「3-メチル」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

高価な試薬や超低温条件を用いなくとも、立体的に非常に込み合ったトリ置換メチル基を有する化合物（３）を、効率的に製造できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a compound (3) containing a sterically exceedingly complicated trisubstituted methyl group even without using an expensive reagent and an ultralow temperature condition. - 特許庁

具体的な化合物としては８−［３−〔１−〔（３−フルオロフェニル）メチル］−４−ピペリジニル〕−１−オキソプロピル〕−１，２，５，６−テトラヒドロ−４Ｈ−ピロロ［３，２，１−ｉｊ］キノリン−４−オン等があげられる。例文帳に追加

In particular, the compound is 8-[3-[1-[(3-fluorophenyl)methyl]-4- piperidinyl]-1-oxopropyl]-1,2,5,6-tetrahydro-4H-pyrrolo[3,2,1-ij]quinoline-4-one or the like. - 特許庁

好ましい気泡開放添加剤は、２−シアノ−Ｎ−［３−（ジメチルアミノ）−プロピル］アセトアミドおよび(ＮＣ)ＣＨ_2Ｃ(Ｏ)ＯＣＨ_2ＣＨ_2Ｎ(ＣＨ_3)ＣＨ_2ＣＨ_2ＯＣＨ_2ＣＨ_2Ｎ(ＣＨ_3)_2である。例文帳に追加

Preferable cell-opening additives are 2-cyano-N-[3-(dimethylamino)-propyl]acetamide and (NC)CH2C(O)OCH2CH2N (CH3)CH2CH2OCH2CH2N(CH3)2. - 特許庁

２、３，５，６−テトラフルオロ−４−メトキシベンジル ３−（２，２−ジクロロビニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシレートを有効成分として含有する電気加熱蒸散殺虫マット。例文帳に追加

This insecticidal mat to be transpired by electric heating comprises 2,3,5,6-tetrafluoro-4-methoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2- dimethylcyclopropanecarboxylate as an active ingredient. - 特許庁

本発明は、Ｎ４−［（２，２−ジフルオロ−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン）−６−イル］−５−フルオロ−Ｎ２−［３−（メチルアミノカルボニルメチレンオキシ）フェニル］−２，４−ピリミジンジアミンのキシナホ酸塩に関する。例文帳に追加

The compound is a xinafoate salt of N4-[(2,2-difluoro-4H-benzo[1,4]oxazin-3-one)-6-yl]-5-fluoro-N2-[3-(methylaminocarbonylmethyleneoxy)phenyl]-2,4-pyrimidinediamine. - 特許庁

本発明の方法にしたがえば、２５℃における電気伝導度が３μジーメンス以下であり、かつｐＨが６〜７であることを特徴とする精製メタクリル酸メチルを得ることができる。例文帳に追加

According to this method, purified methyl methacrylate having an electric conductivity at 25°C of 3 μ siemens or less and a pH of 6-7 can be obtained. - 特許庁

３−（４，４−ジメチル−１−シクロヘキセン−１−イル）プロパナール、該化合物の香料成分または食品香料成分としての使用、香料組成物および食品香料組成物ならびに香料添加製品および食品香料添加製品例文帳に追加

3-(4,4-DIMETHYL-1-CYCLOHEXEN-1-YL)PROPANAL, USE OF THE SAME COMPOUND AS PERFUME COMPONENT OR FOOD PERFUME COMPONENT, PERFUME COMPOSITION, FOOD PERFUME COMPOSITION, PERFUME-ADDED PRODUCT, AND FOOD PERFUME-ADDED PRODUCT - 特許庁

本発明の製造方法を適用することにより、医薬中間体として極めて重要な、（２Ｒ）−３−（ジベンジルアミノ）−２−フルオロプロピオン酸メチルエステルを、高い位置選択性で工業的にも格段に容易に製造することができる。例文帳に追加

Methyl (2R)-3-(dibenzylamino)-2-fluoropropionate extremely important as an intermediate for medicines can industrially remarkably easily be produced in high position selectivity. - 特許庁

有効成分として下式で表される３−［４−ヒドロキシ−３，５−ビス（３−メチル−２−ブテニル）フェニル］−２−プロペン酸及び／又はその生理学的に許容される塩を含んでなるアポトーシス調節剤。例文帳に追加

The apoptosis-controlling agent comprises as an effective ingredient 3-[4-hydroxy-3,5-bis(3-methyl-2-butenyl)phenyl]-2-propenoic acid represented by the formula and/or its physiologically acceptable salt(s). - 特許庁

非天然型の(S)-チオラクトマイシンおよび (S)-3-デメチルチオラクトマイシンを合成し、これらの化合物に優れた脂肪酸合成酵素(FAS)阻害活性を見出した。例文帳に追加

Non-natural type (S)-thiolactomycin and (S)-3-demethylthiolactomycin are synthesized, and it has been found that the compounds have excellent fatty acid synthetase (FAS) inhibiting activities. - 特許庁

２，３，５，６−テトラフルオロ−４−メトキシベンジル ３−（２、２−ジクロロビニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシラートを有効成分として植物乾燥体に保持させてなる害虫防除剤。例文帳に追加

This insect pest control agent is obtained by holding 2,3,5,6- tetrafluoro-4-methoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2, 2- dimethylcyclopropanecarboxylate as an active ingredient on a dried plant. - 特許庁

1-[2-(2-ナフチル)エチル]-4-(3-トリフルオロメチルフェニル)-1,2,3,6-テトラヒドロピリジン塩酸塩を、少なくとも55％の集団が50μm以下の直径を有する粒子からなる微粒子形態として含有する薬学的組成物。例文帳に追加

A pharmaceutical composition containing 1-[2-(2-naphthyl)ethyl]-4-(3-trifluoromethylphenyl)-1,2,3,6-tetrahydropyridine hydrochloride as a microparticulate form comprising particles whose at least 55% population has a diameter of 50 μm or less, is provided. - 特許庁

次に、発光ダイオード素子２上に波長変換材料（蛍光体）としてYAGを含有したジメチルシリコーンよりなるシリコーン樹脂層３を塗布もしくはマスク印刷で形成する（図２の（Ｂ））。例文帳に追加

Next, a silicone resin layer 3 consisting of YAG-containing dimethyl silicone is formed on top of the light-emitting diode element 2 as a wavelength conversion material (phosphor) by coating application or by mask printing ((B) in Fig. 2). - 特許庁

担持体をメチル化カーボンブラックにし、それに塩化白金酸を前駆体、ホルムアルデヒドを還元剤として2〜3nm径の白金粒子を担持したことを特徴とする電極触媒。例文帳に追加

The electrode catalyst is characterized in that methylated carbon black is used for the support, and further chloroplatinic acid and formaldehyde are used for the precursor and the reductant agent, respectively, whereby platinum particles in diameter of 2 to 3 nm are supported. - 特許庁

N-(3-ヒドロキシ-2-{[4-(4-メチル-1,4-ジアゼパン-1-イル)ベンゾイル]アミノ}フェニル)-4-メトキシベンズアミド又はその塩、及び、アスピリン、クロピドグレル等の抗血小板剤、若しくは、パミテプラーゼ等の血栓溶解剤を有効成分とする医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises: N-(3-hydroxy-2-{[4-(4-methyl-1,4-diazepam-1-yl)benzoyl]amino}phenyl)-4-methoxybenzamide or its salt; and an antiplatelet agent such as aspirin and clopidogrel or a thrombolytic agent such as pamiteplase as active ingredients. - 特許庁

24-メチルコレスト-5-エン-3-オンを有効成分として含み、肥満の予防及び／又は治療、あるいは医薬脂質代謝の異常を伴う疾患の予防及び／又は治療に用いるための医薬。例文帳に追加

The medicines comprise 24-methylcholest-5-en-3 one as an active ingredient and are useful for treating and/or preventing obesity or diseases accompanying with abnormal medicinal lipid metabolism. - 特許庁

基板１上、被ミリング薄膜２、ポリメチルグルタルイミド（ＰＭＧＩ）層３及び電極膜４を形成し、この電極膜４上にレジストフレーム７を形成する。例文帳に追加

A thin film 2 to be milled, a polymethylglutarimide(PMGI) layer 3 and an electrode film 4 are formed on a substrate 1 and a resist frame 7 is formed on the electrode film 4. - 特許庁

１−（４−｛［４−（ジメチルアミノ）ピペリジン−１−イル］カルボニル｝フェニル）−３−［４−（４，６−ジモルホリン−４−イル−１，３，５−トリアジン−２−イル）フェニル］尿素、ＰＩ３Ｋ／ｍＴＯＲ阻害剤の新規な方法、精製および結晶化例文帳に追加

