「51」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Seawater sprinkling slits 51 or holes 61 are bored in each of the heat transfer pipes 41 for supplying seawater.例文帳に追加

海水を供給する伝熱管41に海水散布用スリット51または孔61があけられている。 - 特許庁

A first through-hole 41 and a second through-hole 51 are formed at the first and second sidewalls 14, 15.例文帳に追加

第１，第２側壁14，15には第１貫通孔41および第２貫通孔51が形成される。 - 特許庁

The ignition part 47 of an igniter 40 faces the through hole 51 to allow their center axes to coincide with each other.例文帳に追加

点火器40の着火部47は、それらの中心軸が一致するように貫通孔51に正対されている。 - 特許庁

A stroke limiter 51 is provided to regulate a travel stroke (St) of the movable part 30 of the solenoid 29.例文帳に追加

ソレノイド29の可動部30の移動ストロークstを規制するストロークリミッタ51を設ける。 - 特許庁

A plurality of soundproof covers 51, 52 are arranged in series along the length direction of a rail R.例文帳に追加

レールRの長さ方向にそって、複数の防音カバー51、52が直列状に並べられている。 - 特許庁

The cylinder (21) has a bush hole (26), and the bush (51) is stored in the bush hole (26).例文帳に追加

シリンダ（21）はブッシュ孔（26）を備え、ブッシュ孔（26）には、ブッシュ（51）が収容されている。 - 特許庁

The water supply passage (51) introduces the water discharged from the supply means (37) into the indoor unit (41).例文帳に追加

送水通路（51）は、送水手段（37）が吐出した水を室内ユニット（41）に導く。 - 特許庁

The stopper 51 is urged by an urging body 61, and the abutting portion 55 abuts the stopper receiving portion 44.例文帳に追加

ストッパ体51を付勢体61で付勢し、当接部55がストッパ受部44に当接する。 - 特許庁

At the discharge side 46, a clearance between a gate (51) and its wall surfaces (42, 43 and 44) is substantially zero.例文帳に追加

吐出側部分（46）では、その壁面（42,43,44）とゲート（51）のクリアランスが実質的にゼロとなっている。 - 特許庁

The electronic shelf label 5 includes a display 51 and a control part 53 for controlling the display 51.例文帳に追加

電子棚札５は、ディスプレイ５１と、ディスプレイ５１を制御する制御部５３とを備えている。 - 特許庁

The positions of bolts 33 are aligned with the positions of retaining piece portions 51 to enable the inflator 22 to be strongly retained.例文帳に追加

ボルト33の位置と保持片部51との位置を合わせて、インフレ−タ22を強固に保持できる。 - 特許庁

The retainer 14 is inserted into the airbag 15 from the gas exhaust port 51 of the airbag 15.例文帳に追加

リテーナ14をエアバッグ15のガス排気口51からエアバッグ15の内側に挿入する。 - 特許庁

The zone 95 and the zone 101 among four zones are communicated with an inflow port 51 and an outflow port 53, respectively.例文帳に追加

４つのゾーンの内、ゾーン(95)は流入口(51)と、ゾーン(101)は流出口(53)と連通されている。 - 特許庁

Height of the gasket in a free condition continuously gets larger as it goes away from the bolts 51, 52.例文帳に追加

自然状態にあるガスケット40の高さは、ボルト51，52にから遠ざかるほど連続的に高くなっている。 - 特許庁

An exposed edge surface 24 of the bent member made of the composite material is provided with edge members 51, 53.例文帳に追加

複合材製湾曲部材の露出された縁表面24に縁部材51、53を設ける。 - 特許庁

A large diameter portion 51 of the piston 50 before operated is pressed by the pawl portion 42 to prevent the movement in the axial direction.例文帳に追加

作動前には、爪部42でピストン50の拡径部51を押さえることで、軸方向への移動が阻止されている。 - 特許庁

The electronic shelf label 5 includes a display 51 and a control part 57 which controls the display 51.例文帳に追加

電子棚札５は、ディスプレイ５１と、当該ディスプレイ５１を制御する制御部５７とを備えている。 - 特許庁

When an air pump 52 is operated, air is sucked into the air piping 51 as a fluid for agitation.例文帳に追加

エアポンプ（52）を運転すると、空気が撹拌用流体としてエア配管（51）に吸い込まれる。 - 特許庁

The connecting member 51 is formed like a rod having a step formed by a small-diameter part 52 and a large-diameter part 53.例文帳に追加

結合部材51は、小径部52と大径部53とからなる段差を有するロッド状に形成されている。 - 特許庁

In the gate rotor assembly (60), each gate (51) is supported by a gate supporting member (57) from the back side.例文帳に追加

ゲートロータ組立体（60）では、各ゲート（51）が背面側からゲート支持部（57）によって支持される。 - 特許庁

In the suction side portion (45), the clearance between each gate (51) and wall surfaces (42, 43, 44) of the suction side portion (45) is substantially zero.例文帳に追加

吸入側部分（45）では、その壁面（42,43,44）とゲート（51）のクリアランスが実質的にゼロとなっている。 - 特許庁

A plurality of slit parts (54) are radially formed to the disc-shaped honeycomb base material (51).例文帳に追加

円板状のハニカム基材（51）には、複数のスリット部（54）を放射状に形成する。 - 特許庁

The deformation promoting part (53) in the radial direction is, for example, a first notch groove (53) extending in the tooth width direction of the flat tooth (51).例文帳に追加

径方向変形促進部（53）は、例えば、平歯（51）の歯幅方向に延びる第１切り欠き溝（53）である。 - 特許庁

The groove part 51 is formed by opposite face parts 52, 53 erected to the belt-like support piece 11.例文帳に追加

溝部51は、帯状支持片11に対して起立した、対向する面部52,53 によって形成される。 - 特許庁

A displacement of each layer of the layer 51 can be detected by moving the target 11.例文帳に追加

計測ターゲット11の移動により、地盤層51の各層の変位を検出することができる。 - 特許庁

The motor controlling substrate 57 is connected with each motor 51 to 53 with each wire 61 to 66.例文帳に追加

モータ制御基板57を各モータ51〜53に対して筐体本体31内で各線61〜66により接続する。 - 特許庁

Furthermore, a sound-insulating material (80) is enclosed within the outside package member (53) with the core member (51).例文帳に追加

そして、遮音材（80）が芯材（51）とともに外包部材（53）内に封入されている。 - 特許庁

The heat exchanger (51) for heating of the refrigerant heating unit (50) is connected in parallel to an outdoor heat exchanger (26).例文帳に追加

冷媒加熱ユニット（50）の加熱用熱交換器（51）は、室外熱交換器（26）と並列に接続される。 - 特許庁

Here, the refrigerant sucked to the first compressor 21 is heated by the first heater 51.例文帳に追加

その際、第１圧縮機（21）へ吸い込まれる冷媒は、第１加熱器（51）によって加熱される。 - 特許庁

The lower plug 32 consists of a support member having a rubber ring 52 and a pair of upper and lower seal metals 50 and 51.例文帳に追加

下部プラグ32はゴムリング52を有する支持部材と、上下一対のシール金具50，51とからなっている。 - 特許庁

A resin film 100 is formed on the upper face of the thrust ring 46 sliding with the movable side flat plate part 51.例文帳に追加

可動側平板部（51）と摺動するスラストリング（46）の上面には、樹脂被膜（100）が形成される。 - 特許庁

Grooved slit portions 51 are respectively provided in almost central portions of these side walls in the longitudinal direction.例文帳に追加

これら側壁部の長手方向の略中央部に、それぞれ溝状のスリット部51を設ける。 - 特許庁

The cooling gas 52 is lifted within the cooling liquid 51, thereby allowing the cooling liquid 51 to be agitated.例文帳に追加

冷却液５１内を浮上する冷却ガス５２によって、冷却液５１は攪拌される。 - 特許庁

A rotation angle detector 16 detects a relative rotation angle of the driving shaft 52 and the cylinder 51.例文帳に追加

回転角検出器（16）が駆動軸（52）とシリンダ（51）との相対回転角を検出する。 - 特許庁

The inner space of the casing 51 of the turbine generator 50 is vertically partitioned by a first bearing retaining plate 76.例文帳に追加

タービン発電機（50）のケーシング（51）の内部空間は、第１軸受保持板（76）によって上下に仕切られる。 - 特許庁

The intermediate pressure gas refrigerant in the gas-liquid separator 51 is supplied to the intermediate pressure port 32 of the compressor 31.例文帳に追加

そして、圧縮機（31）の中間圧ポート（32）へは、気液分離器（51）内の中間圧ガス冷媒が供給される。 - 特許庁

These dies 51, 53 have wire rod inserting holes 55, 55A in the direction crossing to the sliding faces 56, 56A.例文帳に追加

これらダイス51，53は摺動面56，56Ａと交叉方向をなす線材挿通孔55，55Ａを有する。 - 特許庁

Then, a part of discharged refrigerant at the compressor (38) is condensed at the first passage (51) of the refrigerant heat exchanger (50).例文帳に追加

そして、冷媒熱交換器（50）の第１通路（51）では、圧縮機（38）の吐出冷媒の一部が凝縮する。 - 特許庁

The material 51 prevents a temperature of the cover body 2 from rising due to the sewage S passing through the inside of the manhole 3.例文帳に追加

マンホール３内を通過する下水Ｓによる蓋体２の温度上昇を保温材51で防止する。 - 特許庁

The conditioner further comprises a water supply passage (51) for introducing the water discharged from the pump (37) into the indoor unit (41).例文帳に追加

ポンプ（37）が吐出した水を室内ユニット（41）に導く送水通路（51）を備える。 - 特許庁

The back pressure space (65) communicates with a space at front side of the gate (51) via the pressure introduction passage (52).例文帳に追加

背圧空間（65）は、圧力導入路（52）を介してゲート（51）の前面側の空間と連通する。 - 特許庁

The partition wall has is a low friction member (50) equipped with a pair of contacted sections (51) and a coupling tie (52).例文帳に追加

間仕切壁は、一対の被着部(51)と、連結帯(52)とを備えた低摩擦部材(50)を有する。 - 特許庁

An annular rectangular flange 52 projects outward from the upper end of the pot body 51.例文帳に追加

矩形環状の鍔部52が釜本体部51の上端部から外方に向かって突出している。 - 特許庁

The sleigh 8 has a knife 46 to cut the field surface A in front of the furrow-opening member 51.例文帳に追加

そり体８は、溝形成体51の前方位置で、圃場面部Ａに切れ目を入れるナイフ部46を有する。 - 特許庁

The two sectors (51) are rotated about respective rotating shafts (51a) to open/close the aperture (52a).例文帳に追加

２つのセクタ(51)は、それぞれの回動軸(51a)を中心として回動し、開口(52a)を開閉する。 - 特許庁