「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the bromobiphenyl compound represented by formula (3) [wherein, (k) is an integer of 0 to 4; (m) is an integer of 1 to 5; R^2 is an alkyl or the like; R^3 is an alkyl] is characterized by reacting a bromophenylboronic acid with an acylbromobenzene compound represented by formula (2) in the presence of a palladium compound.例文帳に追加

ブロモフェニルボロン酸類と、式（２）（式中、ｋは０〜４の整数、ｍは１〜５の整数を表す。Ｒ^2はアルキル基等を表し、Ｒ^3はアルキル基を表す。）で示されるアシルブロモベンゼン類とを、パラジウム化合物の存在下で反応させることにより、式（３）で示されるブロモビフェニル類を製造する。 - 特許庁

The polymer includes a repeating structure represented by general formula (I), wherein R^1 represents H or hydroxyalkyl, alkoxyalkyl, aryloxyalkyl or alkyl each of which may be substituted by a halogen atom; R^2 represents a single bond or a divalent linking group; R^3 represents H or a hydrocarbon group; R^4 represents an amino acid residue; and R^5 represents a protective group or H.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）：（式（Ｉ）中、Ｒ^１は水素原子、ハロゲン原子で置換されていてもよいヒドロキシアルキル基、アルコキシアルキル基、アリールオキシアルキル基、又はアルキル基を、Ｒ^２は単結合又は二価の連結基を、Ｒ^３は水素原子又は炭化水素基を、Ｒ^４はアミノ酸残基を、Ｒ^５は保護基又は水素原子を表わす。）で表わされる繰り返し構造からなる重合体。 - 特許庁

This method for producing the methylene disulfonate compound represented by general formula (3) (R^1 is a 1 to 4C alkyl or the like) is characterized by reacting a sulfonic anhydride represented by general formula (1) [R^1 is the same group of R^1 in the general formula (3)] with a formaldehyde compound.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^１は炭素数１〜４のアルキル基等で表される基を示す。）で表されるスルホン酸無水物とホルムアルデヒド化合物とを反応させることを特徴とする、一般式（３）（式中、Ｒ^１は一般式（１）におけるＲ^１と同じ基を示す。）で表されるメチレンジスルホネート化合物の製造方法。 - 特許庁

(In the formulas, R^1 and R^2 are each hydrogen or 1-4C alkyl; Y^1 is 1-3C haloalkyl or the like; Y^2 and Y^4 are each hydrogen, halogen or 1-4C alkyl; Y^3 is hydrogen; and R^3 is 1-5C haloalkyl).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を示し、Ｙ^１は炭素数１〜３のハロアルキル基などを示し、Ｙ^２及びＹ^４は水素原子、ハロゲン原子又は炭素数１〜４のアルキル基を示し、Ｙ^３は水素原子を示し、Ｒ^３は炭素数１〜５のハロアルキル基を示す。） - 特許庁

The method for producing the urea derivative expressed by formula (2) comprises reacting an acid such as hydrochloric acid with a compound expressed by formula (1) (wherein, R^1 and R^2 represent each independently the same as stated above; R^3 represents a lower alkyl group or a phenyl group which may be substituted).例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ上記と同一の意味を表わし、Ｒ^3は低級アルキル基または置換されていてもよいフェニル基を表わす。）で示される化合物に、例えば塩酸等の酸を作用させることを特徴とする一般式（２）で示されるウレア誘導体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the piperidin-3-ylcarbamate compound represented by formula (2) [in the formula, R has the same meaning as R in formula (1)] comprises causing a pyridin-3-ylcarbamate compound represented by formula (1) (in the formula, R represents a benzyl group or a 1-8C alkyl group) into contact with hydrogen in the presence of a palladium catalyst.例文帳に追加

