3-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2645件
(In the formula, m represents an integer of 0 to 6, n represents an integer of 0 to 4, R^1 and R^2 each independently represent a hydrogen atom or a C1 to C10 hydrocarbon, and R^3 and R^4 each independently represent a C1 to C10 hydrocarbon.)例文帳に追加
(式中、mは0から6の整数、nは0から4の整数であり、R^1,R^2はそれぞれ独立に、水素原子またはC1〜C10の炭化水素であり、R^3,R^4はそれぞれ独立にC1〜C10の炭化水素である。) - 特許庁
The organic titanium oligomer is expressed by formula (1) (in the formula, R^1, R^2, R^3 and R^4 are each independently a 1-12C alkyl group or alkenyl group which may have a substituent; and n is a real number of ≥2).例文帳に追加
下記式(1)で表される有機チタンオリゴマーであり、[式(1)中、R^1、R^2、R^3及びR^4は、相互に同一又は異なって、置換基を含んでいてもよい炭素数1〜12個のアルキル基又はアルケニル基を示し、nは2以上の実数を示す。 - 特許庁
In this regard, however, the R^1, R^2, R^3, R^4 in the structure expression (1) may be mutually identical or different, and at least one of them expresses a functional group including either a hydrocarbon or an unsaturated hydrocarbon.例文帳に追加
ただし、前記構造式(1)中、R^1、R^2、R^3及びR^4は、互いに同一であってもよいし、異なっていてもよく、これらのうちの少なくとも1つは、炭化水素及び不飽和炭化水素のいずれかを含む官能基を表す。 - 特許庁
In general formula (1), Y is a divalent organic group; R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, a methyl group, or an aromatic group; and R^3 and R^4 are substituents whose sum of Hammett substituent constants σ is 0-0.85.例文帳に追加
[化1]一般式(1)中、Yは二価の有機基を表し、R^1及びR^2は水素原子、メチル基又は芳香族基を表し、R^3及びR^4は、R^3とR^4とのハメット置換基定数σの総和が0〜0.85となる置換基を表す。 - 特許庁
In the formula, R^1 and R^2 individually represent a hydrogen atom, an alkyl group, a heterocycle group, or an aryl group, and R^3 and R^4 individually represent a hydrogen atom, or an alkyl group or an aryl group containing a carboxyl group, etc.例文帳に追加
下記一般式(I)中、R^1およびR^2はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、ヘテロ環基またはアリール基を表し、R^3およびR^4はそれぞれ独立に水素原子、または、カルボキシ基などを有するアルキル基またはアリール基を表す。 - 特許庁
This catalyst is a compound represented by general formula (I) (wherein R^1 is a 3-8C alkyl group or aralkyl group; * represents either one of S-configured or R-configured asymmetric carbon), and a rare earth complex having the compound as a ligand, preferably, a lanthanum complex.例文帳に追加
下記の一般式(I)(式中、R^1はC_3-8アルキル基又はアラルキル基を示し、*はS-配置又はR-配置のいずれかの不斉炭素を示す)で表される化合物、及び上記化合物を配位子として有する希土類錯体、好ましくはランタン錯体。 - 特許庁
The optical waveguide is provided which is obtained by irradiating a polymer matrix of which the core has a repeating unit represented by formula (I) with light to thereby cross-link maleimide groups to one another, (in formula, one of R^1, R^2, R^3, and R^4 is the maleimide group having formula (II)).例文帳に追加
コア部が、式(I)の反復単位: [式中、R^1、R^2、R^3及びR^4の一つが式(II); を有するマレイミド基を有するポリマーマトリックスに、光を照射して上記マレイミド基同士を架橋させて得られる光導波路を提供する。 - 特許庁
This flame retarded thermoplastic resin composition contains (A) 100 pts.wt. resin containing (i) a polycarbonate-based resin and (ii) a thermoplastic polyester-based resin in (95/5)-(60/40) weight ratio, (B) 1-30 pts.wt. polyorganosilsesquioxane compound consisting of (iii) 0-60 mol% RSiO3/2 unit (R is a 1-12C hydrocarbon, a 1-16C modified alkyl or the like), (iv) 0-60 mol% R'2SiO2/2 unit (R' is a 1-12C hydrocarbon, a 1-16C modified alkyl or the like) and (V) 0-50 mol% R'3SiO1/2 unit, and (C) 0.005-3 pts.wt. transition metal compound.例文帳に追加
特定割合のポリカーボネート系樹脂と熱可塑性ポリエステル系樹脂および特定のポリオルガノシルセスキオキサン化合物からなる樹脂組成物に対し遷移金属化合物を添加することによる。 - 特許庁
The circular arc radius r of the guide faces 16, a length R from the rotation center O of the cylinder block 3 to the center P of the circular arc and the diameter D of the weights 20 are set so that the square root of (R/(r - D/2)) is a natural number.例文帳に追加
案内面16の円弧半径rとシリンダブロック3の回転中心Oから同円弧の中心Pまでの長さR、ウエイト20の直径Dとによって、(R/(r−D/2))の平方根が自然数となるように設定する。 - 特許庁
In the formulae, R^1 to R^3 are each a long-chain bivalent saturated aliphatic group optionally bearing a functional group; R^4 to R^6 are each H or a methyl group; and Rf is represented by formula (2).例文帳に追加
CH_2=CR^5−COOーR^1ーOーRf(4A)CH_2=CR^6−COOーR^2−OH(4B)式中、R^1〜3は官能基を有しても良い長鎖の二価飽和脂肪族基、R^4〜6はH又はメチル基、Rfは式(2) - 特許庁
In the formula (1), M^1 denotes a periodic table group 15 atom; R^1, R^2, and R^3 denote substituted or unsubstituted aryl group and may be respectively the same or be different from each other.例文帳に追加
・・・(1)(一般式(1)において、M^1は、周期律表15族原子を示し、R^1、R^2およびR^3は、置換または非置換のアリール基を表し、それぞれは、同一でも異なっていてもよい。) - 特許庁
To provide a compound which can profitably be derived into a compound represented by formula (2) (R^1, R^2, and R^3 are each H, an alkyl which may be substituted, or the like).例文帳に追加
工業的により有利に、式(2)(式中、R^1、R^2およびR^3は、水素原子、置換されていてもよいアルキル基等を表わす。)で示される化合物に誘導可能な化合物を提供すること。 - 特許庁
In the formula (1), R^1 and R^2 are the same or different and indicate a nitro group, an alkyl group, an aryl group, an aralkyl group or a cycloalkyl group, R^3 indicates an alkyl group, an aryl group, an aralkyl group, or cycloalkyl group.例文帳に追加
(一般式(1)中、R^1及びR^2は同一又は異なって、ニトロ基、アルキル基、アリール基、アラルキル基、シクロアルキル基を示し、R^3はアルキル基、アリール基、アラルキル基、シクロアルキル基を示す。 - 特許庁
In the formulas, R^1 and R^3 are each an alkyl; R^2 is a (fluorine-substituted) alkenyl; Z^1 is a single bond or -(CH_2)_2-; and X^1 is H or F.例文帳に追加
ここで、R^1およびR^3は、独立してアルキルであり;R^2はアルケニルまたはフッ素で置換されたアルケニルであり;Z^1は単結合または−(CH_2)_2−であり;そして、X^1は水素またはフッ素である。 - 特許庁
Here, the formula (1) is CH_2=CR^3COOR^1OR^2, wherein R^1 represents a 1-4C alkylene group, R^2 a 1-4C alkyl group, and R^3 a hydrogen atom or a methyl group.例文帳に追加
CH_2=CR^3COOR^1OR^2 ・・・・(1) (式中、R^1は炭素数1〜4のアルキレン基を表し、R^2は炭素数1〜4のアルキル基を表し、R^3は水素原子またはメチル基を表す。) - 特許庁
In the following general formula (1), R^1 shows a hydrogen atom or alkyl group, R^2 shows a hydrogen atom, alkyl group, aryl group, heteroaryl group, alkyl carbonyl group or the like and R^3 shows an aryl group or heteroaryl group .例文帳に追加
下記一般式(1)中、R^1は水素原子またはアルキル基、R^2は水素原子、アルキル基、アリール基、ヘテロアリール基、アルキルカルボニル基などを、R^3はアリール基、又はヘテロアリール基を示す。 - 特許庁
In general formula (I), R^1 to R^3 are each independently a hydrogen atom, a 1-10C saturated or unsaturated hydrocarbon group, or a heterocyclic group; and R^4 is a metal ion.例文帳に追加
下記一般式(I)中、R^1〜R^3はそれぞれ独立に水素原子、炭素数10以下の飽和もしくは不飽和炭化水素基、または複素環基を表し、R^4は金属イオンを表す。 - 特許庁
FORM III CRYSTALLINE [R-(R*,R*)]-2-(4-FLUOROPHENYL)-β,δ- DIHYDROXY-5-(1-METHYLETHYL)-3-PHENYL-4-[(PHENYLAMINO) CARBONYL]-1H-PYRROL-1-HEPTANOIC ACID HEMICALCIUM SALT (ATORVASTATIN)例文帳に追加
形態IIIの結晶性の(R−(R*,R*))−2−(4−フルオロフェニル)−β,δ−ジヒドロキシ−5−(1−メチル−エチル)−3−フェニル−4−((フェニルアミノ)カルボニル)−1H−ピロール−1−ヘプタン酸ヘミカルシウム塩(アトルバスタチン) - 特許庁
In formula (1), each of R^1, R^2 and R^3 represents hydrogen or an alkyl group having a straight chain or a branched chain and may be identical or different from each other, and n represents the polymerization degree.例文帳に追加
(上記式において、R^1、R^2およびR^3は、水素または直鎖もしくは分岐鎖を有するアルキル基であって、それぞれ同一であっても異なっていてもよく、nは重合度を示す。) - 特許庁
The crosslinked polymer is produced by crosslinking an acetoacetyl group-containing resin with a crosslinking agent containing a glyoxylic acid ester derivative represented by general formula (1) (in formula, R^1 and R^2 each independently represent a 1-10C alkyl group and R^3 represents hydrogen or a 1-10C alkyl group).例文帳に追加
下記一般式(1)で表されるグリオキシル酸エステル誘導体を含有する架橋剤によってアセトアセチル基含有樹脂が架橋されてなることを特徴とする架橋高分子。 - 特許庁
The antifouling coating composition includes a polymer made by polymerizing a monomer (a1) represented by a general formula (1).例文帳に追加
一般式(1):〔式中、Xはアクリロイルオキシ基、メタクリロイルオキシ基、マレイノイルオキシ基、フマロイルオキシ基、イタコノイルオキシ基またはシトラコノイルオキシ基を示し、R^1およびR^2はそれぞれ同一または異なって水素原子または炭素数1〜10のアルキル基、アリール基もしくはアラルキル基を示し、R^3は炭素数1〜20のアルキル基またはアラルキル基を示すか、あるいはR^1またはR^2がR^3と結合して環を形成してもよい。 - 特許庁
The method comprises adding the compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and L are each same as defined in the formula (2)) to boron tribromide and allowing them to react in the presence of solvent, and subsequently treating the reaction solution with water or an alcohol.例文帳に追加
溶媒の存在下に、一般式(1) (式中、R^1、R^2、R^3およびLは、それぞれ上記と同一の意味を表わす。)で示される化合物を三臭化ホウ素に加えて反応させ、次いで反応液を水またはアルコールで処理する。 - 特許庁
A 3,4-dialkoxy-2-(alkylthio)phenol expressed by compound (3) (in the formula, R^1, R^2 and R^3 are each an alkyl group; and X is a halogen atom) is produced by reacting a 3,4-dialkoxyhalobenzene expressed by formula (1) with a dialkyl sulfoxide expressed by formula (2) in the presence of a base.例文帳に追加
塩基の存在下、3,4−ジアルコキシハロベンゼンと、ジアルキルスルホキシドを反応させることにより、化合物(3)(式中、R^1、R^2及びR^3は、前記と同義である。)で示される3,4−ジアルコキシ−2−(アルキルチオ)フェノールを製造することが出来る。 - 特許庁
This external preparation used for the skins and containing a tocotrienol derivative carboxylate represented by general formula (1) (R^2 is a nitrogen-substituted group-having carboxylic acid residue; R^1 and R^3 are each H or methyl) or its salt.例文帳に追加
下記一般式(1)(R^2は窒素置換基を有するカルボン酸残基を意味し、R^1及びR^3はそれぞれ、水素原子又はメチル基を意味する)で表されるトコトリエノールのカルボン酸エステル類又はその塩を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁
In the formulae, R^1 indicates a group shown by-OR^2 or-NHR^3, and R^2 and R^3 indicate each a group containing hydrogen, an inorganic base such as sodium or an organic base or a 1-15C hydrocarbon, or a group having a pharmacological action.例文帳に追加
(式中、R^1は−OR^2または−NHR^3で示される基を表し、R^2及びR^3は水素、ナトリウムなどの無機塩基あるいは有機塩基またはC_1〜C_15の炭化水素を含む基、または薬理作用を有する基を表す。) - 特許庁
(In the formulas, R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; R^2 is a hydrogen atom or a -CH_2OH group; A is an oxygen atom or -NH-; R^3 is a hydrogen atom or a methyl group; and M is a hydrogen atom, an alkali metal atom, ammonium or an amine).例文帳に追加
(式中、R^1は水素原子又はメチル基、R^2は水素原子又は−CH_2OH基、Aは酸素原子又は−NH−、R^3は水素原子又はメチル基を示し、Mは水素原子、アルカリ金属原子、アンモニウム又はアミンを示す。) - 特許庁
The liquid crystal alignment agent contains a polymeric compound having, in the main chain thereof, at least one of the bonds represented by general formula (1) to (7); wherein R^1, R^2 and R^3 independently represent hydrogen atom, an alkyl, a substituted alkyl, an allyl or a propargyl.例文帳に追加
高分子主鎖中に下記一般式(1)〜(7)(R^1、R^2、及びR^3はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、置換アルキル基、アリル基またはプロパルギル基を表す。)で表されるいずれかの結合を有する液晶配向処理剤。 - 特許庁
In formula (1), R^1 is a 1-18C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^2 is a 1-4C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^3 is hydrogen or methyl and (m) is integers of 1-3.例文帳に追加
下記式(1)において、R^1は、炭素数1〜18のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、R^2は、炭素数1〜4のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、R^3は水素又はメチル基であり、mは1〜3の整数である。 - 特許庁
The pin 6 is bent in the rotating direction R of the drum 3 in the weed pulling work and fixed to the drum 3.例文帳に追加
このピン6は、草抜き作業時におけるドラム3の回転方向Rに曲げられているとともに、ドラム3に固定されている。 - 特許庁
CD-Rs (14-1, 14-2 or 14-3) storing the identifier and an URL address of the Internet server 10 is stored separately for every individual.例文帳に追加
識別因子を格納すると共にインターネットサーバ10のURLアドレスを格納したCD-R 14-1, 14-2, 14-3が個人毎に別々に提供される。 - 特許庁
The device comprises a glass 3 provided on the building 1 and a handrail 1 for fixing the glass 3 to a position irradiated with sunlight R.例文帳に追加
建築物1に設けられるガラス3と、このガラス3を太陽光Rが照射する位置に固定する手摺1とを備える。 - 特許庁
On the other hand, the management apparatus 3 receiving the signal R classifies and files the detection information on the basis of the identification information included in the signal R.例文帳に追加
また、この信号Rを受信する管理装置3は、この信号Rに含まれる識別情報を基に検出情報を分類保管する。 - 特許庁
The encryption part 12 encrypts the data by using an encryption key, and encrypted data are recorded on the CD-R 3 by a CD-R drive 13.例文帳に追加
暗号化部12は暗号鍵を用いてこのデータを暗号化し、暗号化されたデータはCD−Rドライブ装置13によりCD−R3に記録される。 - 特許庁
The radius of curvature r of the curved earth pressure plate 7 is set not more than the distance R from the rod 3 to the surface of the earth pressure receiving plate 7.例文帳に追加
また、湾曲した土圧受け板7の曲率半径rは、ロッド3から土圧受け板7の表面までの距離R以下となるように設定されている。 - 特許庁
The catalyst composition has the general formula, wherein R^1, R^2 and Y are an alkyl group or -CH_2CH_2OH, Z is -CH_2CH_2OH, and n is an integer of 3-7.例文帳に追加
該触媒組成物は、一般式:(R^1、R^2、及びYはアルキル基又は−CH_2CH_2OH、Zは−CH_2CH_2OH、nは3〜7の整数。)を有している。 - 特許庁
This cleansing composition for the CIP contains (A) an alcohol compound expressed by the general formula: R-OH [wherein, R is a 3-24C alkyl or the like], and water.例文帳に追加
一般式R−OH(Rは、炭素数3〜24のアルキル基等)で表されるアルコール化合物(A)、及び水を含有するCIP用洗浄剤組成物。 - 特許庁
When the power source of an R/W 1 is turned on, an antenna designating command 35 from a host 3 is received and the R/W 1 stores antenna control information in memories 26 and 27.例文帳に追加
R/W1の電源ON時、ホスト3からのアンテナ指定コマンド35を受信し、R/W1は、メモリ26、27にアンテナ制御情報を格納する。 - 特許庁
A threshing cylinder 3 constructed by arranging a modified threshing tooth 1 in the first half part (F) and arranging an ordinary threshing tooth 2 in the second half part (R) is supported on a shaft in a threshing chamber 4.例文帳に追加
本発明は、前半部分(F)に変形扱歯1を配列し、後半部分(R)には普通扱歯2を配列して構成した扱胴3を、扱室4に軸架した。 - 特許庁
The R_2O_3 film is formed by, after forming the R film on the surface of the bottom plate 3, forming an RH_2 film by hydrogenating the R film and further oxidizing it.例文帳に追加
R_2O_3膜は、底板3の表面にR膜を成膜した後、水素化してRH_2膜を形成し、さらに酸化することによって形成される。 - 特許庁
/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加
/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM
In the formula, R represents a 1-10C alkyl group or a 2-acylperoxypropyl-2-yl alkylene group; and R^1 represents a 3-10C alkyl group.例文帳に追加
(式(1)中、Rは炭素数1〜10のアルキル基、又2−アシルパーオキシプロピル−2−イル−アルキレン基を示し、R^1は炭素数3〜10のアルキル基を示す。) - 特許庁
In the formula, X^1 to X^3 are each an alkyl, an alkenyl, an aryl, an aralkyl, an aromatic heterocyclic group or the like; and R^1 to R^5 are each a hydrogen atom, an alkyl group or the like.例文帳に追加
(式中、X^1〜X^3は、アルキル、アルケニル、アリール、アラルキル、芳香族複素環基等を表し、R^1〜R^5は、水素原子、アルキル基等を表す) - 特許庁
The 2ch audio signals are each inputted from input terminals 1, 2, and difference signals (L-R) and (R-L) are generated by a difference signal generator 3.例文帳に追加
2chオーディオ信号は、入力端子1,2よりそれぞれ入力され、差信号生成器3にて、差信号(L−R)及び(R−L)が生成される。 - 特許庁
The two end parts of a pair of axles 2 arrayed in parallel between rails R ad R are coupled together by side frames 3 and guide wheels 5 are rotatably situated on the axles 2.例文帳に追加
レールR,R間をわたって平行に並ぶ一対の車軸2の両端部を側枠3で結合し、車軸2上にガイド輪5を回転自在に設ける。 - 特許庁
In the general formula (1) or the general formula (2), R^2 is a bivalent group shown by a next formula (3), and R^1 is a hydrogen atom or a benzyl group.例文帳に追加
一般式(1)または一般式(2)において、R^2は次式(3)で示される2価の基であり、R^1は水素原子またはベンジル基である。 - 特許庁
Next, when the user thirdly inputs 'R', all data provided from all the retrieval trees under 'R', namely, candidates 3 and 4 are selected.例文帳に追加
次に、ユーザが第3番目に「R」を入力すると、に「R」の下の全ての検索木から得られるデータ全て、即ち候補3及び候補4が選ばれる。 - 特許庁
In the Formula (2), R^2 is 1-4C alkylene and R^3 is hydrogen or methyl.例文帳に追加
式(1)中、Xは下記一般式(2)で表される基である(式(2)中、R^2は炭素数1〜4のアルキレン基を表し、R^3は水素原子又はメチル基を表す。)。 - 特許庁
The first layer 3 is formed by winding and adhering an air cap R onto the base part.例文帳に追加
第1の層3は、基部2の上にエアーキャップ(登録商標)を巻回・接着して形成される。 - 特許庁
A housing 3 is made of a light-absorbing resin absorbing laser light R and includes a recessed area 2.例文帳に追加
ハウジング3は、レーザ光Rを吸収する光吸収性樹脂からなり、凹部2を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|