1153万例文収録!

「A-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18496



例文

The new indole compound is characterized as being represented by general formula (1) (wherein, R^1 to R^4 represent each a hydrogen atom or an alkyl group; and R^5 and R^6 represent each a hydrogen atom, an alkyl group or an oxyalkyl group, with the proviso that R^5 and R^6 are not simultaneously a hydrogen atom).例文帳に追加

本発明の新規インドール化合物は、 下記の一般式(1)(式中、R^1〜R^4は、水素原子又はアルキル基を表わし、R^5及びR^6は、水素原子、アルキル基又はオキシアルキル基を表わすが、R^5及びR^6が同時に水素原子であることはない)で表わされることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, reflectance R is low in the short wavelength infrared region and high in the long wavelength infrared region.例文帳に追加

この結果、反射率Rは短波長赤外領域で低く、長波長赤外領域で高くなる。 - 特許庁

R^1 and R^2 may be linked together to form a ring together with two neighboring carbon atoms.例文帳に追加

R^1、R^2は互いに結合して隣接する2つの炭素原子と共に環を形成していてもよい。 - 特許庁

The isonitrile is represented by general formula R-NC (R is preferably an i-butyl group or a t-butyl group).例文帳に追加

また、イソニトリルは、一般式 R−NCであり、Rは、i-ブチル基またはt-ブチル基であることが好ましい。 - 特許庁

例文

In the formula, R^1 to R^4 each independently represent a hydrogen atom, an alkyl group, an alkenyl group or the like.例文帳に追加

下記式中、R^1〜R^4は、それぞれ独立に、水素原子、アルキル基、アルケニル基などを表す。 - 特許庁


例文

Fluorine-containing polyether represented by a general formula R^2O_2BC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4BO_2R^2 is reacted with m- or p-dihalogenated benzene to provide fluorine-containing polyether oligomer.例文帳に追加

含フッ素ポリエーテル R^2O_2BC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4BO_2R^2 にm-またはp-ジハロゲン化ベンゼンを反応させ、含フッ素ポリエーテルオリゴマーを得る。 - 特許庁

R-O-(C_3H_6O_2)_n-H (I) [wherein, R is a 6-22C hydrocarbon group; and (n) is an integer].例文帳に追加

R−O−(C_3H_6O_2)_n−H (I)(式中、Rは炭素数6〜22の炭化水素基を、nは整数を示す。) - 特許庁

To produce a compound of the formula, R^2CFICF_2OSO_2Cl (wherein R^2 is fluorine or perfluoroalkyl).例文帳に追加

R^2がフッ素またはパーフルオロアルキルである式R^2CFICF_2OSO_2Clの化合物を製造する。 - 特許庁

Wherein, R^1 and R^2 are same or differently H or a 1-4C alkyl.例文帳に追加

(式中、R^1,R^2は、同一又は異なるもので、水素原子又は炭素数1〜4のアルキル基を表わす。) - 特許庁

例文

If R_1 and R_2 are selected, the circuit 16 has a resistive value R of R=(R_1×R_2)/(R_1+R_2).例文帳に追加

R_1 とR_2 とを選択すると、ゲイン調整回路の抵抗値Rは、R=(R_1 ×R_2 )/(R_1 +R_2 )となる。 - 特許庁

例文

(Wherein, R^1 is a 6-20C aliphatic acyl; and R^2 is H or acetyl).例文帳に追加

(式中、R^1は炭素数6〜20の脂肪族アシル基であり、R^2は水素又はアセチル基を表す。) - 特許庁

Return a pair of file descriptors (r,w) usable for reading and writing, respectively.Availability: Unix, Windows. 例文帳に追加

ファイル記述子のペア (r, w) を返し、それぞれ読み出し、書き込み用に使うことができます。 利用できる環境: Unix、Windows。 - Python

The prophylactic and/or therapeutic agent for endometriosis comprises a dibenzo[b,e]oxepin derivative represented by formula (I) (wherein, R^1, R^2, R^3 are the same or different and are each H or a lower alkyl; and m and n are the same or different and are each an integer of 1-4) or a pharmacologically permissible salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

式(I)(式中、R^1、R^2およびR^3は同一または異なって水素原子または低級アルキルを表し、mおよびnは同一または異なって1〜4の整数を表す)で表されるジベンゾ[b,e]オキセピン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有する子宮内膜症の予防および/または治療剤。 - 特許庁

When a low output bulb color is developed, the weight ratios of R,G,B phosphors are determined as 65.5-76.9:26.5-31.1:0-1.0 in this order respectively.例文帳に追加

低出力電球色ではR、G、B蛍光体の各重量比を、同順に65.5〜76.9:26.5〜31.1:0〜1.0とする。 - 特許庁

Each search unit contains a DES engine, which performs DES on two 32-bit registers L/R using the key value in KeyCounter. 例文帳に追加

各探索ユニットはDESエンジンを持っていて、キーカウンタの値を使ってL/Rの二つの32ビットレジスタにDESを行う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The benzene derivative (1a) and the pyridine derivative (1b) are produced by reacting the metallacyclopentadiene (2) with a nitrile (3) (wherein R^1 to R^9 and A are each the same or different and express each H or a hydrocarbon residue; L expresses a ligand; M expresses a transition metal).例文帳に追加

メタラシクロペンタジエン(2)とニトリル(3)とを反応させて、ベンゼン誘導体(1a)及びピリジン誘導体(1b)を製造する。 - 特許庁

A component A represented by the formula: R^2-(R^1R^1SiO)_m-(HR^1 SiO)_n-SiR^1R^1R^2 and a component B represented by the formula (1) are subjected to hydrosilylation reaction to produce a polyoxyalkylene-modified silicone containing a methacrylic group or an acrylic group.例文帳に追加

下記一般式: R^2-(R^1R^1SiO)_m-(HR^1SiO)_n-SiR^1R^1R^2 で表されるA成分と、下記一般式: - 特許庁

The cited document (WO97/20403) discloses a dispersion management system which comprises a transmitter T and a receiver R lined by a length L of fibre. 例文帳に追加

引用文献(WO97/20403)は、長さLのファイバーにより結合される送信装置Tと受信装置Rを含む分散管理システムを開示している。 - 特許庁

A receptor: APRIL-R in a TNF family is provided.例文帳に追加

TNFファミリーにおけるレセプター:APRIL−Rが提供される。 - 特許庁

In a standby mode M1, imaging is performed at a predetermined frame rate R.例文帳に追加

スタンバイモードM1では、所定のフレームレートRで撮像を行う。 - 特許庁

A plurality of indoor units B1-B9 is disposed in a room R.例文帳に追加

室内Rに複数の室内機B1〜B9が配置されている。 - 特許庁

To provide a simple method for producing (R)-1,2-propanediol at a low cost.例文帳に追加

R体1,2−プロパンジオールの安価で、簡便な製法の提供。 - 特許庁

As a result, a loss R and an inductance L are drastically reduced.例文帳に追加

その結果、損失RやインダクタンスLは著しく低減される。 - 特許庁

The tooth tip sections which are divided when a circle having a radius r', which comes into contact with a circle having a radius r, crosses the contour line of the external teeth, are cut.例文帳に追加

半径rの円に接する半径r’の円と外歯の外形線が交差し分割されるその歯先部分をカットする。 - 特許庁

Further, a capability factor R is obtained by a formula (1) (step 402).例文帳に追加

さらに(1)式により能力係数Rを求める(ステップ402)。 - 特許庁

A CD-R is mounted on an exclusive tray and inserted in a printer.例文帳に追加

CD−Rは専用トレイに装着してプリンタに挿入する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of correctly transmitting data of an Ethernet (R) standard in a short time.例文帳に追加

イーサーネット規格のデータを正確に短時間で伝送する。 - 特許庁

In the formula R^1 is a hydrogen or a methyl group, R^2 is a 7-22C arylalkyl group or a 6-22C aryl group.例文帳に追加

(式中、R^1は水素原子又はメチル基を示し、R^2は炭素数7〜22のアリールアルキル基又は炭素数6〜22のアリール基を示す。) - 特許庁

The reagent for detecting cobalt includes an acid to ionize a nitroso R salt, a pH buffer, and cobalt and is adjusted at a pH in a range 4 to 8.例文帳に追加

コバルトの検出用試薬は、ニトロソR塩、pH緩衝剤及びコバルトをイオン化させる酸を含有し、pHが4〜8に調整されている。 - 特許庁

R^3 represents a 1-4C alkyl group or a trifluoromethyl group.例文帳に追加

R^3は、炭素数1〜4のアルキル基又はトリフルオロメチル基を表す。 - 特許庁

In the general formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group.例文帳に追加

一般式(1)中、R^1は水素原子又はメチル基を表す。 - 特許庁

In general formula (1), R^1 is a hydrogen atom or a methyl group.例文帳に追加

一般式(1)中、R^1は、水素原子又はメチル基を表す。 - 特許庁

In the formula, R expresses a fluoroalkyl group, an alkyl group, or a phenyl group.例文帳に追加

(式中、Rはフルオロアルキル基、アルキル基またはフェニル基を示す。) - 特許庁

In formula (1), each of R independently represents a hydrogen atom or a methyl group, and R' represents a 1C-6C alkyl group or a hydrogen atom.例文帳に追加

