「ANTI-FOAMING AGENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HIGHER ALCOHOL OIL-IN-WATER TYPE EMULSION ANTI-FOAMING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤組成物 - 特許庁

Before the object 1 to be coated is dipped into the bath of the electrodeposition coating material composed of an electrodepositable resin, an anti-foaming agent and water, the anti-foaming agent is stuck to the surface thereof.例文帳に追加

電着性樹脂、消泡剤及び水からなる電着塗料の浴中に浸漬する前に、被塗物１の表面に消泡剤を付着させる。 - 特許庁

The anti-foaming agent to be stuck is alcohol, ethyleneglycol monoether or ethyleneglycol.例文帳に追加

付着させる消泡剤は、アルコール、エチレングリコールモノエーテル又はエチレングリコールである。 - 特許庁

To obtain a polyether based anti-foaming agent keeping excellent initial anti-foaming property and anti-foaming persistence and free from the deterioration of the water resistance of a paper product obtained in the case of being used in paper making.例文帳に追加

優れた初期消泡性および消泡持続性を維持し、かつ抄紙工程に用いた場合に得られる紙製品の耐水性を低下させないポリエーテル系消泡剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cationic electrodeposition coating composition containing an anti-foaming agent which shows an excellent cost performance without deteriorating the appearance of the coated film and a process for inhibiting the foaming of electrodeposition baths or ultrafiltrate for cleaning using such anti-foaming agent.例文帳に追加

塗膜外観に異常を与えず、かつコストパフォーマンスに優れている消泡剤を含有するカチオン電着塗料組成物を提供し、更には、そのような消泡剤を用いて電着浴や洗浄用ＵＦ濾液の発泡を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cleansing agent that is excellent in foaming property and anti-dandruff property and is less irritating to scalp.例文帳に追加

泡立ちと抗フケ性に優れるとともに、頭皮に対する刺激の低い水性毛髪洗浄剤を提供する。 - 特許庁

An anti-foaming agent 9 is impregnated in a part of the waste ink absorbing body 6 into which the waste ink is introduced.例文帳に追加

排インク吸収体６の、排インクが導入される部分には、消泡剤９が含浸させられている。 - 特許庁

To provide a producing method of a vinyl chloride-based polymer in which foaming is suppressed by timely adding an anti-foaming agent to a content in a polymerization vessel upon a rising of a liquid level caused by the foaming.例文帳に追加

発泡による液面レベル上昇時に適時に消泡剤を重合器内容物に添加して発泡を抑制する塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition can further contain 0.1-10 mass% in total of other additives such as a thickener, a dispersing agent, a rust-preventive pigment, a colloidal silica particulate, a wetting agent and an anti-foaming agent.例文帳に追加

さらに、増粘剤、分散剤、防錆顔料、コロイド状シリカ微粒子、湿潤剤および消泡剤等の他の添加剤を合計 0.1〜10質量％含有しうる。 - 特許庁

To provide a hair cleansing agent that is excellent in foaming property and anti-dandruff property and is effective in suppressing itchy scalp.例文帳に追加

泡立ちと抗フケ性に優れるとともに、頭皮のかゆみを抑える効果を有する毛髪洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an inkjet ink containing a silicone-based anti-foaming agent of an expected amount for exhibiting a defoaming effect.例文帳に追加

消泡効果を奏する予定どおりの量のシリコーン系消泡剤を含むインクジェット用インクの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an excellent silicone emulsion composition having enough mechanical stability, even when an anti-foaming agent is added thereto.例文帳に追加

消泡剤が添加されてもなおかつ十分な機械的安定性を有する、優れたシリコーンエマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

The polymer composition comprises (a) a polysaccharide derivative, (b) a siloxane, and (c) an anti-foaming agent different from a siloxane as the rheology modifier for a cement slurry, wherein the polysaccharide derivative is a cellulose ether, the siloxane is a polydimethylsiloxane, and the anti-foaming agent is an oxyalkylene.例文帳に追加

セメントスラリーのためのレオロジー調整剤としてａ）多糖誘導体、ｂ）シロキサン、およびｃ）シロキサンとは異なる消泡剤；を含むポリマー組成物であり、多糖類誘導体はセルロースエーテル、シロキサンはポリジメチルシロキサン及び消泡剤はオキシアルキレンであるポリマー組成物。 - 特許庁

To provide a stable one-pack type dispersant composition for a hydraulic composition containing a polycarboxylic acid-based dispersant and an anti-foaming agent.例文帳に追加

ポリカルボン酸系分散剤と消泡剤とを含有する安定な一液型の水硬性組成物用分散剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an antifoaming agent which exhibits an excellent anti-foaming property even at a low temperature, and has an excellent dynamic surface tension reduction ability.例文帳に追加

低温時においてもに優れた消泡性を発揮し、かつ動的表面張力低下能に優れた消泡剤を提供することである。 - 特許庁

The cement admixture comprises (A) inorganic powder obtained by wet pulverization and having 0.5-2.5 μm average particle diameter, (B) a dispersant and (C) an anti-foaming agent.例文帳に追加

本発明のセメント添加材は、（Ａ）湿式粉砕により得られる平均粒径が０．５〜２．５μｍの無機粉末と、（Ｂ）分散剤と、（Ｃ）消泡剤とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an higher alcohol-based oil-in-water type emulsion anti-foaming agent composition in which the thickening/gelating during the storage/keeping is suppressed and the separation of the emulsion is suppressed.例文帳に追加

貯蔵・保管中の増粘・ゲル化を抑制し、さらにエマルションの分離を抑制した高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤組成物を提供する。 - 特許庁

This extreme-pressure additive may further contains a fatty acid ester of a polyol, an alkyl-substituted phenyl phosphate, at least one metal deactivator and an anti-foaming agent.例文帳に追加

この極圧添加剤は更に、ポリオールの脂肪酸エステル、アルキル置換フェニルホスフェート、少なくとも一種類の金属不活性化剤、および消泡剤を含有してもよい。 - 特許庁

The ant-repellent coating agent may furthermore contain an aqueous solution of natural saccharides as the adhesive to the wooded part, and may still furthermore contain a thickener, an anti-foaming agent, and a surfactant the each of which can be used as a food additive.例文帳に追加

防蟻用コーティング剤は、さらに天然多糖類の水溶液を木部との接着剤として含み、何れも食品添加物である増粘剤、消泡剤および界面活性剤を含むこともできる。 - 特許庁

This ink composition for use in ink jet comprises a cationic radical containing colorant, water and a water-soluble organic solvent, wherein it is characterized in that furthermore a cationic surface-active agent and an anti-foaming agent are contained.例文帳に追加

カチオン性基を含む着色剤、水及び水溶性有機溶剤からなるインクジェット用インク組成物において、更にカチオン性界面活性剤と消泡剤とを含むことを特徴とするインクジェット用インク組成物。 - 特許庁

The second resin layer 6 containing 0.5 to 2.8 pts., by mass, of a silicon series anti-foaming agent based on 100 pts., by mass, of UV curing resin is formed by a screen printing method.例文帳に追加

第二の樹脂層６は、１００質量部の紫外線硬化性樹脂に対し、０．５ないし２．８質量部のシリコン系消泡剤を含み、スクリーン印刷法によって形成されている。 - 特許庁

A volatile foaming agent is incorporated in composite resin beads, which comprise a core made of a styrene-based resin and a surface layer covering the core therewith and made of an inorganic anti-fungus agent and a styrene-based resin.例文帳に追加

スチレン系発泡性樹脂粒子は，スチレン系樹脂からなる芯部と，該芯部の表面を被覆する無機系抗菌剤及びスチレン系樹脂からなる表面層とからなる複合樹脂粒子に，揮発性発泡剤を含有させてなる。 - 特許庁

The additive contains a component (I): the anti-caking agent for granulated blast furnace slag and a component (II): an anti-foaming agent selected from one or more kinds based on block and/or random copolymer of polyethylene oxide and polypropylene oxide, silicone, mineral oil, alcohol, fatty acid ester, and polyether.例文帳に追加

さらに本発明の添加剤は、成分（Ｉ）：高炉水砕スラグの固結防止剤、及び成分（ＩＩ）：ポリエチレンオキシドとポリプロピレンオキシドのブロックおよび／またはランダム共重合体系、シリコーン系、鉱物油系、アルコール系、脂肪酸エステル系およびポリエーテル系の中から選ばれる１種または２種以上の消泡剤を有する。 - 特許庁

At least one kind of addition auxiliaries to be selected from the group consisting of a water-soluble solvent, a lubricant, a viscosity modifier, a rust preventive for non-ferrous metals, and an anti-foaming agent may further be incorporated into this composition.例文帳に追加

水溶性溶剤、潤滑剤、粘性調整剤、非鉄金属用防食剤及び消泡剤からなる群から選択される少なくとも１種の添加補助剤を更に配合してもよい。 - 特許庁

To provide a silicone resin based composition which excels in the compatibility with other resins and has properties which are not found in the conventional silicone resins in the applications to an oil, a rubber, an electrical insulating material, a sealing medium, a water repellant, an anti-foaming agent, a release agent, and an adhesive and the like.例文帳に追加

他の樹脂との相溶性に優れ、オイル、ゴム、電気絶縁材料、シーリング材、撥水剤、消泡剤、離型剤、接着剤等の用途において、従来のシリコーン樹脂にはない特性を有するシリコーン樹脂系組成物を提供する。 - 特許庁

A fixer containing a softener that softens toner by dissolving or swelling at least a part of binder resin in toner contains an anionic surfactant as a foaming agent and a dispersing liquid of a resin particulate 25 as an anti-blocking agent.例文帳に追加

トナー中の結着樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることでトナーを軟化させる軟化剤を含有した定着液が、起泡剤としてのアニオン系界面活性剤と、アンチブロッキング剤としての樹脂微粒子２５の分散液を含む。 - 特許庁

The conductive paste contains flaky silver powder, polyester resin and/or modified polyester resin with a reduced viscosity of not less than 0.5 dl/g and a glass transition temperature of 0 to 40°C, and a levelling agent and/or anti-foaming agent.例文帳に追加

フレーク状銀粉、還元粘度が０．５ｄｌ／ｇ以上でガラス転移点温度が０〜４０℃のポリエステル樹脂および／または変性ポリエステル樹脂、レベリング剤および／または泡消剤を含むことを特徴とする導電性ペーストは、これらの課題を解決できる。 - 特許庁

The curable composition contains the following components (A) through (D): (A) a compound having in the molecule two or more (meth)acryloyl groups, (B) a photoradicalpolymerization initiator, (C) a fluorine-containing polysiloxane-based anti-foaming agent and (D) an organic solvent.例文帳に追加

下記成分（Ａ）〜（Ｄ）：（Ａ）分子内に２個以上の（メタ）アクリロイル基を有する化合物（Ｂ）光ラジカル重合開始剤（Ｃ）フッ素を含有するポリシロキサン系消泡剤（Ｄ）有機溶剤を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

After the sticking of the anti-foaming agent, the object 1 to be coated is dipped into the bath, and voltage is applied to each space between the object 1 to be coated and counter electrodes 6, thus an electrodepositable resin film is formed on the surface of the object 1 to be coated.例文帳に追加

消泡剤の付着後に被塗物１を電着塗料の浴中に浸漬し、その被塗物１と対向電極６との間に電圧を印加することで被塗物１の表面に電着性樹脂被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a glass fiber-treating agent having low dynamic surface tension and static surface tension, having a low contact angle, and therefore capable of giving excellent wetting, permeating, and anti-foaming properties to a base material when the material is coated therewith, and further excellent in coating properties.例文帳に追加

低い動的表面張力と静的表面張力及び低接触角を有するため、塗工時の基材への優れた濡れ性、浸透性、消泡性を発揮し、塗工性に優れた硝子繊維処理剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a higher alcohol oil-in-water type anti-foaming agent composition improved in emulsion stability that causes less phase separation of emulsion under preservation and storage and that allows less increase of viscosity and gelation.例文帳に追加

高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤の貯蔵・保管中のエマルションの相分離が少なく、増粘・ゲル化の少ない、エマルション安定性を改善された高級アルコール系水中油型エマルション消泡剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

The self-fluidizing hydraulic composition comprises a hydraulic component comprising alumina cement, Portland cement and gypsum, inorganic powder, fine aggregate and resin powder and further at least one or more components selected from a setting modifier, a fluidizing agent, a thickener and an anti-foaming agent.例文帳に追加

本発明は、アルミナセメント、ポルトランドセメント及び石膏からなる水硬性成分と、無機粉末、細骨材及び樹脂粉末を含み、さらに、凝結調整剤、流動化剤、増粘剤及び消泡剤から選ばれる成分を少なくとも１種以上含むことを特徴とする自己流動性水硬性組成物である。 - 特許庁

A paint composition contains a vinyl copolymer component (A) which has a hydrolyzable silyl group, a weak solvent component (B) and an alkoxysilyl group-modified polybutadiene component (C) in a specific ratio and improves the decrease in stain preventing properties by the addition of an anti-foaming agent which is a problem in conventional paints.例文帳に追加

加水分解性シリル基を有するビニル系共重合体（Ａ）成分、弱溶剤（Ｂ）成分、アルコキシシリル基変性ポリブタジエン（Ｃ）成分を特定の割合で配合することで、従来の塗料が問題とした消泡剤添加による汚染性の低下を改善することに成功した。 - 特許庁

To provide an aqueous lubricant preferably used for an aqueous metal processing agent or a hydraulic actuation liquid with a smaller friction coefficient, and excellent in lubricating performance and anti-foaming property superior to the conventional aqueous lubricants including an ethylene oxide/propylene oxide copolymer.例文帳に追加

従来のエチレンオキサイド／プロピレンオキサイド共重合物を含む水系潤滑剤に比べて、摩擦係数が小さく、潤滑性能に優れる上、消泡性にも優れ、例えば水系金属加工剤や液圧作動液などとして好適に用いられる水系潤滑剤を提供する。 - 特許庁

The self-fluidizing hydraulic composition contains a hydraulic component (100 mass%) consisting of alumina cement of 20-80 mass%, portland cement of 10-70 mass% and gypsum of 5-45 mass%, an inorganic fine powder, a fine aggregate, a resin powder and further at least one or more component selected from a setting modifier, a fluidizing agent, a thickener and an anti-foaming agent.例文帳に追加

本発明の第１は、アルミナセメント２０〜８０質量％、ポルトランドセメント１０〜７０質量％及び石膏５〜４５質量％からなる水硬性成分（１００質量％）と、無機微粉末、細骨材及び樹脂粉末を含み、さらに、凝結調整剤、流動化剤、増粘剤及び消泡剤から選ばれる成分を少なくとも１種以上含むことを特徴とする自己流動性水硬性組成物である。 - 特許庁

This anti-flat tire device 30 has an annular supporting member 30 intended to be attached between a rim 10 of an installed parts 1 and a tire 2 so as to support a tire permanently, wherein the anti-flat tire device 30 is constituted by porous linked rubber composition having many independent air bubbles and the composition has at least one elastomer as its main constituent and includes a reinforcing inorganic filler and at least one organic foaming agent.例文帳に追加

このパンク防止装置３０は、上記装備部品１のリム１０とタイヤ２との間に取り付けられてこのタイヤを恒久的に支持するように意図された環状の支持体３０を備えており、この支持体３０が、独立気泡を有する多孔性の架橋ゴム組成物で構成されており、この組成物が、少なくとも１つのエラストマーを主体とし、補強用の無機フィラーと少なくとも１つの有機発泡剤とを含んでいる。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating composition contains an anti-foaming agent comprising a compound (A) obtained through addition polymerization of 1 mol sucrose and from 29 to 46 mol 3-4C alkylene oxide and a compound (B) having a cloudpoint of from 10 to 27°C which is obtained by polymerizing alcohols having from 2 to 6 carbon atoms and from 1 to 3 hydroxyl groups with from 25 to 55 mol ethylene oxide or propylene oxide.例文帳に追加

ショ糖１モルに炭素数３〜４のアルキレンオキシド２９〜４６モルを付加重合して得られた化合物（Ａ）と、炭素数が２〜６で１〜３個の水酸基を有するアルコール類にエチレンオキサイド又はプロピレンオキサイドを２５〜５５モル重合し、その曇点が１０〜２７℃である化合物（Ｂ）とを構成成分とする消泡剤を含有するカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

A paint composition contains a vinyl copolymer component (A) containing a silyl group bonded to a hydrolyzable group and a hydroxyl group, a polyfunctional isocyanate compound component (B), a weak solvent component (C) and an alkoxysilyl group-modified polybutadiene component (D) in a specific ratio and improves the decrease in stain preventing properties by the addition of an anti-foaming agent which is a problem in conventional paints.例文帳に追加

加水分解性基と結合したシリル基および水酸基を含有するビニル系共重合体（Ａ）成分、多官能性イソシアナ−ト化合物（Ｂ）成分、弱溶剤（Ｃ）成分、アルコキシシリル基変性ポリブタジエン（Ｄ）成分を特定の割合で配合することで、従来の塗料が問題とした消泡剤添加による汚染性の低下を改善することに成功した。 - 特許庁

This anti-foaming agent composition consists of a compound A prepared by adding 15-40 mol 2-4C alkylene oxide to a compound having 1-4 active hydrogen groups and 1-3 alkyl groups and/or alkenyl groups having ≥16 total carbon atoms and a compound B prepared by adding 2-6 mol 2-3C alkylene oxide to an aliphatic amine and/or aliphatic amide having 14-18 average carbon atoms.例文帳に追加

１〜４個の活性水素と、合計炭素数１６以上の１〜３個のアルキル基および／またはアルケニル基を持つ化合物に、炭素数２〜４のアルキレンオキシドを１５〜４０モル付加させた化合物［Ａ］と、平均炭素数１４〜１８の脂肪族アミンおよび／または脂肪族アミドに、炭素数２〜３のアルキレンオキシドを２〜６モル付加させた化合物［Ｂ］からなる消泡剤組成物による。 - 特許庁