NEW METHOD, PURIFICATION AND CRYSTALLIZATION OF 1-(4-{[4-(DIMETHYLAMINO)PIPERIDIN-1-YL]CARBONYL}PHENYL)-3-[4-(4,6-DIMORPHOLIN-4-YL-1,3,5-TRIAZIN-2-YL)PHENYL]UREA WHICH IS PI3K/mTOR INHIBITOR - 特許庁

幾何異性体の一方である(E)-体の組成比が高く、かつ二重結合位置選択性が高い3-メチル-2-シクロペンタデセノン(2)の調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing 3-methyl-2-cyclopentadecenone (2) capable of producing an (E)-isomer, one of the geometric isomers at a high compositional ratio and having high positional selectivity in double bond-forming. - 特許庁

着色剤と水と３−（ジイソブトキシ−チオホスホリルスルファニル）−２−メチルプロピオン酸又はその塩を含有するボールペン用水性インキ組成物。例文帳に追加

The water-based ink composition comprises a colorant, water and 3-(diisobutoxy-thiophosphorylsulfanyl)-2-methylpropionic acid or its salt. - 特許庁

導体３を絶縁体４で被った絶縁線心２にあって、その絶縁体４のベースであるポリオレフィン系樹脂にジメチルシリコーン０．３〜２．０重量部を表面粗し剤として添加配合する。例文帳に追加

In an insulated core 2 formed by covering a conductor 3 with the insulation 4, 0.3-2.0 ptw. of dimethyl silicone is added and mixed to the polyolefinic resin of the base of the insulation 4 as a surface roughing agent. - 特許庁

新規カルバペネムの製造に有用な中間体(2S,4S)-2-[[(3R)-ピロリジン-3-イル-(R)-ヒドロキシ]メチル]ピロリジン-4-チオール・2塩酸塩の効率の良く、安価な立体選択的な製造方法及びその新規な中間体を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient, inexpensive and stereoselective method for producing an intermediate (2S,4S)-2-[[(3R)-pyrrolidin-3-yl-(R)-hydroxy]methyl]pyrrolidine-4-thiol dihydrochloride useful for producing a new carbapenem and to provide the new intermediate thereof. - 特許庁

一般式（１）で表されるジベンゾビフェニレン類及び／又は２，３，７，８−テトラキス（トリメチルシリル）ターフェニレンなどのターフェニレン類の縮合環化合物を構成成分とする有機薄膜を用いる。例文帳に追加

An organic thin film is used that contains as the components, a condensed ring compound of dibenzophenylene represented by general Formula (1) and/or 2, 3, 7, 8-tetrakis (trimethylsilil) terphenylene. - 特許庁

ＡＢＳ樹脂１又はＰＳ樹脂３に、主たる活性成分がグルタル酸ジメチル５０％以上を含有した溶剤５を添加し、４０℃〜５０℃の加温温度下で攪拌溶解する。例文帳に追加

The dissolving method comprises adding a solvent 5 containing ≥50% dimethyl glutarate as the major active component to an ABS resin 1 or a PS resin 3, and agitating and dissolving the resulting mixture under heating at 40°C-50°C. - 特許庁

ＣＨ_２=ＣＲ^３ＣＯＯＲ^１ＯＲ^２ ・・・・（１） （式中、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキレン基を表し、Ｒ^２は炭素数１〜４のアルキル基を表し、Ｒ^３は水素原子またはメチル基を表す。）例文帳に追加

Here, the formula (1) is CH_2=CR^3COOR^1OR^2, wherein R^1 represents a 1-4C alkylene group, R^2 a 1-4C alkyl group, and R^3 a hydrogen atom or a methyl group. - 特許庁

本発明は、（−）−６−［３−（２−インダニルオキシ）−４−メトキシフェニル］−６−メチル−３，４，５，６−テトラヒドロ−２Ｈ−１，３−オキサジン−２−オンまたはその水和物若しくは溶媒和物に関する。例文帳に追加

This compound having the excellent phosphodiesterase (PDE) IV-inhibiting action is (-)-6-[3-(2-indanyloxy)-4-methoxyphenyl]-6-methyl-3, 4, 5, 6-tetrahydro-2H-1, 3-oxazin-2-one or its hydrate or solvate. - 特許庁

外因性内分泌撹乱物質又は免疫毒性物質の検出には、例えば、３−（４，５−ジメチルチアゾール−２−イル）−２，５−ジフェニルテトラゾリウムブロミドなどを検出試薬として使用できる。例文帳に追加