(式(1)中、Rは、それぞれ独立に、水素原子又はメチル基を表し、R’は、炭素数1〜6のアルキル基又は水素原子を表す。) - 特許庁

A pixel number converting part 53 converts a number of pixels in a signals R/B with which signals R-Y and B-Y are multiplexed to be A-fold.例文帳に追加

画素数変換部53は、R−Y信号とB−Y信号とがマルチプレクスされたR・B信号をA倍に画素数変換する。 - 特許庁

To prevent an interference of the tip of a laser head with a ridge line R even when a plane F1 and a plane F2 are combined via the ridge line R.例文帳に追加

平面F1と平面F2とが稜線Rを介して連なっていても、レーザヘッドの先端が稜線Rに干渉しない。 - 特許庁

The colored layers R, G, and B of a color filter form a delta arrangement.例文帳に追加

カラーフィルタの着色層R、G、Bはデルタ配列となっている。 - 特許庁

Particularly a compound of formula (1) (where R is H or a 1-8C hydrocarbon group) is useful.例文帳に追加

特に下記式(1)で表わされる化合物が有用である。 - 特許庁

A resistance component R and a phase component X are detected by a detection means 21.例文帳に追加

検出手段21が抵抗分R及び位相分Xを検出する。 - 特許庁

To provide a dual spin valve magnetic detector having a large (▵R×A).例文帳に追加

ΔR・Aの大きなデュアルスピンバルブ型の磁気検出素子を提供する。 - 特許庁

A temporary card is then set to a card R/W to read a card ID (S2).例文帳に追加

次に、仮カードをカードR/Wにセットして、カードIDを読み込む(S2)。 - 特許庁

A printer detects the tip end of a tray with a CD-R placed thereon (S101).例文帳に追加

プリンタがCD−Rを載せたトレーの先端を検出する(S101)。 - 特許庁

R represents a fluorine atom or a monovalent organic group having a fluorine atom.例文帳に追加

Rは、フッ素原子又はフッ素原子を有する1価の有機基を表す。 - 特許庁

A JVM 44 converts a JAVA (R) byte code to a native code and executes it.例文帳に追加

JVM44は、JAVA(登録商標)バイトコードをネイティブコードに変換して実行する。 - 特許庁

The functional component (A) and the ceramic component(C) are preferably blended in the resin(R) in the form of a complex particle of the both.例文帳に追加

機能性成分(A) とセラミックス成分(C) とは、両者の複合体粒子の形態で樹脂(R) に配合されていることが好ましい。 - 特許庁

R^5 to R^12 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a saturated aliphatic hydrocarbon group, an alkoxyl group, carboxyl group, sulfo group, sulfamoyl group, or an N-substituted sulfamoyl group.例文帳に追加

R^13及びR^14の少なくとも1つは、水素原子、シアノ基、カルバモイル基、又はN−置換カルバモイル基を表す。 - 特許庁

A curtain hung from a curtain rail R is opened and closed by moving a device body 2 along the curtain rail R.例文帳に追加

カーテンレールRに沿って装置本体2を走行させることによりカーテンレールRに吊下されているカーテンを開閉させる。 - 特許庁

The sunscreen cosmetic comprises a benzotriazole derivative represented by general formula (I) (wherein, R' is a 1-6C straight-chain alkyl group; and R" is a 1-3C straight-chain alkyl group) and metal oxide powder surface-treated with an alkylalkoxysilane.例文帳に追加

一般式(I)(式中、R’=C1〜C6の直鎖のアルキル基、R”=C1〜C3の直鎖のアルキル基である。) - 特許庁

A heat transfer composition containing essentially R-32, R-152a and R-1234ze(E), where about 5 to about 12 wt.% of R-32, about 10 to about 45 wt.% of R-152a and about 43 to about 85 wt.% of R-1234ze(E) is preferable.例文帳に追加

R‐32およびR‐152aおよびR‐1234ze(E)から本質的になり、R‐32を約5〜約12重量%、R‐152aを約10〜約45重量%、R‐1234ze(E)を約43〜約85重量%含んでなる、熱伝達組成物が好ましい。 - 特許庁

例文

This compound has a structure represented by formula I, wherein, X is -OR^1 or -N (R^5)_2 ; Y is halo, trifluorophenoxy, or tetrafluorophenoxy; and R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each particularly defined.例文帳に追加

式Iに示される構造を有する化合物であって、Xは、−OR^1または−N(R^5)_2であり、Yは、ハロ、トリフルオロフェノキシまたはテトラフルオロフェノキシであり、そしてR^1、R^2、R^3、R^4、および各R^5は、それぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS