「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A flexible belts (sheets) 1, 4 are disposed at both ends of a stretchable code 3, and velcro fastenings (R)2, 5 are disposed on the belts (sheets) 1, 4.例文帳に追加

伸縮性のあるコード（３）の両端に、柔軟性のあるベルト（シート）（１）、（４）を設け、このベルト（シート）（１）、（４）にマジックテープ（２）、（５）を設ける。 - 特許庁

The oral pharmaceutical preparation for preventing or treating the inflammation of ulcerative digestive tract, containing the polymerized cyclic nitroxide radical compound as the effective ingredient is expressed by following formula I [wherein, R is 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-1-oxyl-4-yl, 2,2,5,5-tetramethylpyrrolidin-1-oxyl-3-yl, etc.].例文帳に追加

Ｒは、２，２，６，６−テトラメチルピペリジン−１−オキシル−４−イル、２，２，５，５−テトラメチルピロリジン−１−オキシル−３−イル等。 - 特許庁

This muffle 1 for a kiln houses a material to be fired in a firing chamber R comprising a floor part 2, side wall parts 3, 4, 5 and 6.例文帳に追加

本発明の焼成炉用マッフル１は、床部２および側壁部３，４，５，６から成る焼成室Ｒに被焼成物を収納する。 - 特許庁

In stock removal polishing, a GaN substrate 2 is polished under no load by lifting an upper turntable 3 so that the warpage of the GaN substrate 2 is R≥50 m.例文帳に追加

粗研磨では上定盤３を引き上げ、無荷重の状態で研磨することによりＧａＮ基板２を反りをＲ≧５０ｍとする。 - 特許庁

The corner of a portion of the core is provided with an R-face, a C-face, or a recessed face for displaying the direction of the center leg 4 or the outer leg 3.例文帳に追加

またはコアの一部のコーナー部に、中足部４や外足部３の方向を表示するＲ面、Ｃ面もしくは凹部を有する。 - 特許庁

It is preferable that the thickness of the remaining portion 32 (remained thickness R) in the first step is 1 to 20% of that of the base metal 3.例文帳に追加

また、第１の工程において、残部３２の厚さ（残部厚さＲ）は、母材３の厚さの１〜２０％であるのが好ましい。 - 特許庁

In the formula, G represents a heterocyclic group, R, X, Y, Z and Q represent substituents, and n represents an integer of 1-3.例文帳に追加

一般式（Ｙ−１）：（式中、Ｇはヘテロ環基を表し、Ｒ、Ｘ、Ｙ、Ｚ、およびＱは置換基を表し、ｎは１〜３の整数を表す） - 特許庁

A curvature radius R when the curved part 20 is viewed from the longitudinal face of the supporting member 3 is set so as to be 4 mm or more and 25 mm or less.例文帳に追加

湾曲部２０を支持部材３の縦断面で見たときの曲率半径Ｒが４ｍｍ以上、２５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The polycarbonate resin has units of formula (1) and formula (2) [wherein R is represented by formula (3); and X1, X2 and X3 are each represented by formula (4)] in its main chain.例文帳に追加

式（１）及び式（２）の単位を主鎖に有するポリカーボネート樹脂（Ｒは式（３）、Ｘ１、Ｘ２、Ｘ３は式（４）で表される）。 - 特許庁

A glass layer 3 is melted by irradiating a laser beam having a first input heat quantity along a planned welding area R.例文帳に追加

第１の入熱量を有するレーザ光を溶着予定領域Ｒに沿って照射することによりガラス層３を溶融させる。 - 特許庁

In general formula [1], X denotes a halogen atom; R denotes a hydrogen atom or an alkyl group; n is an integer of 3-6; and n+m=6.例文帳に追加

（一般式［１］中、Ｘはハロゲン原子、Ｒは水素原子またはアルキル基を示し、ｎは３〜６の整数で、且つ、ｎ＋ｍ＝６である。） - 特許庁

R^1 represents a monovalent 3-12C alicyclic hydrocarbon group optionally having a 1-8C alkyl group as a substituent.例文帳に追加

Ｒ^1は、炭素数１〜８のアルキル基を置換基として有していてもよい炭素数３〜１２の１価の脂環式炭化水素基を表す。 - 特許庁

A compound is preferably (R)-8-chloro-1-methyl-2,3,4,5-tetrahydro-1H-3-benzazepine hydrochloride hemihydrate.例文帳に追加

本発明の化合物は好ましくは、（Ｒ）−８−クロロ−１−メチル−２，３，４，５−テトラヒドロ−１Ｈ−３−ベンザゼピン塩酸塩半水和物である。 - 特許庁

The card 1 is detected by an R/W(card reading/writing) devices 21 to 2n installed in each store, and a management server 3 is notified.例文帳に追加

各店舗に設置されたＲ／Ｗ（カード読取り／書込み）装置２１〜２ｎにより、カード１を検出して、管理サーバ３へ通知する。 - 特許庁

A position coordinate of the representative point C is determined by using a coordinate system using a prescribed design point R on the electrode pad 3 as the origin.例文帳に追加

そして、電極パッド３上の所定の設計点Ｒを原点とする座標系を用いて、代表点Ｃの位置座標を求める。 - 特許庁

Received L, R signals are respectively given to a level detection circuit 2, a surround processing circuit 3, and a surround signal mixing circuit 1.例文帳に追加

入力されたＬ，Ｒ信号は、レベル検出回路２、サラウンド処理回路３、サラウンド信号ミキシング回路１にそれぞれ入力される。 - 特許庁

To provide a method of producing (R)-4-cyano-3-hydroxy-butanoic ester of high purity in no need of any special purification process.例文帳に追加

高純度（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシブタン酸エステルを特殊な精製操作を経ることなく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing R-3-quinuclidinol useful as an important intermediate for physiologically or pharmacologically active component (pharmaceuticals, agrochemicals, etc.).例文帳に追加

生理活性又は薬理活性成分（医薬品、農薬など）の重要中間体であるＲ−３−キヌクリジノールを効率よく製造する。 - 特許庁

The PHS(R) 3 within the high-speed moving object 1 and the public line network 28 are interconnected via the radio base station 19 and the mobile station 7.例文帳に追加

高速移動体１内のＰＨＳ３と公衆回線網２８との接続を、無線基地局１９、移動局７を介して行う。 - 特許庁

A heating member 1, which is plain-woven of metal wire rods 1a, is made to carry a current by a slidac (R) 3 supporting by a holder 2.例文帳に追加

金属の線材１ａを平織り状にした加熱部材１をホルダー２により支持し、スライダック３により加熱部材１に通電する。 - 特許庁

Wet sliding contact layers 2 and 3 are formed by applying a coating film forming material to a Nitflon (R) film 1, and is dried up to a half cure state.例文帳に追加

ニトフロンフィルム１に皮膜形成材料を塗布してウエットな摺接層２、３を形成して、ハーフキュアの状態まで乾燥させる。 - 特許庁

Whereby the steam tank 23 can produce the steam R by the heat of the burner 17 and supply the same to the drying chamber 3.例文帳に追加

これにより、蒸気タンク２３は、バーナ１７の熱によって蒸気Ｒを生成させ、乾燥室３内に供給することができる。 - 特許庁

In Japan, compared to R&D expenditures the number of patents is relatively large, but the GDP is small compared to the number of patents (Figure 2-2-3-4).例文帳に追加

我が国は、研究開発費当たりの特許件数はかなり高い水準に到達しているが、特許件数当たりのGDPは低い。 - 経済産業省

When taking out a web roll R onto the work bench 2, the tube 3 is contracted into a flat condition by exhausting inside air to prevent rolling of the web roll R taken out on the work bench 2 from being obstructed.例文帳に追加

また、作業台２上へのウエブロールＲの取り出し時には、内部エアの排気によりチューブ３を扁平に収縮させて、作業台２上に取り出したウエブロールＲの転動が阻害されるのを防止する。 - 特許庁

The customer C acquires the book identification data of the book B and the position date PD of the bookstore R at the bookstore R, and sends order data OD to the management server 3 according to them to order the book B.例文帳に追加

顧客Ｃは、書店Ｒにおいて書籍Ｂの書籍識別データおよび書店Ｒの位置データＰＤを取得し、それらに基づいて注文データＯＤとして管理用サーバ３に送信し、書籍Ｂを注文する。 - 特許庁

The sheet feeding device 1 is equipped with a roll paper storing mechanism composed of an endless belt 3 whereon a plurality of roll papers R... of the same sort or different sorts and swing arms 41, 41 to transport each roll paper R in the levitated condition.例文帳に追加

給紙装置１は、同種又は異種の複数個のロール紙Ｒ，Ｒ・・・が載置される無端ベルト３や、ロール紙Ｒを持ち上げて搬送するスイングアーム４１，４１などから構成されるロール紙保管機構を備えている。 - 特許庁

An obtaining part 101 obtains an origin (c_0, c_1) expressed in affine expression on an algebraic torus T_6(F_p^r), system parameters w for determining polynomial of secondary extension, and a system parameter δ for determining polynomial of tertiary extension.例文帳に追加

取得部１０１は、代数的トーラスT_6(F_p^r)上のアフィン表現で表現された元（c_0,c_1）と、2次拡大の法多項式を決定するシステムパラメータwと、3次拡大の法多項式を決定するシステムパラメータδとを取得する。 - 特許庁

The supplier 3 stores delivery data encrypted with a common key and the common key decrypted with the public key on the CD-R 2 and delivers the CD-R 2 and the USB key 4 in the delivery destination 1.例文帳に追加

納入業者３は、共通鍵で暗号化した納入データと、公開鍵で暗号化した共通鍵とをＣＤ−Ｒ２に格納し、このＣＤ−Ｒ２及びＵＳＢキー４を納入先１に納入する。 - 特許庁

The light-transmitting member 51 forms a hemi-spherical surface with a radius R wherein a distance from the center 31 of the light source 3 to an opening edge 41 of the reflecting mirror 4 is equal to R, and minute unevenness 6 is prepared on the surface of the light-transmitting member 51.例文帳に追加

光透過部材５１は、光源部３の中心３１から反射鏡４の開口縁４１までの距離を半径Ｒとする半球面を成し、その部材の表面に微小凹凸６を有する。 - 特許庁

The determining process part 3 includes a comparison operation part 9 for judging whether the workpiece is good or bad according to the object feature quantities, a reference feature quantity, and a threshold r, and an automatic threshold setting part 11 for automatically setting the threshold r.例文帳に追加

判定処理部３は、対象特徴量と基準特徴量及び閾値ｒとから良品・不良品の判断を行う比較演算部９と閾値ｒを自動設定する閾値自動設定部１１を備える。 - 特許庁

The invention provides a method for producing a compound (2) by the reaction of a compound (1) with R^1-NH-R^2, a compound (2a), a method for producing a compound (3) by the dehydration reaction of a compound (2a'), and a compound (3a).例文帳に追加

下記化合物（１）とＲ^１−ＮＨ−Ｒ^２を反応させる下記化合物（２）の製造方法、下記化合物（２ａ）、下記化合物（２ａ’）を脱水反応させる下記化合物（３）の製造方法、および下記化合物（３ａ）。 - 特許庁

Positioning of a reticle R held to a reticle stage 2 is carried out by overlapping an alignment mark RM of the reticle R with a reticle reference mark SM of a reticle reference part 13 supported above a projection optical system 3.例文帳に追加

レチクルステージ２に保持されたレチクルＲの位置合わせは、レチクルＲのアライメントマークＲＭと、投影光学系３の上方に支持されたレチクル基準部１３のレチクル基準マークＳＭを重ね合わせることで行なわれる。 - 特許庁

This rail overturning preventing device 1 is provided with a pair of holders 2 for supporting the head H of the rail R from the right and left, and a pedestal 3 to which the holders 2 are mounted, for supporting the base part B of the rail R from below.例文帳に追加

このレールの転倒防止装置１は、レールＲの頭部Ｈを左右から支持する一対のホルダ２と、これらホルダ２が取り付けられるとともに、レールＲの基部Ｂを下方から支持する台座３とを備えている。 - 特許庁

In a mold 2 using molding sand A formed in the inside of a molding flask 1, a columnar core 4 for forming the inner peripheral surface of the cylinder liner R is disposed a the center of an outer mold 3 for forming the cylinder liner R.例文帳に追加

鋳枠１の内側に形成された鋳砂Ａによる鋳型２において、そのシリンダライナーＲを形成する外型３の中心に、シリンダライナーＲの内周面を形成する円柱状の中子４を配置する。 - 特許庁

The fluorescent polymer has a molecular chain exhibiting fluorescence at wavelength 380-800 nm and a terminal group represented by general formula (I) (wherein R^1 to R^3 is as defined in the specification).例文帳に追加

本発明は、波長３８０〜８００ｎｍに蛍光発光を示す分子鎖と、一般式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３は、明細書に定義のとおりである）で表わされる末端基とを有する蛍光性ポリマーに関する。 - 特許庁

In relation to the receiving timing, transmission timing of a request signal (r) is delayed to delay the transmission timing of the ID signal (i) transmitted from a portable unit 3 corresponding to a request signal (r) transmitted into the cabin.例文帳に追加

その受信タイミングに対して、車室内に送信されるリクエスト信号ｒに対応して携帯機３から送信されるＩＤ信号ｉの送信タイミングが遅れるように、該リクエスト信号ｒの送信タイミングを遅らせる。 - 特許庁

There is provided (R)-1-methylalkylmalonic acid or (S)-1-methylalkylmalonic acid with an optical purity of 90%ee or higher represented by formula (1) (wherein R^1 indicates a 3-5C alkyl group and * indicates an asymmetric carbon).例文帳に追加

下記一般式（１）（式中、Ｒ^1は炭素数３〜５のアルキル基を示し、＊は不斉炭素を示す。）で表される光学純度が９０％ｅｅ以上である（Ｒ）−１−メチルアルキルマロン酸、又は、（Ｓ）−１−メチルアルキルマロン酸。 - 特許庁

A heat pump 5 is provided between a material heating section 3 which heats and plasticizes a rubber material R in an extruder main body 1, and a base material cooling section 4 which cools a rubber base material R' being extruded from the extruder main body 1.例文帳に追加

押出機本体１内のゴム材料Ｒを加熱・可塑化させる材料加熱部３と、押出機本体１から押し出されたゴム生地Ｒ’を冷却する生地冷却部４との間に、ヒートポンプ５を設ける。 - 特許庁

The relationship of L/R≤0.7 is satisfied when L represents a maximum traveling distance from a center of the chip body 2 as far as the rod 51 contacts with two adjacent inner protruding parts 22, and R represents a radius of the ball 3.例文帳に追加

ロッド部５１がチップ本体２の中心から隣り合う２つの内方突出部２２に接触するまでの最大移動距離をＬとし、ボール３の半径をＲとするとき、「Ｌ／Ｒ≦０．７」の関係を満足する。 - 特許庁

This compound is obtained by reaction between a fluoroalcohol of the formula:CR^f1R^f2R^f3-(CH_2)_nOH and a compound of the formula:CH_2=C(R^2)COOH or CH_2=C(R^3)COX.例文帳に追加

該含フッ素化合物は、ＣＲ^ｆ１Ｒ^ｆ２Ｒ^ｆ３−（ＣＨ_２）_ｎＯＨで表される含フッ素アルコールと、ＣＨ_２＝Ｃ（Ｒ^２）ＣＯＯＨまたはＣＨ_２＝Ｃ（Ｒ^３）ＣＯＸで表される化合物、とを反応させて得られる。 - 特許庁

Also, the record reproducing apparatus 1 displays the index image recorded on the CD-R 2 to a display unit 17, and enables acquiring the corresponding image data from the CD-R 2 based on a link file 3, by making a reduced image to be selected and specified.例文帳に追加

また、ＣＤ−Ｒ２に記録されたインデックス画像を表示部１７に表示させ、縮小画像を選択指示させることにより、リンクファイル３に基づいて対応する画像データをＣＤ−Ｒ２から取得させる。 - 特許庁

From 3-line CCDs 101 of R, G, and B, R, G, and B image data having time differences corresponding to the arrangement of the respective CCDs are obtained and stored in a memory 105 under the control of a DMA controller 104.例文帳に追加

ＲＧＢの３ラインＣＣＤ１０１からは、各ＣＣＤの配置に応じた時間差を持つＲＧＢ画像データが得られ、各画像データはＤＭＡコントローラ１０４に制御されてメモリ１０５に記憶される。 - 特許庁

After supplying a raw liquid R for foam molding to a residual space in a lower mold 3, the mold is closed and the raw liquid R is foamed by heating or the like, and a portion 6 with different hardness from hardness of the insert molded article 5 is molded.例文帳に追加

下型３内の残余のスペースに発泡成形用原液Ｒを供給した後、型閉めし、原液Ｒを加熱等によって発泡させ、インサート成形品５とは異硬度の部分６を成形する。 - 特許庁

Each of the plural children units 3 calculates the illumination information of its measurement region R by correcting the information from the brightness sensor 31 corresponding to the environment of the measurement region R of the brightness sensor 31 owned by it.例文帳に追加

複数の子機３の各々は、自己が備える明るさセンサ３１の測定領域Ｒの環境に応じてその明るさセンサ３１からの情報を補正して、その測定領域Ｒの照度情報を算出する。 - 特許庁

A filling port 17, which is provided to the skin plate 3 for primary filling, and the filling pipe 4, which is arranged from the outer shell body R toward the gap 5 for the purpose of secondary filling, are provided to the outer shell body R.例文帳に追加

外殻体Ｒには、一次充填するためにスキンプレート３に設けた充填口１７と、二次充填するために外殻体Ｒから空隙５に向けて配設している充填管４とが設けられている。 - 特許庁