「A war」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

to become peaceful after a war 例文帳に追加

戦争をやめて平和になる - EDR日英対訳辞書

in a war, to flee upon seeing the enemy 例文帳に追加

敵の姿を見て逃げだす - EDR日英対訳辞書

a war that involves most of the world 例文帳に追加

地球全体を巻き込む戦争 - EDR日英対訳辞書

a campaign during World War II called the {Burma Campaign} 例文帳に追加

ビルマ戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

a state in which there is no war 例文帳に追加

戦争がない社会状況 - EDR日英対訳辞書

a genre of drama that appeared during World War Two that mixes realism and melodrama 例文帳に追加

メロドラマ的なリアリズム - EDR日英対訳辞書

a generation of people that haven't experienced war 例文帳に追加

戦争を全く知らない世代 - EDR日英対訳辞書

a war between Vietnam and Cambodia 例文帳に追加

ベトナムとカンボジアの間の戦争 - EDR日英対訳辞書

a military bombing attack in the north during the Vietnam War 例文帳に追加

北爆という軍事攻撃 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese armed forces during the World War II, a kind of hard bread called 'menpo' 例文帳に追加

パンという食品 - EDR日英対訳辞書

a novelist belonging to {the second non-war school} 例文帳に追加

第二次戦無派に属する作家 - EDR日英対訳辞書

a limited war of low intensity 例文帳に追加

低強度戦争という限定戦争 - EDR日英対訳辞書

ability to continue a war 例文帳に追加

戦争を継続できる能力 - EDR日英対訳辞書

a person whose role is that of anti-war landlord 例文帳に追加

反戦地主という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a holy war 例文帳に追加

神聖な目的のためとしてする戦争 - EDR日英対訳辞書

to stop a war and make peace 例文帳に追加

戦いをやめて仲直りする - EDR日英対訳辞書

a disorder that is caused by war 例文帳に追加

戦争によって起こる混乱 - EDR日英対訳辞書

an opportune time to start a war 例文帳に追加

戦争を始めるのによい時機 - EDR日英対訳辞書

a great war 例文帳に追加

広範囲にわたる大規模な戦争 - EDR日英対訳辞書

an administrative organ of a government, called War Office 例文帳に追加

陸軍省という行政機関 - EDR日英対訳辞書

of an army, a training exercise that imitates war 例文帳に追加

軍隊の机上作戦演習 - EDR日英対訳辞書

a war between opposing groups of citizens of one nation 例文帳に追加

国内に起きる戦乱 - EDR日英対訳辞書

No war without a woman.例文帳に追加

女がいなければ戦いはない - 英語ことわざ教訓辞典

a council of war例文帳に追加

参謀会議；緊急対策会議 - Eゲイト英和辞典

a generation that has no experience of war例文帳に追加

戦争体験のない世代 - Eゲイト英和辞典

Japan has changed a lot since the war.例文帳に追加

日本は戦後大きく変わった - Eゲイト英和辞典

The war made a hero of him.例文帳に追加

戦争は彼を英雄にした - Eゲイト英和辞典

a pictorial record of the Second World War例文帳に追加

第二次世界大戦の写真記録 - Eゲイト英和辞典

The country is a step away from civil war.例文帳に追加

その国は内戦の一歩手前だ - Eゲイト英和辞典

I saw it as a war of nerves.例文帳に追加

私はそれを神経戦と見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a turf war.例文帳に追加

それはまるで縄張り争いだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both nations entered into a war. 例文帳に追加

両国家は戦争を始めた。 - Tanaka Corpus

War is a crime against humanity. 例文帳に追加

戦争は人類に対する犯罪だ。 - Tanaka Corpus

There's a possibility of war. 例文帳に追加

戦争が起こるかもしれない。 - Tanaka Corpus

A great change has come about after the war. 例文帳に追加

戦後大きな変化が生じた。 - Tanaka Corpus

A lot of people were killed in the war. 例文帳に追加

たくさんの人が戦死した。 - Tanaka Corpus

A war broke out between the two countries. 例文帳に追加

その二国間で戦争が起こった。 - Tanaka Corpus

Retention at a prisoner of war camp 例文帳に追加

捕虜収容所における領置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

O nyogo --- a daughter of Hyobukyo no Miya (His Highness of War). 例文帳に追加

王女御…兵部卿宮の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naniwa-chinbun': A newspaper reporting topics about Seinan War. 例文帳に追加

「浪花珍聞」-西南戦争もの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A war described in the beginning of "Hakkenden." 例文帳に追加

『八犬伝』冒頭に配される合戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Heike Monogatari" (The tale of the Heike), a war chronicle. 例文帳に追加

『平家物語』軍記物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A war seemed to have started. 例文帳に追加

戦闘が始まった模様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fell into ruin as a result of the Onin War. 例文帳に追加

応仁の乱で荒廃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the War he went to France to study for a second time. 例文帳に追加

戦後、再度フランスへ留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス