| 例文 |
406を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 733件
406 reported on fullington street...例文帳に追加
フリントン・ロードで コード406... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In November, 406, he transferred the capital to Tajihi of Kawachi Province. 例文帳に追加
10月(406年11月)に河内丹比を都とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light emitting element includes a precharge control part 406 and a precharge part 408.例文帳に追加
発光素子はプリチャージ制御部406及びプリチャージ部408を含む。 - 特許庁
Structure: Brick and reinforced concrete structure, five-storey, slate roofing, 406 square meters 例文帳に追加
構造煉瓦及び鉄筋コンクリート造5階建、スレート葺、建築面積406㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one of the great tragedians of ancient Greece (496-406 BC) 例文帳に追加
古代ギリシャの偉大な悲劇作家のうちの1人(紀元前496年−406年) - 日本語WordNet
In 405, Emperor Richu passed away, and in February, 406, he acceded to the throne. 例文帳に追加
同6年(405年)に履中天皇が崩御し、翌年1月(406年2月)に即位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Five-storied building with brick and reinforced concrete structure, slate roof, space of the building: 406 square meters 例文帳に追加
構造煉瓦及び鉄筋コンクリート造5階建、スレート葺、建築面積406㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one of the greatest tragic dramatists of ancient Greece (480-406 BC) 例文帳に追加
古代ギリシャで最も偉大な悲劇作家のうちの1人(紀元前480年−406年) - 日本語WordNet
Type of structure: a five-story brick and reinforced concrete building with a slate roof and a building area of 406 sq.m. 例文帳に追加
構造煉瓦及び鉄筋コンクリート造5階建、スレート葺、建築面積406㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the G-component interpolation part 406 applies compensation for lens chromatic aberration to the G-component image.例文帳に追加
さらに、G成分補間部406は、G成分画像にレンズの色収差補正を施す。 - 特許庁
The substrate consists of a substrate 401, passage walls 402 and a lid plate 405 having channel holes 406.例文帳に追加
微小流路基板は、基板401と流路壁402と流路孔406のある蓋板405からなる。 - 特許庁
If the discharge tray is not in the home position, the discharge tray is raised to the home position (Step 406).例文帳に追加
排紙トレイがホームポジションにない場合には、排紙トレイを上昇させ、ホームポジションに移動させる(ステップ406)。 - 特許庁
The spin current constriction layer 405 is provided between a magnetic conductor 406 for detecting voltage and a nonmagnetic conductor 401.例文帳に追加
スピン流狭窄層405を、電圧検出用磁性導体406と非磁性導電体401との間に備える。 - 特許庁
The electromagnetic wave detection means 406 acquires electromagnetic waves from the object 401 as a time-series detection signal 412.例文帳に追加
電磁波検出手段406は、対象物401からの電磁波を時系列検出信号412として取得する。 - 特許庁
The deinterleaved bit LLR is subjected to error correction decoding processing by a decoding portion 406-1 to 406-T.例文帳に追加
デインターリーブ後のビットLLRは復号部406−1〜406−Tで誤り訂正復号処理が行なわれる。 - 特許庁
A G-component interpolation part 406 generates a G-component image by subjecting a G component of imaged data of a Bayer array to an interpolation process.例文帳に追加
G成分補間部406は、ベイヤ配列の撮影データのG成分を補間処理してG成分画像を生成する。 - 特許庁
The precharge control part 406 transmits a precharge control signal by display data input from an external source.例文帳に追加
上記プリチャージ制御部406は外部ソースから入力される表示データによってプリチャージ制御信号を伝送する。 - 特許庁
The memory cell can be fabricated advantageously with relatively wide ranges for the thickness of the silver selenide layer 406 and the glass layer 404.例文帳に追加
セレン化銀層406及びガラス層404の厚さに対して比較的広範で、有利に構成することができる。 - 特許庁
On the other hand, print data at the solid part extracted by the extracting means 402 is delivered to a solid data processing means 406 where processing of solid data is executed.例文帳に追加
一方、輪郭・べた抽出手段402 が抽出したべた部分の印刷データは、べたデータ加工手段406 に与えられ、このべたデータ加工手段406 により、べたデータの加工が実行される。 - 特許庁
The AP(200) selects from the WEP key information storage table (406) a WEP key to be assigned to inter-STA direct communication and transmits the WEP key to the STA1(201) and the STA2(202).例文帳に追加
AP200はSTA間直接通信に割当てるWEPキーをWEPキー情報記憶テーブル406から選択し、STA1・201及びSTA2・202に送信する。 - 特許庁
Upon inputting ultrasonic raw data into a processor, the ultrasonic raw data are input into a video processing front end (406) of the processor (140).例文帳に追加
超音波ローデータをプロセッサに入力するにあたり、超音波ローデータをプロセッサ(140)のビデオプロセッシング・フロントエンド(406)に入力する。 - 特許庁
The size of the emission beam of the electron emission source is determined in accordance with the position of the electron emission source and the measured current (406).例文帳に追加
電子放出源の位置と測定された電流とに基づいて電子放出源の放出ビームのサイズを決定する(406)。 - 特許庁
Second electric connection of the photovoltaic device 406 is connected to a second electrode 412 formed on the photovoltaic device 406.例文帳に追加
光起電装置406の第2電気接続が、光起電装置406上に形成された第2電極412に接続される。 - 特許庁
The high speed rotation of the disk 406 spreads the liquid 409 on the surface of the disk 406, and the liquid is scattered around.例文帳に追加
光ディスク406を高速で回転させることにより、液体409は、光ディスク406の表面上で拡がり、周囲に飛び散る。 - 特許庁
The drive means 403 changes periodically the relative positional relationship between an object 401 and the radiating part of the electromagnetic wave radiation means 406.例文帳に追加
駆動手段403は、対象物401と電磁波照射手段406における照射部との相対的位置関係を周期的に変化させる。 - 特許庁
A pulse sequence for measuring plural echo signals 405, 406 different in echo time at the same phase encode is executed by one spin excitation.例文帳に追加
1回のスピンの励起で、同一位相エンコードでエコー時間の異なる複数のエコー信号405、406を計測するパルスシーケンスを実行する。 - 特許庁
An internal teeth gear is formed on the inner periphery of the internal teeth member 406.例文帳に追加
内歯部材406の内周に、内歯歯車が形成されている。 - 特許庁
When the transmission of the message is instructed, a group ID is acquired from the message and a user ID forming a group is acquired from the group ID (402 to 406).例文帳に追加
メッセージの送信が指示されると、メッセージからグループIDを取得し、グループIDからグループを構成するユーザIDを取得する(402〜406)。 - 特許庁
Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 406 of November 24, 1972) 例文帳に追加
附 則 (昭和四七年一一月二四日政令第四〇六号) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A temperature change distribution image to which a phase method is applied by using an echo signal 406 obtained at the echo time TE2 suitable for measuring the temperature is generated.例文帳に追加
一方、温度計測に適したエコー時間TE2に取得したエコー信号406を用いて位相法を適用した温度変化分布画像を生成する。 - 特許庁
The seal ring 418 seals the wafer 406 on the wafer chuck 402.例文帳に追加
シールリング418は、ウェーハチャック402上でウェーハ406を密封する。 - 特許庁
An arbitrary terminal (terminal 404, 406) can be used as a tap.例文帳に追加
任意の端子(端子404,406)をタップとして用いることができる。 - 特許庁
The precharge part 406 applies precharge currents corresponding to the display data and the resistance values of scanning lines S1 to S4 to data lines D1 to D4 in accordance with the precharge control signal transmitted from the precharge control part 406.例文帳に追加
上記プリチャージ部406は、プリチャージ制御部404から伝送されたプリチャージ制御信号によって上記表示データ及び上記スキャンラインS1〜S4の抵抗に対応するプリチャージ電流を上記データラインD1〜D4に印加する。 - 特許庁
In the hypothesis 406, different imaging parts 2 are set.例文帳に追加
仮説406には、組み込まれた撮像部2が異なるものが設定される。 - 特許庁
An inspection information encoder 406 converts the inspection information into a two-dimensional code.例文帳に追加
検査情報エンコーダ406は、検査情報を二次元コードに変換する。 - 特許庁
The cartridges 14 are sent through the pallet 406 to the film carrier 600.例文帳に追加
カートリッジ14は、パレット406を経由してフィルムキャリア600に送られる。 - 特許庁
Adhesive is applied over the entire surface of the outer layer board 402 and the inner layer board 406, the protective layer 404 is arranged between the outer layer board 402 and the inner layer board 406.例文帳に追加
外層板402と内層板406の一面に接着剤を塗布し、外層板402と内層板406の間に保護層404を配置する。 - 特許庁
A game controller (500) is provided with a moving body movement control means (750) for moving the filters (401-406) from the separated position to the using position by the moving body moving mechanism (410).例文帳に追加
遊技制御装置(500)には、移動体移動機構(410)により、フィルタ(401〜406)を離隔位置から使用位置に移動するための移動体移動制御手段(750)を備える。 - 特許庁
In this instance, the dust 404 stuck to the surface of the optical disk 406 is moved together with the liquid 409 and eliminated from the surface of the optical disk 406.例文帳に追加
その際、光ディスク406の表面に付着していた塵404も液体409と一緒に移動し、光ディスク406の表面から除去される。 - 特許庁
The retainer ring 3 includes: a piston 406 made of magnetic body; and a ring member 408 having a magnet 420 on the surface thereof abutting on the piston 406.例文帳に追加
リテーナリング3は、磁性体からなるピストン406と、ピストン406に当接する面に磁石420を有するリング部材408とを備えている。 - 特許庁
The tendency of short circuit esp. between the lower capacitor electrode 102 and the upper electrode 406 due to planarizing steps of chemical mechanical polishing is avoided by physically separating the two layers 102, 406.例文帳に追加
上部電極層と下部電極層のオーバーラップは存在せず、平面化プロセスの間発生することのある短絡の問題を回避できる。 - 特許庁
Color plate product image data 406 that is a product of original image data of C, M is generated, and second low frequency component data 410 that is a low frequency component thereof is generated.例文帳に追加
また、C,Mの元画像データの積からなる色版積画像データ406を生成し、その低周波数成分である第2の低周波数成分データ410を生成する。 - 特許庁
First drop ejectors 303 and 406 eject fluid having a first drop weight from a firing chamber 301 and include a first heating element and a first drive circuit 406 electrically coupled with the first heating element.例文帳に追加
第1の滴噴射器303,406は、第1の滴重量を有する流体が発射チャンバ301から噴射されるようにするよう構成されており、第1の加熱素子と、第1の加熱素子に電気的に結合した第1の駆動回路406とを含む。 - 特許庁
A high-melting metal membrane 407 is stacked on the polycrystal silicon film 406.例文帳に追加
多結晶シリコン膜406上に高融点金属膜407を堆積する。 - 特許庁
When a print button 406 is depressed, label print processing shown in Fig. 7 is started.例文帳に追加
そして、プリントボタン406を押下すると、図7のラベル印刷処理が起動する。 - 特許庁
A PWV (Pulse Wave Velocity) calculation unit 406 calculates PWV using the distance.例文帳に追加
PWV算出部406はその距離を用いてPWVを算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)