ACTUALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19434件
To provide a gas meter enabling the integration of gas use quantity coinciding with actual consumption.例文帳に追加
実際の消費に合致したガス使用量の積算が可能になるガスメータを提供すること。 - 特許庁
The first thing to do for the FSA is to promptly grasp the actual state of affairs. 例文帳に追加
まず、当局としては実態把握を改めて早急に行う必要があると考えております。 - 金融庁
The survey is taken to find out the actual conditions of student life at the University of Tokyo. 例文帳に追加
この調査は,東京大学での学生生活の実態を調べるために行われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To accurately measure fuel injection quantity without causing misfire in an actual internal combustion engine.例文帳に追加
実機の内燃機関にて失火を引き起こすことなく燃料噴射量を正確に測定すること。 - 特許庁
This engine sound generation device converts detected vehicle velocity of an actual vehicle R into virtual vehicle velocity.例文帳に追加
エンジン音生成装置は、検出した実車両Rの車速を仮想車速に変換する。 - 特許庁
To perform suitable dynamic range expansion processing according to exposure conditions in actual photographing.例文帳に追加
実際の撮影時の露出条件に応じて適切なダイナミックレンジ拡大処理を行うことができる。 - 特許庁
To provide a Shogi game device which can offer a sense of presence close to an actual Shogi game.例文帳に追加
実際の将棋の対戦に近いような臨場感のある将棋ゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a LED (light emitting diode) module whose distribution of emitted light satisfies actual illumination conditions.例文帳に追加
出射された光の分布が、実際の照明条件を満たす発光ダイオードモジュールを提供する。 - 特許庁
To realize a state close to an actual shopping by two or more persons even in an online shopping.例文帳に追加
オンライン・ショッピングにおいても複数人による現実のショッピングに近い状況を実現する。 - 特許庁
Furthermore, the control section 11 senses a fault of the clutch 40 from the actual transmission torque and the clutch position.例文帳に追加
制御部11は、実伝達トルクとクラッチ位置とに基づいて、クラッチ40の不具合を検知する。 - 特許庁
To detect only fatal defects out of actual defects and predict the yield of products.例文帳に追加
実欠陥中の致命欠陥のみを検出し、製品の歩留まりを予測することを可能にする。 - 特許庁
The variable valve timing mechanism is feedback controlled based on the estimated actual angle θnow.例文帳に追加
そして、前記推定実角度θnowに基づいて可変バルブタイミング機構をフィードバック制御する。 - 特許庁
To provide a noncontact IC card having mechanical strength resistant to an actual use environment.例文帳に追加
実使用環境に耐え得る機械的強度を有する非接触式ICカードを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of times to access a router when confirming an actual state of a multicast tree.例文帳に追加
マルチキャスト木の実際を確認する際に、ルータへアクセスする回数を削減することを図る。 - 特許庁
If the actual energy value does not agree with the model, it is judged that half tone data exists.例文帳に追加
実際のエネルギー値がモデルと一致しない場合、ハーフトーンデータは存在するものとみなされる。 - 特許庁
An ECU 30 diagnoses whether or not the supercharging failure occurs in an engine 10 based on the actual boost pressure.例文帳に追加
ECU30は、実ブースト圧に基づきエンジン10に過給不良が生じているか診断する。 - 特許庁
The comparison indicates the performance of the chuck and projects the performance of the chuck in an actual operating environment.例文帳に追加
この比較は、チャックの性能を指標し、実際の動作環境でのチャックの性能を予測する。 - 特許庁
They are made larger than the actual reels and displayed at the liquid crystal display device 321 (standard display).例文帳に追加
液晶表示装置321には現実のリールより拡大して表示する(標準表示)。 - 特許庁
Consequently, the virtual device 41 can communicate with an actual machine router 100 within the physical network segment.例文帳に追加
これにより、仮想デバイス41は、物理ネットワークセグメント内の実機ルータ100と通信できる。 - 特許庁
The operating condition may be set manually by a user or by inputting from the actual lapping machine.例文帳に追加
運転条件の設定は、ユーザが手動で行っても、実際のラップ盤から入力してもよい。 - 特許庁
SUBSTRATE SUPPORTING DEVICE, MOUNTING METHOD OF BACKUP PIN IN THE SAME DEVICE, ACTUAL MOUNTING APPARATUS, AND BACKUP PLATE例文帳に追加
基板支持装置、その装置におけるバックアップピンの取付方法、実装機およびバックアッププレート - 特許庁
To enable a user to select merchandise while confirming an actual thing and purchase the merchandise without lining up at a register.例文帳に追加
利用者が、現物を確認ながら商品を選び、レジに並ばずに商品を購入する。 - 特許庁
The difference between the ideal output state and the actual output state can be simulated.例文帳に追加
理想出力状態と実際の出力状態との相違点をシミュレーションすることができる。 - 特許庁
The actual photograph in a prescribed position is also displayed in a midway of the route up to the destination.例文帳に追加
また、その目的地に至る経路途中の所定の位置における実写画像を表示する。 - 特許庁
The controller 30 deletes the actual demand parameter requested to be deleted by the remote controller 41.例文帳に追加
制御装置30は、リモコン41から削除指定された需要実績パラメータを削除する。 - 特許庁
To provide actual manufacturing technology for manufacturing a disposal facility of radioactive waste.例文帳に追加
放射性廃棄物の処分施設を製造するための具体的な製造技術を提供すること。 - 特許庁
The advertising effect index value is directly related to actual number of purchasers of the commodity.例文帳に追加
この広告効果指標値は、実際の商品の購入者数と直接結びついたものとなる。 - 特許庁
A mold length rounding part 10 obtains an actual mold length by rounding TL into a given unit.例文帳に追加
金型長丸め部10はTLを所定の単位に丸めて実際の金型長を求める。 - 特許庁
An actual register set is accessed indirectly by the processor via map entries of the map set.例文帳に追加
実レジスタ・セットには、マップ・セットのマップ・エントリを介してプロセッサによって間接的にアクセスされる。 - 特許庁
In case of camera mode or AV/DV through, an actual mechanical status is not returned for a status command.例文帳に追加
カメラモードやAV/DVスルーの時はステータスコマンドに対して実際のメカステータスを返さない。 - 特許庁
To enable easily confirming the amount of a sample suctioned from an actual sample container.例文帳に追加
実際の試料容器から吸引した試料の量を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁
To reduce the occurrence of an artifact caused by a change in moire fringes between preliminary radiography and actual radiography.例文帳に追加
プレ撮影と本撮影との間でのモアレ縞の変化によるアーチファクトの発生を低減する。 - 特許庁
To simultaneously present the time of each place in the world by visually showing the actual movement of the earth.例文帳に追加
実際の地球の動きを視覚的に見せることで、世界各地の時刻を同時に提示する。 - 特許庁
To provide a wiring management system capable of easy and quick circuit design and actual object collation.例文帳に追加
容易かつ迅速な回線設計、現物照合を可能とする配線管理システムを提供する。 - 特許庁
To perform device simulation with high precision with a computed model matching the actual structure of a device.例文帳に追加
デバイスの実構造と適合した計算モデルによって精度の高いデバイスシミュレーションを行うこと。 - 特許庁
To reduce an actual difference between two cylinders in combustion at each cylinder with a certain control concept.例文帳に追加
シリンダ毎の、燃焼におけるシリンダ間の実際の差をある制御概念を用いて低減する。 - 特許庁
The decided free parameters are again given in the mathematical model to simulate the behavior of the actual furnace.例文帳に追加
決定された前記フリーパラメータを再び前記数学モデルに与え、実炉の挙動をシミュレートする。 - 特許庁
To attain high reproducibility of an actual article regarding an exhibition model for a portable terminal device.例文帳に追加
携帯端末装置の展示用模型に関し、実物の再現性の高いことを目的とする。 - 特許庁
To miniaturize and simplify a humidifier and its incidental equipment and suppress the height in actual use.例文帳に追加
加湿器及びその付帯設備の小型化・簡素化、並びに実使用時の高さを低く抑える。 - 特許庁
Return processing from F/C is performed at time t4 when the actual VVT value passes a misfire limit value ((B) in the drawing 3).例文帳に追加
実VVT値が失火限界値を通過した時点t4で、F/Cからの復帰処理を実行する(図3(B))。 - 特許庁
actual date of registration means the date entered on the register by the Commissioner under section 51例文帳に追加
「実際の登録日」とは,第51条(a)に基づいて局長により登録簿に登録された日をいう。 - 特許庁
The actual date of receipt of a patent application at the Patent Office is deemed to be the filing date of the patent application. 例文帳に追加
特許庁における実際の受領日は,特許出願の提出日であるとみなす。 - 特許庁
“inventor” means the actual deviser of an invention and “joint inventor” shall be construed accordingly 例文帳に追加
「発明者」とは,発明の実際の考案者をいい,「共同発明者」はこれに従い解釈する - 特許庁
At the same time, the actual definitive effects that the use features have on the product claims shall be considered. 例文帳に追加
同時に、用途の特徴が製品クレームに与える実際の限定的効果が参酌される。 - 特許庁
Followings are actual examples of the invention described in a publication relating to the invention for which a patent is sought. 例文帳に追加
次に、特許を受けようとする発明と関連する文献公知発明の具体例を示す。 - 特許庁
(2) The fee set forth in the preceding paragraph shall be prescribed in the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries considering the actual cost. 例文帳に追加
2 前項の手数料の額は、実費を勘案して農林水産省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An alarm signal is generated in case of an actual or forthcoming crossing of the virtual lane boundary.例文帳に追加
仮想車線境界が横断されたか、横断されんとする場合に、警報信号が発生される。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

