「10 Minutes」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Clocking for 10 minutes is performed in S4, and, during the clocking, the detection frequency is determined based on the number of detections of the exhaust gas.例文帳に追加

さらに、Ｓ４において１０分間の計時が行われ、その間に排気ガスが検出された回数に基づき検出頻度が決定される。 - 特許庁

While a nitrogen gas is allowed to flow between both the substrates 7 and 8, the second substrate 7 is heated to 450°C for retaining for 10 minutes.例文帳に追加

両基板７，８の間に窒素ガスを流しながら、第２基板７を４５０℃に加熱して１０分間保持する。 - 特許庁

When the synchronous conference is ended, the task server 20 registers a link to minutes data created by the synchronous conference server 10 into the electronic bulletin board.例文帳に追加

また、同期会議が終了すると、タスクサーバ２０は、同期会議サーバ１０が作成した議事録データへのリンクを、電子掲示板に登録する。 - 特許庁

The chilled room damper is opened (S6) after a first prescribed time _time1 (for example, 10 minutes) has passed from the closing of the chilled room damper (S5).例文帳に追加

チルド室ダンパを閉じてから第１の所定時間ｔｉｍｅ１（例えば１０分）を超えたら（Ｓ５）、チルド室ダンパを開く（Ｓ６）。 - 特許庁

A biodegradable resin and/or a polyolefin resin having an MFR of ≥5 g/(190°C, 10 minutes) is preferable as the biodegradable resin and/or the polyolefin resin.例文帳に追加

生分解樹脂及び／又はポリオレフィン樹脂としてはＭＦＲが５ｇ／（１９０℃、１０分）以上のものが好ましい。 - 特許庁

The slightly crosslinked ethylene-vinyl acetate copolymer thus manufactured has an MFR of 0.01-5 g/10 minutes and an Mw/Mn of 2-12.例文帳に追加

微架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体は、前記方法により製造されＭＦＲが０．０１〜５ｇ／10分であり、Ｍｗ／Ｍｎが２〜１２である。 - 特許庁

Sterilization by the acid hot water continues for 10 to 60 minutes, the temperature of the reverse osmosis membrane 5 is gradually increased and the sterilization is completed.例文帳に追加

この酸性の熱水での殺菌を１０〜６０分間継続し、逆浸透膜装置５などを徐々に降温し、殺菌を終了する。 - 特許庁

The boiled sporophyll raw material is soaked and cooled in 10°C cold water for five minutes to produce the aqueous solution of the fucoidan extract.例文帳に追加

ボイル後のメカブ原料を１０℃の冷水に５分間浸漬して冷却するとともに、フコイダン抽出物水溶液を製造した。 - 特許庁

In the heating process, a substrate is heated at 1,100°C or higher for 10 minutes under atmosphere containing at least NH_3 gas.例文帳に追加

加熱工程は、少なくともＮＨ_３ガスを含む雰囲気下で、基板を１１００℃以上の温度で１０分以上加熱する。 - 特許庁

The management server 10 sends a list of the minutes of the closed electronic meetings in response to requests from the terminal devices 20 etc.例文帳に追加

管理サーバ１０は、既に終了した電子会議の議事録リストを、端末装置２０等からの要求に応じて送信する。 - 特許庁

Aqua gas of 90-180 degrees centigrade is used and the duration of heat-treating the noodles by the aqua gas is set to be between 10 and 60 minutes.例文帳に追加

また、上記アクアガスとして９０〜１８０℃のアクアガスを用い、該アクアガスによる麺類の加熱処理時間を１０〜６０分間とする。 - 特許庁

When the fire alarm 10 of the wireless unit 30 itself detects the fire in the wireless unit 30, the alarm telegram is transmitted every three minutes.例文帳に追加

無線ユニット３０において、自己の火災警報器１０が火災を検出している場合には警報電文を３分毎に送信する。 - 特許庁

The molding including the bagasse sheet is light from comparison in the density with a molding which is held at pressure of 10 MPa and a heating temperature of 150°C for 5 minutes and then cooled.例文帳に追加

加圧力１０ＭＰａ、加熱温度１５０℃で５分保持後冷却した成形体の密度の比較よりバガスシートを含む成形体は軽い。 - 特許庁

Impurities can be reasonably removed by this scouring operation in a treatment time of about 10 minutes.例文帳に追加

この精練であれば、処理時間が１０分程度で十分に不純物を除去することができ、合理的である。 - 特許庁

The bristle for the polishing brush is characterized in that the shortest breaking endurance time is set to 10 minutes or more, and a polishing quantity is set to 140 g or more.例文帳に追加

さらに、最短折損耐久時間が１０分以上、且つ研磨量が１４０ｇ以上であることを特徴とする研磨ブラシ用毛材。 - 特許庁

A motor 10 in the air cleaner main body is driven to start '5 minutes rapid operation' (S5) in the coordinate operation.例文帳に追加

コーディネート運転は、空気清浄機本体のモータ１０を駆動して「５分間急速運転」を開始する（Ｓ５）。 - 特許庁

The determined electromotive force V_ref is determined 10 mV (S5), when the time lapsed from the start of ignition is 4-8 minutes.例文帳に追加

点火開始からの経過時間Ｔが４分から８分の間は、判定起電力Ｖ_ｒｅｆ を１０ｍＶにする（Ｓ５）。 - 特許庁

The hydrogel composition has a viscosity of ≤10,000 mPa s for ≥10 minutes after mixing the components.例文帳に追加

各成分を混合した後の粘度が１０分以上１００００ｍＰａ・ｓ以下である前記ヒドロゲル組成物。 - 特許庁

After coating the PP resin, heat treatment such that the PP resin layer-formed expanded graphite sheet is heated to 150-160°C and maintained in this heated state for 10 minutes or more is conducted.例文帳に追加

ＰＰ樹脂の塗布後に、１５０〜１６０℃に加熱してその状態を１０分以上維持する熱処理が行われる。 - 特許庁

If the solid mercury is left at a room temperature of 20°C or more for 10 minutes or more, the solid mercury enclosure mistakes are few.例文帳に追加

固形水銀を周囲温度２０℃以上で、１０分以上放置した時の封入ミスが少なかった - 特許庁

Thereafter, the quartz constitutional member is submitted to degassing process at the temperature over 300°C at least for 10 minutes.例文帳に追加

しかる後、石英製構成部材を少なくとも１０分間３００℃を超える温度に維持する脱ガス処理に供する。 - 特許庁

No flow rate data is acquired to be passed at the time 05:45 just after correction of -10 minutes at a time t23.例文帳に追加

ｔ２３での−１０分の修正をした直後の０５：４５では流量データは取得しないでパスする。 - 特許庁

When speech intervals are longer than 10 minutes, a ruled line is displayed between speeches, which are sectioned.例文帳に追加

また、発言間隔が１０分以上であれば、発言と発言との間に罫線を表示し、発言を区切ることが挙げられる。 - 特許庁

Step2: The suspension obtained in the step 1 is stirred at a temperature 90°C or more lower than the Tg for 10 minutes or more.例文帳に追加

工程２：工程１で得られた懸濁液を、Ｔｇよりも９０℃以上低い温度で、１０分間以上撹拌する工程。 - 特許庁

After the start of conduction, and a detected temperature of the temperature sensor 8 goes up to 40°C, conduction time for a unit time, for example 10 minutes, is timed.例文帳に追加

通電開始後、温度センサ８の検知温度が４０℃に達した後は、単位時間（例えば１０分）の間の通電時間を計測する。 - 特許庁

Air bleeding operation is made for a prescribed amount of time (for example 10 minutes) (step S103), and air bleeding operation is completed after the time lapse (step S104).例文帳に追加

所定の時間（例えば１０分間）エア抜き運転を行い（ステップＳ１０３）、時間経過後エア抜き運転を終了する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Every time the control circuit 9 turns on the illuminating lamp 13, the circuit 9 detects the terminal voltage of the lamp 13 10 minutes after the lamp is turned on.例文帳に追加

制御回路９は照明ランプ９を点灯するごとに、点灯後１０分のランプ１３の端子電圧を検出する。 - 特許庁

It is preferable that the treatment temperature is 70 to 80°C and the time is 5 to 10 minutes.例文帳に追加

前記処理温度と時間は７０℃以上８０℃以下で５分間以上１０分間以下であることが好ましい。 - 特許庁

The swelling and drying is carried out by retaining the steamed and kneaded noodle ribbons in a temperature atmosphere of ≥200°C, preferably 230-250°C within 10 minutes.例文帳に追加

また、膨化乾燥は、蒸練された麺線に２００℃以上、好ましくは２３０〜２５０℃の温度雰囲気下に１０分以内保持することにより行う。 - 特許庁

In the secondary baking, the baking temperature of the incinerated ash is 1,050 to 1,100°C and the baking time is 10 minutes.例文帳に追加

二次焼成では、焼却灰の焼成温度を１０５０〜１１００℃の範囲で行い、焼成時間は１０分である。 - 特許庁

An automatic ticket examining machine 2 transmits the number of passengers to a data totaling machine 6 by each 10 minutes.例文帳に追加

鉄道の駅には、自動改札機、発券機、およびデータ集計機を含む通行量制御システムが設置されている。 - 特許庁

Additionally, after the internal engine stops, the moisture-sensing element section (3) is heated for specific time, for example approximately several seconds - 10 minutes within a range of 500-1200°C.例文帳に追加

また、内燃機関の停止後に、感湿素子部（３）を５００〜１２００℃の範囲内で、例えば数秒〜１０分程度の所定時間加熱する。 - 特許庁

With the point of time of detecting the sleep initiation as a reference, the pulse wave velocity is measured while 10 to 30 minutes elapse.例文帳に追加

入眠が検出された時点を基準に１０分から３０分経過するまでの間に、脈波伝播速度を測定する。 - 特許庁

Activated clay is added to the crude ostrich oil, agitated at 70-80°C for about 10 minutes and filtered by paper filter.例文帳に追加

この粗オーストリッチオイルに活性白土を加え７０〜８０℃で約１０分間撹拌後ペーパーフィルターで濾過する。 - 特許庁

In a second action, the unit 10 switched on in the above-mentioned way is switched off after at least a few minutes.例文帳に追加

続く第２動作は、この記述された仕方でスイッチ・オンされたユニット（１０）を少なくとも数分の短期間の後にスイッチ・オフすることである。 - 特許庁

The soil contaminated with lead is subjected to heating treatment at a temperature of ≥950°C and ≤1,300°C for ≥10 minutes under flowing gas.例文帳に追加

鉛に汚染された土壌を流通ガス下において９５０℃以上、１３００℃以下の温度で１０分以上加熱処理する。 - 特許庁

Further, blood of 10 times or more of its dead weight can be absorbed within three minutes after the start of absorption under the load of 40g/cm^2.例文帳に追加

２）４０ｇ／ｃｍ^２の荷重下において自重の１０倍量以上の血液を吸液開始から３分以内に吸収する。 - 特許庁

After applied, the hot-melt resin is cured as extremely fast as 10 seconds to 3 minutes, thus reducing curing time.例文帳に追加

ホットメルト樹脂は塗布後の硬化が１０秒〜３分程度と非常に速いため、硬化時間を短くできる。 - 特許庁

Further, silica sol or the like can be coated as a final coating material (5) to enhance the moisture resistance and the breakdown voltage and baked for 10 minutes at 150°C.例文帳に追加

更に上塗り材（５）として、耐湿性と耐電圧向上のためシリカゾル等を塗布し、１５０℃で１０分焼き付けてもよい。 - 特許庁

QB Net believes that the need for "10 minutes Just Cut" is shared globally and has started to develop overseas, expanding its operations to Hong Kong and Singapore.例文帳に追加

同社は、「ヘアカットだけで十分」というニーズは世界共通であると考えており、香港やシンガポールに進出し、海外展開も始めている。 - 経済産業省

Train: Either take the Kyoto City Subway Tozai Line to Higashiyama Station (Kyoto Prefecture) and walk for 10 minutes from exit 1 (stairs only) or take the Keihan Electric Railway Keihan Main Line to Shijo Station (Keihan) or the Hankyu Railway Hankyu Kyoto Line to Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) and walk for approximately 20 minutes. 例文帳に追加

鉄道・京都市営地下鉄東西線東山駅_(京都府)下車、1番出入口（階段のみ）より徒歩約10分、京阪電気鉄道京阪本線四条駅(京阪)、または阪急電鉄阪急京都本線河原町駅(京都府)より徒歩約20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the exchange of cars can be accomplished at any station in the section, one train runs hourly during the daytime (departing from Kamo at 10:00 to 15:00) and two trains run during the other time zones (as trains wait for other train's passing, operational intervals at each station are not regular for example; every sixty minutes or every thirty minutes). 例文帳に追加

区間内の全駅で列車交換が可能なため、昼間（加茂発10時から15時）はおおよそ毎時1本で、その他の時間帯は毎時2本程度運行されている（単線で行き違いを行う列車があるため、各駅での次の列車までの運転間隔は、60分または30分の等間隔ではない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microporous film is composed of a thermoplastic resin composition including 100 pts.mass of (a) a polypropylene resin, and 5 to 90 pts.mass of (b) a polyphenylene ether resin, wherein a predetermined melt flow rate is ≥0.5 grams per 10 minutes but <1.5 grams per 10 minutes.例文帳に追加

（ａ）ポリプロピレン樹脂１００質量部と、（ｂ）ポリフェニレンエーテル樹脂５〜９０質量部と、を含有する熱可塑性樹脂組成物からなる微多孔性フィルムであって、 所定のメルトフローレートが、０．５ｇ／１０分以上１．５ｇ／１０分未満である微多孔性フィルム。 - 特許庁

The melting bag is 0.898 to 0.920 g/cm^3 in consistency and comprises a film consisting of resin composite which includes metallocene straight chain-like ethylene polymer (A) of which the melt flow rate is 1 to 10 g/10 minutes and ethylene vinylacetate copolymer (B) of which the melt flow rate is 1 to 10 g/10 minutes.例文帳に追加

密度が０．８９８〜０．９２０ｇ／ｃｍ^３で、メルトフローレイトが１〜１０ｇ／１０分のメタロセン系直鎖状エチレン重合体（Ａ）と、メルトフローレイトが１〜１０ｇ／１０分のエチレン・酢酸ビニル共重合体（Ｂ）とを含む樹脂組成物からなるフィルムからなる溶融袋。 - 特許庁

In the method, a base material of an aluminum alloy is treated at the treatment temperature of 30-60°C, for the treatment time of 10 seconds to 10 minutes in a pH range of 1.5-6.0 by using the chemical conversion treatment liquid without any pre-treatment with acid.例文帳に追加

アルミニウム合金の基材を、酸による前処理をせず、上記化成処理液を用いて、処理温度30〜60℃、処理時間10秒から10分、pHが1.5 〜 6.0の範囲で処理する方法。 - 特許庁