パラジウム触媒の存在下、式（１）（式中、Ｒはベンジル基または炭素数１〜８のアルキル基を表わす。）で示されるピリジン−３−イルカーバメート化合物と水素とを接触させる式（２）（式中、Ｒは上記と同じ意味を表わす。）で示されるピペリジン−３−イルカーバメート化合物の製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method of imidazo[1,2-b]pyridazine compound comprises a reaction of a 3-imino-2,3-dihydropyridazine-2-acetic acid compound represented by formula (1) (wherein R^1, R^2, and R^3 are each a hydrogen atom, a halogen atom, or an alkyl group which may be substituted with a halogen atom, etc.) with an oxyhalogenated phosphorus.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は水素原子、ハロゲン原子、ハロゲン原子で置換されていてもよいアルキル基等を表す。）で示される３−イミノ−２，３−ジヒドロピリダジン−２−酢酸化合物とオキシハロゲン化リンとを反応させることによるイミダゾ［１，２−ｂ］ピリダジン化合物の製造方法。 - 特許庁

The nerve cell differentiation inducer comprises a compound represented by general formula (1) (wherein R^1 is a hydrogen atom, hydroxy or methoxy; R^2 is a hydrogen atom or hydroxy; R^3 is a hydrogen atom or methoxy; a broken line shows that the part of the broken line may be a double bond) as an active ingredient.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^1は水素原子、ヒドロキシ基又はメトキシ基を示し；Ｒ^2は水素原子又はヒドロキシ基を示し；Ｒ^3は水素原子又はメトキシ基を示し；破線はその部分が二重結合になっていてもよいことを示す）で表される化合物を有効成分とする神経細胞分化誘導剤。 - 特許庁

An inner surface 18a of the second hole 25 is an R-shaped plating surface corresponding to a spherical surface of the solder ball 3.例文帳に追加

第２孔部２５の内周面１８ａは、半田ボール３の球面に対応するアール状のメッキ面とされている。 - 特許庁

Other conductor circuits 4 are respectively formed on the surface of each insulating layer 3, in each region R other than the flexible region F.例文帳に追加

前記屈曲領域Ｆ以外の領域Ｒにおいて絶縁層３の表面に他の導体回路４を形成する。 - 特許庁

A cold water coil 1 which uses the cold water made in a refrigerating machine 3 as a cold source is installed on a communication equipment room R.例文帳に追加

冷凍機３で作られる冷水を冷熱源とする冷水コイル１を通信機器室Ｒの上部に設置する。 - 特許庁

The disconnector 12 has a transformer 3, and the primary side of the transformer is connected to AC power systems R, S, T.例文帳に追加

この断路器（１２）は、トランス（３）を備え、前記トランスの一次側は、ＡＣ電源システム（Ｒ、Ｓ、Ｔ）に接続されている。 - 特許庁

The seat back 3 is suspended from a vehicle roof R so as to be switched between a rear reclining state and an erecting state.例文帳に追加

シートバック３は、後方リクライニング状態から直立状態に切り替え可能に車両ルーフ側Ｒから吊られている。 - 特許庁

A cover body 3 unites with the base plate 2, thereby forming a storing part R for storing the semiconductor pressure sensor chip 1.例文帳に追加

カバー体３はベース板２と接合して半導体圧力センサチップ１の収納する収納部Ｒを形成する。 - 特許庁

Optical modulation elements 4r, 4g and 4b are illuminated with these primary colors; r, g and b respectively directly or by a mirror 3.例文帳に追加

この光束ｒ、ｇ、ｂでそれぞれ直接またはミラー３により光変調素子４ｒ、４ｇ、４ｂを照明する。 - 特許庁

To provide several new PHA (poly[(R)-3-hydroxyalkanoate]) polymer compositions produced using biological systems.例文帳に追加

生物系を使用して生成されたいくつかの新規なＰＨＡ（ポリ［（Ｒ）−３−ヒドロキシアルカノエート］）ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

A surround L-channel signal and a surround R-channel signal are converted into digital signals by A/D converters 3, 4, respectively.例文帳に追加

サラウンドＬチャンネル信号、サラウンドＲチャンネル信号をＡＤ変換器３，４でそれぞれデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The rolling R of ink 3 is suppressed into constant small size in the concave part, thereby the fluctuation of the printing state is eliminated.例文帳に追加

凹部内でインク３のローリングＲが小さい一定の大きさに抑え込まれるため、印刷状態のバラツキが無くなる。 - 特許庁

A panel-like substrate 3 is arranged on the roof panel R vehicle compartment interior side of a vehicle V so as to face the vehicle compartment interior.例文帳に追加

車両ＶのルーフパネルＲ車室内側にパネル状の基材３が車室内に面するように配設されている。 - 特許庁

The polyester resin has a unit of formula (1) [wherein R is represented by formula (2); and X1, X2 and X3 are each represented by formula (3)] in its main chain.例文帳に追加

式（１）の単位を主鎖に有するポリエステル樹脂（Ｒは式（２）、Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３は式（３）で表される）。 - 特許庁

Hereby, R is an alkylene group the number of carbon of which is more than 3.例文帳に追加

−（ＣＨ_2 −ＣＨ_2 −ＣＯ）_n −（Ｒ−ＣＯ）_m − ・・・・・・（１） （ここで、Ｒは炭素数が３以上のアルキレン基） １．００≦（ｎ＋ｍ）／ｎ≦１．０５ ・・・・・・・・・・・・（２） - 特許庁

The pad 4 has a boss hole 7 through which the boss 3 penetrates and is interposed between the antenna base 2 and the vehicle roof R.例文帳に追加

パッド４は、ボス３が貫通するボス用孔７を有し、アンテナベース２と車両ルーフＲとの間に介在する。 - 特許庁

This hanging belt 1 for the roll bale for carrying the roll bale R includes a horizontal belt 2 and vertical belts 3.例文帳に追加

ロールベールＲを運搬するためのロールベール用吊ベルト１であって、横ベルト２と縦ベルト３とから構成されている。 - 特許庁

An original picture according to R, G, and B signals being outputted from the color television camera 3 is stored in an image memory 7 temporarily.例文帳に追加

カラービデオカメラ３から出力されるＲ，Ｇ，Ｂ信号による原画像は、画像メモリ７に一旦格納される。 - 特許庁

In the formula, R denotes 1C-5C alkyl group, and m and n are integers of 0 to 3, respectively, satisfying: 0≤m+n≤5.例文帳に追加

（式中、Ｒは炭素数１〜５のアルキル基を表し、ｍ及びｎはそれぞれ０〜３の整数で、０≦ｍ＋ｎ≦５である。） - 特許庁

When an operator instructs recording of data, object data to be recorded on a CD-R 3 are supplied to an encryption part 12.例文帳に追加

操作者がデータの記録を指示すると、ＣＤ−Ｒ３に記録する対象のデータが、暗号化部１２に供給される。 - 特許庁

The hair dye composition comprises (A) a compound represented by general formula (1) (wherein R is a 1-4C alkyl group; m is 1-4; n is 1-3) and (B) an acid dye.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で表される化合物、及び（Ｂ）酸性染料を含有させて染毛剤組成物とする。 - 特許庁

The communication apparatus specifies the usable band since the usable band is included within a measurement band range R(3).例文帳に追加

計測帯域範囲Ｒ（３）内に使用可能帯域が含まれているので、通信装置は、使用可能帯域を特定できる。 - 特許庁

Then, the R/W terminal 2 uses the noncontact IC communication to distribute the sales promotion information to the portable terminal 3.例文帳に追加

そして、Ｒ／Ｗ端末２は非接触ＩＣ通信を使って携帯端末３へ販売促進情報を配信する。 - 特許庁

An error function deriving section 3 computes an error function e(n), expressing the difference between the combined value Y(n) and a reference signal r(n).例文帳に追加

誤差関数導出部３は、合成値Ｙ(n) と参照信号ｒ(n) との差分を表す誤差関数ｅ(n) を算出する。 - 特許庁

A display section 6 displays a recognition result R by the speech recognition section 3, the speaking level L1 and the noise level L3.例文帳に追加

表示部６は、音声認識部３による認識結果Ｒと発声レベルＬ１及び雑音レベルＬ３とを表示する。 - 特許庁

The radius of curvature R of the heel surface 15 is set within 1/6-1/3 of the diameter D1 of a drill part 13.例文帳に追加

ヒール面１５の曲率半径Ｒはドリル部１３の径Ｄ１の１／６〜１／３の範囲内において設定されている。 - 特許庁

Preferred compounds are salts of R-(+)-2-(3-diisopropylamino-1-phenyl propyl)-4-hydroxymethylphenyl isobutylate esters.例文帳に追加

好適な化合物は、Ｒ−（＋）−２−（３−ジイソプロピルアミノ−１−フェニルプロピル）−４−ヒドロキシメチルフェニルイソブチレートエステルの塩である。 - 特許庁

The snow accumulating conditions of a road R are respectively detected by a precipitation detecting sensor 3, a temperature sensor 4, and a monitoring camera 2.例文帳に追加

道路Ｒの積雪状況は、降水検知センサ３、温度センサ４及び監視カメラ２によりそれぞれ検出される。 - 特許庁

Since the Pyrex (R) glass 3 of a low cost is usable, compared with the quartz substrate; the circuit device 1 allows the cost to be down.例文帳に追加

また、石英基板に比べ低コストのパイレックス（登録商標）ガラスが使えるので回路装置１をコスト軽減できる。 - 特許庁

An air hole P which can vent the bubbles of the gap 5 to the outside of the outer shell body R is provided to the skin plate 3.例文帳に追加

スキンプレート３には、空隙５の気泡を外殻体Ｒの外方に抜くことができる空気孔Ｐを備えている。 - 特許庁

The pixels are connected with corresponding R image signal wires 2, G image signal wires 3, and B image signal wires 4.例文帳に追加

各画素には、対応するＲ画像信号配線２、Ｇ画像信号配線３、Ｂ画像信号配線４が接続される。 - 特許庁

The discharging wall of nozzle 16 is coated with Teflon (R) resin in thickness of about 2 to 3 μm to form a Teflon resin film 17.例文帳に追加

ノズル部１６の吐出壁にはテフロン樹脂を約２〜３μｍ厚でコーディングし、テフロン樹脂膜１７を形成する。 - 特許庁

The front part of a brassiere (1) is provided with a pocket (3) capable of putting in a portable telephone or PHS (R) (2).例文帳に追加

ブラジャー（１）の前部に、携帯電話やＰＨＳ（２）を入れることのできるポケット（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of stripe apertures 31 are formed, corresponding to the positions of the stripe images L and R in a parallax barrier 3.例文帳に追加

視差バリア３は、ストライプ画像Ｌ，Ｒの位置に対応して複数のストライプ状の開口部３１が形成される。 - 特許庁

ALCOHOL DEHYDROGENASE, GENE ENCODING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE (R)-3-QUINUCLIDINOL USING THE SAME例文帳に追加

アルコール脱水素酵素、これをコードする遺伝子、およびそれを用いた光学活性（Ｒ）−３−キヌクリジノールの製造方法 - 特許庁

Pixel electrodes R, G, and B for color display of red, green, and blue are arranged in stripes along scanning lines 3.例文帳に追加

赤、緑、青の各色表示用の画素電極Ｒ、Ｇ、Ｂは走査ライン３に沿ってストライプ状に配置されている。 - 特許庁

When a switch 3 of a remote controller R is pressed, a manipulating signal is transmitted, and a reader outputs an operating signal to a control unit.例文帳に追加

リモコンＲのスイッチ３を押すと操作信号が送信され、リーダーが動作信号を制御装置へ出力する。 - 特許庁

(3) One original and ten hard copies of each document listed under the “List of Submission Documents” below, as well as an electronic version (CD-R with “submission documents” saved in Word format), shall be submitted.例文帳に追加

"（３）以下の「提出書類一覧表」における書類について、正本１部、写し１０部を紙媒体 - 経済産業省

The method for producing the 2-amino-3-butene-1-ol compound represented by formula (2) (wherein R^1, R^2 and R^3 independently represent each alkyl which may be substituted, aryl which may be substituted or H) includes a process for reacting ammonia with a 2-phthalimide-3-butenol compound obtained from phthalimide and 3-butene-1,2-epoxide.例文帳に追加

フタルイミドと３−ブテン−１，２−エポキシドから得られる２−フタルイミド−３−ブテノール化合物とアンモニアとを反応させる工程を有することを特徴とする式（２）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３はそれぞれ、はそれぞれ独立に、置換基を有していてもよいアルキル基、置換基を有していてもよいアリール基又は水素原子を表す。）で示される２−アミノ−３−ブテン−１−オール化合物の製造方法。 - 特許庁