意味 | 例文 (60件) |
A RAPの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 60件
I should like to teach him a lesson―teach him manners―give him a rap on the knuckles. 例文帳に追加
一つこらしめてやりたい - 斎藤和英大辞典
in rap music, the action of making a scratching noise by moving a revolving record in the reverse direction, called scratching 例文帳に追加
スクラッチという効果音を出すこと - EDR日英対訳辞書
“Listen to me!” said she, with a rap on the table. 例文帳に追加
畳叩いて「まあお聴きなさい」と言った - 斎藤和英大辞典
A RAP 102 and a WAP 103 are initialized by the value of the S-ADR.例文帳に追加
RAP102とWAP103はS−ADRの値で初期化される。 - 特許庁
I got a light rap because they misplaced some of the evidence.例文帳に追加
彼らは証拠の一部を紛失ので、私は軽いラップを得た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Partner the last six. I took the rap for a client.例文帳に追加
最後の6年間は パートナーでね 顧客のかわりに逮捕されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
for if he meddled with it he got a rap on the knuckles. 例文帳に追加
なんせちょっとでも触れようとしたら、手を叩かれるのですから。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
Here's a reference to an elizabeth diaz, and ms. diaz has a rap sheet.例文帳に追加
エリザベス・ディアスへの 論及はここにあります ミス・ディアスは前科記録を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I drive to work, I listen to thuggish rap at a very loud volume.例文帳に追加
仕事にむかう車の中で 品の悪いラップを ボリューム上げて聞いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three priors for misdemeanor possession, served one year off a cocaine rap, released on probation last month.例文帳に追加
軽犯罪の前科が3件 麻薬所持でム所に1年入り 先月仮釈放で出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you replace the module that the monitored port resides on with a module of a different media type, the roving analysis port (RAP) configuration for the monitored port is reset. 例文帳に追加
モニタされるポートが存在しているモジュールを異なるメディア型のモジュールに換えると、モニタされるポートについてのロビング解析ポート(RAP)の構成はリセットされる。 - コンピューター用語辞典
That is, since it is marked whether or not the words of the piece of music are sung correctly, even a piece of music without a melody called "rap" can be marked for the singing.例文帳に追加
つまり、曲の歌詞が正しく歌唱されているかどうかを採点する為、「ラップ」と呼ばれるメロディーが無い曲でも歌唱採点できる。 - 特許庁
To provide an exhaust system for a processor which can obviate need for exposing the inside of a rap mechanism to air at maintenance or the like.例文帳に追加
メンテナンス時等にトラップ機構の内部を大気に晒すことをなくすことができる処理装置の排気システムを提供する。 - 特許庁
A detection circuit 109 detects the difference between the values of the E-ADR and RAP becomes less than data width.例文帳に追加
検出回路109は、E−ADRの値とRAPの値との差分がデータ幅以下になったことを検出する。 - 特許庁
Back-to-back frames are transmitted which include the CSF and a non-RAP frame, each having the same frame ID number.例文帳に追加
各々が同じフレームID番号を有し、CSFおよび非RAPフレームを含むバックツーバックフレームが伝送される。 - 特許庁
He just told me that you emailed him last night with the rap sheet of a guy that you thought was robbing food vendors in the west village.例文帳に追加
あなたが推理したウェストビレッジの 食品店強盗容疑者の犯罪記録を添付して 昨夜 彼にメールしたそうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rap at this moment sounded on the door of the cosy apartment where Phileas Fogg was seated, and James Forster, the dismissed servant, appeared. 例文帳に追加
その時、フィリアス・フォッグは小さなほうの客間にいた。部屋のドアをノックする音があって、ジェームス・フォスターが現れた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
When a defect Def exists on a spiral track Tsp, a CPU calculates a point existing one rap before the defect Def of the spiral as movement staring point Pst and the point existing one rap after the defect as movement ending point Psp.例文帳に追加
スパイラルトラックTsp上に、ディフェクトDefが存在する場合、CPU110は、ディフェクトDefに対して、スパイラル1周前の地点を移動開始地点Pstとし、スパイラル1周後の地点を移動終了地点Pspとして算出する。 - 特許庁
To eliminate, when a user is channel surfing, an undesirable delay on each channel as a decoder waits for a RAP to join a video sequence.例文帳に追加
ユーザがチャネルサーフィンを行っている場合、RAPがビデオシーケンスに加わるのを復号器が待つときに、各チャネル上で望ましくない遅延が生ずるのを解消する。 - 特許庁
To provide a construction method for a caisson embankment and the caisson embankment enabling reduction in cost by dispensing with the construction of a large-scale caisson and rip-rap mound, reduction in water pollution during construction work, and the shortening of a construction term.例文帳に追加
大規模なケーソンおよび捨石マウンドの構築が不要でコストの低減が期待できる他、工事中の水質汚濁の低減、工期短縮が可能なケーソン堤の構築方法およびケーソン堤を提供すること。 - 特許庁
To provide a small size double lap scroll fluid machine of a greatly simplified structure solving several problems of a conventional double rap scroll fluid machine.例文帳に追加
従来のダブルラップスクロール流体機械における諸問題を解決するとともに、小型で、かつ構造を著しく簡素化したダブルラップスクロール流体機械を得る。 - 特許庁
The RAP allows a user to define the resource allocation for each policy in a Resource Allocation Table and associate the applications with the policies in a Policy Application Table.例文帳に追加
RAPにより、ユーザが資源割振りテーブル中のポリシーごとに資源の割振りを定義し、ポリシー・アプリケーション・テーブル中でアプリケーションをポリシーに関連付けることができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (60件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |