「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The obtained gel is used as the crystallization agent for investigating a large number of crystallization conditions in small amounts of samples by bringing the gel to contact with the samples containing proteins, peptides, amino acids, nucleic acids and the like.例文帳に追加

得られたゲルは、蛋白質、ペプチド、アミノ酸、核酸などの水溶性高分子を含む試料と接触させることにより、微量の試料で、多くの結晶化条件を探索することができる結晶化剤として使用することができる。 - 特許庁

To provide combination products of dyslipidemic agents and omega-3 fatty acids, in particular a combination product that provides a single administration of concentrated amounts of omega-3 fatty acids and a dyslipidemic agent, for example, in a unit dosage.例文帳に追加

異常脂質血症薬剤及びオメガ−３脂肪酸類の混合物製品、特に例えば単位用量であるオメガ−３脂肪酸類及び異常脂質血症薬剤の濃縮量の単独投与を与える混合物製品の提供。 - 特許庁

At least one kind selected from the group consisting of hydroxy acids, polyhydric alcohols, polyfunctional carboxylic acids and derivatives thereof including a hydroxy acid and/or a polyhydric alcohol having the tertiary hydroxy group is condensed in the presence of an organic sulfonic acid.例文帳に追加

有機スルホン酸の存在下、３級ヒドロキシル基を有するオキシ酸及び／又は多価アルコールを含む、オキシ酸、多価アルコール、多価カルボン酸及びこれらの誘導体からなる群の中から選ばれた少なくとも一種を縮合させる。 - 特許庁

At least one carboxylic acid compound selected from aldonic acids and uronic acids is added to boron-containing wastewater and an adsorbent for adsorbing the carboxylic acid compound is subsequently added to boron-containing wastewater to filter and separate the boron to thereby remove it.例文帳に追加

ホウ素を含む廃水に、アルドン酸またはウロン酸から選ばれる少なくとも１種のカルボン酸化合物を添加し、次いで該カルボン酸化合物に対する吸着剤を加え、濾過分離することによりホウ素を除去する。 - 特許庁

The emulsion cosmetic for skin contains (A) a silicone-based film-forming agent, (B) mixed fatty acids containing dibasic acids and an oligo-ester of glycerol, (C) a silicone-based surfactant, and (D) a polyhydric alcohol and/or a sugar alcohol.例文帳に追加

（Ａ）シリコーン系皮膜形成剤、（Ｂ）二塩基酸を含む混合脂肪酸とグリセリンのオリゴエステル、（Ｃ）シリコーン系界面活性剤、並びに（Ｄ）多価アルコールおよび／又は糖アルコールを含有してなる皮膚用乳化化粧料とする。 - 特許庁

Branched sequences, sequences with fewer than four specifically defined nucleotides or amino acids as well as sequences comprising nucleotides or amino acids other than those listed in paragraph 48, tables 1, 2, 3 and 4, are specifically excluded from this definition; 例文帳に追加

分岐した配列，4未満の特に限定されたヌクレオチド又はアミノ酸を有する配列，並びに(48)表1，表2，表3及び表4の一覧に記載のもの以外のヌクレオチド又はアミノ酸を含む配列は，特に本定義から除かれる。 - 特許庁

To provide a plastic fats and oils composition which has an amount of saturated fatty acids of ≤25% based on the total amount of fatty acids and does not adversely affect the health and, in addition, is plastic and sufficiently meets the function as a food.例文帳に追加

飽和脂肪酸量が全脂肪酸量の２５％以下であり健康に対して悪影響を与えることがなく、しかも可塑性があり、食品としての機能も充分満足する可塑性油脂組成物を提供する。 - 特許庁

The chlorogenic acids-containing beverage contains the following ingredient (A) and (B); (A) chlorogenic acids: 0.1-5 mass% and (B) at least one selected from a basic amino acid or an acidic amino acid: 0.5-5 mass%, and a pH of 2-3.9.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）；（Ａ）クロロゲン酸類：０．１〜５質量％、（Ｂ）塩基性アミノ酸及び酸性アミノ酸から選択される少なくとも１種：０．５〜５質量％を含み、ｐＨが２〜３．９である、クロロゲン酸類含有飲料。 - 特許庁

The fractional modifier for an oil-and-fat comprises a diglycerol aliphatic acid ester using as a main constituting aliphatic acid a mixed aliphatic acid of two or more selected from 8-22C aliphatic acids, especially 12-18C aliphatic acids.例文帳に追加

炭素数８〜２２の脂肪酸、特に、炭素数１２〜１８の脂肪酸より２種以上選ばれてなる混合脂肪酸を主構成脂肪酸とするジグリセリン脂肪酸エステルからなることを特徴とする油脂の分別改質剤。 - 特許庁

The polypeptide is (a): a polypeptide consisting of amino acids 40-60 of SEQ ID NO: 7, or (b): a polypeptide consisting of the amino acid sequence (a) wherein one or several numbers of amino acids are deleted, substituted or added, and having bonding activity to BoNT/B.例文帳に追加

（ａ）配列番号７のアミノ酸40−60からなるポリペプチド、（ｂ）アミノ酸配列（ａ）において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたペプチドからなり、かつBoNT/Bに対する結合活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

To provide a catalyst for producing α,β-unsaturated carboxylic acids from alcohols, olefins or α,β-unsaturated aldehydes with high productivity, a method of preparing the catalyst and a method of producing α,β-unsaturated carboxylic acids.例文帳に追加

アルコール、オレフィンまたはα，β−不飽和アルデヒドからα，β−不飽和カルボン酸を高生産性で製造するための触媒、その触媒の製造方法、およびα，β−不飽和カルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The treatment method of heavy metals in waste ash is characterized in that phosphoric acids together with sulfuric acids are added to waste ash containing heavy metals to immobilize the heavy metals in waste ash as insoluble metal salts.例文帳に追加

本発明の廃棄灰中の重金属類の処理方法は、重金属類を含む廃棄灰に、硫酸類とともにリン酸類を添加し、廃棄灰中の重金属類を不溶性金属塩として固定化することを特徴とする。 - 特許庁

The polypeptide made from specific amino acids, another version of the polypeptide having ≥90% homology with the amino acids and having the activity of binding to syntaxin 1a, and a polynucleotide or complementary strand thereof encoding the polypeptide, are provided, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸からなるポリペプチド、または該アミノ酸と少なくとも約９０％以上の相同性を有しかつシンタキシン１ａとの結合活性を有するポリペプチド、並びに該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドまたはその相補鎖。 - 特許庁

The polishing solution for metal contains at least one kind of sulfonic acid compound selected from a group of 1-6C alkyl sulfonic acids and 1-6C alkanol sulfonic acids, and an anionic surfactant.例文帳に追加

炭素数１〜６のアルキルスルホン酸類及び炭素数１〜６のアルカノールスルホン酸類からなる群から選ばれる少なくとも１種のスルホン酸化合物と、陰イオン界面活性剤と、を含有することを特徴とする金属用研磨液。 - 特許庁

The emulsifier is a saponified product of a copolymer obtained by reacting a hydrophobic monomer, for example, styrenes, or (meth)acrylate esters with a polymerizable unsaturated organic acid such as unsaturated carboxylic acids, or unsaturated sulfonic acids.例文帳に追加

当該高分子乳化剤は、例えば、スチレン類、(メタ)アクリル酸エステル類などの疎水性単量体と、不飽和カルボン酸類、不飽和スルホン酸類などの重合性不飽和有機酸類を反応させた共重合体のケン化物である。 - 特許庁

The gelatinous material to be used contains at least one or more of polysaccharides, protein, polyacrylic acids, polymethacrylic acids, polyvinyl alcohols, polyethylene glycols and derivatives of them.例文帳に追加

前記ゲル状物が、多糖類、タンパク質、ポリアクリル酸類、ポリメタクリル酸類、ポリビニルアルコール類、ポリエチレングリコール類並びにこれらの誘導体のうち少なくともいずれか１種以上を含有しているゲル状物から液状物を製造する方法である。 - 特許庁

The composition for the blood triglyceride reducing agent contains pravastatin and one or two or more compounds selected from a group of pantethine, inositol hexanicotinate, a combination of riboflavins, tocopherols and ascorbic acids, and a combination of tocopherols and ascorbic acids.例文帳に追加

プラバスタチンと、パンテチン、イノシトールヘキサニコチネート、リボフラビン類・トコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤及びトコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを、含有する血中トリグリセリド低下剤組成物。 - 特許庁

To provide a gel for crystallizing water soluble polymers which can hold various crystallization agents accelerating the crystallization of the water soluble polymers such as proteins, peptides, amino acids, nucleic acids and the like, and a microarray and the like using thereof.例文帳に追加

本発明は、蛋白質、ペプチド、アミノ酸、核酸などの水溶性高分子の結晶化を促す結晶化剤を種々保持することができる水溶性高分子結晶化用ゲル、およびそれを用いたマイクロアレイ等を提供する。 - 特許庁

Microparticles with adsorbent surfaces comprise a polymer selected from the group consisting of poly(α-hydroxy acids), polyhydroxy butyric acids, polycaprolactones, polyorthoesters, polyanhydrides and polycyanoacrylates; and a surfactant.例文帳に追加

吸着表面を有する微小粒子であって、該微小粒子は、ポリ（αヒドロキシ酸）、ポリヒドロキシ酪酸、ポリカプロラクトン、ポリオルトエステル、ポリ無水物およびポリシアノアクリレートからなる群より選択されるポリマー；および界面活性剤、を含有する、微小粒子。 - 特許庁

To provide a composition for pharyngeal disease and keeping excellent bactericidal activity without content lowering of glycyrrhizinic acids without generating even precipitation and pharmaceutically stable, in a system mixed with quaternary ammonium salt and glycyrrhizinic acids.例文帳に追加

４級アンモニウム塩およびグリチルリチン酸類を配合した系において、良好な殺菌能を保持し、グリチルリチン酸類の含量低下がなく、経時的に沈殿も生じない製剤的に安定な咽頭疾患用組成物を提供すること。 - 特許庁

The t,t-BCHDA-copper complex is obtained by linking two or more trans-trans-4,4'-bicyclohexyldicarboxylic acids (t,t-BCHDA) through divalent copper by the oxygen atoms forming the carboxylic acids to form the complex.例文帳に追加

２個以上のトランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸（ｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ）が、該カルボン酸を形成する酸素原子が二価の銅を介して連結することにより錯体を形成してなるｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ−銅錯体。 - 特許庁

The crystals of the target optically active mandelic acids can be obtained with high chemical purity in a high yield while inhibiting the incorporation of a dimer derived from the optically active mandelic acids into the crystals and allowing crystal particles to grow.例文帳に追加

光学活性マンデル酸類由来の二量体の結晶内への取り込みを抑制し、かつ結晶粒子を成長させながら、目的の光学活性マンデル酸類結晶を高い化学純度および高い収率で得ることができる。 - 特許庁

In a modified sarcosine oxidase having a specific sequence originated from Arthrobacter sp., amino acids at specific six places are replaced with other amino acids, respectively, by a gene engineering method and have improved stability in liquid.例文帳に追加

アースロバクター・エスピー由来の特定の配列を有するザルコシンオキシダーゼにおいて、特定の６カ所のアミノ酸が、遺伝子工学的手法によりそれぞれ別のアミノ酸に置換されている、液状での安定性が向上した改変型ザルコシンオキシダーゼ。 - 特許庁

To provide a method for simply, surely and inexpensively performing detection of nucleic acids by improving the conventional methods for detecting nucleic acids, without using specific light sources and detection devices to analyze amplified products, after the nucleic acid amplification reactions.例文帳に追加

従来の核酸検出方法を改良し、核酸増幅反応後の増幅産物の解析を特別な光源や検出装置を用いることなく、簡便、確実、低廉に行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Amino acids are extracted from the skin of the earthworm with impregnated medium solution, and the extracted amino acids are processed to a granule, a powder, a liquid or the like to provide the objective health supplement using the earthworm as a raw material.例文帳に追加

次に媒介物質溶液の染み込んだミミズの表皮からアミノ酸を抽出し抽出したアミノ酸を顆粒状あるいは粉末状あるいは液状等に加工処理してミミズを原料とする健康補助食品とする。 - 特許庁

The concrete examples of the group are Thraustochytrium, Shizochytrium, ω-3 HUFA (highly unsaturated fatty acids) extracted from Thraustochytrium, and the like.例文帳に追加

なお、前記の群の具体例には、トロウストチトリウム、シゾチトリウム、トロウストチトリウムから抽出されるω−３ＨＵＦＡ等がある。 - 特許庁

The 885-bp phaG gene encodes a protein of 295 amino acids with a molecular weight of 33,876 Da.例文帳に追加

８８５ｂｐのｐｈａＧ遺伝子は、２９５個のアミノ酸から成る分子量３３，８７６Ｄａのタンパク質をコードしている。 - 特許庁

To provide microorganisms which are thermophilic and have a deodorizing ability for short chain fatty acids, which are the offensive odor components.例文帳に追加

好熱性で且つ悪臭成分である低級脂肪酸類に対して脱臭能を有する微生物を提供する。 - 特許庁

The organic acid production apparatus 50 introduces raw sludge and ferments it with acid-producing bacteria to produce the organic acids.例文帳に追加

有機酸生成装置５０は、生汚泥を導入し、酸生成菌により発酵させて有機酸を生成する装置である。 - 特許庁

DEODORIZER USED FOR NEUTRALIZATION OF REMAINING LIQUID AND VARIOUS KINDS OF ACIDS GENERATED DURING HIGH TEMPERATURE STERILIZATION OF MEDICAL WASTE PLASTIC AND HARDENING OF WASTE PLASTIC例文帳に追加

医用廃プラスチックの高温殺菌時に生ずる残液及び各種酸の中和と廃プラスチック固形時の消臭剤 - 特許庁

To provide a method for producing an injection solution of high purity hyaluronic acids having a molecular weight of 1,500,000 to 4,000,000 in a large scale.例文帳に追加

分子量１５０万〜４００万の高純度ヒアルロン酸類注射液の大量スケールでの製造法を提供する。 - 特許庁

Methods for regulating the expression of one or more VEGF genes use the zinc finger proteins and nucleic acids.例文帳に追加

当該ジンクフィンガータンパク質および核酸を用いる１つ以上のＶＥＧＦ遺伝子の発現を調節するための方法。 - 特許庁

NUCLEIC ACIDS ENCODING RECOMBINANT 56 AND 82 kDa ANTIGENS FROM GAMETOCYTES OF EIMERIA MAXIMA AND THEIR USE例文帳に追加

アイメリア・マキシマ（Ｅｉｍｅｒｉａｍａｘｉｍａ）の配偶子母細胞由来の組換え５６及び８２ｋＤａ各抗原をコードする核酸及びその使用 - 特許庁

The compositions comprise antisense compounds, particularly antisense oligonucleotides, targeted to nucleic acids encoding apolipoprotein B.例文帳に追加

この組成物は、アポリポタンパク質Ｂをコードする核酸に対して標的化されたアンチセンス化合物（特に、アンチセンスオリゴヌクレオチド）を含む。 - 特許庁

To provide a nucleic acid extraction method applicable to microbes in a relatively wide range, and capable of rapidly extracting nucleic acids.例文帳に追加

比較的広範な微生物に適用可能で、迅速に核酸を抽出できる核酸抽出方法を提供する。 - 特許庁

The age resistor contains amino acids and their pharmacologically permissible salts and a quinone derivative or quinone.例文帳に追加

アミノ酸及びこれらの薬理学的に許容できる塩、並びにキノン誘導体若しくはキノンを含有する老化防止剤。 - 特許庁

This feed additive for the fishes is obtained by formulating pyroligneous acid and a fermented albumen with lactoferrin, vitamins, minerals and amino acids.例文帳に追加

木酢液、発酵卵白にラクトフェリン、ビタミン類、ミネラル類、アミノ酸類を配合して魚類用飼料添加物を得る。 - 特許庁

Polypeptides having antimicrobial activity and having a specific sequence consisting of 18 amino acids, and polynucleotides encoding the polypeptides, are disclosed.例文帳に追加

抗菌活性を有し、１８アミノ酸からなる特定の配列を有するポリペプチド、及び前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド。 - 特許庁

The catalyst is manufactured by adding oxypolycarboxylic acids to the catalyst precursor composition to prepare slurry and then drying and calcining the slurry.例文帳に追加

触媒前駆体組成物にオキシポリカルボン酸類を添加してスラリー化した後、乾燥、焼成して触媒を製造する。 - 特許庁

The hair which has been dyed with the oxidative hairdye is treated with the hair-treating agent composition containing a kind of ascorbic acids.例文帳に追加

酸化染毛剤を用いて染色した毛髪を、アスコルビン酸類を含有する毛髪処理剤組成物で処理する。 - 特許庁

To provide fatty acids tethered by Zn^2+-chelating motifs as histone deacetylase (HDAC) inhibitors.例文帳に追加

ヒストン脱アセチル化酵素（ＨＤＡＣ）阻害剤としての、Ｚｎ^２＋キレートモチーフで係留された脂肪酸を提供すること。 - 特許庁

The invention provides novel microorganisms, methods for the production thereof and novel processes for the production of amino acids.例文帳に追加

本発明は、新規な微生物、その産生のための方法、およびアミノ酸の産生のための新規なプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide novel synthases that generate terpenoid reaction intermediates and products, and nucleic acids encoding such synthases.例文帳に追加

テルペノイド反応中間体および反応産物を生成する、新規のシンターゼおよび該シンターゼをコードする核酸を提供する。 - 特許庁

The amplification of nucleic acids is carried out by selecting oligonucleotide primers having a specific base sequence for GAPDH and using the primers in combination.例文帳に追加

ＧＡＰＤＨについて特定の塩基配列を含むオリゴヌクレオチドプライマーを選択し、組合せて使用することによる。 - 特許庁

To provide an improved apparatus and method for disrupting cells or viruses to release nucleic acids therefrom.例文帳に追加

細胞またはウイルスを破壊して、そこから核酸を放出するための改良された装置および方法を提供する。 - 特許庁