「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid for the chemical conversion treatment may further contain one or more metal compounds selected from Mo, W, Ce, Co, Ni, Mg, Ca, Mn, Li, Zr, Fe, Sn, Y, La, Nd and Sm, and/or an organic acid selected from polyvalent carboxylic acids and hydroxy polyvalent carboxylic acids.例文帳に追加

この化成処理液は、Ｍｏ，Ｗ，Ｃｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｍｇ，Ｃａ，Ｍｎ，Ｌｉ，Ｚｒ，Ｆｅ，Ｓｎ，Ｙ，Ｌａ，Ｎｄ，Ｓｍから選ばれた１種以上の金属の化合物、ならびに／または多価カルボン酸およびヒドロキシ多価カルボン酸から選ばれた有機酸をさらに含有していてもよい。 - 特許庁

To provide nucleic acid(s) which is/are obtained from tetrahymena and which code(s) for a ciliate-specific Δ-6-desaturase that is involved in the biosynthesis of commercially valuable, multiply unsaturated fatty acids (so-called PUFA: polyunsaturated fatty acids).例文帳に追加

テトラヒメナから得られ、商業的に価値ある多不飽和脂肪酸（いわゆるＰＵＦＡ：多不飽和脂肪酸）の生合成に関与する繊毛虫特異的Δ−６−デサチュラーゼをコードする、核酸（群）の提供。 - 特許庁

Also provided are: nucleic acids encoding immunoglobulin chains; vectors and host cells having the nucleic acids; and methods of inducing death of an activated T-cell and of modulating a T cell-mediated immune response in a subject.例文帳に追加

また、免疫グロブリン鎖をコード化する核酸、当該核酸を有するベクター及び宿主細胞、ならびに活性化Ｔ細胞の死の誘導方法及び患者のＴ細胞が仲介する免疫応答の調節方法。 - 特許庁

To provide an epoxy resin-based coating material for corrosion prevention having excellent corrosion preventing properties (chemical resistance) to acid components such as inorganic acids and organic acids which are included in sewage and waste water flowing and storing in a water supply construction.例文帳に追加

水利構造物に流入・貯留する下水、排水中に含まれる無機酸、有機酸等の酸成分に対する優れた防食性（耐薬品性）を有する防食用エポキシ樹脂系塗料を提供すること。 - 特許庁

This method for identifying the nucleic acid to be tested comprises synthesizing a plurality of nucleic acids containing the base sequences complemental to the different domains of the tested nucleic acid and comparing the dissociation curves of the mixture of the synthesized nucleic acids.例文帳に追加

被検核酸の異なる領域に相補的な塩基配列を含む複数の核酸を合成し、合成された核酸の混合物の解離曲線を比較することによって、被検核酸が同定される。 - 特許庁

To provide a medicine for treating or preventing acne exhibiting more excellent effects than conventional medicines for treating or preventing acne that promotes metabolism of fatty acids thereby to decrease the amount of fatty acids/lipids.例文帳に追加

従来のアクネの治療または予防用の剤に比べ、脂肪酸代謝を促進することで、脂肪酸／脂質量を減少させられ、従来品よりさらに効果に優れたアクネの治療および予防用の剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a solution containing three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as the amino acids of active ingredients in high concentrations to be used for medicines or health drinks, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

有効成分であるアミノ酸成分としてイソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を高濃度で含有する医薬用又は健康飲料用の液剤とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring BV (Herpesvirus simae) in specimens through the PCR method in which nucleic acids originating from the BV are amplified but nucleic acids originating from human herpes simplex virus are not amplified and provide a primer that can be used in the method.例文帳に追加

サルＢウイルス(BV)由来の核酸は増幅されるがヒト単純ヘルペスウイルス由来の核酸は増幅されない、ＰＣＲにより検体中のＢＶを測定する方法及びそれに用いられるプライマーを提供すること。 - 特許庁

A fatty oil composition for batter liquids, containing fats sold at 25°C in an amount of 1 to 5% and containing 20 to 22C saturated fatty acids in constituting fatty acids in an amount of 0.3 to 4 wt.%, and the batter liquid containing the fatty oil composition.例文帳に追加

２５℃における固体脂含量が１〜５％であり、かつ、構成脂肪酸中、炭素数２０〜２２の飽和脂肪酸を０．３〜４重量％含有するバッター液用油脂組成物及びこれを含むバッター液。 - 特許庁

Examples of the charge controlling agent are so-called type N substances such as metal complex types, imides, bisphenols, ureas, phosphoric acids and carboxylic acids, and so-called type P substances such as nigrosines, quaternary amines, oniums and imidazoles.例文帳に追加

