「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In this compost manufacturing equipment 1, raw materials R are pulverized by the pulverizing machine 3 and are processed to treatment materials P.例文帳に追加

この堆肥製造設備１では、原料Ｒが粉砕機３で粉砕され、処理材Ｐに加工される。 - 特許庁

This external preparation for skin is characterized by containing a tocopherolaminoalkyl carboxylate represented by formula (I) [R^1 is H or a lower alkyl; R^2 and R^3 are each independently H or methyl; X is a 3 to 6C cycloalkylene; (n) is 0 or 1] and/or its salt.例文帳に追加

下記式（Ｉ）（式中、Ｒ^1は水素原子または低級アルキル基を表し、Ｒ^2、Ｒ^3はそれぞれ独立に水素原子またはメチル基を表す。Ｘは炭素数３〜６のシクロアルキレン基を表し、ｎは０または１を表す。）で示されるトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び／又はその塩を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

The distance between the latent image carrier and developer carrier is 3 to 10 times as large as the grain size R of the magnetic carries.例文帳に追加

潜像担持体と現像剤担持体との間の距離が磁性キャリアの粒径Ｒの３〜１０倍である。 - 特許庁

The image data S1 is recorded on the recording medium 7, such as the CD-R, in the image recording means 3.例文帳に追加

画像データＳ１は画像記録手段３においてＣＤ−Ｒ等の記録媒体７に記録される。 - 特許庁

Moreover, to satisfy (DVD+R) specification, SDBC is updated by adding the information of the track (N+3) thereto.例文帳に追加

また、ＤＶＤ＋Ｒ規格を満たすためＳＤＣＢにトラックＮ＋３の情報を追加して更新する。 - 特許庁

This anti-acne cosmetic is characterized by containing a tocopherol aminoalkylcarboxylate represented by formula (I) and/or its salt, wherein, R^1 is H or a 1 to 6C alkyl group; R^2 and R^3 are each independently H or a methyl group; X is a 3 to 6C cycloalkylene group; and (n) is 0 or 1.例文帳に追加

下記式（Ｉ）（式中、Ｒ^1は水素原子または炭素数１〜６のアルキル基を表し、Ｒ^2、Ｒ^3はそれぞれ独立に水素原子またはメチル基を表す。Ｘは炭素数３〜６のシクロアルキレン基を表し、ｎは０または１を表す。）で示されるトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び／又はその塩を含有する抗アクネ化粧料。 - 特許庁

TARTARIC ACID-MODIFIED NICKEL CATALYST, PRODUCTION METHOD THEREOF, AND METHOD FOR PRODUCING METHYL(R)-3-HYDROXYBUTYRATE例文帳に追加

酒石酸修飾ニッケル触媒とその製造方法および（Ｒ）−３−ヒドロキシ酪酸メチルの製造方法 - 特許庁

In the formula, substituent R^1 is a 1-8C chain alkyl or a 3-8C cyclic alkyl, etc.例文帳に追加

（置換基Ｒ^１は、炭素数１〜８の鎖状又は炭素数３〜８の環状アルキル基等を示す。） - 特許庁

In formula (3), r represents a number of 1 to 100; and Y^1 represents a specified diamine compound or a piperazine-based diamine compound.例文帳に追加

式（３）中、ｒは１〜１００、Ｙ^1は、特定のジアミン化合物、ピペラジン系ジアミン化合物である。 - 特許庁

Plural routers (R)8-10 respectively have access networks 3-5 for mobile terminals under control.例文帳に追加

複数のルータ（Ｒ）８〜１０の各々はその配下に移動体端末のためのアクセス網３〜５を有する。 - 特許庁

The video controller 2 outputs respective signals of R, G, B to a CRT 3 by the control of the CPU 1.例文帳に追加

ビデオコントローラ２は、ＣＰＵ１の制御によりＲ、Ｇ、Ｂの各信号をＣＲＴ３に出力する。 - 特許庁

(3) Demonstrate and disseminate R&D results overseas (public-private joint technological demonstration overseas)例文帳に追加

（３）研究開発成果の海外での実証・普及（官民の連携による海外技術実証の実施） - 経済産業省

This head unit 3 is composed of three first head units 5 of three colors (for example, R, G and B).例文帳に追加

ヘッドユニット３は、３色分（例えば、Ｒ、Ｇ、Ｂ）の３つの第１ヘッドユニット５等から構成される。 - 特許庁

Exchange rate is R$1 = US$0.6 (Average from November 24, 2010 to May 23, 2011. Round to the hundredth)例文帳に追加

為替レートは1レアル＝0.60ドル（2010年11月24日から2011年5月23日の平均値。小数点第3位以下切り捨て）。 - 経済産業省

Wherein R^2 and R^3 may jointly form a ring structure through an alkylene group, and R^1 and R^2 may form a ring structure through an alkylene group.例文帳に追加

（式（１）中Ｒ^1は、水素原子、炭素数１〜５のアルコキシ基、炭素数１〜５のアルキル基、アミノ基、炭素数１〜５のアルキルアミノ基のいずれかを表す。Ｒ^2、Ｒ^3は、それぞれ独立に水素原子、炭素数１〜５のアルキル基のいずれかを表す。Ｒ^2とＲ^3とが互いにアルキレン基を介して環構造を形成していてもよく、また、Ｒ^1とＲ^2とがアルキレン基を介して環構造を形成していてもよい。）。 - 特許庁

The objective method for producing the optically active (R)-2- chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol comprises subjecting 2-chloro-1-(3'-chlorophenyl) ethanone to microorganismic cells or a treated substance thereof having the ability to produce the (R)-2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanol by stereoselectively reducing the 2-chloro-1-(3'-chlorophenyl)ethanone.例文帳に追加

２−クロロ−１−（３′−クロロフェニル）エタノンに、該化合物を立体選択的に還元して（Ｒ）−２−クロロ−１−（３′−クロロフェニル）エタノールを生成する能力を有する微生物の菌体又はその処理物を作用させ、（Ｒ）−２−クロロ−１−（３′−クロロフェニル）エタノールを製造する方法。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 and R^2 represent hydrocarbon groups; Ar^1 and Ar^4 represent arylene groups which may have substituents; Ar^2 and Ar^3 represent aryl groups which may have substituents, provided that Ar^2 and Ar^3 may form a ring by bonding each other.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^1およびＲ^2は炭化水素基を表し、Ａｒ^1およびＡｒ^4は置換基を有していてもよいアリーレン基を表し、Ａｒ^2およびＡｒ^3は、置換基を有していてもよいアリール基を表す。但し、Ａｒ^2とＡｒ^3は互いに結合して環を形成してもよい。） - 特許庁

The lower alkyl ester of the (S)-4-halogeno-3-hydroxybutyric acid is subjected to the cyanation reaction in the presence of a solvent, and the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid (salt) by-produced in the cyanation reaction is esterified with a corresponding lower alcohol to provide the lower alkyl ester of the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid.例文帳に追加

（Ｓ）−４−ハロゲノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを溶媒の存在下、シアノ化反応に付し、次いでシアノ化反応中に副生した（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸（塩）を対応する低級アルコールによりエステル化する。 - 特許庁

In the formulae (III-1) and (I-0), X^1-X^3 are each independently a halogen atom; R^3 is a hydrogen atom or a protective group of the carboxyl group such as a methyl group; and Z is a nitro group or an amino group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^1〜Ｘ^3は、各々独立してハロゲン原子を表し、Ｒ^3は、水素原子またはメチル基のようなカルボキシル基の保護基を表し、Ｚはニトロ基またはアミノ基を表す。） - 特許庁

Similarly, when a horizontal signal line 204 (3, 1) is selected, the pixel signal of G-pixel 400 (5, 4) of Bayer array 201 (3, 2) and the pixel signal of R-pixel 400 (5, 5) of Bayer arrays 201 (3, 3) are read out.例文帳に追加

同様に、水平信号線２０４（３，１）が選択されているときには、ベイヤ２０１（３，２）のＧ画素４００（５，４）の画素信号と、ベイヤ２０１（３，３）のＲ画素４００（５，５）の画素信号が読み出される。 - 特許庁

The magnetic connection of the upper pole tip 27a with an upper magnetic pole 27c is carried out with a sufficient contact area provided by connecting parts 27a (3) R and 27a (3) L separated in a width direction.例文帳に追加

上部ポールチップ２７ａと上部磁極２７ｃとの磁気的連結は、幅方向に分離された２つの接続部２７ａ(3) Ｒ，２７ａ(3)Ｌによって十分な接触面積をもって行う。 - 特許庁

The real part R of the surface impedance Z of the impedance coat layer 1c is 0.01-100 Ω, imaginary part X is from -200 to -3 Ω, and X and Y are selected from -100≤X/R≤-1.例文帳に追加

インピーダンス層１ｃの表面インピーダンスＺの実部Ｒは、０．０１〜１００Ωであり、虚部Ｘは−２００〜−３Ωであり、かつ−１００≦Ｘ／Ｒ≦−１に選ぶ。 - 特許庁

This magneto-resistance effect element is provided with an almite (R) thin film formed on the glass substrate 1, and a ferromagnetic thin film 3 formed in the prescribed pattern 2 on the almite (R) thin film 2.例文帳に追加

ガラス基板１上に形成されたアルマイト薄膜２と、アルマイト薄膜２上に所定のパターンに形成された強磁性薄膜３とを有する磁気抵抗効果素子。 - 特許庁

The ratio of internal resistance value (r×n) of the power storage device (3) when it is new to the resistance value R of the resistor 7 is set to 0.02% or more and 1% or less.例文帳に追加

上記抵抗体７の抵抗値Ｒに対する蓄電デバイス（３）の新品時の内部抵抗値（ｒ×ｎ）の割合は、０．０２％以上１％以下に設定される。 - 特許庁

Then, the device writes a directory record in the CD-R 3, while the file body information is read from a memory card 2, and write-in for the CD-R is carried out.例文帳に追加

そして、メモリ１５を参照して、ＣＤ−Ｒ３にディレクトリレコードを書き込むとともに、メモリカード２からファイル本体情報を読み出して、ＣＤ−Ｒへ書き込みを行う。 - 特許庁

The radius R of the surface pressing part 21 is set slightly larger than a turning radius R' of a yoke 3 on the mating side with the joint center O as a center of oscillation.例文帳に追加

面押部２１の半径Ｒは、ジョイント中心Ｏを揺動中心とする相手側ヨーク３の回転半径Ｒ’より若干量大きく設定されている。 - 特許庁

The treatment apparatus stirs the treating liquid R in a state filling the gap with the treating liquid R and then displacing the stirring member 3 by operating the displacing means.例文帳に追加

このような処理装置は、前記間隙に処理液Ｒを充填した状態で、変位手段の作動により、撹拌部材３を変位させ、処理液Ｒを撹拌する。 - 特許庁

The formula (I) is (CH_2-CH_2-CO)_n-(R-CO)_m, and the relationship between n and m satisfies the inequalities 1.05 ≥ (n+m)/n ≥ 1.0, where R denotes an alkylene group with the carbon number of ≥ 3.例文帳に追加

−（ＣＨ_２ −ＣＨ_２ −ＣＯ）_ｎ −（Ｒ−ＣＯ）_ｍ − ・・・（Ｉ）（式中、ｎとｍの関係は１．０５≧（ｎ＋ｍ）／ｎ≧１．０であり、Ｒは炭素数３以上のアルキレン基である。） - 特許庁

In formulas (1) and (2), n and n' are each an integer of 0-4; m and m' are each an integer of 0-3; and R and R' are each a hydrophilic group having at least three hydroxyl groups.例文帳に追加

（式中、ｎ及びｎ’は０〜４の整数を表し、ｍ及びｍ’は０〜３の整数を表し、Ｒ及びＲ’は水酸基を３つ以上有する親水基を表す） - 特許庁

Concretely, the thickness T of the display 3 is set up at a value calculated by an expression, T=(a×R^2+b×R+c)/cos θ when a, b, and c are set up to be constants.例文帳に追加

より具体的には、表示３の厚さＴを、ａ、ｂ、ｃを定数とするとき、次式 Ｔ＝（ａ×Ｒ^２＋ｂ×Ｒ＋ｃ）／ｃｏｓθにより求めた値に設定する。 - 特許庁

In the general formulas (1-1) or (1-2), R^3 shows -S-, -N(R^8)- or the like and Z^1 shows an interacting group selected from a silane coupling group or the like.例文帳に追加

一般式（１−１）又は（１−２）中、Ｒ^３は、−Ｓ−、−Ｎ（Ｒ^８）−等を表し、Ｚ^１はシランカップリング基等から選択される相互作用性基を表す。 - 特許庁

A detection circuit 4 detects a light emitting pixel ratio of one screen from R, G, B digital data from A/D converter circuits 1, 2 and 3 and inputs it to a control pulse power supply 5 as a signal Vcont.例文帳に追加

検出回路4はA/D変換回路1,2,3からのR,G,Bディジタルデータから一画面の発光画素比率を検出し信号Vcontとして制御パルス電源5に入力する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a 3-arylpropylamine expressed by general formula (2): R-CH_2CH_2CH_2NH_2...(2) (R is an aryl) in high yield.例文帳に追加

簡便に且つ収率よく一般式（２）： Ｒ−ＣＨ_2ＣＨ_2ＣＨ_2ＮＨ_2 （２） （式中、Ｒはアリール基を表す。）で示される３−アリールプロピルアミンを製造できる方法を提供すること - 特許庁

A clamper 20 is attached to the guide rail 3 in a manner crossing the rope R, to thereby rigidly pinch the rope R by means of its receiving roller 23 and clamping claw 24.例文帳に追加

ガイドレール３にクランパー２０を索条Ｒと交差する状態で装着して、その受ローラ２３とクランプ爪２４とで索条Ｒを挟持固定できるようにする。 - 特許庁

Chemical Formula 1 is expressed by R-(NO_x)_y, wherein R is a 1-7C alkyl group or 6-20C aryl group, and x and y are integers of 1-3 independently.例文帳に追加

