「ｎ-ヘキサン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, the N,N,N,N',N',N'-hexaethyl-1,6-diazoniahexane dihydroxide or its salt is used as the organic template to synthesize the zeolite.例文帳に追加

またＮ，Ｎ，Ｎ，Ｎ′，Ｎ′，Ｎ′−ヘキサエチル−１，６−ジアゾニアヘキサンジヒドロキシド又はその塩を有機テンプレートとしてゼオライトを合成する。 - 特許庁

(xxxi) N-(2,3-dichloro-4-hydroxyphenyl)-1-methylcyclohexanecarboxamide; fenhexamid 例文帳に追加

三十一　Ｎ―（二・三―ジクロロ―四―ヒドロキシフェニル）―一―メチルシクロヘキサンカルボキサミド（別名フェンヘキサミド） - 日本法令外国語訳データベースシステム

1-ARALKYL-N-(3-QUINOLYL)-1-CYCLOHEXANECARBOXAMIDE DERIVATIVE例文帳に追加

１−アラルキル−Ｎ−（３−キノリル）−１−シクロヘキサンカルボキサミド誘導体 - 特許庁

The flame retardant has a solubility in n-hexane at 20°C of ≥0.1 wt.%.例文帳に追加

上記難燃剤は，ノルマルヘキサンに対する溶解度が２０℃において０．１ｗｔ％以上である。 - 特許庁

Isopropanol is preferably employed as the polar organic solvent, and a solvent selected from toluene, xylene, n-heptane, n-hexane, or cyclohexane as the hydrocarvon solvent.例文帳に追加

該極性有機溶媒としてイソプロパノールが好まれ、該炭化水素溶媒としてトルエン、キシレン、ｎ−ヘプタン、ｎ−ヘキサンまたはシクロヘキサンの中から選ばれる溶媒が使用される。 - 特許庁

n-Hexane is supplied to the upper layer 14 cooled to an ambient temperature, and the n-haxane dissolves the PCBs captured by the first column 10 to flow into the second column 20.例文帳に追加

常温へ冷却した上層１４へｎ−ヘキサンを供給すると、このｎ−ヘキサンは、第一カラム１０において捕捉されているＰＣＢ類を溶解して第二カラム２０へ流れる。 - 特許庁

Cyclohexane is brought into contact with molecular oxygen in the presence of N-hydroxy cyclic imide and a transition metal compound in a solvent of ≥7 dielectric constant at 25°C in an amount of 10-80 pts.wt. per 100 pts.wt. of cyclohexane.例文帳に追加

シクロヘキサンを、Ｎ−ヒドロキシ環状イミド、遷移金属化合物および２５℃における比誘電率が７以上でシクロヘキサン１００重量部に対して１０〜８０重量部の溶媒の存在下、分子状酸素と接触させる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing N-cyclopropyl-3-amino-2-hydroxyhexanoic acid amide hydrochloride, while controlling the crystal polymorphism thereof.例文帳に追加

Ｎ−シクロプロピル−３−アミノ−２−ヒドロキシヘキサン酸アミド塩酸塩の結晶多形を制御しつつ、工業的に有利なＮ−シクロプロピル−３−アミノ−２−ヒドロキシヘキサン酸アミド塩酸塩の製造法を提供することにある。 - 特許庁

A new tri(n-alkylcarbamic acid)ester compound of cyclohexanetriol represented by formula (1) (wherein, n is an integer of 11 to 21).例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表わされる新規なシクロヘキサントリオールのトリ（ｎ−アルキルカルバミド酸）エステル化合物。 - 特許庁

Here, as the chelate agent (1) is set as a nitrilotriacetic acid(NTA), (2) is an ethylenediaminetetraacetic acid(EDTA), (3) is a diethylenediamine-N,N,N",N"-pentaacetic acid(DTPA) and (4) is a cyclohexanediaminetetraacetic acid(CyDTA).例文帳に追加

（１）ニトリロ三酢酸（ＮＴＡ：nitrilotriacetic acid） （２）エチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ：ethylenediaminetetraacetic acid） （３）ジエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ”，Ｎ”−五酢酸（ＤＴＰＡ：diethylenediamine-N,N,N",N"-pentaacetic acid） （４）シクロヘキサンジアミン四酢酸（ＣｙＤＴＡ：cyclohexanediaminetetraacetic acid） - 特許庁

The method is, for example, suitable for the separation of n-heptane from methylcyclohexane and the separation of benzene from toluene in a naphtha fraction.例文帳に追加

この方法は、例えばメチルシクロヘキサンからｎ−へプタンの分離、ナフサ留分中のベンゼンをトルエンから分離する方法に適している。 - 特許庁

The degreased raw coffee bean is preferably a raw coffee bean of which the oil component is extracted and separated with N-hexane.例文帳に追加

前記脱脂生コーヒー豆は、生コーヒー豆の油分をＮ−ヘキサンにより抽出分離したものであるとよい。 - 特許庁

The hydrophobic solvent solution is, for example, an n-hexane solution and the hydrophilic solvent is, for example, dimethylsulfoxide.例文帳に追加

疎水性溶媒溶液は、例えばｎ−ヘキサン溶液であり、親水性溶媒は、例えばジメチルスルホキシドである。 - 特許庁

A crystal of N-cyclopropyl-3-amino-2-hydroxyhexanoic acid amide hydrochloride is subjected to a crystallization process that employs a specified organic solvent.例文帳に追加

Ｎ−シクロプロピル−３−アミノ−２−ヒドロキシヘキサン酸アミド塩酸塩結晶を、所定の有機溶剤を用いた晶析工程に付す。 - 特許庁

Thereby, N-cyclopropyl-3-amino-2-hydroxyhexanoic acid amide hydrochloride with controlled crystal polymorphism can be produced.例文帳に追加

これにより、結晶多形を制御した、Ｎ−シクロプロピル−３−アミノ−２−ヒドロキシヘキサン酸アミド塩酸塩を製造できる。 - 特許庁

The diester of a cyclohexane dicarboxylic acid with a polyoxyethylene monoalkyl ether expressed by the formula, is provided (in the formula, R is a linear, blanched or cyclic 1-12C hydrocarbon group; and n is an integer of 2-11).例文帳に追加

シクロヘキサンジカルボン酸と一般式（１）で表されるポリオキシエチレンモノアルキルエーテルとのジエステルを用いる。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing N^2-((S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)-N^6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline with good crystal physical properties, by using a solvent replacing methyl tert-butyl ether/cyclohexane or methyl tert-butyl ether/hexanes (C_6H_14).例文帳に追加

メチルｔｅｒｔ−ブチルエーテル／シクロヘキサンあるいはメチルｔｅｒｔ−ブチルエーテル／ヘキサン類（Ｃ_6Ｈ_14）にかわるＮ^2−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ^6−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンを良好な結晶物性で結晶化する方法を提供する。 - 特許庁

When producing a gasoline substrate having high octane value, from which a middle boiling point fraction containing benzene is removed by fractionating a reformed gasoline into a low boiling point fraction, the middle boiling point fraction containing benzene and a high boiling point fraction, the above fractionation is carried out so that n-hexane amount in the middle boiling point fraction becomes total amount or above of 2-methylhexane and 3-methylhexane amounts.例文帳に追加

改質ガソリンを低沸点留分、ベンゼンを含む中沸点留分、および高沸点留分に分留してベンゼンを含む中沸点留分を除去した高オクタン価のガソリン基材を製造するにあたり、中沸点留分中のｎ−ヘキサン量を２メチルヘキサンおよび３メチルヘキサン量の合計量以上となるように蒸留する脱ベンゼンガソリン基材の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the (R)-3-hydroxy-3-(2-phenylethyl) hexanoic acid is characterized by optically resolving the racemic 3-hydroxy-3-(2- phenylethyl)hexanoic acid with (R)-N-para-hydroxybenzyl-α-phenyl-β-para- tolyethylamine.例文帳に追加

ラセミ−３−ヒドロキシ−３−（２−フェニルエチル）ヘキサン酸を、（Ｒ）−Ｎ−パラヒドロキシベンジル−α−フェニル−β−パラトリルエチルアミンを用いて光学分割することを特徴とする、（Ｒ）−３−ヒドロキシ−３−（２−フェニルエチル）ヘキサン酸の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the rubber composition comprising sulfur, 1,6-bis(N,N-dibenzylthiocarbamoyl dithio) hexane and at least a diene rubber selected from a group comprising natural rubber, isoprene rubber, butadiene rubber and styrene-butadiene rubber, wherein the compounding ratio of the sulfur to the 1,6-bis(N,N-dibenzylthiocarbamoyl dithio) hexane is 0.2-5.例文帳に追加

天然ゴム、イソプレンゴム、ブタジエンゴムおよびスチレン−ブタジエンゴムからなる群より選択される少なくとも１種のジエン系ゴム、硫黄、ならびに１，６−ビス（Ｎ，Ｎ−ジベンジルチオカルバモイルジチオ）ヘキサンからなるゴム組成物であって、１，６−ビス（Ｎ，Ｎ−ジベンジルチオカルバモイルジチオ）ヘキサンに対する硫黄の配合量の比が０．２〜５であるタイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

Instead of ethylenediaminetetraacetic acid-2 sodium (EDTA-2Na), the other complexing agent such as trans1,2diaminocyclohexane-N,N,N',N'-tetraacetic monohydrate (CyDTA) and diethylenetriamine-N,N,N',N'',N'''-pentaacetic acid (DTPA) can be used.例文帳に追加

また、エチレンジアミン四酢酸・２ナトリウム（ＥＤＴＡ・２Ｎａ）に代えて、トランス１，２ジアミノシクロヘキサン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−四酢酸一水和物（ＣｙＤＴＡ）、ジエチレントリアミン−Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ”，Ｎ’’’−五酢酸（ＤＴＰＡ）などの他の錯化剤を使用することができる。 - 特許庁

The aqueous lubricant for plastic working contains at least one substituted cyclohexane dicarboxylate selected from the group consisting of alkali metal salt, alkaline earth metal salt, ammonium salt and organic ammonium salt of the substituted cyclohexane dicarboxylic acid represented by general formula (1) (wherein each of Rs is a 1-4C alkyl group; n is 1 or 2; when n is 2, Rs can be the same or different from each other).例文帳に追加

本発明の塑性加工用水性潤滑剤は、下記一般式（１）で表される置換シクロヘキサンジカルボン酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、アンモニウム塩及び有機アンモニウム塩からなる群より選ばれる少なくとも１種の置換シクロヘキサンジカルボン酸塩、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the resin member is formed from a modified copolyester obtained by modifying a polymer of terephthalic acid with ethylene glycol with cyclohexanedimethanol, the first solvent is N,N-dimethylformamide or dioxane and acetone, and the second solvent is acetone.例文帳に追加

樹脂部材がエチレングリコールとテレフタル酸の共重合物をシクロヘキサンジメタノールで変性した変性共重合ポリエステルの場合、第一溶剤はＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミドやジオキサン、第二溶剤はアセトンである。 - 特許庁

This solution material is prepared by adding 1,500-5,000 ppm Hdpm to a mixture comprising at least one organometallic compound material and at least one organic solvent selected from among tetrahydrofuran, methyltetrahydrofuran, n-octane, isooctane, hexane, cyclohexane, pyridine, lutidine, butyl acetate, and amyl acetate.例文帳に追加

１種又は２種以上の有機金属化合物原料と、テトラヒドロフラン、メチルテトラヒドロフラン、ｎ-オクタン、イソオクタン、ヘキサン、シクロヘキサン、ピリジン、ルチジン、酢酸ブチル及び酢酸アミルからなる群より選ばれた１種又は２種以上の有機溶媒とを混合してなる原料液に添加剤としてＨｄｐｍを１５００〜５０００ｐｐｍを含む。 - 特許庁

A raw material solution is prepared, by mixing one or more organic metal compound raw materials and one or more organic solvents selected from among a group consisting of tetrahydrofuran, methyl tetrahydrofuran, n-octane, iso-octane, hexane, cyclohexane, pyridine, lutidine, butyl acetate and aluminum acetate, and contains 10-200 ppm of water as an aditive.例文帳に追加

１種又は２種以上の有機金属化合物原料と、テトラヒドロフラン、メチルテトラヒドロフラン、ｎ-オクタン、イソオクタン、ヘキサン、シクロヘキサン、ピリジン、ルチジン、酢酸ブチル及び酢酸アミルからなる群より選ばれた１種又は２種以上の有機溶媒とを混合してなる原料液に添加剤として水を１０〜２００ｐｐｍを含む。 - 特許庁

This method for producing the unnatural type sugar chain derivative comprises a process of transferring an N-bonded type sugar chain to the cyclohexane derivative in which a secondary hydroxy group is bonded on at least one carbon atom among the carbon atoms constituting a cyclohexane ring and a hydroxymethyl group is bonded on at least one carbon atom in the carbon atoms adjacent to the carbon atom bonded with the secondary hydroxy group.例文帳に追加

シクロヘキサン環を構成する炭素原子の少なくとも一つの炭素原子上に二級水酸基が結合し、当該二級水酸基が結合している炭素原子と隣接する炭素原子のうちの少なくとも一つの炭素原子上にヒドロキシメチル基が結合しているシクロヘキサン誘導体に、Ｎ−結合型糖鎖を転移させることを含む、非天然型糖鎖誘導体の製造方法。 - 特許庁

The raw solution material includes a raw material liquid prepared by mixing one or more raw organometallic compounds, and one or more organic solvents selected from the group consisting of tetrahydrofuran, methyltetrahydrofuran, n-octane, iso-octane, hexane, cyclohexane, pyridine, lutidine, butyl acetate and amyl acetate, and alcohol of 0.1-1,000 ppm as an additive.例文帳に追加

１種又は２種以上の有機金属化合物原料と、テトラヒドロフラン、メチルテトラヒドロフラン、ｎ-オクタン、イソオクタン、ヘキサン、シクロヘキサン、ピリジン、ルチジン、酢酸ブチル及び酢酸アミルからなる群より選ばれた１種又は２種以上の有機溶媒とを混合してなる原料液に添加剤としてアルコールを０．１〜１０００ｐｐｍを含む。 - 特許庁

Examples of the petroleum hydrocarbon are a mineral spirit, toluene, xylene, hexane, n-decane, etc. Smectite includes montmorillonite, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, sauconite, stevensite, etc.例文帳に追加

石油系炭化水素はミネラルスピッリト、トルエン、キシレン、ヘキサン、ｎ−デカンなどであり、スメクタイトにはモンモリロナイト、バイデライト、ノントロナイト、サポナイト、ヘクトライト、ソーコナイト、スティーブンサイトなどがある。 - 特許庁

This printing ink is characterized in that the solvent used is a cyclohexane having at least one alkyl group selected from methyl group, ethyl group, n-propyl group and isopropyl group.例文帳に追加

溶剤が、メチル基、エチル基、ｎ−プロピル基およびイソプロピル基から選ばれる少なくとも１個のアルキル基を有するシクロヘキサンであることを特徴とする印刷インキ。 - 特許庁

In this method of detecting decabromo diphenyl ether, n-hexane is added to a sample after applying tetrahydrofuran, and a supernatant thereof is dried to be subjected to an infrared spectroscopic analysis.例文帳に追加

