「ABC」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.例文帳に追加

ＡＢＣニュースによれば、もう一機のジェット旅客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。 - Tatoeba例文

Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.例文帳に追加

製品仕様にかかわる一切の工業所有権はＡＢＣ社に帰属するものとする。 - Tatoeba例文

A triangle ▵abc is translated from the status of (A) so that a point g matches a point G.例文帳に追加

（Ａ）の状態から三角形△ａｂｃを平行移動し、点ｇを点Ｇに一致させる。 - 特許庁

`She ought to know her way to the ticket-office, even if she doesn't know her alphabet!' 例文帳に追加

「ABCが暗唱できなくったって、きっぷ売り場への道くらいは知ってないとダメだね！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Then any arbitrary curve ABC passing the points A and C is drawn, and the point A of the straight line APC as reference line of the piston is moved along the curve ABC to the point C.例文帳に追加

次に点Ａと点Ｃを通る任意の曲線ＡＢＣを描きピストンの基準線である直線ＡＰＣの点Ａを任意の曲線ＡＢＣに沿って点Ｃまで移動させる。 - 特許庁

NHK Osaka, NHK Educational Television, MBS Mainichi Broadcasting, ABC Asahi Broadcasting, KTV Kansai TV, and ytv Yomiuri TV signals can be received directly from Mt. Ikoma (both digital and analog broadcasting). 例文帳に追加

NHK大阪放送局NHK教育テレビジョン、MBS毎日放送、ABC朝日放送、KTV関西テレビ放送、ytv讀賣テレビ放送については、デジタル・アナログとも、生駒山からの電波を直接受信して視聴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through the wave front composition, a virtual sound source VSS is formed in an area ABC, including the speaker array 10.例文帳に追加

この波面合成によりスピーカアレイ１０を含むエリアＡBCに仮想音源ＶSSを形成する。 - 特許庁

To achieve an appropriate luminance level by improving the accuracy of ABC control in an X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

Ｘ線診断装置において、ＡＢＣ制御の精度を向上し、適切な輝度レベルを得ること。 - 特許庁

As such, each ring oscillator comprises three cells (e.g., inverters or delay elements) (ABC, EFG, AGH, ECD).例文帳に追加

それ自体、各リング発振器は３個のセル（例えば、インバータまたは遅延要素）（ＡＢＣ，ＥＦＧ，ＡＧＨ，ＥＣＤ）で構成する。 - 特許庁

Beicho KATSURA III covered this in his program named "Beicho Family Warotei" (ABC Television). 例文帳に追加

3代目桂米朝が自身の番組『米朝ファミリー和朗亭』（朝日放送テレビ）で取り上げたこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of detecting protein providing sensitivity higher than that provided by an ABC method (avidin-biotin complex method) and not affected by impurities in a specimen which have been seen as a problem in the ABC method.例文帳に追加

ＡＢＣ法（アビジンビオチンコンプレックス法）以上の感度を有し、かつＡＢＣ法で問題となった試料中の夾雑物の影響を受けないタンパク質の検出方法を提供すること。 - 特許庁

Perhaps the earliest example of an electronic calculator, the ABC did develop primary concepts that would appear later in "modern computers" -- the electronic arithmetic unit and the regenerative, cyclic memory. 例文帳に追加

多分電子式計算器の最古の例であるABCは, 後に「近代的計算機」において出現する主要な概念, すなわち電子的算術演算装置, および再生・循環記憶装置, を開発したのである. - コンピューター用語辞典

For example, ABC-amega (U.S.) provides payment collection services for its customers. The company’s staff members negotiate directly with executives of the paying companies (i.e., the president and/or general manager in charge of finances) and collect payments.例文帳に追加

例えば米国のABC-amega社は、債権者から代金回収業務を受託し、相手方企業の幹部（社長や経理担当部長クラス）に直接交渉し、代金回収を実現している。 - 経済産業省

A label 49 on which a trade mark 'ABC' is printed is bonded to the refilling hole parts 72 at three places.例文帳に追加

３箇所の補充用孔部７２の上に商標「ＡＢＣ」を印刷したラベル４９が貼着される。 - 特許庁

He studied under his father, grandfather and great grandfather (Sensaku SHIGEYAMA, the Third), and debuted on the performance of 'I-ro-ha' (ABC) at the age of four. 例文帳に追加

父、祖父および曾祖父（三世茂山千作）に師事し、4歳のときに「以呂波」で初舞台を踏む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new application of a chondroitinase, especially chondroitinase ABC, specifically to obtain a collagenase production promoter.例文帳に追加

コンドロイチナーゼ、特にコンドロイチナーゼＡＢＣの新規な用途、具体的にはコラゲナーゼ産生促進剤を提供する。 - 特許庁

A side of AB direction of a triangle ABC is transformed to an x-axis direction and a side of AC direction is transformed to the y-axis direction to make a transformation matrix that transforms the perpendicular direction against the triangle ABC to the z-axis direction.例文帳に追加

三角形ＡＢＣの辺ＡＢ方向をＸ軸方向に変換し、辺ＡＣ方向をＹ軸方向に変換し、三角形ＡＢＣに垂直な方向をＺ軸方向に変換する変換マトリクスを作成する。 - 特許庁

The side AB direction of a triangle ABC is converted to the direction of X-axis, and the side AC direction is converted to the direction of Y-axis to create a conversion matrix for converting the direction vertical to the triangle ABC to the direction of Z-axis.例文帳に追加

三角形ＡＢＣの辺ＡＢ方向をＸ軸方向に変換し、辺ＡＣ方向をＹ軸方向に変換し、三角形ＡＢＣに垂直な方向をＺ軸方向に変換する変換マトリクスを作成する。 - 特許庁

The medicament is an ABC transporter protein expression inhibitor comprises as active ingredient(s) one or more kinds of substances selected from 0.001-100 nM steroid hormone, compounds having female hormone behavior, analogous compounds thereof and antagonistic inhibitors thereof.例文帳に追加

0.001〜100nMのステロイドホルモン、女性ホルモン作用を有する化合物、これらの類縁化合物及びこれらの拮抗阻害剤から選ばれる１種又は２種以上を有効成分とするABCトランスポーター蛋白質発現抑制剤。 - 特許庁

The present invention also relates to methods of treating ABC transporter mediated diseases using such modulators.例文帳に追加

本発明は又、そのようなモジュレーターを使用してＡＢＣトランスポーター媒介疾患を処置する方法にも関する。 - 特許庁

The present invention also relates to methods of treating ABC transporter-mediated diseases using such modulators.例文帳に追加

本発明はまた、そのようなモジュレーターを使用してＡＢＣトランスポーター媒介性疾患を処置する方法に関する。 - 特許庁

A right triangle ABC and squares ABED, CBFG and ACHI on the respective sides of the right triangle are drawn on a white opaque plate.例文帳に追加

白色不透明な板に直角三角形ＡＢＣとその三角形の各辺の上に正方形ＡＢＥＤ，ＣＢＦＧ，ＡＣＨＩを描く。 - 特許庁

The incident points of the addressing light beams ABa, ABb and ABc move in the X-direction of main scanning at a constant speed.例文帳に追加

アドレッシング光ＡＢａ、ＡＢｂ、ＡＢｃの入射点は、主走査のＸ方向に一定速度で移動する。 - 特許庁

The investor failed to buy ABC's stock at a low price because he was afraid that the market would soon decline again.例文帳に追加

相場がまたすぐに下がるのではないかという安値覚えから、その投資家はABCの株を安値で買い損ねた。 - Weblio英語基本例文集

The ABC transporter-associated gene ABCC13 can be used as a marker by which a medicament or a gene is made to specifically target a hematopoietic stem cell, as a cancer-diagnosing marker and a marker of the differentiation of the hematopoietic stem cell because the ABC transporter-associated gene ABCC13 exhibits a large amount of expression in a specific human tissue or cell.例文帳に追加

本発明のABCトランスポーター関連遺伝子ABCC13は，特定のヒト組織または細胞において高い発現量を示すため，本発明のＤＮＡおよび抗体は，癌診断マーカーおよび造血細胞の分化のマーカーとして，および薬剤または遺伝子を造血幹細胞に特異的にターゲティングするための標識として用いることができる。 - 特許庁

That is, the fibrillation in kidney tissue can be inhibited by the administration of chondroitinase ABC which is a chondroitin sulfate proteoglycan degradative enzyme, and by the inhibition of expression of C4ST-1, C6ST-1 and C6ST-2 which are chondroitin sulfate proteoglycan sulfuric acid transferase, with siRNA.例文帳に追加

すなわち、コンドロイチン硫酸プロテオグリカン分解酵素であるコンドロイチナーゼABCの投与、コンドロイチン硫酸プロテオグリカン硫酸転移酵素であるC4ST-1、C6ST-1、C6ST-2の発現のsiRNAによる抑制により、腎組織における線維化を抑えることができた。 - 特許庁

To provide a medicament overcoming anticancer agent-resistance by inhibiting ABC transporter expression, to provide a cancer cell useful for screening the medicament, and to provide an anticancer agent effective even to cancer that acquired anticancer agent-resistance.例文帳に追加

ABCトランスポーターの発現を抑制することによって抗癌剤耐性を克服する薬剤、当該薬剤のスクリーニングに有用な癌細胞、及び抗癌剤耐性を獲得した癌に対しても有効な抗癌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock and operation alarm detection circuit for measuring a control voltage from a digital signal of an ABC circuit.例文帳に追加

ＡＢＣ回路のディジタル信号から制御電圧を測定するロック及び動作アラーム検出回路を提供すること。 - 特許庁

The laser marking device imprints, e.g. a character row 'ABC' is every character unit of A, B, C in the arrow direction in order.例文帳に追加

レーザマーキング装置は、例えば文字列「ＡＢＣ」をＡ，Ｂ，Ｃの文字単位毎に矢印Ｍの方向に順次印字する。 - 特許庁

Based on the right triangle ABC, the ship operator or the like is informed of the degree of danger of the ship with regard to the predicted collision point.例文帳に追加