電荷制御剤としては、例えば、Ｎ型と称される金属錯体タイプやイミド系、ビスフェノール系、尿素系、りん酸系、カルボン酸系、Ｐ型と称されるニグロシン系や４級アミンタイプ、オニウム系、イミダゾール系などが挙げられる。 - 特許庁

The reducing compound is preferably selected from acids having sulfur atoms in the molecules or the salts thereof such as oxoacids of sulfur and the salts, organic acids containing mercapto groups and the salts, or the like.例文帳に追加

ここで、還元性化合物は硫黄のオキソ酸およびその塩、メルカプト基を含有する有機酸およびその塩等の、分子内に硫黄原子を有する酸及びその塩から選択される化合物であることが好ましい。 - 特許庁

Alkenes, unsaturated saturated carboxylic acids, saturated carboxylic acids and their higher analogues are prepared directly from corresponding alkanes by using a mixing bed catalyst at flame temperatures in a short contact time reactor.例文帳に追加

アルケン、不飽和飽和カルボン酸、飽和カルボン酸、およびそれらのより高級な類似体は、混合床触媒を使用して火炎温度において短接触時間反応器中で対応するアルカンから直接調製される。 - 特許庁

This porous coordination polymer is obtained by reacting metallic chromium or a chromium salt with trimesic acids together with an acid (excluding hydrofluoric acid) having a pKa value smaller than pKa values of the trimesic acids.例文帳に追加

金属クロムまたはクロム塩と、トリメシン酸類と、前記トリメシン酸類のｐＫａ値よりも小さいｐＫａ値を有する酸（フッ酸を除く）とを反応させることにより得られることを特徴とする多孔性配位高分子とする。 - 特許庁

A biocidal composition comprises a synergistic mixture of a quaternary ammonium biocide such as benzethonium chloride and benzalkonium chloride, and one or more ketone acids, aromatic carboxylic acids, a salt thereof, or a mixture thereof.例文帳に追加

塩化ベンゼトニウムあるいは塩化ベンザルコニウム等の四級アンモニウム殺生物剤及び１つ以上のケトン酸、芳香族酸、それらの塩類又はそれらの混合物の相乗効果性混合物を含む殺生物剤組成物。 - 特許庁

The tripeptide having osteocyte proliferating actions is a tripeptide having a structure of Lys-Glu-Ile and osteocyte proliferating actions and all amino acids are L-amino acids and are bonded by a peptide bond.例文帳に追加

骨細胞増殖作用を有するトリペプチドとは、Ｌｙｓ−Ｇｌｕ−Ｉｌｅの構造を持つ骨細胞増殖作用を有するトリペプチドであり、いずれもＬ型アミノ酸であり、ペプチド結合により結合している。 - 特許庁

To provide a highly universal method for producing polyamino acids applicable to all amino acids, making it possible to provide a polyamino acid from an amino acid through a very small number of processes and under mild conditions wherein racemization does not occur.例文帳に追加

アミノ酸から、極めて少ない工程で、かつ、ラセミ化を引き起こさない温和な条件下でポリアミノ酸が得られる、あらゆるアミノ酸に適用できる一般性の高いポリアミノ酸を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

An uncured material of a filler-containing unsaturated polyester resin is decomposed and/or dissolved by using a treating liquid containing phosphoric acids and/or salts of phosphoric acids and the filler is separated and recovered from the treating liquid by filtration, etc.例文帳に追加

充填材含有不飽和ポリエステル樹脂未硬化物をリン酸類及び／またはリン酸類の塩を含む処理液を用いて、分解及び／または溶解し、処理液から充填材をろ過などにより分離して回収する。 - 特許庁

At least one cis isomer of hydroxyalkylcyclohexanecarbonic acids selected from a hydroxyalkylcyclohexanecarbonic acid and its ester is heated for isomerization into trans isomers to produce trans- hydroxymethylcyclohexanecarboxylic acids.例文帳に追加

ヒドロキシアルキルシクロヘキサンカルボン酸およびそのエステルから選ばれる少なくとも一種のヒドロキシアルキルシクロヘキサンカルボン酸類のシス体を、加熱してトランス体に異性化させることで、トランス−ヒドロキシアルキルシクロヘキサンカルボン酸類を製造する。 - 特許庁

The fatty acid composition is produced by removing saturated fatty acids by a urea inclusion method, specifically esterifying and removing unsaturated fatty acids other than the objective specific highly unsaturated fatty acid with a lipase, and repeating the specific esterification step twice.例文帳に追加

飽和脂肪酸を尿素包括法により除去した後、目的とする特定の高度不飽和脂肪酸以外の不飽和脂肪酸をリパーゼにより特異的にエステル化した除去し、この特異的エステル化を２回反復する。 - 特許庁

To improve the stability of a medicine which is unstable to aldehydes and acids, in an oral solid preparation excellent in producibility by reducing the aldehydes and acids produced from a coated film on being irradiated with light.例文帳に追加

製造性に優れ、光が当ることにより被膜成分から生成されるアルデヒド類および酸を低減させることで、経口固形製剤中のアルデヒド類および酸に不安定な薬物の安定性を改善する。 - 特許庁

To provide a nutritive supplement rich in various nutrients such as saccharides and vitamins, including unsaturated fatty acids having excellent immunization activities and various amino acids.例文帳に追加

〔目的〕 本発明は、優れた免疫作用を有する不飽和脂肪酸、各種アミノ酸をはじめとして、糖類、ビタミン類など多種類の栄養素を豊富に含む栄養補助食品を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active amino acid and a method for producing optically active N-alkoxycarbonylamino acids by which the optically active amino acid and the optically active N-alkoxycarbonylamino acids can be obtained in good yield.例文帳に追加

光学活性アミノ酸、及び光学活性Ｎ−アルコキシカルボニルアミノ酸類を収率良く得ることができる光学活性アミノ酸、及び光学活性Ｎ−アルコキシカルボニルアミノ酸類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A benzyl vinyl ether represented by formula [1] is hydrolyzed in the presence of a catalyst selected from among Arrhenius acids and Lewis acids to give 3,3,3-trifluoropropionaldehyde, and the thus-obtained 3,3,3-trifluoropropionaldehyde is oxidized by an oxidant.例文帳に追加

式［１］で表されるベンジルビニルエーテルを、アレニウス酸、ルイス酸から選ばれる触媒の存在下、加水分解して３，３，３−トリフルオロプロピオンアルデヒドを得、次いで該３，３，３−トリフルオロプロピオンアルデヒドを酸化剤によって酸化する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid adsorbent adsorbing nucleic acids contained as impurities selectively and efficiently from biological substances such as proteins useful as drugs and a method of removing nucleic acids.例文帳に追加

医薬品として有用である蛋白質などの生体物質から、不純物として含まれる核酸を選択的にかつ効率的に吸着する核酸吸着体および核酸を除去する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing hydroxycinnamic acids, by which the hydroxycinnamic acids can profitably be produced from an economically advantageous halogenated phenols compound and an economically advantageous acrylic acid or its ester as raw materials in the presence of an easily recoverable and recyclable catalyst.例文帳に追加

経済的に有利なハロゲン化フェノール類とアクリル酸又はそのエステルを原料として、しかも触媒の回収と再使用が容易で工業的に有利なヒドロキシ桂皮酸類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition (a cosmetic, a beauty and health drink) to increase neuraminic acids for activating a cell growth factor containing EGF related substances or FGF by neuraminic acids.例文帳に追加

本発明は、ノイラミン酸類によってＥＧＦ関連物質やＦＧＦを含む細胞成長因子類の活性化を図り、ノイラミン酸類の強化を図った美容組成物（化粧料、美容健康飲料）を提供する。 - 特許庁

The cigarette filter is constituted of a cigarette filter material including at least one kind of inorganic basic materials selected from amino acids and aminosulfonic acids and silica gel having an average pore size of not less than 20 nm.例文帳に追加

たばこフィルタを、アミノ酸類およびアミノスルホン酸類から選択された少なくとも１種の無機塩基性物質と平均細孔径２０ｎｍ以上のシリカゲルとで構成されているたばこフィルタ用素材で構成する。 - 特許庁

The cooked rice having suppressed quality degradation with the lapse and maintaining good palatability and taste for a long term is obtained by adding an aqueous solution containing water-soluble hemicellulose, acids (organic acids) and their salts.例文帳に追加

水溶性ヘミセルロース及び各種酸（有機酸等）及びその塩類を含む水溶液を添加することで、米飯の経時による品質の劣化が抑制され、長期にわたって良好な食感、食味の維持が可能になった。 - 特許庁

The fluorinated organic compound to be treated is at least one compound selected from organic fluorosulfonic acids, organic fluorocarboxylic acids and mixtures thereof which are used as surface active agents or surface treatment agents.例文帳に追加

処理対象のフッ素系有機化合物としては、界面活性剤または表面処理剤として用いられる有機フルオロスルホン酸類、有機フルオロカルボン酸類、およびそれらの塩から選ばれる１種以上である。 - 特許庁

