「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In many isolates, this motif falls between amino acids 401 to 406 or 407.例文帳に追加

多くの分離株において、このモチーフは、アミノ酸４０１から４０６あるいは４０７の間に存在する。 - 特許庁

The used silicon wafer is immersed in a mixed acid comprising at least two or more kinds of acids in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ２で、使用済みシリコンウェハを、少なくとも２種類以上の酸よりなる混酸中に浸漬する。 - 特許庁

To provide nucleic acids encoding novel CTLA4/CD28 ligands which co-stimulates T-cell activation.例文帳に追加

Ｔ細胞を活性化を共刺激する新規なＣＴＬＡ４／ＣＤ２８リガンドをコードする核酸の提供。 - 特許庁

This coloring agent for foods is such as to comprise the ingredients listed below in (a)-c, and as necessary, contain d. amino acids.例文帳に追加

下記ａ．〜ｃ．成分及び必要に応じてｄ．アミノ酸を含有してなる食品用着色剤。 - 特許庁

In the method for cleaning cadmium-containing paddy soil, paddy soil having a cadmium concentration of 0.l to 2 ppm is cleaned with an aqueous solution comprising one or more kinds selected from calcium salts, organic acids, inorganic acids and aminocarboxylic acids in an amount of 1 to 4 times the volume of the soil to be cleaned, and then is further cleaned with water.例文帳に追加

カドミウム濃度が０．１〜２ｐｐｍの水田土壌を、浄化対象土壌体積の１〜４倍量のカルシウム塩、有機酸、無機酸及びアミノカルボン酸から選ばれる１種以上の水溶液で洗浄した後、更に水で洗浄することを特徴とするカドミウム含有水田土壌の浄化方法。 - 特許庁

To provide a means which can simply extract cell contents such as nucleic acids even from a fine sample.例文帳に追加

微少なサンプルからでも簡便に核酸などの細胞内包物を抽出可能な手段を提供する。 - 特許庁

The plasticizer includes a polyol ester compound synthesized by one or more monocarboxylic acids and aliphatic polyols.例文帳に追加

可塑剤は、１種または多種のモノカルボン酸と脂肪族ポリオールで合成されたポリオールエステル化合物を含む。 - 特許庁

The ascorbic acids inhibit the degradation of the procaterol or the salt thereof by the dilution with the tap water.例文帳に追加

アスコルビン酸類は、水道水での希釈により、プロカテロール又はその塩が分解されるのを抑制する。 - 特許庁

Gellan gum, pectin or alginic acids can be used as the thickener, stabilizer, paste or gelling agent.例文帳に追加

増粘剤、安定剤、糊料またはゲル化剤には、ジェランガム、ペクチン、アルギン酸類を使用することができる。 - 特許庁

This polyamide resin composition comprises 100 pts.wt. polyamide resin and 0.05-10 pts.wt. rhodinic acids.例文帳に追加

ポリアミド樹脂１００重量部及びロジン酸類０．０５〜１０重量部を含むポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for recovering acids, enabling the amount decomposed of HNO3 to be reduced, making the recovery stage of NOx unnecessary and enabling cost reduction to be carried out in a process for recovering acids such as HF and HNO3 from a solution where metals such as Fe, Cr and Ni are dissolved in the above acids.例文帳に追加

Ｆｅ、Ｃｒ、Ｎｉ等の金属のＨＦ、ＨＮＯ_3 等の酸への溶解液からこれらの酸を回収するプロセスにおいて、分解されるＨＮＯ_3 の量を低減させ、それによりＮＯｘの回収段階を不要とすることによって、経費節減を図ることのできる酸回収プロセスを提供することを課題とする。 - 特許庁

The modified type DERA comprises an amino acid sequence in which one or more amino acids corresponding to the amino acids selected from a group comprising amino acids on 73th, 76th, 139th, 238th and 239th position of an amino acid sequence in the wild type DERA having a specific sequence, are substituted.例文帳に追加

また、野生型ＤＥＲＡのアミノ酸配列において、特定の配列を有するアミノ酸配列の７３位、７６位、１３９位、２３８位、及び２３９位のアミノ酸からなる群より選択される一以上のアミノ酸に相当するアミノ酸が置換されたアミノ酸配列からなる改変型ＤＥＲＡが提供される。 - 特許庁

To provide a method for improving absorption of amino acids in a vertebrate, including mammal and bird.例文帳に追加

哺乳類及び鳥類を含む脊椎動物におけるアミノ酸吸収を改善する方法が含まれる。 - 特許庁

To provide compositions and methods for the construction of nucleic acids comprising all or a portion of a viral genome.例文帳に追加

ウイルスゲノムの全てまたは一部を含む核酸を構築するための組成物および方法の提供。 - 特許庁

The method of synthesizing peptides comprising at least three amino acids or derivatives thereof is provided.例文帳に追加

本発明は、少なくとも３個のアミノ酸からなるペプチド又はその誘導体の合成方法を提供する。 - 特許庁

The selection may be performed by using formed quantity of succinic acid or formed quantity of taste amino acids as the selection basis.例文帳に追加

さらに、コハク酸生成量や呈味性アミノ酸生成量を基準として選択することもできる。 - 特許庁

The subject nucleic acids have been found to be differentially expressed by tumor cells, particularly in colon cancer tissue.例文帳に追加

対象核酸は、腫瘍細胞、特に結腸癌組織でディファレンシャルに発現されることが見出された。 - 特許庁

To efficiently remove impurities such as acids or phenolic compounds in the manufacture of a lignophenol derivative.例文帳に追加

リグノフェノール誘導体の製造において、酸やフェノール化合物等の不純物を効率的に除去する。 - 特許庁

To provide photoresponsive nucleic acids which enable optical coupling without causing an unexpected reduction in yield.例文帳に追加

予期しない収率の減少を生じることなく、光連結が可能な光応答性核酸類の提供。 - 特許庁

Genes and nucleic acids encoding functional fragments such as the FADD-like domains Mch4A, Mch4B, Mch5A and Mch5B are also provided.例文帳に追加

FADD様ドメインMch4A、Mch4B、Mch5A、およびMch5Bのような機能的フラグメントをコードする遺伝子および核酸もまた提供される。 - 特許庁

The silk cloth has a high effect of removing the keratin and includes amino acids and therefore promotes the vitality of skin cells.例文帳に追加

絹布は角質を取る効果が高く、アミノ酸を含んでいるので皮膚細胞の活力を増進させる。 - 特許庁

This ophthalmic composition for the contact lenses comprises a polymer and one or more amino acids.例文帳に追加

本発明は、さらに、コンタクトレンズ用組成物に適した、べたつきが抑制された増粘技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing 4-pyridylboronic acids more safely and in a higher yield than conventional methods.例文帳に追加

従来法より安全で収率良く４−ピリジルボロン酸類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

ω-HYDROFLUOROALKYL ETHERS, PRECURSOR CARBOXYLIC ACIDS AND DERIVATIVES THEREOF, AND THEIR PREPARATION AND APPLICATION例文帳に追加

ω−ヒドロフルオロアルキルエーテル類、その前駆物質のカルボン酸類と誘導体およびそれらの製造方法と用途 - 特許庁

There are also provided derivatives of delta 3 nucleic acids, polypeptides encoded thereby, and antibodies.例文帳に追加

また、本発明は、デルタ３核酸の誘導体、それらによってコードされているポリペプチドおよび抗体に関する。 - 特許庁

The compositions comprise antisense compounds, particularly antisense oligonucleotides, targeted to nucleic acids encoding PTP1B.例文帳に追加

ＰＴＰ１Ｂをコード化する核酸を標的にするアンチセンス化合物、特にアンチセンスオリゴヌクレオチドを含んで成る。 - 特許庁

The enumeration of amino acids shall start at the first amino acid of the sequence, with number 1. 例文帳に追加

アミノ酸の計数は，当該配列の最初のアミノ酸から番号1として開始しなければならない。 - 特許庁

It encodes a polypeptide of 800 amino acids of SEQ ID NO.8. 例文帳に追加

また、該ポリヌクレオチドは、配列番号8で表される800個のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするものである。 - 特許庁

It encodes a polypeptide of 800 amino acids of SEQ ID NO: 10. 例文帳に追加

また、該ポリヌクレオチドは、配列番号10で表される800個のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするものである。 - 特許庁

It encodes a polypeptide of 900 amino acids of SEQ ID NO: 12. 例文帳に追加

また、該ポリヌクレオチドは、配列番号12で表される900個のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするものである。 - 特許庁

It encodes a polypeptide of 900 amino acids of SEQ ID NO: 18. 例文帳に追加

また、該ポリヌクレオチドは、配列番号18で表される900個のアミノ酸配列からなるポリペプチドをコードするものである。 - 特許庁

A slurry-like sample is prepared by adding acetic acid to slurry formed by adding formic acid of 10-60 ml (25°C reference) to amino acids-zinc complex of 1 g and stirring them, and amino acids contained in the amino acids-zinc complex in the sample are quantitatively determined by titrating the sample using perchloric acid.例文帳に追加

アミノ酸類−亜鉛錯体1gに対し10〜60ml（25℃基準）のギ酸を加えて撹拌して形成したスラリーに酢酸を添加することによりスラリー状の試料を調製し、該試料について過塩素酸を用いた滴定を行うことにより前記試料中のアミノ酸類−亜鉛錯体に含まれるアミノ酸類を定量する。 - 特許庁

Also provided is a method for extracting nucleic acids from microorganism cells dry-crushed by such method.例文帳に追加

かかる方法により乾式破砕された微生物細胞についての核酸抽出方法も提供される。 - 特許庁

The polyakyleneimine derivative is an adduct of two or more unsaturated carboxylic acids to a polyakyleneimine chain.例文帳に追加

ポリアルキレンイミン誘導体は、ポリアルキレンイミン鎖に２種以上の不飽和カルボン酸が付加したものである。 - 特許庁

To provide a process for growing microorganisms forming high concentrations of omega-3 highly unsaturated fatty acids.例文帳に追加

高濃度オメガ三系高度不飽和脂肪酸を生成する微生物を生育する方法を提供する。 - 特許庁

The peptide is composed of 7-10 amino acids having an amino acid sequence, in which one of amino acids constituting a hexapeptide represented by a sequence No.1 (cf. the present specification) is substituted with a hydrophobic amino acid and one of other amino acids other than the above substituted amino acid may be substituted with same kind of other amino acid, on carbon terminal side.例文帳に追加

配列番号１で表されるヘキサペプチドの構成アミノ酸の一つが疎水性アミノ酸で置換されており、当該置換アミノ酸以外の他の構成アミノ酸の一つが同種の他のアミノ酸で置換されていてもよいアミノ酸配列をＣ末端側に有する、７〜１０個のアミノ酸から構成されるペプチドである。 - 特許庁

A nucleic acid or related nucleic acids each encoding the analog, related host cells and vectors are provided.例文帳に追加

また、その類似体をコードする核酸又は関連核酸、関連宿主細胞及びベクターを提供する。 - 特許庁

The present invention also relates to methods of preparing E. coli strains for use in the fermentative production of amino acids.例文帳に追加

本発明はまた、アミノ酸の発酵産生における使用のためにE.coli株を調製する方法に関する。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains at least one polymer selected from the group consisting of polyamic acids, which are obtained by reacting tetracarboxylic acid dianhydrides with diamines containing specific compounds typified by the compound shown by formula (A-2), and imidized polymers obtained by dehydrating the polyamic acids and subjecting the dehydrated polyamic acids to a ring closure reaction.例文帳に追加

上記液晶配向剤は、テトラカルボン酸二無水物と、下記式（Ａ−２）で表される化合物に代表される特定の化合物を含有するジアミンとを反応させて得られるポリアミック酸および該ポリアミック酸を脱水閉環してなるイミド化重合体よりなる群から選択される少なくとも１種の重合体を含有する。 - 特許庁

To provide a proper method for isolating a probe-defined mixture of nucleic acids from a complex specimen.例文帳に追加

複雑な試料から、プローブにより規定された核酸混合物をもたらす適切な方法を提供する。 - 特許庁

Microbacterium T-595 or Microbacterium T-596, etc., are cited as the bacteria producing the pyruvic acids.例文帳に追加

ピルビン酸生産菌としては、ミクロバクテリウムＴ−５９５またはミクロバクテリウムＴ-５９６等が挙げられる。 - 特許庁

An amine-containing waste soln. 4 adjusted to neutrality in an adjusting part 11 is passed through a carrier 12, to which microorganisms decomposing amines into org. acids and ammonia and further decomposing the org. acids into carbon dioxide and water are fixed, to be brought into contact with the microorganisms to once decompose at least the half or more of amines into org. acids and ammonia.例文帳に追加

調整部１１で中性に調整したアミン類含有廃液４を、アミン類を有機酸とアンモニアに分解しさらに有機酸を二酸化炭素と水に分解する微生物が固定された担体１２を通過させ該微生物に接触させて、アミン類の少なくとも１／２以上を一度有機酸とアンモニアに分解する。 - 特許庁

To provide a modifier for polylactic acids and a polylactic acid resin composition excellent in hydrolysis resistance.例文帳に追加

ポリ乳酸用改質剤および耐加水分解性に優れたポリ乳酸樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide novel and useful nucleic acids that can be used for detection of chlorinated ethylene-decomposing bacteria and preferentially hybridize to the 16S rRNA or rDNA of chlorinated ethylene-decomposing bacteria, to provide a method of detection of chlorinated ethylene-decomposing bacteria using these nucleic acids, and to provide a method of decomposition of chlorinated ethylene or ethane using these nucleic acids.例文帳に追加

塩素化エチレン分解細菌の検出に利用することができる核酸であって、塩素化エチレン分解細菌の16S rRNAまたはrDNAに優先的にハイブリダイズする新規かつ有用な核酸、この核酸を用いた塩素化エチレン分解細菌の検出方法および塩素化エチレンまたはエタンの分解方法を提案する。 - 特許庁

The porous film comprises a polyolefin based resin and one or more fatty acid components selected from the group consisting of saturated fatty acids, unsaturated fatty acids, and metal salts of these fatty acids, the content of a 12-24C fatty acid component being 0.001-2 mass%.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂と、飽和脂肪酸、不飽和脂肪酸およびこれらの脂肪酸の金属塩からなる群より選ばれる１種以上の脂肪酸成分で、炭素原子数が１２以上２４以下の範囲である脂肪酸成分０．００１質量％以上２質量％以下と、を含有する多孔性フィルム。 - 特許庁