[化学式１]Ｒ−(ＮＯ_ｘ)_ｙ(式中、Ｒは、Ｃ１〜Ｃ７のアルキル基、またはＣ６〜Ｃ２０のアリール基であって、ｘ及びｙは、互いに独立した、１〜３の整数である) - 特許庁

The treatment apparatus thus constituted agitates the treating liquid R by displacing the agitation member 3 by operating the displacing means, with the space filled with the treating liquid R.例文帳に追加

このような処理装置は、前記間隙に処理液Ｒを充填した状態で、変位手段の作動により、撹拌部材３を変位させ、処理液Ｒを撹拌する。 - 特許庁

The ring roller 3 is formed smaller in a dimension R in the radial direction on the inlet 11 side of the heating medium passage 10 than a dimension R in the radial direction of the outlet 12 side.例文帳に追加

リングローラ３は熱媒体通路１０の入口１１側の半径方向寸法Ｒが出口１２側の半径方向寸法Ｒよりも小さくなっている。 - 特許庁

An atmospheric pressure introduction hole 8 is formed near a unite part of the base plate 2 to the cover body 3 at the side of the storing part R to connect internal and external airs of the storing part R.例文帳に追加

大気圧導入孔８はベース板２のカバー体３との接合部分の収納部Ｒ側に近接して形成され、収納部Ｒの内気と外気とを連通する。 - 特許庁

In addition, even if the radius of curvature (R) of the screw root of the female screw 3 and the graphite nipple 4 is made more than 0.76 mm and not more than 4.57 mm (0.76<R≤4.57 mm), same effect can be obtained.例文帳に追加

また、雌ねじ部３及び黒鉛ニップル４のねじ谷の曲率半径（Ｒ）は０．７６mmを越え４．５７mm以下（０．７６mm＜Ｒ≦４．５７mm）であっても、同様な効果を得る。 - 特許庁

The fibrous cord constituted of filaments of a polyolefin ketone having a structure expressed by formula (1): -(CH_2-CH_2-CO)n-(R-CO)m- where 1.05≥(n+m)/n≥1.00 and R is a 3 or higher C alkylene group, is used as the fibrous cord of the carcuss layer.例文帳に追加

−（ＣＨ_2 −ＣＨ_2 −ＣＯ）ｎ−（Ｒ−ＣＯ）ｍ− ・・・（１） ここで、１．０５≧（ｎ＋ｍ）／ｎ≧１．００、 Ｒは炭素数が３以上のアルキレン基である。 - 特許庁

This remote control system S comprises a detection device 10 and a remote controller R using the wireless tag T, and a tag antenna 2 of the remote controller R is provided with a switch 3 turning on/off a circuit.例文帳に追加

リモコンシステムＳは、無線タグＴを用いたリモコンＲと検出装置１０とから成り、リモコンＲのタグアンテナ２には回路をＯＮ／ＯＦＦするスイッチ３が設けられる。 - 特許庁

A router monitor means 3 sends monitor data to an IP address of each router R to monitor normality/abnormity of the router R by detecting presence/absence of its reply.例文帳に追加

ルータ監視手段３は、ルータＲごとのＩＰアドレスに監視データを送信し、その応答の有無を検出することによりルータＲの正常／異常を監視している。 - 特許庁

It is preferable to use the electrolyte (B) where R^1-R^3 in the formula (1) are alkylene groups to be selected from a group including an ethylene group, a trimethylene group, a tetramethylene group, a pentamethylene group.例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒ^１〜Ｒ^３が、エチレン基、トリメチレン基、テトラメチレン基及びペンタメチレン基からなる群より選ばれるアルキレン基である電解質（Ｂ）が好ましい。 - 特許庁

In this driving device, a detecting circuit 4 detects and inputs the light emitting picture element ratio of one image screen from R, G, B digital data from A/D conversion circuits 1, 2 and 3 to a control pulse power source 5 as a signal Vcont.例文帳に追加

検出回路4はA/D変換回路1,2,3からのR,G,Bディジタルデータから一画面の発光画素比率を検出し信号Vcontとして制御パルス電源5に入力する。 - 特許庁

Signal lights of an input side path (R#1in) and an output side path (R#1out), and signal lights of an add unit (A#1) and a drop unit (D#1) are respectively combined by optical circulators 1-3, 1-4.例文帳に追加

入側方路（Ｒ＃１in）と出側方路（Ｒ＃１out）の信号光、及び挿入部（Ａ＃１）と分岐部（Ｄ＃１）の信号光を、それぞれ光サーキュレータ１−３，１−４で結合する。 - 特許庁