「高圧水電解」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高圧型固体高分子型水電解槽例文帳に追加

HIGH PRESSURE TYPE SOLID POLYMER TYPE WATER ELECTROLYZER - 特許庁

高圧水電解システムの制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING HIGH PRESSURE WATER ELECTROLYSIS SYSTEM - 特許庁

高圧水電解装置の運転方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING HIGH PRESSURE WATER ELECTROLYSIS APPARATUS - 特許庁

高圧水電解システムの運転方法例文帳に追加

OPERATING METHOD OF HIGH PRESSURE WATER ELECTROLYSIS SYSTEM - 特許庁

高圧水電解装置の運転停止方法例文帳に追加

METHOD FOR STOPPING OPERATION OF HIGH-PRESSURE WATER ELECTROLYSIS DEVICE - 特許庁

高圧水電解システムの運転方法例文帳に追加

OPERATING METHOD OF HIGH-PRESSURE WATER ELECTROLYTIC SYSTEM - 特許庁

高圧型固体高分子型水電解槽例文帳に追加

HIGH-PRESSURE TYPE AND SOLID-POLYMER TYPE WATER ELECTROLYSIS TANK - 特許庁

水電解システム１０は、純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１２と、筐体２２とを備える。例文帳に追加

The water electrolysis system 10 includes a water electrolysis apparatus 12 which electrolyze pure water to produce high-pressure hydrogen and a casing 22. - 特許庁

簡単な工程で、水電解により高圧水素を安定して生成することを可能にする。例文帳に追加

To stably produce high-pressure hydrogen by water electrolysis in a simple process. - 特許庁

電解法により、少ない電力で効率的に高純度の高圧水素を製造する。例文帳に追加

To efficiently produce high pressure hydrogen of high purity with reduced electric power by an electrolysis process. - 特許庁

電解セルを保護した状態で、水素ガスと酸素ガスを生成し、高圧で貯蔵する。例文帳に追加

To generate gaseous hydrogen and gaseous oxygen in a state where an electrolytic cell is protected, and to store the same under high pressure. - 特許庁

電解法により、少ない電力で効率的に高純度の高圧水素を製造する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production method where high pressure hydrogen of high purity is efficiently produced with reduced electric power by an electrolytic process, and to provide a device therefor. - 特許庁

高圧水素を生成する水電解装置を常圧に脱圧する際、前記水電解装置の下流に存在する高圧水素の廃棄量を可及的に削減することができ、効率的且つ経済的な水電解処理を遂行可能にする。例文帳に追加

To provide a water electrolysis system which can reduce a discard amount of high-pressure hydrogen existing downstream of a water electrolysis apparatus for producing the high-pressure hydrogen as much as possible, when depressurizing the water electrolysis apparatus to normal pressure, and can conduct effective and economical water electrolysis treatment. - 特許庁

電解質膜の両側に給電体が設けられ、前記給電体間に電解電圧を印加することにより、水を電気分解してアノード側に酸素を発生させるとともに、カソード側に前記酸素よりも高圧な水素を発生させる高圧水電解装置の運転停止方法に関するものである。例文帳に追加

In this method for stopping the operation of a high-pressure water electrolysis device, power feeding bodies are arranged on both sides of an electrolyte membrane, oxygen is generated on an anode side by electrolyzing water by applying electrolysis voltage between the power feeding bodies, and hydrogen having high voltage relative to that of the oxygen is generated on a cathode side. - 特許庁

高圧水に溶存する水素を無駄に廃棄することがなく、経済的且つ効率的な水電解処理を安定して行うことを可能にする。例文帳に追加

To apply stable water electrolysis economically and efficiently without wastefully disposing of hydrogen dissolved in high-pressure water. - 特許庁

水素生成システム１０は、水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１４と、前記高圧水素に含まれる水分を除去する第１気液分離器１８と、前記高圧水素に含まれる水分を吸着して除去する吸着装置２２とを備える。例文帳に追加

A hydrogen generation system 10 includes; a water electrolysis apparatus 14 for producing high-pressure hydrogen by electrolyzing water; a first gas-liquid separator 18 for removing a water content contained in the high-pressure hydrogen; and an adsorption device 22 for removing the water content contained in the high-pressure hydrogen by adsorption. - 特許庁

水電解システム１０は、純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１２と、純水を前記水電解装置１２に供給するとともに、前記水電解装置１２から排出される前記水を、前記水電解装置１２に循環供給する水循環装置１６とを備える。例文帳に追加

