ASPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5993件
According to one aspect, a user interface (UIF) is displayed.例文帳に追加
一形態ではユーザインターフェース(UIF)が表示される。 - 特許庁
You can be reassured from the aspect of hygiene and product quality. 例文帳に追加
それは衛生面品質面で安心できる。 - Weblio Email例文集
IMAGING DEVICE AND METHOD FOR CONFIRMING PHOTOGRAPHING ASPECT RATIO例文帳に追加
撮像装置、及び、撮影アスペクト比確認方法 - 特許庁
A time difference aspect time calculation part 16 calculates a time difference aspect time for evaluating the validity of a time difference aspect based on the acquired traffic information.例文帳に追加
時差現示時間算出部16は、取得した交通情報に基づいて、時差現示の有効性を評価するための時差現示時間を算出する。 - 特許庁
The aspect ratio of the prepared trapping area is an aspect ratio with an increased height or an aspect ratio with an increased width.例文帳に追加
予め用意されるトラッピングエリアの縦横比は、縦方向に広く比率を取った縦横比と、横方向に広く比率を取った縦横比が用意される。 - 特許庁
According to a second aspect, the invention relates to a process for fabricating a semiconductor device regarding the first aspect.例文帳に追加
第2の側面によると、本発明は第1の側面に関する半導体デバイスの製作プロセスに関する。 - 特許庁
In the video display range 43, an aspect ratio is 4 to 3, being identical to an aspect ratio of a television broadcasting system.例文帳に追加
映像表示範囲43は、アスペクト比がテレビジョン放送方式のアスペクト比と同一の4:3とする。 - 特許庁
PROJECTION SIZE ADJUSTMENT OF PROJECTOR ACCORDING TO ASPECT RATIO例文帳に追加
アスペクト比に応じたプロジェクタの投写サイズ調整 - 特許庁
This ultra-low aspect ratio radial tire has an aspect ratio of 55% or less and outside diameter of 720 mm or more.例文帳に追加
偏平率55%以下、タイヤ外径720mm以上の超偏平空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁
The detection section 43 gives the aspect information to an encoder section 50.例文帳に追加
アスペクト情報は、エンコーダ部50に与えられる。 - 特許庁
a particular perspective or aspect of a situation 例文帳に追加
状況における特定の見通し、または局面 - 日本語WordNet
Considering this aspect, one can infer Jutaro's ability. 例文帳に追加
この観点からも重太郎の実力の程が分る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, a sizing panel 2 whose an aspect ratio is 1:2 and a half sizing panel 8 whose the aspect ratio is 1:1 are used as the panels.例文帳に追加
パネルには縦横寸法比が1:2の定寸パネル2と、1:1の半寸パネル8とを用いる。 - 特許庁
Watching over your junior colleague's work is also one aspect of work.例文帳に追加
後輩の仕事を見守るのも 仕事の一つよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other people controlled every aspect of my life.例文帳に追加
他の人たちが 私の生活を管理していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In love, troubles are an unavoidable aspect. I read it in a magazine.例文帳に追加
恋に悩みはつきものと 雑誌で読みました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the other hand, mochi-tsuki also has an aspect as a Shinto ritual. 例文帳に追加
また、餅つきは神事としての側面を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the aspect of the verb that expresses the repetition of an action 例文帳に追加
ある行動の反復を表現する動詞の相 - 日本語WordNet
IMAGE PROJECTION DEVICE WITH ASPECT RATIO CONVERSION FUNCTION例文帳に追加
アスペクト比変換機能を有する画像投射装置 - 特許庁
What i'd like you to do what that is take an aspect of it.例文帳に追加
ここでして欲しいのは ある一面をとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The apparatus has a means for detecting the aspect ratio (angle of view) of the input video signal, a means for setting the aspect ratio corresponding to the video image, and a means for converting the aspect ratio of the video signal corresponding to the detected aspect ratio and the set aspect ratio.例文帳に追加
入力した映像信号のアスペクト比(画角)を検出する手段と、映像信号に応じてアスペクト比を設定する手段と、検出されたアスペクト比と設定されたアスペクト比とに応じて映像信号のアスペクト比を変換する手段とを有する。 - 特許庁
REACTIVE PLASMA ETCH CLEANING OF HIGH ASPECT RATIO OPENING PART例文帳に追加
高アスペクト比開口部の反応性プラズマエッチクリーニング - 特許庁
GROUPED ELEMENT TRANSMISSION CHANNEL LINK WITH PEDESTAL ASPECT例文帳に追加
ペデスタル外観を有するグループ化要素伝送チャネルリンク - 特許庁
VARIABLE SCALING OF IMAGE DATA FOR ASPECT RATIO CONVERSION例文帳に追加
アスペクト比変換のための画像データの可変スケーリング - 特許庁
ASPECT SETTING METHOD, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
アスペクト設定方法および装置並びにコンピュータプログラム - 特許庁
In one aspect, the vector is a virus vector.例文帳に追加
一局面において、上記ベクターがウイルスベクターである。 - 特許庁
ASPECT ANALYZING METHOD AND DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
アスペクト解析方法及び装置並びにコンピュータプログラム - 特許庁
But there is also a very serious aspect to anonymous例文帳に追加
ただ アノニマスには別の重要な側面もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)