試料にテトラヒドロフランを適用した後、ｎ−ヘキサンを添加し、その上澄みを乾燥して赤外分光分析を行うデカブロモジフェニルエーテルの検出方法。 - 特許庁

The N-aryl urea derivative is represented by formula I and includes, for example, trans or cis-1-[2-(1-pyrrolidinyl)ethylamino]-4-(3-cyanophenyl)-4-hydroxycyclohexane.例文帳に追加

例えばｔｒａｎｓまたはｃｉｓ−１−［２−（１−ピロリジニル）エチルアミノ］−４−（３−シアノフェニル）−４−ヒドロキシシクロヘキサンである、Ｎ−アリールウレア誘導体式Ｉ。 - 特許庁

To provide a liquid medicine having improved solubility of N-[4-[4-(1,2- benzisothiazol-3-yl)-1-piperazinyl]butyl]-1,2-cis-cyclohexanedicarboxylic imide or a salt thereof.例文帳に追加

Ｎ −［４ −［４ −（１ ，２ −ベンゾイソチアゾール−３ −イル）−１ −ピペラジニル］ブチル］−１ ，２ −シス−シクロヘキサンジカルボキシイミドまたはその塩の溶解性が改善された液剤を提供する。 - 特許庁

The external preparation for skin comprises a hydroxyalkylurea, preferably N-(2-hydroxyethyl)urea and a 5-10C 1,2-alkanediol, preferably 1,2-hexanediol and/or 1,2-octanediol.例文帳に追加

ヒドロキシアルキル尿素、好ましくはＮ−（２−ヒドロキシエチル）尿素と、炭素数５〜１０の１，２−アルカンジオール、好ましくは１，２−ヘキサンジオール及び／又は１，２−オクタンジオールとを含有してなる皮膚外用剤とする。 - 特許庁

The acetone extract, chloroform extract or hexane extract of Angelicae sinenses and the active components separated and purified therefrom such as n-butylidenephthalide are used.例文帳に追加

当帰（Angelicae sinensis）のアセトン抽出物、クロロホルム抽出物、ヘキサン抽出物、又はそれらから分離・純化された活性成分、例えば、ｎ-ブチリデンフタリドを用いる。 - 特許庁

The cooling medium preferably contains an oil-in-water emulsion composed of water as the continuous phase and n-hexane as the dispersed phase, and an ether-based compound as the surfactant.例文帳に追加

また、本発明の冷却媒体は、連続相である水及び分散相であるｎ−ヘキサンからなる水中油滴型エマルジョンと、界面活性剤であるエーテル系化合物と、を含む、ものであることが好ましい。 - 特許庁

Especially when a reactive varnish prepared to give an n-hexane tolerance value of ≥4 is used, the pigment dispersion is smoothly produced by the flashing method.例文帳に追加

特に、ｎ−ヘキサントレランス値が４以上となるように調整された反応性ワニスを用いた場合、フラッシング法による顔料分散体の製造がスムーズに行われる。 - 特許庁

A fraction obtained by adsorbing the citrus essential oil on a neutral alumina, then distilling off an elution solvent from a fraction eluted with n-hexane or ether may be used as the active ingredient.例文帳に追加

また、柑橘系精油を中性アルミナに吸着させた後、ｎ−ヘキサンやエーテルで溶出した分画から溶出溶媒を留去して得られた画分を有効成分として用いてもよい。 - 特許庁

The storing member 30 for sealing and storing the process cartridge or the photosensitive member 18 removably arranged in an electrophotographic image forming device contains polyolefin 31 containing 1,300≥ ppm of an n-hexane extract.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置に着脱自在に設置される感光体１８又はプロセスカートリッジを密封保管する保管部材３０は、ｎ−ヘキサンに対する抽出成分が1300ppm以下となるポリオレフィン３１を含有する。 - 特許庁