The water electrolysis system 10 includes water electrolysis equipment 12 for producing high pressure hydrogen by the electrolysis of pure water and water circulation equipment 16 for supplying pure water to the electrolysis equipment 12 and circulating and supplying the water discharged from the water electrolysis equipment 12 to the water electrolysis equipment 12. - 特許庁

水電解システム１０は、純水供給装置１２から供給される純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１４を備える。例文帳に追加

The water electrolysis system 10 has the water electrolysis apparatus 14 for producing the high-pressure hydrogen by electrolyzing pure water supplied from a pure water supply device 12. - 特許庁

水素ガスのアノード側へのリークを防止でき、優れた電解効率が得られる高圧水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure hydrogen production apparatus by which the leakage of hydrogen gas to an anode side can be prevented and an excellent electrolysis efficiency can be obtained. - 特許庁

高圧水電解装置１０を構成する単位セル１２は、電解質膜・電極構造体３２と、この電解質膜・電極構造体３２を挟持するアノード側セパレータ３４及びカソード側セパレータ３６とを備える。例文帳に追加

A unit cell 12 constituting this high-pressure water electrolysis device 10 includes: an electrolyte membrane/electrode structure 32; and an anode-side separator 34 and a cathode-side separator 36 sandwiching the electrolyte membrane/electrode structure 32 therebetween. - 特許庁

水電解システム１０は、純水を電気分解することによって高圧水素を製造する水電解装置１２と、前記純水を製造する純水製造装置８２と、水電解用補機を前記純水により冷却する補機冷却装置１００と、前記補機冷却装置１００を冷却した前記純水を、前記水電解装置１２に供給する純水供給ライン７８とを備える。例文帳に追加

The water electrolysis system 10 includes the water electrolyzing apparatus 12 producing high-pressure hydrogen by electrolyzing pure water, a pure water producing apparatus 82 producing the pure water, an auxiliary machine cooling apparatus 100 cooling an auxiliary machine for water electrolysis with the pure water, and a pure water supply line 78 supplying the pure water that has cooled the auxiliary machine cooling apparatus 100 to the water electrolyzing apparatus 12. - 特許庁

水電解と燃料電池を一体化した可逆セルの水電解運転時や、水電解専用機による水素製造において、高圧水素発生運転時に問題となる両極間の差圧を容易に解消すると共にシステムのコンパクト化を実現する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production system easily eliminating a pressure difference between electrodes, which causes a problem upon operating to produce high-pressure hydrogen, and achieving a compact system, when water electrolysis is operated in a reversible cell where electrolysis and a fuel cell are integrated, or when hydrogen is produced by a water electrolysis exclusive machine. - 特許庁

この運転停止方法は、給電体間に対する電解電圧の印加を停止する工程と、前記電解電圧の印加を停止した状態で、高圧水電解装置内に冷却用媒体を供給することにより、前記高圧水電解装置を冷却する工程と、少なくともカソード側の減圧を行う工程とを有している。例文帳に追加

The method for stopping the operation includes processes of: stopping the application of the electrolysis voltage between the power feeding bodies; cooling the high-pressure water electrolysis device by supplying a cooling medium into the high-pressure water electrolysis device in a state where the application of the electrolysis voltage is stopped; and depressurizing at least the cathode side. - 特許庁

カソード側に生成する水素ガスの圧力により固体高分子電解質膜とカソード給電体との間に間隙を生じず、優れた電解効率が得られる高圧水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure hydrogen manufacturing device capable of obtaining excellent electrolytic efficiency while no space is generated between a solid polymer electrolyte film and a cathode power supply body by the pressure of gaseous hydrogen generated on a cathode side. - 特許庁

水素圧により固体高分子電解質膜の厚さが低減しても、固体高分子電解質膜とカソード給電体とに間隙を生じない高圧水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure hydrogen production device where, even if the thickness of a solid polymer electrolytic membrane is reduced by hydrogen pressure, a gap is not formed between the solid polymer electrolytic membrane and a cathode power feeder. - 特許庁

数十ＭＰａ程度の高圧にて水電解した場合でも、電解質膜が破損することが防止され、しかも、圧力容器の構造をできるだけ簡素で小容量なものにすることができる、固体高分子型水電解槽を用いた水素供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen supplying apparatus using a solid polymer type water electrolytic cell, in which the breakage of an electrolyte membrane is prevented even when the water electrolysis is performed at a high pressure of several tens of megapascal and the structure of a pressure container can be made simple and a small volume. - 特許庁

数十ＭＰａ程度の高圧にて水電解した場合でも、電解質膜が破損することが防止され、しかも、十分な耐圧性能を有し、圧力容器の構造をできるだけ簡素で小容量なものにすることができる、固体高分子型水電解槽を用いた水素供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen-feeding device using a solid polymer type water electrolysis tank, which prevents the damage to an electrolyte film even when water is electrolyzed in a high pressure of about several tens MPa, moreover has sufficient pressure resistance, and simplifies/miniaturizes the structure of a pressure vessel. - 特許庁

電解質膜の両側に給電体が設けられ、前記給電体間に電解電圧を印加することにより、水を電気分解してアノード側電解室に酸素を発生させるとともに、カソード側電解室に常圧よりも高圧な水素を発生させる水電解装置の運転停止方法に関するものである。例文帳に追加

This invention relates to a method for shutting down a water electrolysis apparatus, in which current collectors are disposed on both sides of an electrolyte membrane and an electrolysis voltage is applied between the current collectors to electrolyze water to generate oxygen in an anode electrolysis chamber and hydrogen in a cathode electrolysis chamber under a pressure higher than a normal pressure. - 特許庁

固体高分子電解質膜とカソード側給電体との離間を防止して、優れた電解効率を得られる高圧水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a high-pressure hydrogen with excellent electrolysis efficiency, by preventing separation between a solid electrolyte membrane of a high polymer and a cathode side power feeder. - 特許庁

ホウ酸系電解液による化成処理時に析出するアルミニウム水酸化物の発生量を抑制した中高圧アルミニウム電解コンデンサ用陽極箔の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a positive electrode foil for a medium and high voltage aluminium electrolytic capacitor controlled in its generation rate of aluminium hydroxide which precipitates during a chemical treatment with a boric acid electrolyte. - 特許庁

パラジウム−銀合金に陰極電解水素チャージにより水素吸蔵を行い高温高圧環境下での安定なパラジウム−銀合金水素化物電極とすることにより照合電極として電気化学測定を行うものである。例文帳に追加

A palladium-silver alloy hydride electrode stable under a high temperature and high pressure environment is manufactured by occluding hydrogen on a palladium-silver alloy by cathodic electrolytic hydrogen charge and used as the collation electrode to perform electrochemical measurement. - 特許庁

パラジウム−銀合金に陰極電解水素チャージにより水素吸蔵を行い高温高圧環境下での安定なパラジウム−銀合金水素化物電極とすることによりｐＨ電極として電気化学測定を行うものである。例文帳に追加

The pH electrode for the electrochemical measurement is a palladium-silver alloy hydride electrode which is formed by occluding hydrogen within a palladium-silver alloy using a cathodic electrolytic hydrogen charge, and is stabilized in a high-temperature and high-pressure environment. - 特許庁

４０〜１２０ＭＰａの高圧水素ガスを得るための設備費用および消費電力をトータルで低く抑えることができる固体高分子型水電解槽を用いた水素供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen-supplying device with the use of solid polymer type water electrolysis cell, which controls the total of a facility cost and power consumption for obtaining a high-pressure hydrogen gas having 40 to 120 MPa, to a low level. - 特許庁

アノード側給電体４０の最大開口径Ｄは、固体高分子電解質膜３８の引張強さσ、固体高分子電解質膜３８の膜厚ｔ及び高圧水素のガス圧（水素圧力）Ｐに対して、Ｄ≦４×ｔ×σ／Ｐの関係を有する値に設定されている。例文帳に追加

The maximum opening diameter D of the anode side power supply body 40 is set to a value having the following relation with respect to tensile strength σ of the solid-state polyelectrolyte film 38, film thickness t of the solid-state polyelectrolyte film 38 and gas pressure (hydrogen pressure) P of high-pressure hydrogen; D≤4×t×σ/P. - 特許庁

電解質水溶液中において鋼板を電解又は酸洗した後、鋼帯に曲げを加え、その凸部表面に高圧水を噴射させることにより酸化物スケールが除去する脱スケーリング方法とその一貫製造設備。例文帳に追加

The descaling method consists in electrolyzing or pickling a steel sheet in an aqueous electrolyte solution, then adding bending to a steel strip and injecting high-pressure water to the surfaces of is projecting parts, thereby removing the oxide scale and its integrated manufacturing device consists in the method described above. - 特許庁

有機性汚水の活性汚泥処理に伴って発生した余剰汚泥を電解処理し、余剰汚泥中の微生物を殺菌する電解処理装置において、陰極７１と陽極７２とを交互に並設した電極板７の下部付近に、電極板７の間に高圧水を噴出する複数のノズル８を設ける。例文帳に追加

The electrolytic treatment device for electrolyzing excess sludge generated associated with activated sludge treatment of organic waste water and sterilizing microbes in excess sludge comprises a plurality of nozzles 8 blasting high-pressure water between the electrode plates 7 around the bottom of the electrode plates 7 juxtaposing a cathode 71 and an anode 72 reciprocally. - 特許庁

運転停止後に、高圧水素がアノード側にリークして滞留することを抑制し、触媒電極の劣化を阻止して良好な水電解処理を遂行可能にする。例文帳に追加

To achieve an effective water electrolyzing process while preventing high-pressure hydrogen from being leaked on anode side and remaining after the water electrolysis apparatus is shut down, and thereby preventing deterioration of a catalytic electrode. - 特許庁

高圧乳化法により乳化粒子を微細化した水中油型乳化組成物において、電解質の塩型薬剤を安定に配合可能であって、乳化安定性に極めて優れた水中油型乳化組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil-in-water emulsion composition having emulsified particles miniaturized by means of high-pressure emulsification, which can be stably blended with an electrolytic salt type chemical agent, and is extremely excellent in emulsion stability. - 特許庁

有機性排水を生物処理した際に発生する余剰汚泥に対し、電解処理により汚泥微生物を殺菌又は可溶化処理する汚泥処理装置において、電解処理を行う反応容器３１を密閉構造とするとともに、反応容器３１内を高圧にする加圧手段４を設ける。例文帳に追加

In the sludge treating apparatus which performs sterilization treatment or solubilization treatment of sludge microorganisms by electrolytic treatment toward excess sludge produced when biological treatment of organic waste water is carried out, a reaction vessel 31 in which electrolytic treatment is performed is made into a sealed structure and a pressurizing means 4 for making the inside of the reaction vessel 31 high pressure is provided. - 特許庁

高圧水素製造装置１０を構成する単位セル１２は、電解質膜・電極構造体１４をアノード側セパレータ１６及びカソード側セパレータ１８により挟持する。例文帳に追加

A unit cell 12 constituting the high-pressure hydrogen production apparatus 10 holds an electrolyte film/electrode structure 14 by an anode-side separator 16 and a cathode-side separator 18. - 特許庁

短時間で定常圧力になるように運転でき、かつ電解質膜の両側に差圧が生じないように圧力を制御できる高圧水素発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for producing high-pressure hydrogen, which reaches a static pressure in a short period of time and controls the pressure so as not to generate a differential pressure between both sides of an electrolytic membrane. - 特許庁

電解加工によって酸化膜が生じたワークWの被洗浄面に対して、ノズル21を水平方向に半径Rで回転させ、かつ、水平方向に送りながら高圧液体ジェットを噴射して、水圧によって酸化膜を剥離、除去する。例文帳に追加

A nozzle 21 is horizontally rotated in a radius R with respect to the cleaned surface of the workpiece W with the oxide film produced by the electrochemical machining, and a high- pressure liquid jet is spouted while horizontally sending it, so that the oxide film is peeled off and removed by water pressure. - 特許庁

有機性汚水の活性汚泥処理に伴って発生した余剰汚泥を電解処理し、電解処理汚泥を生物反応槽に返送して生物処理することにより無機化する汚泥の処理方法において、陰極７１及び陽極７２が並列に配設された電極板７間に、水面上から高圧水を噴出するようにする。例文帳に追加

The treatment method of sludge for mineralizing the excess sludge generated associated with activated sludge treatment of organic waste water by carrying out electrolytic treatment and recirculating electrolytic treatment sludge to a biological reactor to carry out biological treatment comprises blasting high-pressure water between electrode plates 7 placing a cathode 71 and an anode 72 in parallel from above a water surface. - 特許庁

５は触媒粉末を流動乾燥させるガス導入口、６は造粒プレート、７は撹拌羽根、９はパルスジェット、１１は水素イオン伝導性高分子電解質溶液または分散液を噴霧する高圧スプレー、２は流動部である。例文帳に追加

An inlet 5 for the gas to fluidizingly dry the catalyst powder, a granulating plate 6, an agitating blade 7, a pulse jet 9, a high pressure spray 11 to spray the hydrogen ion conductive high polymer electrolyte solution or the dispersion and a fluidizing part 2 are provided. - 特許庁

外装部材に正極、負極、セパレータおよび非水電解液を有する発電要素を収納した未充電の電池を予備充電する工程と、前記予備充電の電池を高圧力の気体により加圧する工程と、加圧後の電池を本充電する工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method comprises a process of preliminary charging the uncharged battery in which a power generation element comprising a positive electrode, a negative electrode, a separator, and a non-aqueous electrolytic solution is housed in an outer package member, a process of pressurizing the battery of preliminary charging by a high pressure gas, and a process of finally charging the battery after pressurization. - 特許庁