The nucleic acids may achieve a clinical effect as a result of gene expression, hybridization to endogenous nucleic acids whose expression is undesired, or site-specific integration so that a target gene is replaced, modified or deleted.例文帳に追加

核酸はその遺伝子発現、発現が望まれない内在性核酸とのハイブリッド形成、または部位特異的インテグレーションでの標的遺伝子の置き換え、修飾、または欠損、の結果により医療的効果をもたらす。 - 特許庁

As a soot detergent, are used water-soluble polycarboxylate polymer, preferably polyaspartic acids and/or their salts.例文帳に追加

煤洗浄剤として、水溶性の高分子ポリカルボキシレート、有利にはポリアスパラギン酸及び／又はそれらの塩の使用する。 - 特許庁

To obtain a transformed animal with increased content of unsaturated fatty acids in order to producing meat useful for human health.例文帳に追加

健康上有用な食肉を生産するために、不飽和脂肪酸が増加した形質転換動物を得る。 - 特許庁

This slimming agent comprises lysine, proline, alanine and arginine which are fat-burning amino acids and vitamin B.例文帳に追加

脂肪燃焼アミノ酸であるリジン、プロリン、アラニン、及びアルギニンと、ビタミンＢとを含有させて痩身剤を構成した。 - 特許庁

Particularly, at least one kind selected from proteoglycan, guar gum, agar and erythritol is contained in ascorbic acids.例文帳に追加

特に、アスコルビン酸類に、プロテオグリカンとグアーガム、寒天、エリスリトールから選ばれる何れか一種以上を含有させる。 - 特許庁

The hydrophilic coating agent may be phosphonic acids crosslinked with a diamino compound having a polyethylene glycol group.例文帳に追加

また、親水性コーティング剤は、ホスホン酸類をポリエチレングリコール基を有するジアミノ化合物で架橋するものでもよい。 - 特許庁

The palladium-containing catalyst contains palladium and ruthenium and is used in manufacturing α, β-unsaturated carboxylic acids.例文帳に追加

パラジウムとルテニウムとを含有するパラジウム含有触媒を製造し、α，β−不飽和カルボン酸の製造に用いる。 - 特許庁

GENE PARTICIPATING IN PRODUCTION OF AMINOHYDROXY AROMATIC CARBOXYLIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING AMINOHYDROXY BENZOIC ACIDS例文帳に追加

アミノヒドロキシ芳香族カルボン酸の生産に関与する遺伝子およびアミノヒドロキシ安息香酸類の製造方法 - 特許庁

The stench components are hydrogen sulfide, mercaptans, sulfides, disulfides, ammonia, amines, aldehydes, and organic acids.例文帳に追加

臭気成分は、硫化水素、メルカプタン類、スルフィッド類、ジスルフィッド類、アンモニア、アミン類、アルデヒド類、有機酸類などである。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing 3,3-dimethyl-2-(1-propenyl)cyclopropane carboxylic acids.例文帳に追加

工業的に有利な３，３−ジメチル−２−（１−プロペニル）シクロプロパンカルボン酸類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A protein related to the biosynthesis of the 3-amino-4-hydroxy aromatic carboxylic acids has a specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する３−アミノ−４−ヒドロキシ芳香族カルボン酸類生合成関連タンパク質。 - 特許庁

To provide new compositions for isolating and/or stabilizing nucleic acids in materials of biological origin.例文帳に追加

生物由来の材料中の核酸を単離および／または安定化するための新規な組成物を提供する。 - 特許庁

The proteins comprise an RNP-1 [Eukaryotic RNA Recognition motif (RRM) RNP-1 region signature] motif required for binding to a plurality of single-stranded nucleic acids.例文帳に追加

これらのタンパク質は複数の一本鎖核酸との結合に必要なＲＮＰ−１モチーフを含む。 - 特許庁

To provide methods of extracting RNA from whole blood, and at least some of which extract DNA, and methods of using nucleic acids.例文帳に追加

全血からRNA、およびいくつかの場合ではDNAを抽出する方法、ならびに、核酸を利用する方法の提供。 - 特許庁

The agent that suppresses the decrease in the preservative ability is an amino acid-containing composition that contains D-amino acids.例文帳に追加

本発明は、Ｄ−アミノ酸を含む、アミノ酸含有組成物における防腐力低下抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative method of efficiently manufacturing lactic acids from raw materials containing carbohydrates, such as cellulose or the like.例文帳に追加

セルロース等の炭水化物含有原料から乳酸類を効率的に製造するための代替法の提供。 - 特許庁