「ASIA」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

keen-sighted viverrine of southern Asia about the size of a ferret 例文帳に追加

ケナガイタチの大きさの南アジア産の鋭敏な視覚を持つジャコウネコ - 日本語WordNet

small swift graceful antelope of Africa and Asia having lustrous eyes 例文帳に追加

光沢の有る眼を持つアフリカ・アジア産の機敏で優雅な小型羚羊 - 日本語WordNet

a group of related languages spoken in Asia and southeastern Europe 例文帳に追加

アジアおよびヨーロッパ南東部で使われている関連言語のグループ - 日本語WordNet

the most popular and feared Islamic extremist group in central Asia 例文帳に追加

中央アジアで最も有名で恐れられているイスラム過激派グループ - 日本語WordNet

an ancient country in northwestern Asia Minor in what is now Turkey 例文帳に追加

現在トルコであるところにおける小アジア北西部の古代の国 - 日本語WordNet

an ancient Greek city on the western shore of Asia Minor in what is now Turkey 例文帳に追加

現在トルコにある小アジアの西岸の古代のギリシアの都市 - 日本語WordNet

a group of islands in the Indian and Pacific Oceans between Asia and Australia 例文帳に追加

アジアとオーストラリアの間にある、インド洋と太平洋上の島々 - 日本語WordNet

an area in southwestern Asia whose sovereignty is disputed between Pakistan and India 例文帳に追加

アジア南西部の地域で支配権をパキスタンとインドが争っている - 日本語WordNet

a Turkish sultanate of southwestern Asia and northeastern Africa and southeastern Europe 例文帳に追加

南西アジア、北東アフリカ、および南東ヨーロッパの、トルコのスルタンの位 - 日本語WordNet

region of western Asia Minor colonized by ancient Greeks 例文帳に追加

古代のギリシア人によって植民地化された小アジア西部の地域 - 日本語WordNet

yam of tropical Africa and Asia cultivated for it large tubers 例文帳に追加

大きな塊茎のために栽培されるめ熱帯アフリカとアジアのヤムイモ - 日本語WordNet

tall perennial reedlike grass originally of southeastern Asia: sugarcane 例文帳に追加

アジア南東部原産の丈の高い多年生のアシのような草：サトウキビ - 日本語WordNet

deciduous shrub of eastern Asia bearing decorative bright blue fruit 例文帳に追加

装飾的な明るい青色の果実をつける東アジア落葉低木 - 日本語WordNet

genus of shrubby often succulent herbs of tropical Africa and Asia 例文帳に追加

熱帯アフリカとアジアの低木状のしばしば多肉の草本の属 - 日本語WordNet

The institute will set the research theme covering the whole East Asia. 例文帳に追加

今後は東アジア規模での研究テーマを設定する予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several historical materials suggest that the Bakufu had an abundance of information about Northeast Asia, Russia, Southeast Asia, etc. to analyze, despite its seclusionism. 例文帳に追加

しかし鎖国中の幕府が、北東アジア・ロシア・東南アジア等などの情報を多くもち分析していたことが各史料から垣間見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese hegemony over Korea: a Sino-centric rule of East Asia. 例文帳に追加

華夷秩序：中国を中心とした東アジアにおける秩序。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Wako were active throughout East Asia, along the coasts of China and the Korean peninsula to Southeast Asia, and were involved in acts of piracy and smuggling. 例文帳に追加

倭寇は朝鮮半島や中国沿岸部、東南アジアにわたる東アジア地域で活動し、海賊行為や密貿易などを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trend of economic integration and political cooperation in East Asia was triggered by the East Asia Economic Centre ("EAEC") framework proposed by Malaysia in 1991.例文帳に追加

東アジアの経済統合?政治協調を目指す動きは、1991年のマレーシアのEAEC（東アジア経済協力）構想を端緒としている。 - 経済産業省

Set forth below are the effects of Japan's EPAs with East Asia:例文帳に追加

東アジアとのEPA による効果としては、次のような点が挙げられる。 - 経済産業省

Meanwhile, it is also possible to expand sales into Asia and other overseas areas.例文帳に追加

また、アジアを始め海外に売り出していくことも可能である。 - 経済産業省

In 2008, 50.4% of total bilateral ODA was allocated for Asia.例文帳に追加

2008年の二国間ODA全体額のうち、アジア向けが50.4％となっている。 - 経済産業省

3. Convergence and deepening economic linkages between Japan and East Asia例文帳に追加

３．日本及び東アジアにおける収束と経済関係の深化 - 経済産業省

In the last four years, the population of East Asia grew by 130 million, which is greater than the population of Japan.例文帳に追加

さらに、アジアでは、膨大な中間層が育ちつつある。 - 経済産業省

1. Deepening of the international finance and capital market and financial integration in Asia例文帳に追加

1 国際金融・資本市場の深化とアジア域内の金融統合 - 経済産業省

This has already been successfully introduced in Asia (see Column 35).例文帳に追加

既にアジア諸国で導入され、成功を収めている（コラム35参照）。 - 経済産業省

We will promote the acquisition of the international standards originated in Asia including Japan by enhancing the international standardization system in Asia.例文帳に追加

さらに、アジア域内の国際標準化体制の強化を図り、我が国を含めたアジア発の国際標準の獲得を促進する。 - 経済産業省

Such moves toward cross-regional partnerships beyond the East Asian region are led and driven by the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC).例文帳に追加

こうした東アジアを越えた地域連携の動きを先導し、今なおけん引しているのがアジア太平洋経済協力（Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC）である。 - 経済産業省

An endangered species found in the region between eastern europe and central asia.例文帳に追加

ヨーロッパ東部から中央アジアに生息する 絶滅危ぐ種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It had been produced only in east asia. and as part of its social responsibility例文帳に追加

東アジアでの生産のみでしたが 社会責任の一貫として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the tsunami hit south asia, the united states contributed 1.2 billion dollars.例文帳に追加

津波が南アジアを襲ったとき アメリカは12億ドルの寄付をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dragovic made a fortune in hotels and gambling in eastern europe and asia.例文帳に追加

ドラゴヴィッチは東ヨーロッパとアジアで ホテルとギャンブルで財をなしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In south asia, for instance, I could drive past this rice mill例文帳に追加

例えば 南アジアで 私がこの精米所を車で通り過ぎた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanzawa will be transferred to a small business in southeast asia.例文帳に追加

半沢には 東南アジアの零細企業に 行ってもらうことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Countries in East Asia and Southeast Asia which share the same rice-eating culture have many cuisines and foodstuffs similar to those in Japan. 例文帳に追加

同じ米食文化を共有する東アジアや東南アジア諸国には、日本と類似した料理、食材などが数多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many countries in Asia are now developing at a very fast pace 例文帳に追加

アジアの多くの国は、現在非常に速いペースで発展している - 日本語WordNet

spleenwort of Europe and Africa and Asia having pinnate fronds and yielding an astringent 例文帳に追加

ヨーロッパ、アフリカ、アジアのチャセンシダで、羽状葉、収斂剤を産する - 日本語WordNet

a unit of weight used in east Asia approximately equal to 1.3 ounces 例文帳に追加

東アジアで使われる重量単位で1.3オンスにおおよそ等しい - 日本語WordNet

of ancient writing used in the languages of south west Asia, a widely used character whose shape resembles that of a wedge 例文帳に追加

古代,西南アジアで使われた楔の形に似た文字 - EDR日英対訳辞書

a body by which businesses in Japan can engage in business with Taiwan, called East Asia Association of Taiwan 例文帳に追加

亜東関係協会という,台湾の対日実務機関 - EDR日英対訳辞書

a type of ox with a fleshy hump on the shoulder, from Asia or East Africa, called zebu 例文帳に追加

コブウシという,アジアや東アフリカ産の,肩に大こぶのある牛 - EDR日英対訳辞書

(Research Project of East Asia's Current Consumption Status to Promote Wide-Range Cooperation in East Asia) March 2010 Ministry of Economy, Trade and Industry, Trade Policy Bureau, Asia and Pacific Division 例文帳に追加

平成２２年３月経済産業省通商政策局アジア大洋州課 「アジア消費トレンド研究会」運営事務局 - 経済産業省

Percentage of exports bound for East Asia of the East Asia’s total exports, except exports between China and Hong Kong.例文帳に追加

東アジアの総輸出のうち、東アジア向け輸出の比率。 - 経済産業省

(B) Movements toward broader regional economic partnerships in the Asia Pacific例文帳に追加

② アジア太平洋地域における広域経済連携に向けた動き - 経済産業省

An intra-regional mutual supply system for intermediate products exists in East Asia例文帳に追加

東アジアには中間財の域内相互供給体制が存在 - 経済産業省