「高積み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高強度多孔質積みブロック例文帳に追加

HIGH STRENGTH POROUS STACKING BLOCK - 特許庁

クレーンの積み山高さ検出装置例文帳に追加

STACKING HEIGHT DETECTING DEVICE FOR CRANE - 特許庁

積み荷を積んだ荷積みパレットを重ね積みする際、その積み重ねを容易にし高さを可及的に低くすることを目的とするものである。例文帳に追加

To make stacking of a pallet easy and to lower the height when a loading pallet in which a load is loaded is stacked. - 特許庁

彼らのの手押し車には、食品が高く積み重ねられていた例文帳に追加

their pushcart was piled high with groceries  - 日本語WordNet

質素な裏面のある絹の高密度に積み重ねられた繊維例文帳に追加

a silky densely piled fabric with a plain back  - 日本語WordNet

(物を)組み合わせて高く積み上げる例文帳に追加

to join things together and stack them such that they form a tall pile  - EDR日英対訳辞書

塩田で,砂を塚のように高く積み上げたもの例文帳に追加

a natural deposit of concentrated salt, called salt pan  - EDR日英対訳辞書

修行を積み,仏教の奥義に通じた徳の高い僧例文帳に追加

a virtuous Buddhist priest who, because of training, exemplifies the real nature of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

物を次々と上へ積み重ね,高くする例文帳に追加

to accumulate something and make a pile  - EDR日英対訳辞書

クレーン及びクレーン用積み荷高さ検出装置例文帳に追加

CRANE AND LOADING CARGO HEIGHT DETECTING DEVICE OF CRANE - 特許庁

そして、その皿１の積み重ね高さから皿１の積み重ね枚数を算出する。例文帳に追加

Then, the number of the piled dishes 1 is calculated from the height of the piled dishes. - 特許庁

温度が最高になったときに行なうので最高積み替えという。例文帳に追加

As it is carried out when the temperature reaches the maximum ("saiko" in Japanese), it is called saiko tsumikae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁の高さはもう私の胸ぐらいの高さまで積み上がっていた。例文帳に追加

The wall was now nearly upon a level with my breast.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

棒積みの場合よりも段積み時の全高を抑制しながら、円盤状又は円柱状の物品を安定して縦置き段積みすることを可能とする段積み用保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking holder capable of stably and vertically stacking disk-shaped or columnar articles while suppressing the total height in a stacking mode more than that of in a so-called "bar stacking mode". - 特許庁

互いに高さ方向に積み重ね可能な端子金具であって、積み重ねられた後の導通信頼性の高い端子金具を提供すること。例文帳に追加

To provide terminal fittings, which have high conduction reliability after stacked on each other. - 特許庁

親鸞は研鑽を積み、しだいに法然に高く評価されるようになる。例文帳に追加

Shinran studied hard, and gradually earned the respect of his master Honen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最高積み替え仕舞い仕事のあとも米の温度はさらに上がる。例文帳に追加

"Saiko tsumikae" - Even after shimaishigoto the temperature of rice continues to increase.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木材などを高く積み上げた仮設や常設の建築物や構造物。例文帳に追加

Temporary or permanent buildings and constructions made by heaping up lumber.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高自由度性を有する鉄板部材用の積み重ね装置を提供する。例文帳に追加

To provide an iron plate member stacking apparatus having a high versatility. - 特許庁

折り畳み可能な荷役用パレットの段積み時の耐荷重性能を高める。例文帳に追加

To provide a foldable pallet showing an enhanced load bearing capacity when the pallets are stacked. - 特許庁

パレット積みの精度と効率を高めるように先行技術を改良する。例文帳に追加

To improve the prior art to increase the palletizing accuracy and efficiency. - 特許庁

積み重ねられたシートの高さ位置を制御又はコントロールする方法例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING OR CONTROLLING HEIGHT POSITION OF PILED SHEET - 特許庁

受電設備を構成するユニットを積み重ねる際の作業性を高める。例文帳に追加

To enhance workability, when units constituting incoming equipment are stacked. - 特許庁

任意の基準高さ（１）を有する直方体の基準積み木（２）を作る。例文帳に追加

A rectangular parallelopiped reference building block 2 having an arbitrary reference height 1 is made. - 特許庁

ペットボトルの高さを低くし、また積み重ねられるようにする。例文帳に追加

To lower the height of a PET bottle and allows the stacking thereof. - 特許庁

印刷機によって印刷され送出された多数枚の印刷済紙を一定高さに積み上げた重積紙ブロックを、搬送等するために、複数、パレット上に積み上げるための紙積み替え高積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper reload high-loading device for stacking, for conveyance, a plurality of multi-load paper blocks where many sheets of printed paper printed and fed by a printer are stacked at a certain height. - 特許庁

ジャッキアップすることにより、積み板の荷台に対する入射角を決定するａ２の高さが低くなり、従来地上高の車両はもとより、今まで積み下ろしに損傷を伴っていた車両の積み下ろしが可能になる。例文帳に追加

Height a2 for deciding an incident angle of the loading plank against a platform is lowered by jacking up, and vehicles, which are damaged when loading/unloading up to now, can be loaded/unloaded, besides a ground-height vehicle. - 特許庁

従来の積み木玩具に見られる積み木個個体の形状の無機的さを解消して視覚的な面白みを増し、積む動作の難易度を高くすることで高度な知的欲求に応えることのできる積み木玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a block toy capable of increasing visual fun by eliminating the inorganic property of the shape of a block individual body seen in a conventional block toy and responding to a high-grade intellectual desire by increasing the difficulty of a stacking operation. - 特許庁

地上で昇降板に載せられた容器は積み込み高さまで上昇させ、レール間を通って積み込み位置まで押し込む。例文帳に追加

The vessel loaded in the lift plate on the ground, lifted to a stowage height to pass between the rails, is pressed in to a stowage position. - 特許庁

蓋体を取り付けてコンテナを積み上げた場合の積み上げ高さを、従来より抑えることが可能な蓋体及び蓋付きコンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a lid body and a container with a lid which can suppress a stacking height compared to the conventional height when the container with the lid body is stacked. - 特許庁

小巾の短尺単板を接合することなくバラ積みしたバラ積み単板の自動取り出しおよび供給の高速化を可能とするフィーダー例文帳に追加

To provide a feeder capable of automatic taking-out and high-speed supply of veneers loaded in bulk without joining the short veneers of small widths with each other. - 特許庁

即ち、積み上げられたコンテナ１０，１０の間の蓋体３０によってコンテナ１０の積み上げ高さが増加することがなくなる。例文帳に追加

That is, the increase of the stacking height of the container 10 is eliminated by the lid body 30 between the containers 10, 10 to be stacked. - 特許庁

載置物の積み上げ及び積み降ろし作業を容易に行うことができるとともに、より一層強度を高めることができる運搬用台車を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying truck facilitating loading and unloading works of loads and to further enhance the strength. - 特許庁

安全性の高い経済的なコンクリート積みブロック擁壁及びコンクリート積みブロック擁壁の構築方法を提供する例文帳に追加

To provide an economic concrete block for a retaining wall with high safety and a retaining wall construction method using the concrete block. - 特許庁

基準積み木（２）と整数倍積み木（３）のそれぞれの側面の１つに基準高さ（１）に対応した倍率数を表記する。例文帳に追加

A multiple number corresponding to the reference height 1 is written on each one side of the respective sides of the reference building block 2 and the integral-multiple building blocks 3. - 特許庁

断続的なコンテナの積み込み／積み降しを可能として、コンテナの荷役作業の高速化を実現することを課題とする。例文帳に追加

To realize high-speed loading/unloading work for containers by intermittently loading and unloading the containers. - 特許庁

筒状物の積み付けを広範囲にかつ高積みで行え、特に船倉内の積み付けに好適に使用できる筒状物用荷役車両を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo vehicle that allows stacking of cylindrical materials in a wide range and by high piling, and can especially be used suitably for stacking in the hold. - 特許庁

積み重ねシートＳ_0 を下流側に搬送するシート供給コンベヤ２の下流側に、積み重ねシートＳ_0 の高さに相当する距離をストローク量として昇降動される段積み用コンベヤ２０を設ける。例文帳に追加

A conveyor 20 for stacking sheets, capable of being moved vertically for a distance as the quantity of a stroke equivalent to a height of stacked sheets S0, is provided for the downstream side of a sheet feeding conveyor 2 carrying the stacked sheets S0. - 特許庁

形状や規模が異なる船倉内の積み付けであっても、隅部も含めて壁面いっぱいにかつ高さいっぱいに筒状物３０の積み付けを行うことができ、特に船倉内に対する筒状物３０の積み付けに好適に使用できる。例文帳に追加

The stacking of the cylindrical materials 30 even in the hold with different shape and scale can be performed fully vertically and transversely including corners, and the vehicle can be used suitably for the stacking of the cylindrical materials 30 in the hold. - 特許庁

温度が最高になったときに、最後の温度調整のために麹蓋の上下積み替えをおこなう。例文帳に追加

When the temperature reaches its maximum, the order of stacking kojibuta is changed for final temperature adjustment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高さ方向に積み重ねる際に安定した状態で持ち上げることが可能な椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair being lifted in a stable state when being stacked in the height direction. - 特許庁

スペーサ２０は、より大きな選択的な積み重ね高さに適応することができる。例文帳に追加

A spacer 20 is adaptable to further selective stacking height. - 特許庁

高強度土嚢１２は、普通土嚢１１の上に複数積み上げられ、道床３の一部をなしている。例文帳に追加

A plurality of the high-strength sandbags 12 are heaped up on the normal sandbags 11, and form a part of the ballast 3. - 特許庁

紙幣の積み重ねに伴う高さの不揃による荷崩れを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent load collapse caused by unevenness in the height in stacking bank notes. - 特許庁

貯留槽への貯留効率の向上を図って、車両への積み込み効率を高める。例文帳に追加

To heighten the loading efficiency to a vehicle by enhancing the storing efficiency to a reservoir tank. - 特許庁