1153万例文収録!

「64」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

64を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12437



例文

The operation of the low oil pressure indicator 64 is prevented, or the low oil pressure indicator 64 is operated or not operated by using a low oil pressure timer, an oil pressure sensor/sending unit, an engine speed sensor/sending unit, a mode selector 60, a controller, and the low oil pressure indicator 64.例文帳に追加

本発明は、低油圧タイマ、油圧センサ/送信ユニット、エンジン速度センサ/送信ユニット、モード・セレクタ60、制御器及び、低油圧表示器64を用いて、低油圧表示器64の作動を防止し、作動させ、そして不作動にする。 - 特許庁

The automatic shutter 64 is so formed that the opening/closing door 64-6 is attached to a connecting rod 64-4 via a support member 64-5 and the opening/closing door vertically moves by rotating a crank roller 64-3 by a motor.例文帳に追加

自動シャッタ64においては、開閉扉64−6は、支持部材64−5を介してコンロッド64−4に取り付けられ、モータによりクランクロータ64−3が回転することにより、開閉扉64−6が上下動する。 - 特許庁

The opening/closing door 64-6 is supported to columnar shaft parts 64-7a and 64-7b into an erected state, the shaft parts 64-7a and 64-7b are rotatably provided and made of nylon to extremely smoothly open/close the opening/closing door 64-6.例文帳に追加

開閉扉64−6は、円柱状の軸部64−7a、64−7bにより立設状態に支持され、軸部64−7a、64−7bが回転自在に設けられていて、ナイロン製であることから、開閉扉64−6の開閉を極めて円滑に行うことができる。 - 特許庁

A closure control part 64 of the lid body 4 is inserted and engaged with the engaging recessed part 35 and the lid body 4 is closed.例文帳に追加

蓋体4の閉塞規制部64が係合凹部35に挿入係合し、蓋体4が閉まる。 - 特許庁

例文

Then the depression of a ten-key is detected or the list menu is selected by scrolling (step 64).例文帳に追加

次いで、テンキーの押下を検出又は一覧表示画面をスクロールにより選択する(ステップ64)。 - 特許庁


例文

Generation of a leak current via the gate electrode 32 is reduced in the circumferential edge 64 of the active layer 21.例文帳に追加

ゲート電極32を介した活性層21の周縁部64でのリーク電流の発生が少なくなる。 - 特許庁

The 2002 FIFA World Cup had over 2.7 million spectators at its 64 games in Japan and South Korea. 例文帳に追加

2002年 FIFAワールドカップは,日本と韓国で行われた64試合に270万人以上の観客を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Chinese Premier Wen Jiabao, 64, made an official visit to Japan from April 11 to 13. 例文帳に追加

中国の温(おん)家(か)宝(ほう)首相(64)が4月11日から13日まで日本を公式訪問した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An American research team has recently calculated that human running speed is limited to a top speed of 64 kilometers per hour. 例文帳に追加

米国の研究チームは先日,人間の走る速度は最高時速64キロまでと算出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

This transceiver module 10 has a main housing 12 comprising a surrounding body 64 with a sorrounding member 62 inserted.例文帳に追加

トランシーバモジュール(10)は、囲繞材料(62)が挿入された囲繞体(64)からなるメインハウジング(12)を有する。 - 特許庁

例文

The moving rail 63 is guided in a freely movable manner by a guide mechanism 64 and moved by a drive part 65.例文帳に追加

ガイド機構64で移動レール63を移動自在にガイドし、駆動部65で移動レール63を移動させる。 - 特許庁

The fluid efficiently micronized at the flow passage 64 by means of the agitation blade 67 is efficiently dispersed and agitated.例文帳に追加

攪拌翼67により流路64で効率よく微細化した流体を効率よく分散し攪拌する。 - 特許庁

The function space is mounted with each heat radiating part 61, each speaker 62, a front light 63, and a display 64.例文帳に追加

機能スペースに、各放熱部61、各スピーカー62、フロントライト63およびサブディスプレイ64をそれぞれ設置する。 - 特許庁

A wiring pattern is formed in the flexible substrate (30) and first through-holes (64) are formed in wires.例文帳に追加

フレキシブル基板(30)に配線のパターンが形成され、配線には第1の貫通孔(64)が形成される。 - 特許庁

The gate electrode 64 is opposed to the second channel region and barrier region across the insulating film 62.例文帳に追加

ゲート電極64は、絶縁膜62を介して第2チャネル領域及びバリア領域に対向している。 - 特許庁

Service hours of the auxiliary power source 64 are allowed to the preferably longer than those of the auxiliary power source 65.例文帳に追加

補助電源64の有効時間は、補助電源65の有効時間より長くするのが好ましい。 - 特許庁

A valve element (64) is fitted in a valve element receiving part (61) to be displaced for opening and closing the bypass passage (66).例文帳に追加

弁体収容部(61)には、バイパス通路(66)を開閉自在に変位する弁体(64)が内嵌される。 - 特許庁

After you have a tunnel approved and have a /64 block allocated, you can configure your Gentoo box.例文帳に追加

トンネルの利用が承認された後、/64のブロックが割り当てられ、Gentooマシンに設定できるようになります。 - Gentoo Linux

Otherwise, numbers take the form [base#]n, where base is a decimal number between 2 and 64 representing the arithmetic base, and n is a number in that base. 例文帳に追加

ここで base は 2 から 64 の間の10 進数であり、算術的な意味での基数を表します。 - JM

These functions provide a conversion between 32-bit long integers and little-endian base-64 ASCII strings (of length zero to six). 例文帳に追加

これらの関数は 32 ビット long 整数とリトルエンディアン base-64 ASCII 文字列 (長さ 0 〜 6) の間の変換を行う。 a64l () - JM

The maximum size of the resulting core filename is 128 bytes (64 bytes in kernels before 2.6.19). 例文帳に追加

結果として生成されるコアファイル名の最大サイズは 128 バイトである(2.6.19 より前のカーネルでは 64 バイト)。 - JM

Description: On Fedora 8 and Ubuntu 8.04 alpha 6, installation of GlassFish V2 fails when JDK 7 is used (JDK7 IcedTea 64-Bit Server VM). 例文帳に追加

説明: Fedora Core 8 および Ubuntu 8.04 alpha 6 で JDK 7 (JDK7 IcedTea 64-Bit Server VM) を使用している場合、GlassFish V2 のインストールに失敗します。 - NetBeans

Description: On Fedora Core 8 and Ubuntu 8.04 alpha 6, installation of GlassFish V2 fails when JDK 7 is used (JDK7 IcedTea 64-Bit Server VM). 例文帳に追加

説明: Fedora Core 8 および Ubuntu 8.04 alpha 6 で JDK 7 (JDK7 IcedTea 64-Bit Server VM) を使用している場合、GlassFish V2 のインストールに失敗します。 - NetBeans

A 1st matrix M1 consisting of values Pyx of 64×64 pixels is extracted from the original image data.例文帳に追加

原画像データから、64×64の画素値Pyxから成る第1のマトリクスM1を抽出する。 - 特許庁

The currency units of Koshu-kin had the quaternary numeral system, in which '1 ryo, 4 bu, 16 shu, and 64 itome were equalized.' 例文帳に追加

甲州金の通貨単位は「1両=4分=16朱=64糸目」という四進法の単位系であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the second position is rotationally moved to the first position along the reverse second rotary direction 64.例文帳に追加

また第二位置を第一位置まで逆の第二回転方向64に沿って回転移動させる。 - 特許庁

Except for Articles 59 and 64, the date of entry into force of the Articles of this Law shall be determined by the King. 例文帳に追加

第59条及び第64条を除き,本法の各条の施行日は,国王がそれを定める。 - 特許庁

When the airbag is deployed, the connection part 64 is plastically deformed, so as to allow movement of the garnish 18.例文帳に追加

エアバッグ2が展開する際は、連結部64が塑性変形して、ガーニッシュ18の移動を許容する。 - 特許庁

A fan 66 blowing air to the metal plate 64 is installed in the vicinity of the metal plate 64.例文帳に追加

金属板64の近傍には、この金属板64に送風するファン66が配置されている。 - 特許庁

The developing cartridge is equipped with a toner receiver 64 in a housing 50.例文帳に追加

筐体50にトナー受け64を備える。 - 特許庁

A friction layer 63 including infusible powder 64 is laminated on the contact faces 58a, 58b of the resin block 56.例文帳に追加

樹脂ブロック(56)の接触面(58a, 58b)に不融性の粉(64)を含む摩擦層(63)が積層されている。 - 特許庁

When a process cartridge is removed from an apparatus body, a transfer helical gear 64 is at a meshing position.例文帳に追加

プロセスカートリッジが装置本体から取り外されている場合には、転写ハスバギア64が噛合位置にある。 - 特許庁

The heat absorption piping 90 is connected to a discharge pipe 64 of the compressor 11 through a heat transfer member 91.例文帳に追加

吸熱用配管(90)は、圧縮機(11)の吐出管(64)と伝熱部材(91)を介して接続されている。 - 特許庁

a musical note having the time value of a sixty-fourth of a whole note 例文帳に追加

全音符の64分の一の長さの音符 - 日本語WordNet

If the depot attaches inside the gap 64, the ions scraped out from the gap 64 through ion sputtering.例文帳に追加

隙間64内部にデポが付着していれば、イオンスパッタにより隙間64の外へ掻き出される。 - 特許庁

The homology is held by 18,900 clones (64%) of genes (27,288 clones) predicted from a genomic sequence of Arabidopsis thaliana.例文帳に追加

シロイヌナズナのゲノム配列から予想される遺伝子(27,288)に対して、18,900クローン(64%)がホモロジーを持っていた。 - 特許庁

I was born premature by about 10 weeks例文帳に追加

64年ほど前に 未熟児として生まれた私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Programs with more than 64 kilobytes of code had to switch between segments frequently. 例文帳に追加

コードが 64 キロバイトを超えるプログラムは, 頻繁にセグメント間の切り換えをしなければならなかった. 《cf. segment》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The bristles vary in number from 16 to 120 according to the intended use, and the standard chasen has 64 bristles. 例文帳に追加

用途によって穂の数は16本から120本まであるが、64本が標準と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Six bits per pixel produce 64 distinct shades on a gray scale,and eight bits produce 256 例文帳に追加

ピクセルごとに6ビットならば64種類を, 8ビットならば256種類のグレーの陰影を生成することになる - コンピューター用語辞典

Six bits per pixel produce 64 distinct shades on a gray scale, and eight bits produce 256. 例文帳に追加

ピクセルごとに6ビットならば64種類を、8ビットならば256種類のグレーの陰影を生成することになる - コンピューター用語辞典

The front frame 30 is provided with the prize ball payout device 64, the ball lending device 65 and a ball discharge route part 66.例文帳に追加

前枠30には、賞球払出装置64、球貸装置65および球排出経路部66を有する。 - 特許庁

The stator structure has a first stator member (64) with a back yoke section (64) and second stator members (62) fitted to the back yoke section (64).例文帳に追加

ステータ構造は、バックヨーク部(64)を有する第1のステータ部材(64)と、バックヨーク部(64)に嵌合する第2のステータ部材(62)とを有する。 - 特許庁

A power source connection housing part 64 of the circuit breaker 11 houses a power source connection part 21 rotatably.例文帳に追加

回路遮断器11の電源接続部収納部64に、電源接続部21を回動可能に収納する。 - 特許庁

The workforce participation rates of those between ages 60 and 64 in 2003 were: Japan 54.8%, U.S. 51.0%, Germany 26.3%, and Sweden 60.1% (LABORSTA, ILO).例文帳に追加

2003年の60~64歳の労働力率は、日本54.8%、米国51.0%、ドイツ26.3%、スウェーデン60.1%(ILO「LABORSTA」)。 - 経済産業省

64 other lights show when some search unit in each chip has stopped. 例文帳に追加

ほかにランプが64個あって、各チップの探索ユニットが止まったときには光ってわかるようになっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Therefore, current producing circuits for writing a voltage vary for each row so that visible recognition of luminance irregularity is restrained even if characteristics of current producing circuits 64[1a], 64[1b], ..., 64[ma], and 64[mb] are not even.例文帳に追加

このため、各列で電圧を書き込む電流生成回路も変わり、電流生成回路64[1a],64[1b],・・・,64[ma],64[mb]の特性が均一でなくても、輝度ムラが視認されることを抑制することができる。 - 特許庁

With the coupling walls 61 and 62, the engine body is coupled with the supporting wall 64 through the peripheral wall 63 in such an arrangement that the coupling walls 61 and 62, the pump body peripheral wall 63 and supporting wall 64 overlap in the rotational axial direction of the crank shaft 36.例文帳に追加

機関本体は、結合壁61,62にて、結合壁61,62とポンプボディ65の外周壁63と支持壁64とがクランク軸36の回転軸線方向で重なるように、外周壁63を介して支持壁64に結合される。 - 特許庁

1182 (Sixty-four years old) 例文帳に追加

養和2年のち改元して寿永元年(1182年)(64歳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

After an igniter main body 63 and a resin portion 64 surrounding it are inserted in the igniter collar 66, they are mutually fixed by push-pressing and deforming the part of the igniter collar 66 opposed to a concave portion 65 of the resin portion 64.例文帳に追加

点火器本体63とそれを包囲する樹脂部64は、点火器カラー66内に挿入されたあと、樹脂部64の溝部65と正対する部分の点火器カラー66を押圧変形させることで、相互に固定されている。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS