「AMIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

反応工程、捕集工程、精製工程および回収工程からなる一般に知られている方法により、アルカノールアミンまたはアルカノールアミドから、それぞれ、アジリジン類またはＮ−ビニルアミド類を製造するにあたり、減圧蒸留を行う精製工程および回収工程における真空ポンプや真空ラインなどの内部での固形物の生成を防止する。 - 特許庁

The electrophotographic belt member contains a resin composition containing 30-90 mass% thermoplastic resin, 2-30 mass% at least one compound selected from the group comprising polyether ester amides, polyether esters and polyether amides, 0-5 mass% electrolyte and 2-50 mass% insulating filler.例文帳に追加

樹脂組成物を含有する電子写真ベルト部材において、該樹脂組成物が、熱可塑性樹脂を３０〜９０質量％と、ポリエーテルエステルアミド、ポリエーテルエステルおよびポリエーテルアミドからなる群より選択される少なくとも１つの化合物を２〜３０質量％と、電解質を０〜５質量％と、絶縁性フィラーを２〜５０質量％とを含有する。 - 特許庁

The natural organic compound molecule in which the hydrogen atoms of two or more active hydrogen-containing groups are substituted by amides with vinyl polymerizable groups forms a crosslinked structure by polymerization.例文帳に追加

２以上の活性水素含有基の水素原子がビニル重合性基を有するアミドに置換されている天然有機化合物分子は、重合によって架橋構造を形成する。 - 特許庁

To provide amides of hyaluronic acid and derivatives thereof for producing pharmaceutical formulations and medical biomaterials and for coating medical biomaterial objects, and methods for producing them.例文帳に追加

医薬製剤、医用生体材料の製造のため、および医用生体材料物質のコーティングのためのヒアルロン酸アミドおよびそれらの誘導体、並びにそれらの製造法の提供。 - 特許庁

Amides or lactams can be reduced respectively into alcohols or amino alcohols in the presence of a group 8(VIII) transition metal complex, a base and hydrogen gas (H_2).例文帳に追加

本発明では、８（ＶＩＩＩ）族遷移金属錯体、塩基および水素ガス（Ｈ_2）の存在下に、アミド類またはラクタム類を、それぞれアルコール類またはアミノアルコール類に還元することができる。 - 特許庁

As the nonaqueous solvent, a cyclic carbonic acid ester, a chain carbonic acid ester, esters, cyclic ethers, chain ethers, nitriles, amides, and combinations of them are listed.例文帳に追加

なお、非水溶媒としては、環状炭酸エステル、鎖状炭酸エステル、エステル類、環状エーテル類、鎖状エーテル類、ニトリル類、アミド類等およびこれらの組み合わせからなるものが挙げられる。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an aryl N-acylurea in high selectivity and high yield and to provide consequential thermal reactions thereof and application in a stepwise synthesis of aryl amides and polyamides.例文帳に追加

高選択的かつ高収率でアリールＮ−アシル尿素を合成する方法、およびその結果物の熱反応、アリールアミド類およびポリアミド類の段階的合成への適用を提供する。 - 特許庁

The heterocyclically substituted amides expressed by formula (I), their tautomers, isomers, possible enantiomers and diastereoisomers, and possible physiologically permissible salts, are provided.例文帳に追加

一般式Ｉで示される複素環式的に置換されたアミド及びそれらの互変異性体、異性体、可能な鏡像異性体及びジアステレオ異性体、ならびに可能な生理学的認容性塩。 - 特許庁

One or two or more kinds of substances selected from ethylene-α-olefin coorigomers, α-olefin oils, refined mineral oils and polybutenes are used as a base oil and one or two or more fatty acid amides are incorporated therein.例文帳に追加

エチレン−α−オレフィンコオリゴマー、α−オレフィン油、精製鉱油及びポリブテンから選ばれる一種又は二種以上をベースオイルとして用い、脂肪酸アマイド類の一種又は二種以上を添加する。 - 特許庁

SYNTHESIS OF ARYL N-ACYLUREA FROM ARYL ISOCYANATES OR ARYL CARBODIIMIDES FOR USE AS INTERMEDIATE IN NEW SSRR (SEQUENTIAL SELF-REPETITIVE REACTION) TO SYNTHESIZE AMIDES, AMIDE-IMIDES AND POLYMERS THEREOF例文帳に追加

アミド類、アミド−イミド類、およびこれらのポリマー類合成の新規な逐次的、自己反復的反応（ＳＳＲＲ）中間体として使用するためのアリールＮ−アシル尿素の、アリールイソシアナート類またはアリールカルボジイミド類からの合成 - 特許庁

To provide hyaluronic acid amides and their derivatives for producing pharmaceutical preparation and medical biomaterial and for coating medical biomaterial and provide methods for producing the same.例文帳に追加

本発明は、医薬製剤、医用生体材料の製造のため、および医用生体材料物質のコーティングのためのヒアルロン酸アミドおよびそれらの誘導体、並びにそれらの製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This nonaqueous solvent contained in the vessel is the one selected from ethers, halogenated hydrocarbons, ketones, amines, amides, nitriles, dimethylsulfoxide, alcohols, aliphatic hydrocarbons and aromatic hydrocarbons and has ≤15 ppm water content.例文帳に追加

容器に収納された、水分含量15ppm以下のエステル類、エーテル類、ハロゲン化炭化水素類、ケトン類、アミン類、アミド類、ニトリル類、ジメチルスルホキシド、アルコール類、脂肪族炭化水素及び芳香族炭化水素から選択される非水溶媒。 - 特許庁

This polyamide has a proportion of tertiary amides based on the all amide bonds regulated so as to be 2 mol.% or less when the tertiary amide of the polyamide heat-treated at 290°C for 24 hours in a sealed air condition is measured by an NMR.例文帳に追加

密閉空気下で２９０℃、２４時間加熱処理したポリアミドの三級アミドをＮＭＲで測定したとき、全アミド結合に対する三級アミドの比率が２ｍｏｌ％以下であることを特徴とするポリアミド。 - 特許庁

The photosensitive composition removing liquid for removing a colored photosensitive composition containing a pigment contains at least one solvent selected from carboxylic acid esters of alkylene glycol monoalkyl ethers, alkoxy carboxylates and alicyclic ketones, at least one solvent selected from chain amides, cyclic amides, sulfur-containing compounds and cyclic esters, and additionally if necessary, an aromatic hydrocarbon having 9 or more carbon atoms.例文帳に追加

アルキレングリコールモノアルキルエーテルカルボン酸エステル類、アルコキシカルボン酸エステル類及び脂環式ケトン類から選ばれる少なくとも１種の溶剤及び鎖状アミド類、環状アミド類、含硫黄化合物及び環状エステル類から選ばれる少なくとも１種の溶剤、及び所望により、炭素数９以上の芳香族炭化水素類を含有する、顔料を含有する有色感光性組成物の除去のための感光性組成物除去液。 - 特許庁

This invention relates to a composition containing a compound (for example, clothianidin) which is effective as an insecticide on a nicotinergic acetylcholine receptor as an agonist and an antagonist, and anthranilic acid amides (for example, a compound represented by formula (II-1)).例文帳に追加

作用物質及び拮抗物質としてのニコチン作用性アセチルコリン受容体に対する殺昆虫剤として有効な化合物（例えば、クロチアニジン）、並びにアントラニル酸アミド類（例えば、式（ＩＩ−１）の化合物）を含有する組成物。 - 特許庁

The method for producing the amides and the carboxylic acids comprises transforming the nitrile group in the nitriles to an amide group and further a carboxy group by using a transformant transformed by a plasmid containing the nitrile hydratase and/or amidase gene DNA.例文帳に追加

該ニトリルヒドラターゼ及び／又はアミダーゼ遺伝子ＤＮＡを含むプラスミドで形質転換された形質転換体を用いてニトリル類のニトリル基をアミド基、更にカルボキシル基に変換するアミド類又はカルボン酸類の製造法。 - 特許庁

There is provided a new process for preparing ketone amides which are useful intermediates for the preparation of antagonists of CCR5 receptor and are useful for the treatment of HIV virus infected mammals.例文帳に追加

本発明は、ＣＣＲ５レセプターのアンタゴニストの調製のための有用な中間体である（従って、ＨＩＶウイルスに感染した哺乳動物の処置のために有用である）、ケトンアミドを調製するための新規なプロセスを開示する。 - 特許庁

The composition contains 15-epi-16-(para-fluoro)-phenoxy-lipoxin A_4, LXA_4, 15-epi-LXA_4or 15-R/S-methyl, LXA_4and pharmaceutically acceptable salts, esters, amides, carboxylic acids, or prodrugs thereof.例文帳に追加

１５−エピ−１６−（パラ−フルオロ）−フェノキシ−リポキシンＡ_４、ＬＸＡ_４、１５−エピ−ＬＸＡ_４または１５−Ｒ／Ｓ−メチル，ＬＸＡ_４およびこれらの薬学的に受け入れられる塩、エステル、アミド、カルボン酸またはプロドラグを含む組成物。 - 特許庁

The method for producing β-alkoxypropionamides includes reacting acrylic amides with methanol in the presence of a basic catalyst at 10-40°C at normal pressure.例文帳に追加

塩基性触媒の存在下、アクリル酸アミド類とメタノールを反応させることを特徴とするβ−アルコキシプロピオンアミド類の製造方法であって、常圧及び温度１０〜４０℃で反応を行う、前記β−アルコキシプロピオンアミド類の製造方法である。 - 特許庁

To provide a hydration process that can produce 2-hydroxycarboxylic and is applicable to 2-hydroxynitriles of a variety of carbon numbers bearing various substituents and can produce the corresponding 2-hydroxycarboxylic amides from the 2-hydroxynitriles of the variety of carbon numbers bering various substituents in high yields in the all cases.例文帳に追加

種々の置換基を有する種々の炭素数の２−ヒドロキシニトリル類に適用可能であり、その何れの場合においても高い収率をもって２−ヒドロキシカルボン酸アミドを製造できる水和方法の提供。 - 特許庁

The hair cosmetic is applied to the hair undergone a shampoo and includes one or more alkoxylated amides represented by formula (1) (wherein RCO- has an 8-22C acyl group having 0-3 double bonds; X is an oxyethylene group or an oxypropylene group; and n is a number of 1-3).例文帳に追加

洗髪処理の施された毛髪に対して適用される毛髪化粧料であって、下記一般式（１）に示されるアルコキシル化アミドの１種または２種以上を含有することを特徴とする、毛髪化粧料を要旨とするものである。 - 特許庁

The method is a practical method for reducing amides and lactams, applicable to a broad scope of substrates because of being usable as a substitute for the existing method to use a stoichiometric hydride reducing agent and ensuring achievement of desired reduction under relatively mild reaction conditions.例文帳に追加

本発明は、従来の量論的なヒドリド還元剤の代替となり、さらに所望の還元が比較的緩和な反応条件下で実施できるため、基質適用範囲の広い、アミド類およびラクタム類の実用的な還元方法である。 - 特許庁

This polypropylene-based resin is characterized by comprising 100 pte.wt. polypropylene-based polymer, 5-50 pts.wt. surface-treated talc and 0.05-5 pts.wt. at least one additive selected from fatty acid amides and glycerol fatty acid monoesters.例文帳に追加

ポリプロピレン系重合体１００重量部、表面処理タルク５〜５０重量部、脂肪酸アミドおよびグリセリン脂肪酸モノエステルから選ばれる少なくとも１種の添加剤０．０５〜５重量部を含有してなることを特徴とするポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

This method comprises compounding 0.2-1.3 mass% lubricant selected from (a) fatty acid higher alcohol esters, (b) montanic acid esters, (c) higher fatty acid amides and (d) polyethylene oxide waxes into the liquid resin for impregnating into the reinforcing fibrous substrate in forming the moldings.例文帳に追加

成形体の成形に際し、補強繊維基材に浸透させる液状樹脂に、（ａ）脂肪酸高級アルコールエステル、（ｂ）モンタン酸エステル、（ｃ）高級脂肪酸アミド、（ｄ）酸化ポリエチレンワックスから選ばれる滑剤を０．２〜１．３質量％配合しておく。 - 特許庁

The microsphere is prepared by polymerizing a monomer selected from a group consisting of acrylates, methacrylates, acrylic acid, methacrylic acid, acryl amides, acrylonitriles, pyrrolidones, vinyl esters and their mixtures, preferably ethylhexyl acrylate.例文帳に追加

該ミクロスフィアはアクリレート類、メタクリレート類、アクリル酸、メタクリル酸、アクリルアミド類、アクリルニトリル類、ピロリドン類、ビニルエステル類、及びそれらの混合物からなる群から選択される単量体、好ましくはアクリル酸エチルヘキシル、の重合によって調製されるものである。 - 特許庁

In addition, compounds include desmethyl-vancomycin scaffolds (on which the acid moiety on the macrocyclic ring is converted to certain substituted amides and the amino substituent on the amino-substituted sugar moiety is alkylated with certain alkyl groups).例文帳に追加

さらに、本発明の化合物は、デスメチル−バンコマイシン骨格（この骨格上において、大環状の環の酸部分がある種の置換アミドに変換され、アミノ置換された糖部分におけるアミノ置換基がある種のアルキル基でアルキル化される）を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing carboxylic acid amides from a nitrile compound in high yield with a mutant microorganism, especially a method for producing a cyanocarboxylic acid amide in high yield by hydrolyzing cyano groups of an aromatic polynitrile with the mutant microorganism and to obtain the mutant microorganism applied to the methods for production.例文帳に追加

ニトリル化合物から変異微生物を用いて高収率でカルボン酸アミド類を製造する方法、特に、芳香族ポリニトリルの特定のシアノ基を変異微生物を用いて加水分解し、高収率でシアノカルボン酸アミドを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The polyanhydride polymers demonstrate enhanced solubility and processability, as well as degradation properties due to the use of hydrolyzable bonds such as esters, amides, urethanes, carbamates and carbonates as opposed to radical or aliphatic bonds.例文帳に追加

本発明のポリ無水物重合体は、高い溶解性および加工性を示すだけでなく、ラジカル結合または脂肪族結合とは対照的に、加水分解可能な結合（例えば、エステル、アミド、ウレタン、カーバメートおよびカーボネート）を使用することに起因して、分解特性を示す。 - 特許庁

The heat-transferable additive is preferably at least one compound selected from the group consisting of aliphatic carboxylic acids, aliphatic carboxylates, aliphatic carboxylic acid amides, aromatic carboxylates, higher alcohols, thiocarboxylates, phosphates, and polyoxyalkylene alkyl ethers.例文帳に追加

また、前記の熱移行性添加剤が脂肪族カルボン酸、脂肪族カルボン酸エステル、脂肪族カルボン酸アミド、芳香族カルボン酸エステル、高級アルコール、チオカルボン酸エステル、リン酸エステル、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルからなる群から選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

This cold seal adhesive composition for subsequent pasting use is produced by compounding a rubber latex composed of a modified natural rubber latex and a synthetic rubber latex with a releasable acrylic adhesive and one or more releasing agents selected from waxes, higher fatty acids, higher fatty acid amides and higher fatty acid metal salts.例文帳に追加

変性天然ゴムラテックスと合成ゴムラテックスからなるゴム系ラテックスに、アクリル系の再剥離性を有する粘着剤と、ワックス、高級脂肪酸、高級脂肪酸アミド及び高級脂肪酸の金属塩から選ばれる１種以上の剥離剤を配合してなる後糊用コールドシール接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for industrially easily producing high purity aromatic amides which are suitable for industrial chemicals, particularly a yellow coupler used for a color print photosensitive material and do not substantially contain by-products other than raw materials and the objective products.例文帳に追加

本発明の目的は、工業薬品、特にカラー写真感光材料に用いられるイエローカプラーに好適である高純度でかつ、原料および目的物以外の副生物を実質的に含まない芳香族アミド類を工業的に容易な方法で製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

Compounds such as semisynthetic analogs of rapamycin and pharmaceutically permissible salts, esters, amides, prodrugs and the like thereof are produced as a starting compound, which rapamycin is one of macrolide compounds obtained by fermentation and is a macrocyclic trien compound produced by Streptomyces hygroscopicus.例文帳に追加