直角三角形ＡＢＣにより、当該衝突予測点に係る船舶の危険度を、操船者等に知らしめる。 - 特許庁

A protrusion part 47 protruded to a surface side is formed in a portion of an isosceles triangle ABC by press molding.例文帳に追加

二等辺三角形ＡＢＣの部分はプレス成形によって表面側に突き出る隆起部４７が形成されている。 - 特許庁

And this is in portsmouth, virginia where instead of selling liquor in the supermarkets they have these abc stores which close at 5 p.m.,42.例文帳に追加

バージニア州ポーツマスでは スーパーに酒はない あるのは― 小さな店だけだ 店は5時で閉まる すでに4時42分だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ABC's ISM band PC board mountable antenna represents a breakthrough in the design of electrically small antennas. 例文帳に追加

ABC社のPCボードに取り付けられるISMバンド・アンテナは, 電気的に小型なアンテナの設計における画期的な進歩を表している. - コンピューター用語辞典

The NFA circuit includes character string comparators 102-104, flip-flops 105-108, AND circuits 109-111, and gated buffers 112-114, and detects whether the character strings represented by regular expression /abc/ are included in an input data terminal 101 or not.例文帳に追加

ＮＦＡ回路は、文字列比較器１０２〜１０４、フリップフロップ１０５〜１０８、論理積回路１０９〜１１１、ゲーテッドバッファ１１２〜１１４を含み、入力データ端子１０１に正規表現/abc/で表される文字列が含まれているかを検出する。 - 特許庁

Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you. 例文帳に追加

ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。 - Tanaka Corpus

Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.例文帳に追加

ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。 - Tatoeba例文

Mr. Gardner of the ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel from February 20th to the 27th, and would like very much to meet with you.例文帳に追加

ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。 - Tatoeba例文

The invention further discloses a process for the purification of the purified chondroitinase ABC comprising the removal of nucleic acid from an extract obtained from cells of chondroitinase ABC-producing microorganisms and the chromatographic treatment by concentration gradient column chromatography using a weak cation exchange resin and a strong cation exchange resin followed by optional crystallization of the product.例文帳に追加

コンドロイチナーゼＡＢＣ産生菌体抽出物から核酸を除去し、弱カチオン交換交換樹脂と強カチオン交換樹脂とを用いて濃度勾配カラムクロマトグラフィー処理して精製コンドロイチナーゼＡＢＣを精製し、必要に応じて結晶化する方法。 - 特許庁

Documents 1 and 2 including the keyword "ABC" and documents 3 and 4 including the keyword "XYZ" are searched from a document DB 110.例文帳に追加

そして、文書ＤＢ１１０の中から、キーワード「ＡＢＣ」を含む文書１，２を検索し、キーワード「ＸＹＺ」を含む文書３，４を検索する。 - 特許庁

For example, when the character input area 122 corresponding to an item 1 to display the character string 'ABC' is selected, the part of the image centering around the character string 'ABC' made correspond to the character input area 122 is magnified and displayed on an image display area 121.例文帳に追加

たとえば文字列”ＡＢＧ”を表示している項目１に対応する文字入力領域１２２が選択された際には、文字入力領域１２２に対応付けられている文字列”ＡＢＣ”を中心とする画像の部分が画像表示領域１２１に拡大されて表示される。 - 特許庁

The floor surface 9 provided with the ABC pedal 10 or the like is higher than the ground clearance of the floor 8 for receiving a seat 15 for the driver.例文帳に追加

ＡＢＣペダル１０等の配置される床面９は運転者用シート１５の搭載されるフロア８の地上高より高い位置にある。 - 特許庁

An ink cartridge is shipped while being attached with a trademark logo label 23 representative of a trademark 'ABC' and a plain label 24 indicative of the number of times.例文帳に追加

インクカートリッジは商標「ＡＢＣ」を表示した商標ロゴラベル２３と無地の回数表示用ラベル２４を貼着されて出荷される。 - 特許庁

Chondroitinase and sulfatase, which are substances to reduce the inhibitory properties of chondroitin sulfate proteoglycans, e.g. chondroitinase ABC, are administered to the CNS.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸プロテオグリカンの抑制性を軽減する物質であるコンドロイチナーゼおよびスルファターゼ、例えばコンドロイチナーゼＡＢＣのＣＮＳへの投与。 - 特許庁

MULTI-PURPOSE METHOD FOR DETECTING SUBSTRATE AFFINITY OF ABC TRANSPORTER HAVING CYSTEINE RESIDUE INDUCED BY VARIATION BY USING ENVIRONMENT-SENSITIVE FLUORESCENT PROBE例文帳に追加

環境感受性蛍光プローブを用いたシステイン残基が変異導入されたＡＢＣトランスポーターの汎用的な基質親和性検出方法 - 特許庁

ABC's stock is regarded as a middle-sized stock because it is a middle-sized company with long-term good performance and financial health.例文帳に追加

ABC社は長年手堅い業績を残し、また財政的に健全な中規模の企業であることから、その株は中堅株とみなされている。 - Weblio英語基本例文集