3-(4,5-dimethylthiazole-2- il)-2,5-diphenyltetrazolium bromide can be used as detection reagent for detecting extrinsic endocrine disturbance material or immune toxic material. - 特許庁

有機シリコン化合物としてＨＭＤＳ（ヘキサメチルジシラザン：（ＣＨ３）３Ｓｉ−Ｓｉ（ＣＨ３）３）をシリコン原子未結合手と反応させて化学的にシリコン未結合手を安定化させて少数キャリアの発生を抑制した。例文帳に追加

The generation of the small number of carriers is suppressed by causing HMDS (hexamethyldisilazane: (CH_3)3Si-Si(CH_3)_3) to react with an uncombined bond of a silicon atom as an organic silicon compound and chemically stabilizing the uncombined bond. - 特許庁

式Ｉ：（式中、Ｒは、水素またはメチルであり、ｎは、１、２または３である）で表される（メタ）アクリルモノマー、その製造方法、およびそのモノマーを用いて得られるポリマー。例文帳に追加

The invention relates to the (meth)acrylic monomer represented by formula I, a method for producing the same and a polymer obtained by using the monomer, (in the formula, R is H or a methyl group, and n is 1, 2 or 3). - 特許庁

また、6-(α-D-グルコピラノシルオキシ)-1, 3, 4-トリヒドロキシヘキサ-5-エン-2-オン、5-[(α-D-グルコピラノシルオキシ)メチル]-2-フランカルボックスアルデヒド、又はこれらの混合物を消臭剤の有効成分とする。例文帳に追加

Also, 6-(α-D-glucopyranosiloxy)-1,3,4-trihydroxyhexa-5-en-2-one, 5-[(α-D- glucopyranosiloxy)methyl]-2-furancarboxaldehyde or their mixture is used as the effective component of the deodorant. - 特許庁

医薬として有用な（Ｚ）−１１−（３’−ジメチルアミノプロピリデン）−６，１１−ジヒドロベンゾ［ｂ，ｅ］オキセピン−２−酢酸及びその酸付加塩を効率的にかつ工業的有利に精製する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a commercially advantageous method for efficiently purifying (Z)-11-(3'-dimethylaminopropylidene)-6,11-dihydrobenz[b,e]oxepine-2-acetic acid and its acid addition salt useful as a medicine. - 特許庁

殺菌・殺カビ性を有する化合物の製造のための中間体として既知の３−（１−ヒドロキシフェニル−１−アルコキシイミノメチル）ジオキサジンの製造のために有用な中間体化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide the intermediate compounds useful for production of 3-(1-hydroxyphenyl-1-alkoximinomethyl)-dioxazines which are known as intermediates for preparing compounds having fungicidal properties. - 特許庁

３−（ジイソブトキシ−チオホスホリルスルファニル）−２−メチルプロピオン酸又はその塩がインキ組成物全量中０．０５〜５．０重量％の範囲で添加される。例文帳に追加

The amount of 3-(diisobutoxy-thiophosphorylsulfanyl)-2-methylpropionic acid or its salt added is 0.05-5.0 wt.% to the total of the ink composition. - 特許庁

基油として、メチルフェニルシリコーン油又は／及びポリフェニルエーテル油を４０質量％以上配合した防食グリース（３）を塗布した送電線（１、２）。例文帳に追加

The transmission wire (1, 2) is the one coated with a corrosion- proofing grease (3) containing a rnethylphenylsilicone oil and/or a polyphenyl ether oil in an amount of at least 40 mass%. - 特許庁

優れたインフルエンザ治療薬および予防薬としての用途が期待される4,4,7,7a-テトラメチルデカヒドロベンゾ[d]キサンテン-3-オール誘導体の有用な製造中間体を提供する。例文帳に追加

To provide a useful production intermediate of 4,4,7,7a- tetramethyldecahydrobenzo[d]xanthen-3-ol derivative expected to have applications as an excellent therapeutic or prophylactic drug of influenza. - 特許庁

［化１］Ｒ^１＝水素原子、メチル基；Ｒ^２、Ｒ^３＝水素原子、炭素数１〜４のアルキル基；Ｒ^４＝炭素数１〜４のアルキル基、ベンジル基；Ｚ^−＝Ｃｌ^−、１／２ＳＯ_４^２−。例文帳に追加

In formula (1) or (2), R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 are a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 is 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- is Cl^- or 1/2SO_4^2-. - 特許庁

種々のクロルメチルエーテル化合物を、置換基前駆体化合物に１〜３種の塩基性有機化合物を縮合剤として添加する、下記式で代表される化合物の組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a composition of a compound represented by formula comprises addition of 1 to 3 kinds of basic organic compounds as a condensation agent to a substituent precursor compound such as various chloromethyl ether compounds. - 特許庁

５’側の伸長されたメチル化されていないＣｐＧアイランドおよび３’側の選択マーカーエレメントに隣接した発現可能な核酸を含むポリヌクレオチドおよびベクターを提供すること。例文帳に追加

To provide polynucleotides and vectors comprising an expressible nucleic acid flanked by a 5' extended methylation-free CpG island and a 3' selectable marker element. - 特許庁

Ｒ^１＝水素原子、メチル基；Ｒ^２、Ｒ^３＝水素原子、炭素数１〜４のアルキル基；Ｒ^４＝炭素数１〜４のアルキル基、ベンジル基；Ｚ^−＝Ｃｌ^−、１／２ＳＯ_４^２−。例文帳に追加

In formulas (1) and (2), R^1 represents a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 represent a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 represents 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- represents Cl^- or 1/2SO_4^2-. - 特許庁

例えば、カルボニル化合物の場合、Ｚｎ金属と２，９−ジメチルフェナントロリン(Ligand3)の存在下に、下式の反応によりα付加体４ａ化合物が高収率で得られる。例文帳に追加

For example, in the case of a carbonyl compound, an α-adduct compound 4a is obtained in a high yield by the reaction of the formula below in the presence of metal Zn and 2,9-dimethylphenanthroline (Ligand 3). - 特許庁

原体平均粒子径が０．３〜１０．５μｍである１−〔３，５−ジクロロ−４−（３−クロロ−５−トリフルオロメチル−２−ピリジルオキシ）フェニル〕−３−（２，６−ジフルオロベンゾイル）ウレアを含有することを特徴とするシロアリ防除剤。例文帳に追加

The termite control agent comprises 1-[3,5-dichloro-4-(3-chloro-5-trifluoromethyl-2-pyridyloxy)phenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea with an average particle size of a technical product of 0.3-10.5 μm. - 特許庁

具体的には、Ｎ−｛３−［３−シクロプロピル−５−（４−エチニル−２−フルオロフェニルアミノ）−６，８−ジメチル−２，４，７−トリオキソ−３，４，６，７−テトラヒドロ−２Ｈ−ピリド［４，３−ｄ］ピリミジン−１−イル］フェニル｝アセトアミドが例示される。例文帳に追加

As a specific example, N-{3-[3-cyclopropyl-5-(4-ethynyl-2-fluorophenylamino)-6,8-dimethyl-2,4,7-trioxo-3,4,6,7-tetrahydro-2H-pyrid[4,3-d]pyrimidin-1-yl]phenyl}acetamide is disclosed. - 特許庁

（−）−（Ｒ）−３−（２−ヒドロキシメチルインダニル−４−オキシ）フェニル４,４,４−トリフルオロブタン−１−スルホネート（Ｉ）およびシクロデキストリンを含む水性製剤により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

The aqueous formulation includes (-)-(R)-3-(2-hydroxymethyl-indanyl-4-oxy)-phenyl-4, 4, 4-trifluorobutane-1-sulfonate (I) and cyclodextrin. - 特許庁

高い純度と品質を有する（Ｓ）−（＋）−Ｎ−メチル−３−（１−ナフチルオキシ）−３−（２−チエニル）プロピルアミン（デュロキセチン、Ｄｕｌｏｘｅｔｉｎｅ（登録商標））の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for preparing (S)-(+)-N-methyl-3-(1-naphthyloxy)-3-(2-thienyl)propylamine (Duloxetine(R)) with high purity and quality. - 特許庁

3,7,11,15-テトラメチル-2,4,6,10,14-ヘキサデカペンタエン酸を有効成分として含む高脂血症又はインスリン非依存性糖尿病等の予防及び／又は治療のための医薬。例文帳に追加

The medicine for preventing and/or treating hyperlipemia, non-insulin-dependent diabetes or the like contains 3, 7, 11, 15-tetramethyl-2, 4, 6, 10, 14-hexadecapentaenoic acid as an active ingredient. - 特許庁