出発材料として、発酵により得られるマクロライド化合物の一つであり、ストレプトミセス・ハイグロスコピクスにより製造される大環状トリエン化合物のラパミシンの半合成類似体、及びそれらの薬学的に許容し得る塩、エステル、アミドおよびプロドラッグ等の化合物を製造する。 - 特許庁

The metallic pigments have structures provided by adhering organic carboxylate metal salts on metal particles, wherein, the structure comprises adhering on the metal particles, at least one compound selected from the group consisting of carboxylic acids, esters, amines, amides and alcohols and adhering organic carboxylate metal salts on the compound.例文帳に追加

金属顔料は、金属粒子上に有機カルボン酸金属塩を付着させた構造を有し、該金属粒子上にカルボン酸、エステル、アミン、アミド、およびアルコールからなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物を付着させ、該化合物上に有機カルボン酸金属塩を付着させた構造とする。 - 特許庁

In the method for producing the chemical, an aerated fermentation using a coryneform bacterium includes adding a defoaming agent comprising a mineral oil and a compound selected from the group consisting of fatty acid amides, metal soaps, hydrophobic silica, and silicone compounds to control foaming.例文帳に追加

本発明は、コリネ型細菌を使用した通気培養において、鉱油と、脂肪酸アミド、金属石鹸、疏水シリカおよびシリコーンコンパウンドからなる群から選ばれた化合物とが含有された消泡剤を添加することにより、気泡を制御することを特徴とする化学品の製造方法である。 - 特許庁

Semisynthetic glycopeptides that have antibacterial activity are based on modifications of the desmethyl-vancomycin scaffold, in particular, acylation of the amino substituent on the amino-substituted sugar moiety on this scaffold with certain acyl groups; and/or conversion of the acid moiety on the macrocyclic ring of this scaffolds to certain substituted amides.例文帳に追加

抗菌活性を有する半合成グリコペプチドは、デスメチル−バンコマイシン骨格の修飾、特に、この骨格におけるアミノ置換された糖部分のアミノ置換基の、ある種のアシル基によるアシル化；および／またはこの骨格の大環状の環における酸部分の、ある種の置換アミドによる変換に基づく。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises rigid, substantially rectilinear fibers of a synthetic polymer in a physiologically acceptable medium, in which the polymer is selected from polyurethane, polyester, acrylic polymer, polyolefin, non-aromatic polyamide and aromatic polyimide-amides.例文帳に追加

生理学的に許容可能な媒体中に、合成ポリマーの堅くて実質的に直線状の繊維を含む化粧品組成物であって、前記ポリマーが、ポリウレタン類、ポリエステル類、アクリルポリマー類、ポリオレフィン類、非芳香族ポリアミド類、及び芳香族ポリイミド−アミド類から選択される、化粧品組成物の提供。 - 特許庁

To provide thiazolyl biphenyl amides which can be used for preventing microorganisms such as phytopathogenic fungi (e.g. Plasmodiophoromycetes, Oomycetes and Chytridiomycetes), phytopathogenic bacteria (e.g. Pseudomonadaceae and Rhizobiaceae) and phytopathogenic viruses, in culturing grapes and in protecting fruit and vegetable crops and materials.例文帳に追加

ブドウの栽培並びに果実及び野菜の作物の保護及び材料物質の保護において植物病原性菌類（Ｐｌａｓｍｏｄｉｏｐｈｏｒｏｍｙｃｅｔｅｓ、Ｏｏｍｙｃｅｔｅｓ、Ｃｈｙｔｒｉｄｉｏｍｙｃｅｔｅｓなど）、植物病原性細菌類（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｄａｃｅａｅ、Ｒｈｉｚｏｂｉａｃｅａｅなど）、及び植物病原性ウイルスなどの微生物を防除することに使用できるチアゾリルビフェニルアミド類の提供。 - 特許庁

This transparent water gel for bathing agents containing gelatin and water further contains a gelling temperature controlling agent containing a nucleotide and one or more substances selected from hydroxy acids and acid amides and further contains a sterilizing agent such as an alcohol and other bathing agent component such as perfumery.例文帳に追加