「ACTUAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the value subtracting the water temperature correction value and the atmosphere pressure correction value from an actual opening gets out of the dead zone, the full close value is replaced by the value subtracting the both correction values from the actual opening.例文帳に追加

実開度から水温補正値および大気圧補正値を減算した値が不感帯から外れた場合、実開度から両補正値を減算した値で全閉値を置き換える。 - 特許庁

The continuously variable transmission suppresses the occurrence of overshoot by reducing a changing speed of the actual input rotating speed by maintaining the gear ratio constant when the actual input rotating speed overshoots.例文帳に追加

無段変速機は、実入力回転速度がオーバーシュートする際に、変速比を一定に維持することで、実入力回転速度の変化の速度を低減し、オーバーシュートの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an absorber valued from multifaceted viewpoints according to actual using state and hardly causing a problem such as flowback in the actual use.例文帳に追加

実際の使用状態に則した多面的な視点から評価され、実際の使用時に逆戻りなどの問題が生じにくい吸収体およびそれを用いた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To obtain such an excellent output result that image data or the like in data are not extruded from an actual output region even without regard for the actual output region.例文帳に追加

実際の出力領域を意識しなくても、データ内における画像データ等が実際の出力領域からはみ出ることなく、良好な出力結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

In a range where the sensor output has linearity, an actual air-fuel ratio is determined based on the sensor output, and the air-fuel ratio is feedback-controlled based on deviation between the actual air-fuel ratio and a target air-fuel ratio.例文帳に追加

センサ出力が線形性を有する領域で、センサ出力から実空燃比を求め、該実空燃比と目標空燃比との偏差に基づき空燃比をフィードバック制御する。 - 特許庁

The actual caulking load and the upper limit value of the caulking load are compared at every predetermined period and, when the actual caulking load reaches the upper limit value of the caulking load, the caulking action of the caulking roller is stopped.例文帳に追加

そして、実かしめ荷重とかしめ荷重上限値とを所定期間毎に比較し、実かしめ荷重がかしめ荷重上限値に達したときに、かしめローラのかしめ動作を停止する。 - 特許庁

An actual driving position of the drived parts after the optimization is detected by the means for detecting the present position and the difference between a concerned actual driving and target position is measured.例文帳に追加

その後、当該最適化後における被駆動部材の実駆動位置を上記現在位置検出手段で検出するとともに、当該実駆動位置と上記目標位置との差を実測する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for achieving measurement in the actual perspiration state from a human body and a state close to actual wearing and accurately detecting the difference between cloth materials.例文帳に追加

人体からの実際の発汗状態、実着用に近い状態での測定を可能にし、かつ布素材間の差が精度良く検出できるような評価方法を提供する。 - 特許庁

A comparison part 34 compares the actual value of the driving torque of the servo-motor 10 with the set upper limit value and displays an alarm in a display part 35 when the actual value exceeds the upper limit value.例文帳に追加

比較部３４は、サーボモータ１０の駆動トルクの実績値を、設定された上限値と比較し、実績値が上限値を超えた場合には、表示部３５にアラームを表示する。 - 特許庁

The data for delivering which are formed by the means for forming the data for delivering, includes image data for forming an actual image, and data for the preliminary delivering for performing the preliminary delivering on the actual image.例文帳に追加

吐出用データ生成手段が生成する吐出用データは、実画像を形成する画像データに加えて、実画像上で予備吐出を行う予備吐出用データを含む。 - 特許庁

To provide a money reception collating program for automatically collating planned money reception data and actual money reception data even when a difference exists in a part of collation items between planned money reception data and the actual money reception data.例文帳に追加

入金予定データと実入金データの間で照合項目の一部に相違が生じていても、これらを自動的に照合することのできる入金照合プログラムを提供する。 - 特許庁

The actual block description part 74 (74a-74e) defines actual operation processing contents including input/output processing, parameter read/write processing, and command execution processing, for achieving a device function.例文帳に追加

実ブロック記述部７４（７４ａ〜７４ｅ）は、デバイス機能を実現するための、入出力処理、パラメータ読み書き処理及びコマンド実行処理を含む実動作処理内容を規定している。 - 特許庁

The semiconductor device comprises an actual pattern 431 having a gate electrode section and a protruding section and a plurality of line patterns including a dummy pattern 433 which is disposed in parallel with the actual pattern 431.例文帳に追加

半導体装置は、ゲート電極部及び突き出し部を有する実パターン４３１と、実パターン４３１に並んで配置されるダミーパターン４３３とを含む複数のラインパターンを備える。 - 特許庁

When it accepts the specification of an actual demand parameter the user desires to delete from the user, the remote controller 41 requests the controller 30 to delete the actual demand parameter designated by the user.例文帳に追加

また、リモコン４１は、ユーザが削除したい需要実績パラメータの指定をユーザから受け付け、制御装置３０に対して、ユーザが指定した需要実績パラメータの削除を要求する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine capable of converging an actual phase of operation timing to a target phase even when hunting occurs in the actual phase for any reason.例文帳に追加

作動タイミングの実位相が何らかの原因によりハンチングした場合であってもこれを目標位相に収束させることのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

The expected number of damaged bolts is compared with the actual number of damaged bolts involved in actual inspection data obtained through the inspection of the damaged bolts, thus renewing the setting of the influence parameter.例文帳に追加

そして、この損傷ボルト予測数をボルト損傷点検によって得られる点検実績データの損傷ボルト実測数と比較して、前記影響パラメータの設定を更新する。 - 特許庁

Then, the guide rail 9 is moved to the upper position to move the slave board 21 to the actual mounting position and hold it at the actual mounting position.例文帳に追加

ガイドレール９は、下位置から上位置へ移動することにより子基板２１を仮装着位置から完全装着位置へ移動させると共に完全装着位置で子基板２１を保持する。 - 特許庁

To provide an inexpensive network construction practice device for allowing a learning person to experience the operation of an actual machine by connecting a communication apparatus of the actual machine to a virtual network.例文帳に追加

仮想ネットワークに対して実機の通信機器を接続することができ、学習者に対して実機の操作を経験させることができる安価なネットワーク構築演習装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the reading mode in actual scan is color (No at S115), the machine determines an amount of light in pre-scan by the operation of the determined amount of light in actual scan (S120).例文帳に追加

また、本スキャン時の読取モードがカラーである場合には（Ｓ１１５でＮｏ）、上記決定した本スキャン時の光量から演算によりプレスキャン時の光量を決定する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A deterioration detection part 17 estimates deterioration of the communicating performance of the roadside machine 1 by comparing the receiving scheduled frequency Q with an actual receiving frequency or the number of actual receipt of the radio signal.例文帳に追加

劣化検出部１７は、受信予定回数Ｑと実際に受信した実受信回数Ｒとを比較することによって、路側機１の通信性能の劣化を推定する。 - 特許庁

The pair of bundle delivery rollers 127 are started at high speed, and build up actual speed of the sheet bundles, are decelerated to final carrying speed halfway, and apply actual speed necessary at the time of delivery to the sheet bundles.例文帳に追加

束出しローラ対１２７は、高速で起動してシート束の実速度を立ち上げ、途中で最終の搬送速度に減速してシート束に必要な排出時の実速度を付与している。 - 特許庁

Except for the predetermined operation state, only actual valve timing calculating processing when outputting the cam angle signal, is executed by stopping actual valve timing calculating processing of the predetermined operation period.例文帳に追加

所定の運転状態以外のときには、所定演算周期の実バルブタイミング算出処理を停止してカム角信号出力時の実バルブタイミング算出処理のみを実行する。 - 特許庁

The actual yaw rate generated by the self-steering state is uniformly suppressed and reduced, to properly control the actual yaw rate without giving discomfort to a driver.例文帳に追加

セルフステア状態を原因として発生する実ヨーレートを、一律に抑制して低減させるので、運転者に違和感を与えることのない適正な制御を実ヨーレートに行うことができる。 - 特許庁

A computing part of actual lateral acceleration 114 determines actual lateral acceleration Gx by deducting a lateral acceleration component Gr by the vehicle body rolling from lateral acceleration G detected by a lateral acceleration sensor 34.例文帳に追加

実横加速度演算部１１４は、横加速度センサ３４により検出した横加速度Ｇから車体ロールによる横加速度成分Ｇｒを減算して実横加速度Ｇｘを求める。 - 特許庁

If delivery of the advertisement content is requested when the actual content is reproduced, the advertisement content delivered to the IPB 51 is reproduced before starting reproduction of the actual content.例文帳に追加

また、実コンテンツの再生に際して広告コンテンツの配信が要求された場合であれば、ＩＰＢ５１に配信される広告コンテンツは、実コンテンツの再生開始に先立って再生される。 - 特許庁

Members belonging to a sub group share a sub group key according to the BD method, which lines up sequentially an actual member composing the group and a dummy member provided virtually by putting an actual member between dummy members.例文帳に追加

グループを構成する実メンバーと仮想的に設けたダミーメンバーとを順次並べて、実メンバーをダミーメンバーで挟むＢＤ法により、サブグループに属するメンバーがサブグループ鍵を共有する。 - 特許庁

At this point, it is determined whether there is a fuel cut state or not (M20), and in a fuel cut, an actual unit intake quantity RQaN is calculated from the rotational speed NE and an actual air quantity Qa (M30).例文帳に追加

この時、燃料カット状態か否かを判断（Ｍ２０）して、燃料カットの時に回転速度ＮＥと実空気量Ｑａから実単位吸気量ＲＱａＮを演算（Ｍ３０）する。 - 特許庁

This engine control device includes: a target calculation means 1 for setting target thermal efficiency of an engine 10; and an actual calculation means 2 for calculating actual thermal efficiency on the basis of an operation state of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の目標熱効率を設定する目標演算手段１と、エンジン１０の運転状態に基づき実熱効率を演算する実演算手段２とを設ける。 - 特許庁

A ROM 16 is stored with musical instrument image data showing the three- dimensional shape of an actual wind instrument and fingering image data showing the three-dimensional shape of fingering for playing the actual wind instrument.例文帳に追加

ＲＯＭ１６は、実際の管楽器の立体的形状を示す楽器画像データ、及び、実際の管楽器を演奏する運指の立体的形状を示す運指画像データを記憶する。 - 特許庁

Then the deflection amount in the x-axis direction is operated, the actual work is moved to make the deflection amount in the x-axis direction zero, and the actual work is moved to the set position of the fixed jig 5 at the last.例文帳に追加

次に、ｘ軸方向のずれ量を演算し、このｘ軸方向のずれ量が零となるように実ワークを移動し、最後に実ワークを固定治具５のセット位置に移動させる。 - 特許庁

When the actual thing is delivered to the centralized management center 10, it is put in a storage box 50 through registration processing and image input and the status information on the actual thing is changed to 'warehoused'.例文帳に追加

現物が集中管理センター１０に届くと、登録処理及び画像入力を経て保管庫５０へ入庫され、この現物のステータス情報が「入庫済」に変更される。 - 特許庁

If the driving intention of the actual driver is estimated as a lane change, the assist device reduces an accelerator pedal reactive force command value on the basis of elapsed time from the time when the actual driver intended the lane change.例文帳に追加

実際のドライバの運転意図が車線変更であると推定される場合は、ドライバが車線変更を想起してからの経過時間に基づいてアクセルペダル反力指令値を減衰する。 - 特許庁

In an image pick-up place in the actual space, the picked-up image in the actual space is displayed on a spatial bulletin board display device 12, and a browsing request is sent to the spatial communication server 15.例文帳に追加

現実空間の撮像場所において現実空間の撮像画像を空間掲示板表示デバイス１２に表示すると共に空間コミュニケーションサーバ１５に閲覧要求を出す。 - 特許庁

The rate of a change (rising gradient) in the actual caulking load to the stroke when starting caulking is calculated on the basis of the actual caulking load and the stroke measured at the caulking starting time.例文帳に追加

次に、かしめ開始時に測定した実かしめ荷重及びストロークに基づいて、かしめ開始時における、ストロークに対する実かしめ荷重の変化率（立ち上がり勾配）を算出する。 - 特許庁

An intermediate mail address is stored in an intermediate mail address storage part associatively to a disclosure mail address, and an actual mail address is stored in an actual mail address storage part associatively to the intermediate mail address.例文帳に追加

中間メールアドレス格納部には、公開メールアドレスに対応付けて中間メールアドレスが記憶され、実メールアドレス格納部には、中間メールアドレスに対応付けて実メールアドレスを記憶される。 - 特許庁

To provide an abrasion test device capable of properly simulating a force or the like applied to rubber material in actual use, and properly simulating a using state of a tire, while being mounted on an actual vehicle.例文帳に追加

実際の使用時にゴム材料に加わる力等を良好にシュミレートでき、実車装着時のタイヤの使用状況を良好にシュミレートできる摩耗試験装置を提供する。 - 特許庁

A recessed portion 10 with an insulating film formed in a recessed shape so as to surround an actual region 6 is provided on the periphery of the actual region 6 where an acceleration sensor 20 is formed on a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハ上において加速度センサ２０が形成られた本願領域６の外周に、本番領域６を囲うように絶縁膜を凹状に成膜した凹部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a schedule managing method for workers, which can confirm by surely receiving actual working result from workers and can easily compare a work schedule with the actual working result.例文帳に追加

作業担当者から作業実績をより確実に受付けて容易に確認でき、作業予定と作業実績とを容易に比較できる作業担当者のスケジュール管理方法を提供する。 - 特許庁

According to this operation, the actual recording operation condition can be fed back into the HDD at encoding, thus the encoding can be performed at the encoding rate suitable to the actual condition of recording operation.例文帳に追加

これにより、ＨＤＤ１１６へ実際の記録動作状態を符号化にフィードバックすることができ、実際の記録動作状態に適合した符号化レートで符号化を行うことができる。 - 特許庁

By an actual sheet width data collecting and accumulating part 101, the actual sheet width data about the steel sheets manufactured by the trimming allowance specified so far are collected and accumulated.例文帳に追加

実績板幅データ収集蓄積部１０１は、これまでに指定されているトリム代によって製造を行った鋼板についての実績板幅データを収集及び蓄積する。 - 特許庁

To faithfully simulate a reverse recovery current of a semiconductor element having a p-n junction part in accordance with an actual physical condition (that is, an actual operation environment) of the semiconductor element.例文帳に追加

p-n接合部を有する半導体素子の逆回復電流を、忠実に、当該半導体素子の実際の物理条件（即ち実際の動作環境）に即してシミュレーションすること。 - 特許庁

The systems and methods generally provide assets with broadcast programs (e.g., via actual insertion and/or switching to an asset channel) on the basis of actual audience observations.例文帳に追加

システムおよび方法は、一般に、実際の視聴者の閲覧結果に基づいて放送番組を（例えば、実際の挿入および／またはアセット・チャンネルへの切り替えを介して）アセットに与える。 - 特許庁

Therefore, the balance between a resin and the through holes become the same as that of the wiring board on which the actual circuit is formed and the insulation reliability between the through holes can be evaluated under the same condition as that set to the actual wiring board.例文帳に追加

したがって、樹脂とスルーホールとのバランスが実回路を形成した配線板と同じになり、実際の配線板と同じ条件で絶縁信頼性評価を行なえる。 - 特許庁

This spark ignition internal combustion engine is equipped with a variable compression ratio mechanism A capable of changing a mechanical compression ratio, and an actual compression action starting time changing mechanism B capable of changing the starting time of actual compression action.例文帳に追加

機械圧縮比を変更可能な可変圧縮比機構Ａと、実際の圧縮作用の開始時期を変更可能な実圧縮作用開始時期変更機構Ｂとを具備する。 - 特許庁

The transmission line characteristic is determined using a fitting technique for approaching the transmission line characteristic closely to the actual value, while comparing the actual value with a simulation result of the transmission line characteristic.例文帳に追加

実測値と伝送線路特性のシミュレーション結果とを比較しながら、伝送線路特性を実測値に近づけるフィッティング手法を用いて伝送線路特性の決定を行う。 - 特許庁