「高分子混合物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（２）前記高分子材料が水溶性である（１）に記載の混合物。例文帳に追加

There is provided (2) the mixture described in (1), wherein the polymer material is water-soluble. - 特許庁

この層間化合物は、高分子材料に混合して使用される。例文帳に追加

This intercalation compound is used by being mixed into the polymer materials. - 特許庁

得られた層間化合物は、高分子材料に混合して使用される。例文帳に追加

The obtained intercalation compound is used by mixing to the polymer material. - 特許庁

また、上記被混合物として非晶性高分子を含み、混合時の温度が該非晶性高分子のガラス転移温度以上であることが好ましい。例文帳に追加

Moreover preferably, the above material to be mixed contains an amorphous polymer and a temperature at the time of mixing is at least the glass transition temperature of the above amorphous polymer. - 特許庁

配向成形体は、液晶性高分子、非液晶性高分子及び充填材の混合物、又は前記液晶性高分子及び充填材の混合物からなる。例文帳に追加

The oriented molding comprises a mixture of a liquid crystal polymer, a non-liquid crystal polymer and a filler, or a mixture of the liquid crystal polymer and a filler. - 特許庁

高分子化合物とガス状物質の混合物の分離リサイクル方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND RECYCLING POLYMER/GASEOUS SUBSTANCE MIXTURE - 特許庁

混合物を空気圧送する空気圧送管の内部に高分子系改質剤を注入し、空気圧送中に、混合物と高分子系改質剤を混練して混合物を改質する処理を有する。例文帳に追加

The method has a process for injecting the polymer modifier into the forced air feeding pipe for sending the mixture by forced air feeding and kneading the mixture with the polymer modifier to modify the mixture during forced air feeding. - 特許庁

液晶高分子と、芳香族ポリスルホン樹脂とを混合して、液晶高分子組成物とする。例文帳に追加

The liquid crystal polymer composition comprising a liquid crystal polymer and an aromatic polysulfone resin is characterized in that the aromatic polysulfone resin has ≥6×10^-5 hydroxyl groups and/or salts thereof per g of the aromatic polysulfone resin. - 特許庁

次に、上記生成物と第１項を表す高分子を混合し、反応による生成物を抽出する。例文帳に追加

Subsequently, the product and the polymer molecules representing the first term are mixed, and a product by the reaction is extracted. - 特許庁

塗料組成物は、水酸基を有する透明性高分子とポリシラザンとからなる原料高分子と、透明性高分子およびポリシラザンに対して良溶媒である第一乾燥溶媒と、透明性高分子に対して貧溶媒である第二乾燥溶媒と、からなる混合乾燥溶媒と、の混合物を含む。例文帳に追加

The coating composition comprises a mixture of raw material polymers composed of a transparent polymer having a hydroxyl group and a polysilazane, and a mixed dried solvent composed of a first dried solvent of a good solvent for the transparent polymer and the polysilazane and a second dried solvent of a poor solvent for the transparent polymer. - 特許庁

（３）前記高分子材料が電解質である（１）又は（２）に記載の混合物。例文帳に追加

Provided is (3) the mixture described in (1) or (2), wherein the polymer material is an electrolyte. - 特許庁

ポリシロキサン樹脂の混合高分子樹脂と、感光性化合物と、有機溶媒とを有する。例文帳に追加

The photosensitive organic material comprises a mixed polymer resin of a polysiloxane resin, a photosensitive compound and an organic solvent. - 特許庁

複合材料は、高分子材料に対して、その層間化合物を混合したものである。例文帳に追加

The composite material is obtained by mixing the intercalation compound to the polymer material. - 特許庁

燐鉱材料の混合物を発光材料として使用した高分子有機電界発光素子例文帳に追加

POLYMERIC ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING MIXTURE OF PHOSPHATE ROCK MATERIAL AS LUMINESCENT MATERIAL - 特許庁

高分子及び低分子発光材料の混合物を発光材料として用いる有機電界発光素子例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING MIXTURE OF HIGH MOLECULAR AND LOW MOLECULAR LUMINESCENT MATERIALS AS A LUMINESCENT MATERIAL - 特許庁

混合物１３中の導電性高分子は、色素の分解温度よりも高い分解温度を有する。例文帳に追加

The conductive polymer in the mixture 13 has a decomposition temperature that is higher than that of the pigment. - 特許庁

揺動回転運動を行う回転体を具備した高分子化合物等の混合・溶解装置。例文帳に追加

MIXING/DISSOLVING APPARATUS FOR POLYMERIC COMPOUND, OR THE LIKE, EQUIPPED WITH ROTARY BODY PERFORMING SHAKING ROTARY MOTION - 特許庁

あるいは、本発明の導電性高分子溶液の製造方法は、π共役系導電性高分子および可溶化高分子を水に溶解した高分子水溶液に相間移動触媒を添加して、π共役系導電性高分子と可溶化高分子と相間移動触媒とを含む混合物を沈殿させ、前記混合物に有機溶媒を添加する。例文帳に追加

In this preparation method of the conductive polymer solution, the phase-transfer catalyst is added in an aqueous polymer solution which has been prepared by dissolving the π conjugated conductive polymer and the solubilized polymer in water, and a mixture containing the π conjugated conductive polymer, the solubilized polymer, and the phase-transfer catalyst is precipitated, and the organic solvent is added to the mixture. - 特許庁

沸騰性混合物を含有する、生分解性高分子の高分子溶液を利用して、高分子試片を作成した後、該高分子試片を沸騰媒質下で沸騰させ、乾燥させて生分解性かつ多孔性を有する組織工学用高分子支持体を製造する。例文帳に追加

This biodegradable and porous polymeric substrate for tissue engineering use is obtained by the following process: using a biodegradable polymer solution comprising a boiling mixture, a polymeric test piece is prepared and then boiled in a boiling medium and thereafter dried. - 特許庁

高分子粒子及び乳化剤を含有する高分子エマルションを耐圧容器内に加え、二酸化炭素により、大気圧よりも高い圧力を該高分子エマルションに加圧して、該高分子エマルション及び二酸化炭素を混合する第１工程、及び第１工程で得られた混合物にかかる圧力を低減する第２工程を含むことを特徴とする高分子エマルションに含まれる高分子粒子の破砕方法。例文帳に追加

A method for crushing polymer particles contained in the polymer emulsion comprises: the first step of feeding the polymer emulsion containing the polymer particles and an emulsifier to a pressure vessel and applying the pressure higher than the atmospheric pressure to the polymer emulsion by using carbon dioxide to mix the polymer emulsion with carbon dioxide; and the second step of reducing the pressure exerted on the mixture obtained at the first step. - 特許庁

ここで、有機高分子化合物としては、ゴムラテックスを形成している有機高分子化合物と合成樹脂エマルジョンを形成している有機高分子化合物の混合物からなるものを使用することができる。例文帳に追加

Here, as the organic polymer compound, it is possible to use a mixture of the organic polymer compound forming rubber latex and the organic polymer compound forming synthetic resin emulsion. - 特許庁

脱気用押出機中で、高分子化合物とガス状物質の混合物からガス状物質を取り除きながら、高分子化合物に添加剤を配合して成形できる高分子化合物とガス状物質の混合物の分離リサイクル方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for separating and recycling a mixture of polymer/gaseous substance that is formed by blending the polymer with the gaseous substance while the gaseous substance is removed from the polymer/gaseous substance mixture, in a degassing extruder. - 特許庁

セメントまじり汚泥に、古紙の破砕物を単独で添加して混合するか、あるいは、はじめに古紙の破砕物を添加して混合し、次に、水溶性高分子物質を添加して混合するか、あるいは、古紙の破砕物と水溶性高分子とを同時に添加して混合することを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises adding and mixing the crushed matter of waste paper alone to and with the mud mingled with the cement or first adding and mixing the crushed matter of the waste paper to and with the sludge, then adding and mixing a water-soluble high polymer material to and with the mixture or simultaneously adding and mixing the crushed matter of the waste paper and the water-soluble high polymer material. - 特許庁

固体水素燃料は、高分子マトリクス；および、前記高分子マトリクスに均一に分散させた、固体化学水素化物と固体触媒との破砕混合物；を含む、高分子マトリクスを有する固体水素燃料である。例文帳に追加

The solid-state hydrogen fuel with a polymer matrix includes a polymer matrix and a crushed mixture of a solid chemical hydride and a solid catalyst uniformly dispersed in the polymer matrix. - 特許庁

本発明の塗料組成物は、シリル基を有する透明性高分子とポリシラザンとを含む原料高分子と、該原料高分子を溶解する乾燥溶媒と、の混合物からなる。例文帳に追加

The coating composition comprises a mixture of a raw material polymer containing a transparent polymer having a silyl group and a polysilazane, and a dehydrated solvent for dissolving the raw material polymer. - 特許庁

本発明の塗料組成物は、水酸基を有する透明性高分子とポリシラザンとからなる原料高分子と、該原料高分子を溶解する乾燥溶媒と、アルコールと、の混合物を含む。例文帳に追加

The coating composition comprises a mixture of raw material polymers composed of a transparent polymer having a hydroxyl group and a polysilazane, a dried solvent capable of dissolving the raw material polymers, and an alcohol. - 特許庁

芳香族炭化水素系高分子電解質と、含燐高分子化合物と金属元素とを混合し、含燐高分子化合物と金属元素を膜中に均一に分散させる。例文帳に追加

There is provided a polymer electrolyte membrane obtained by mixing an aromatic hydrocarbon-based polymer electrolyte, a phosphorus-containing polymer compound and a metal element to disperse the phosphorus-containing polymer compound and the metal element in the membrane homogenously. - 特許庁

（Ａ）エチレンテレフタレート単位とポリオキシエチレンテレフタレート単位とを含んで構成される高分子化合物と、（Ｂ）非イオン性水溶性高分子化合物とを、溶融混合して得た混合物を含有する粒子。例文帳に追加

This particles comprise a mixture formed by melt-mixing (A) a polymer compound composed of an ethylene terephthalate unit and a polyoxyethylene terephthalate unit and (B) a nonionic water-soluble polymer compound. - 特許庁

有機物を溶媒に溶解してなる溶媒溶液と、水溶性高分子及び水溶性高分子凝結剤と、を混合して混合液を得る工程と、前記混合液を撹拌しつつ、前記混合液中の溶媒成分を除去する工程とからなることを特徴とする繊維状有機物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the fibrous organic material includes preparing a liquid mixture by mixing, with a water-soluble polymer and a water-soluble polymer-coagulating agent, a solvent solution prepared by dissolving an organic material in a solvent, and removing the solvent from the liquid mixture while stirring the liquid mixture. - 特許庁

場合により賦形剤を混合した不快な味を有する薬物粒子を、胃溶性高分子と、医薬品製剤コーティングに使用される溶剤に可溶な水不溶性高分子との混合物で被覆してなる経口投与用製剤。例文帳に追加

The preparation for the oral administration is obtained by coating medicament particles having the unpleasant taste and optionally mixed with a vehicle, with a mixture of a polymer soluble in the stomach with a water-insoluble polymer soluble in a solvent used for the coating of a medicinal preparation. - 特許庁

水溶性高分子の層は、水溶性高分子からなる不織布、織布、多孔質フィルム、有孔性フィルム又は粉体もしくは粒体、あるいは水溶性高分子と熱融着性樹脂もしくはアクリル樹脂とを含む混合物の層である。例文帳に追加

The water-soluble polymer layer is a layer made of a nonwoven fabric, woven fabric, porous film, porosity film, powder, or particles of the water-soluble polymer, or a mixture including the water-soluble polymer and thermal adhesive resin or acrylic resin. - 特許庁

結晶性高分子化合物を含む結合材に導電性粉末を溶媒に混合、分散した高分子ＰＴＣ組成物のペーストを、電極板に塗付して高分子ＰＴＣ素子を製造する、湿式工程に適した高分子ＰＴＣ組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer PTC composition of which a paste is obtained by mixing and scattering a conductive powder in a binder containing a crystalline polymer compound in a solvent, and the paste is applied on an electrode plate to produce a polymer PTC element, and which is suitable for a wet process. - 特許庁

本発明によれば、伝導性高分子モノマーの重合の前に、ＦＴＳをドーパントとして伝導性高分子モノマーと混合して重合することにより、伝導性高分子組成物の濃度調節が容易であり、伝導性高分子組成物の電気伝導度が向上する。例文帳に追加

According to this invention, regulation of concentration of the conductive macromolecular composition is facilitated and electrical conductivity of the conductive macromolecular composition is improved, by virtue of mixing FTS as a dopant with the conductive macromolecular monomer before polymerizing the conductive macromolecular monomer. - 特許庁

磁性粉末をエポキシ樹脂などの熱硬化性高分子に混合分散した磁性混和物に曲げ弾性率が４００ＭＰａ以下の第二の高分子を混合する。例文帳に追加

A magnetic admixture produced by mixing and dispersing magnetic powder into thermosetting macromolecule such as epoxy resin is admixed with second macromolecule having a flexural modulus of 400 MPa or less. - 特許庁

発光層４と電子輸送層５との間に発光層４の高分子材料と電子輸送層５の高分子材料との混合物からなる混合領域１０が形成される。例文帳に追加

A mixed layer 10 composed of polymer material of the light emitting layer 4 and the electron transport layer 5 is formed between the light emitting layer 4 and the electron transport layer 5. - 特許庁

皮膜形成性高分子と含水揮発性溶剤との混合液を調製した後、該混合液と粉体とを混合して混合物を得、次いで該混合物を所定の目開き径を有する篩で篩い分けし、然る後、該篩を通過した該混合物を加圧成型し、乾燥する、固形粉末化粧料の製造方法。例文帳に追加

After the preparation of a liquid mixture of a film-forming polymer with a volatile solvent containing water, the liquid mixture is blended with a powder providing a formulated compound, the compound is sifted out with a sieve of required mesh and a part of the compound passed through the mesh is press molded and dried yielding the solid powder cosmetic. - 特許庁

本発明の導電性組成物の製造方法は、シアノ基含有高分子化合物の存在下でπ共役系導電性高分子の前駆体モノマーを重合して導電性混合物を製造し、その導電性混合物に導電性フィラーを混合することを特徴とする。例文帳に追加

In the preparation method of the conductive composition, the conductive mixture is prepared by polymerizing a precursor monomer of the π-conjugated conductive polymer in the presence of the cyano-containing polymer compound, and the conductive filler is mixed into the conductive mixture. - 特許庁

セルロース系高分子とエステル化剤との混合物を、酸触媒の存在下で加熱することにより、該セルロース系高分子を溶解させ、ついで、この溶解溶液にセルロース系高分子とは混和しない溶媒を添加し、セルロース系高分子多孔質材料を析出させ。例文帳に追加

A cellulosic porous material is produced by heating a mixture of a cellulosic polymer and an esterifying agent in the presence of an acid catalyst to dissolve the cellulosic polymer, and adding a solvent immiscible with the cellulosic polymer to the dissolved solution, to precipitate the cellulosic polymer porous material. - 特許庁

固体高分子型燃料電池に用いる、高分子電解質膜と触媒電極との接合体の製造方法であって、触媒体と固体高分子電解質の混合物にメカノケミカル処理を施して高分子電解質／触媒複合体を作製する工程を含む膜／電極接合体の製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method is a manufacturing method of an assembly of a polymer electrolyte membrane and a catalyst electrode used for a polymer electrolyte fuel cell and includes a process for manufacturing a polymer electrolyte/catalyst complex by applying a mechanochemical treatment to a mixture of a catalyst body and a solid polymer electrolyte. - 特許庁

上記癒着防止膜は、さらに別の視点から見れば、生分解性高分子の糸で構成されてなる基材と、該基材の表面及び該基材における生分解性高分子糸間に、難生分解性高分子及び癒着防止性高分子の混合物が存在してなる癒着防止膜と言える。例文帳に追加

From another view point, the adhesion preventing film is one wherein the mixture of the slightly biodegradable polymer and the adhesion preventive polymer is present between the base material which is constituted of yarns of the biodegradable polymer and the surface of the base material and the biodegradable polymer yarns in the base material. - 特許庁

単体の化合物。ただし，例外として，高分子化合物も単体の化合物とみなされる。組成物(混合物)例文帳に追加

individual compounds, whereas high-molecular compounds are also considered to be individual compounds, as an exceptioncompositions (mixtures)  - 特許庁

高分子ケイ素化合物は、電磁波に感応して開裂する官能基を有し、電磁波照射によって硬化反応を生じるものであることが好ましく、シロキサン系高分子化合物、シリコンカーバイド系高分子化合物、ポリシラン系高分子化合物、およびシラザン系高分子化合物またはこれらの任意の混合物であることがさらに好ましい。例文帳に追加

The polymer silicon compound is preferably a compound having a functional group which reacts with electromagnetic waves to cleave and inducing a curing reaction by irradiation with electromagnetic waves, and more preferably, the compound is a siloxane-based polymer compound, silicon carbide-based polymer compound, polysilane-based polymer compound, or silazane-based polymer compound, or an optional mixture thereof. - 特許庁

吸水状態の吸水性高分子樹脂に親水性高分子樹脂を加えて攪拌する工程と、前記吸水状態の吸水性高分子樹脂と前記親水性高分子樹脂との混合物を密閉容器で加熱する工程と、前記混合物を離型して乾燥する工程とを備えた体積変化樹脂成形体の製造方法。例文帳に追加

The method of production for the molded article of the volume changing resin comprising a step adding the hydrophilic polymer to the water absorptive polymer in water absorbed state and agitating, a step heating the mixture of the water absorptive polymer in water absorbed state and the hydrophilic polymer in a closed vessel, and a step drying the mixture after mold release. - 特許庁

また、本発明のはっ水性被膜の形成方法は、2以上の高分子物質を基体上に被膜することにより、基体上に混合高分子膜を形成し、前記混合高分子膜から少なくとも１の前記高分子物質を除去することにより、複数の微細孔を有する膜を形成し、前記複数の微細孔を有する膜上に疎水性膜を形成することからなることを特徴とする。例文帳に追加

The method for forming the water-repellent film comprises coating two or more polymeric substances on a substrate to form a mixed polymeric film on the substrate, removing at least one of the above polymeric substances from the mixed polymeric film to form a film having a plurality of fine pores, and forming a hydrophobic film on the above film having a plurality of fine pores. - 特許庁

固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体の高分子電解質膜を、架橋構造を有する重合体からなる高分子電解質組成物を用いて形成し、この高分子電解質組成物を、プロトン酸基を含有する高分子電解質と、エチレン性不飽和基を複数含有する化合物と、溶剤とを含む混合溶液から得る。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane of the membrane-electrode assembly for the solid polymer fuel cell is formed by using a polymer electrolyte composition composed of a polymer having a crosslinked structure, and this polymer electrolyte composition is obtained from a mixture solution containing the polymer electrolyte containing a protonic acid group, a compound containing a plurality of ethylenic unsaturated group, and a solvent. - 特許庁