide skeleton having three-dimensional structural regularity prescribed by self-assembly of a surfactant is fired at a temperature above a temperature at which an anatase crystal is formed and below an anatase-to-rutile phase transition temperature. - 特許庁

内部にアクリル酸アルキルエステル単位を有するゴム成分層と最外層にグルタル酸骨格を有し、ガラス転移温度が１２０℃以上２００℃以下である共重合体を含む熱可塑性樹脂層を持つ多層構造重合体粒子を加熱成形することによる樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

The resin film is provided by hot forming of multilayered polymer particles, each particle having a rubber component layer having alkyl acrylate units in its interior and a thermoplastic resin layer containing a copolymer having glutaric acid backbones and a glass transition temperature of 120°C or higher and 200°C or lower, in the outmost layer. - 特許庁

特定のガラス転移温度を有するメタクリル酸メチルを相当量含有するモノマー混合物を重合させてなるアクリル系ポリマーと、特定の分子量の特定骨格を有する化合物とを含むコーティング用樹脂組成物とそれをもちいた反射フィルムである。例文帳に追加

The reflective film uses the resin composition. - 特許庁

本発明の第１の側面は、発光部位であるコアと、前記コアに結合されたデンドロン骨格とを備え、外部刺激に応じて、液晶状態で2つの相の間を直接的に相互に相転移することによって発光色変化を示すことを特徴とする液晶材料にある。例文帳に追加

The liquid crystal material comprising a core of light-emitting site and a dendron skeleton bound to the core, wherein the two phases are directly transferred to each other in a liquid crystal state in response to an external stimulation to change the color of emitted light. - 特許庁

2位ヒドロキシル基が硫酸エステル化されていないウロン酸残基と6位ヒドロキシル基が硫酸エステル化されていないグルコサミン残基からなる6〜14糖のヘパリン骨格を有するオリゴ糖に、ヘパラン硫酸2-O-硫酸基転移酵素或いはヘパラン硫酸6-O-硫酸基転移酵素により処理を行う。例文帳に追加

The oligosaccharide having the heparin skeleton of 6-14 saccharides comprising an uronic acid residue and a glucosamine residue, in which neither hydroxy group at 2-position of the former nor 6-position of the latter is subjected to a sulfuric esterification, is treated with a heparan sulfate 2-O-sulfate group transferase or a heparan sulfate 6-O-sulfate group transferase. - 特許庁

２官能フェニレンエーテルオリゴマーとシアン酸エステル樹脂の組み合わせからなる樹脂組成物を硬化させて得られる硬化物は、ガラス転移点が高く、低誘電率、低誘電正接でありポリフェニレンエーテル骨格とシアン酸エステル樹脂の優れた性質を受け継いだバランスのとれた特性を有していた。例文帳に追加

A cured product is obtained by curing the resin composition comprising a combination of a bifunctional phenylene ether oligomer and a cyanic ester resin, and has a high glass transition temperature, a low dielectric constant, and a low dielectric dissipation factor, and well-balanced properties inheriting excellent properties of the polyphenylene ether skeleton and the cyanic ester resin. - 特許庁

ガラス転移点の異なる第１の樹脂（ａ１）及び第２の樹脂（ａ２）と、第３の樹脂（ｂ）を含有する樹脂粒子（Ｂ）とを有する樹脂粒子（Ｃ）を含有してなるトナーであって、前記第１の樹脂（ａ１）及び前記第２の樹脂（ａ２）が、前記樹脂粒子（Ｂ）の表面に付着されており、前記第３の樹脂（ｂ）が、非結晶性のポリヒドロキシカルボン酸骨格を有するトナーである。例文帳に追加

The toner contains resin particles (C) having: a first resin (a1) and a second resin (a2) different in glass transition points; and resin particles (B) containing a third resin (b), wherein the first resin (a1) and the second resin (a2) are deposited on surfaces of the resin particles (B), and the third resin (b) has a noncrystalline polyhydroxycarboxylic acid skeleton. - 特許庁

プラスチックシート基材の少なくとも一方の面に、アクリル系ポリマーとフェノール骨格を有する粘着付与樹脂とを含有する感圧接着剤から形成される、ガラス転移温度が−５０〜１０℃であり、厚さ２０〜１００μｍの感圧接着剤層を積層してなる研磨材用両面感圧接着シート。例文帳に追加

The double-sided pressure-sensitive adhesive sheet for the abrasive comprises the pressure sensitive adhesive layer with a glass transition temperature of -50 to 10°C and a thickness of 20 to 100 μm, which is composed of a pressure-sensitive adhesive containing an acrylic polymer and a tackifying resin having a phenol backbone and is laminated on at least one surface of the plastic sheet base material. - 特許庁

シートクッション１Ｃの骨格体２は後側の横スライダ機構３０のアッパレール３１に対して締結ボルトＢ１，Ｂ４及びナットＮ１，Ｎ４の締結によって４節リンク機構１０の回転運動に伴う回転移動が許容された状態でかつアッパレール３１に対する剥離移動が防止された状態に連結されている。例文帳に追加

A skeleton body 2 of a seat cushion 1C is connected to the upper rail 31 of the rear side transverse slider mechanism 30 by fastening bolts B1, B4 and nuts N1, N4 permitting the rotational movement associated with the rotational motion of the quadric link mechanism 10, and preventing any peeling movement to the upper rail 31. - 特許庁

耐熱性基材上に昇華転写受像体の画像保護に用いられる画像保護層が形成された昇華転写受像体用保護フィルムにおいて、画像保護層に、ガラス転移点温度６８℃以上の樹脂（ａ）、または、樹脂骨格に脂環族構造を有する樹脂（ｂ）、の少なくとも一種が含まれていることを特徴とする昇華転写受像体用保護フィルム。例文帳に追加

In the sublimable transfer image receiving medium protective film comprising an image protective layer formed to be used for protecting a image of the medium on a heat resistant base material, the protective layer contains at least one of a resin having a glass transition point of 68°C or above or a resin having an alicyclic group structure in a resin skeleton. - 特許庁

ジオール構成単位とジカルボン酸構成単位とを有するポリエステル樹脂であって、前記ジオール構成単位の１０〜６０モル％が環状アセタール骨格を有するジオール単位であり、前記ジカルボン酸構成単位の３０〜９０モル％が２，６−ナフタレンジカルボン酸単位であり、かつ、示差走査型熱量計で測定されるガラス転移温度が１１０℃以上である接着剤用ポリエステル樹脂である。例文帳に追加

The polyester resin for adhesives is a polyester which has a diol constituting unit and a dicarboxylic acid constituting unit, 10-60 mol% diol constituting unit being a diol unit having a cyclic acetal skeleton and 30-90 mol% dicarboxylic acid constituting unit being a 2,6-dinaphthalenedicarboxylic acid unit, and has a glass transition temperature, measured by a differential scanning calorimeter, of ≥110°C. - 特許庁

エチレンテレフタレート及び／またはエチレンイソフタレートを基本骨格としたポリエステル樹脂に、ガラス転移点が３℃以下で平均粒子径が０．０１〜５μｍの粒状樹脂を分散させた混合樹脂からなり、該混合樹脂中に該粒状樹脂が体積比率で３〜５０ｖｏｌ％の範囲で混合されている金属板ラミネート用樹脂フィルム。例文帳に追加

The resin film for metallic sheet laminates comprises a mixed resin obtained by dispersing a particulate resin having a glass transition temperature of ≤3°C and an average particle diameter of 0.01-5 μm into a polyester resin having ethylene terephthalate and/or ethylene isophthalate as the basic skeleton with a volume ratio of the particulate resin in the mixed resin of 3-50 vol.%. - 特許庁

ガラス転移温度が７５℃以上１１０℃未満であってメタクリル酸メチルを６０％質量以上含有するモノマー混合物を重合させてなるアクリル系ポリマー（Ａ）と、分子量が６００以上のヒドロキシフェニルトリアジン骨格を有する化合物（Ｂ）とを含むコーティング用樹脂組成物。例文帳に追加

A resin composition for coating includes (A) an acrylic polymer produced by polymerizing a monomer mixture containing not less than 60 mass% methyl methacrylate having a glass transition temperature of not less than 75°C and less than 110°C and (B) a compound having a hydroxyphenyl triazine skeleton of a molecular weight of not less than 600. - 特許庁

ホスホリラーゼによる直鎖α−グルカンの合成とα−グルカン鎖の転移とを協奏的に行うことにより、分岐グルカンの基本骨格を構築するととともに、グルコース転移反応によるそれぞれの分岐鎖の伸長度を高度に制御し、長鎖分岐を持つ分岐澱粉から短鎖分岐を持つ分岐澱粉までの各種分岐澱粉を容易に効率よく製造することができる分岐澱粉の製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently producing various starches having from a long branch to a short by carrying out the concerted synthesis of a straight-chain α-glucan by a phosphorylase and the transfer of the α-glucan chain to construct the basic skeleton of the branched glucan and by controlling efficiently the elongation of branched chain by glucose transfer reaction. - 特許庁