This method for producing the cyclohexanone, cyclohexanol and/or cyclohexylhydroperoxide, comprises by charging and simultaneously reacting cyclohexane, N-hydroxy cyclic imide, a transition metal compound, an oxygen-containing gas and cyclohexanone in a reaction system.例文帳に追加

シクロヘキサン、Ｎ−ヒドロキシ環状イミド、遷移金属化合物、酸素含有ガスおよびシクロヘキサノンを反応系内に供給しながら反応させる。 - 特許庁

The amorphous compound is shown by formula (1), wherein the temperature showing an endothermic peak by differential scanning calorimetry (DSC) is 40 to 80°C, and the solution rate into n-hexane is 1.5 mg/sec or more.例文帳に追加

式（１）で示され、示差走査熱量測定（ＤＳＣ）による吸熱ピークを示す温度が４０〜８０℃であり、ｎ−ヘキサンに対する溶解速度が１．５ｍｇ／ｓｅｃ以上である非晶質化合物。 - 特許庁

The gum arabic 7 is mixed with natural rubber by 10-20 wt.%, n-hexane by 35-45 wt.%, and industrial gasoline by 40-50 wt.%.例文帳に追加

ゴム糊７には、天然ゴムが１０〜２０重量％、Ｎ−ヘキサンが３５〜４５重量％、工業用ガソリンが４０〜５０重量％配合されている。 - 特許庁

This bis(3,4-dihydroxyphenyl)cyclohexane derivative is expressed by formula (I) (R_1, R_2 and R_3 are each H, a 1-5C lower alkyl, or the like; (m) is 0-4; and (n) is 0-3).例文帳に追加

一般式（Ｉ） （式中、R_1、R_2及びR_3は水素原子、炭素数１〜５の低級アルキル基等を表し、ｍは０〜４の整数、ｎは０〜３の整数を表す。）で示されるビス（3,4-ジヒドロキシフェニル）シクロヘキサン誘導体。 - 特許庁

This method for producing the flexible polyurethane molded foam from a polyol and a polyisocyanate is characterized by using a catalyst composition comprising 3-dimethylaminopropionitrile and one or more compounds selected from the group consisting of triethylenediamine, N,N,N',N'-tetramethyl-1,6-hexanediamine, and 1,2-dimethylimidazole, as a catalyst.例文帳に追加

ポリオールとポリイソシアネートとを、３−ジメチルアミノプロピオニトリルと、トリエチレンジアミン、Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラメチル−１，６−ヘキサンジアミン、及び１、２−ジメチルイミダゾールからなる群より選ばれる一種又は二種以上の化合物とを含有する触媒組成物を用いて発泡成形させる。 - 特許庁

The water-based heat resistant resin composition is obtained by mixing (A) a polyimide resin obtained by reacting a diisocyanate compound or a diamine compound with a tribasic acid anhydride or a tribasic acid anhydride chloride in a basic polar solvent, (B) N,N,N',N'-tetramethyl hexanediamine and (C) water.例文帳に追加

Ａ）塩基性極性溶媒中で、ジイソシアネート化合物又はジアミン化合物と、三塩基酸無水物又は三塩基酸無水物クロライドとを反応させて得られるポリアミドイミド樹脂と（Ｂ）Ｎ，Ｎ，Ｎ’，Ｎ’−テトラメチルヘキサンジアミン及び（Ｃ）水を配合してなる水系耐熱性樹脂組成物。 - 特許庁

This method for crystallizing the N^2-((S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl)-N^6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline comprising using methyl tert-butyl ether as the crystallization solvent and methylcyclohexane as a co-solvent.例文帳に追加

結晶化溶剤としてメチルｔｅｒｔ−ブチルエーテルを、補助的な溶剤としてメチルシクロヘキサンを用いるＮ^2−（（Ｓ）−１−エトキシカルボニル−３−フェニルプロピル）−Ｎ^6−トリフルオロアセチル−Ｌ−リシル−Ｌ−プロリンの結晶化方法。 - 特許庁