「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

He is living but in name―He is all but dead―as good as dead―virtually dead―dead to all intents and purposes. 例文帳に追加

（彼は生きているとは名ばかりで）死んだと言わぬばかりだ - 斎藤和英大辞典

I took charge of a countryman, and took him all over Tokyo. 例文帳に追加

田舎者の案内を引き受けて東京中引っ張りまわした - 斎藤和英大辞典

They will come at all sorts of hours, and disturb me in my studies. 例文帳に追加

彼らは時を嫌わずに来ては勉強の妨げをして困る - 斎藤和英大辞典

Tell me if you need help with your iPhone. I know all the ins and outs.例文帳に追加

iPhoneについてわからなければ聞いてよ。なんでも知ってるから。 - 最強のスラング英会話

She is beautiful, intelligent and, what is best of all very kind-hearted. 例文帳に追加

彼女は頭が良くて、最もいいと子は大変心が優しい。 - Tanaka Corpus

He's had a holiday and looks all the better for it. 例文帳に追加

彼は休暇を取ったが、それでそれだけで元気になったようだ。 - Tanaka Corpus

When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke. 例文帳に追加

先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。 - Tanaka Corpus

I told her once and for all that I would not go shopping with her. 例文帳に追加

私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。 - Tanaka Corpus

We are all looking forward to seeing you and your family. 例文帳に追加

私たちみんなとその家族に会えるのを楽しみにしています。 - Tanaka Corpus

All we should do is wait and see what he'll do. 例文帳に追加

私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。 - Tanaka Corpus

I changed my mind and decided not to go on a trip after all. 例文帳に追加

考え直して、流行に付いて行くのはやめることにした。 - Tanaka Corpus

A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week. 例文帳に追加

会計士は各週の会社の収入と支出を算出する。 - Tanaka Corpus

We lumped all the books together and put them in the spare room. 例文帳に追加

我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。 - Tanaka Corpus

I'd been on my own all week and was starving for conversation. 例文帳に追加

一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。 - Tanaka Corpus

They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging. 例文帳に追加

一口に英会話教材といっても、千差万別だ。 - Tanaka Corpus

Doctors and nurses must preserve life at all costs. 例文帳に追加

医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。 - Tanaka Corpus

The lion walked to and fro in its cage all day. 例文帳に追加

ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。 - Tanaka Corpus

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same. 例文帳に追加

みんなが反対したが、それでもメアリーとジョンは結婚した。 - Tanaka Corpus

It is frequently used for oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.) or food boiled and seasoned. 例文帳に追加

おでんや煮物に用いられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The All Japan Students Kendo Federation allowed university and college students to use it in 1992. 例文帳に追加

全日本学生剣道連盟では1992年から解禁された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the above processes are done while candy is hot and soft. 例文帳に追加

すべての工程は飴が熱く柔らかいうちに行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyuka (The Hot Summer), Issei (The Beautiful Sound), Taizan (the name of a big mountain in China), Hanajoen (The Garden of Flowers in Full Bloom), and Jippo (All Directions) 例文帳に追加

九夏、一声、泰山、花上宴、十方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Benkei responds to all the questions without a sign of hesitation (the Scene of Yamabushi Mondo, the questions and responses about yamabushi). 例文帳に追加

しかし弁慶は淀みなく答える（山伏問答）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the players live in Tokyo, and its influence is not so strong. 例文帳に追加

全員が東京在で、流勢はかならずしも盛んではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regard all art critics as useless and dangerous.例文帳に追加

あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。 - Tatoeba例文

We are all looking forward to seeing you and your family.例文帳に追加

あなたと御家族にお会いできることを楽しみにしております。 - Tatoeba例文

We're all looking forward to seeing you and your family.例文帳に追加

あなたと御家族にお会いできることを楽しみにしております。 - Tatoeba例文

Tom, Mary, John and Alice all went to the park to play on the merry-go-round.例文帳に追加

トム、メアリー、ジョン、アリスは公園に行ってメリーゴーランドで遊んだ。 - Tatoeba例文

I've been on the computer all day, and my shoulders are really stiff.例文帳に追加

一日中パソコンに向かってると、肩が凝ってしょうがない。 - Tatoeba例文

I've been walking around all day today, and my legs are killing me.例文帳に追加

今日は一日中歩き回ってたから、もう足が棒だよ。 - Tatoeba例文

Tom dropped the eggs and they all broke.例文帳に追加

トムは卵を落としてしまい、落ちた卵はすべて割れてしまった。 - Tatoeba例文

Of all the flowers that bloom in spring, I particularly like the cherry blossom and dogwood.例文帳に追加

春に咲く花の中で特に好きなのは桜とハナミズキかな。 - Tatoeba例文

Tomorrow, we're going to the zoo, and we'll see all kinds of animals there.例文帳に追加

明日、動物園に行くの。そこで、いろんな動物に会えるよ。 - Tatoeba例文

There are people who always seem busy, and there are people who aren't busy at all.例文帳に追加

いつも忙しそうな人もいるし、そうでない人もいる。 - Tatoeba例文

a communal settlement in which all earnings and food were shared 例文帳に追加

すべての所得と食物が共有されたコミュニティの集落 - 日本語WordNet

the university is like a self-contained city with shops and all amenities 例文帳に追加

大学は店やすべての施設を持って自己充足的である - 日本語WordNet

he sets policy and leaves all the administrivia to his assistant 例文帳に追加

彼は政策を既定し、アシスタントにすべての事務事項を残した - 日本語WordNet

it will take money, good planning and, above all, teamwork 例文帳に追加

それはお金、良い立案、および何よりもチームワークを必要とする - 日本語WordNet

She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.例文帳に追加

彼女は頭が良くて、最もいいと子は大変心が優しい。 - Tatoeba例文

He's had a holiday and looks all the better for it.例文帳に追加

彼は休暇を取ったが、それでそれだけで元気になったようだ。 - Tatoeba例文

When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.例文帳に追加

先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。 - Tatoeba例文

I told her once and for all that I would not go shopping with her.例文帳に追加

私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。 - Tatoeba例文

We have a cat, and we all adore him.例文帳に追加

私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。 - Tatoeba例文

We are all looking forward to seeing you and your family.例文帳に追加

私たちみんなとその家族に会えるのを楽しみにしています。 - Tatoeba例文

All we should do is wait and see what he'll do.例文帳に追加

私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。 - Tatoeba例文