「Add Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The figures add up to 594. 例文帳に追加

その数は合計 594 となる. - 研究社 新英和中辞典

add the figures up例文帳に追加

数字を合計する - Eゲイト英和辞典

add up these figures例文帳に追加

これらの数字を全部足す - Eゲイト英和辞典

I will add this up in January.例文帳に追加

１月にこれを計上します。 - Weblio Email例文集

I add that up as a debt.例文帳に追加

それを負債として計上する。 - Weblio Email例文集

to add or sum up numbers 例文帳に追加

数と数とを寄せ合わせる - EDR日英対訳辞書

What does all this add up to? 例文帳に追加

これはいったいどういうことなの。 - Tanaka Corpus

Please add up the numbers. 例文帳に追加

数字を合計して下さい。 - Tanaka Corpus

The figures add up to 230. 例文帳に追加

数字は合計２３０となる。 - Tanaka Corpus

These figures add up to fifty.例文帳に追加

これらの数字を合計すると50になる - Eゲイト英和辞典

Please add up the bill. 例文帳に追加

勘定書を合計して下さい。 - Tanaka Corpus

These figures don't add up. 例文帳に追加

それらの数字は、合計があわない。 - Tanaka Corpus

Add up these figures. 例文帳に追加

これらの数字を合計しなさい。 - Tanaka Corpus

These figures don't add up. 例文帳に追加

これらの数字は合計と合わない。 - Tanaka Corpus

Add up this column of figures. 例文帳に追加

この数字の列を合計しなさい。 - Tanaka Corpus

We are going to add up those questionnaires. 例文帳に追加

私たちはそのアンケートを集計する。 - Weblio Email例文集

It doesn't add up. 例文帳に追加

それはどうもわからない話だ[腑(ふ)に落ちない]. - 研究社 新英和中辞典

The three (interior) angles of a triangle add up to [are equal to] two right angles. 例文帳に追加

三角形の内角の和は二直角に等しい. - 研究社 新和英中辞典

to add toppings to ice cream after dish up例文帳に追加

(アイスクリームなどの上に)あとから具を載せる - EDR日英対訳辞書

Her statements add up to an admission of guilt. 例文帳に追加

彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる。 - Tanaka Corpus

There were points in her testimony that didn't add up. 例文帳に追加

彼女の証言にはつじつまが合わない点がある。 - Tanaka Corpus

What do your words add up to? 例文帳に追加

結局お言葉はどういう意味になるのですか。 - Tanaka Corpus

Don't make little of pennies and dimes; they may add up to something by the end of the year. 例文帳に追加

10 円 20 円の金でもばかにはならない. 1 年たてば相当な額になる. - 研究社 新和英中辞典

Add up these figures and see if the total given there is correct. 例文帳に追加

この数字を足してそこに出ている合計に間違いがないかどうか確かめて下さい. - 研究社 新和英中辞典

On an add-up reservation memory display 18c, the number of circle marks (maximum 8) corresponding to an add-up reservation memory number are displayed.例文帳に追加

合算保留記憶表示部１８ｃには、合算保留記憶数に応じた数の丸印（最大８個）が表示される。 - 特許庁

ADD UP AND PRESERVATION OF GOLF SCORE INTENSIVELY BY USING GPS例文帳に追加

ゴルフのスコアをＧＰＳを用いて集中的に集計及び保管する方法 - 特許庁

2. Since multiple answers are allowed, the data do not necessarily add up to 100.例文帳に追加

2.複数回答であるため、合計は必ずしも100にならない。 - 経済産業省

Since the shares are rounded off, they do not necessarily add up to 100%.例文帳に追加

四捨五入の関係でシェア計が100%にならないことがある。 - 経済産業省

When it is requested to add specification that a lamp 16 should be lighted up when one of the switches is pushed, all needed to do is only to add the lamp 16 and a cable 60e and rewrite the program of the control board 38.例文帳に追加

いずれかのスイッチが押された場合にランプ１６を点灯させるような仕様の追加が要求された場合、ランプ１６とケーブル６０ｅを追加し、コントロール基板３８のプログラムを書き換えるだけでよい。 - 特許庁

Advertisers sometimes add up banner "views," or the number of times a banner graphic image was downloaded over a period of time. 例文帳に追加

広告主は,バナー"ビュー",つまりバナーグラフィック画像が一定期間中にダウンロードされた回数を数えることがある． - コンピューター用語辞典

Since the Los Cabos Summit, additional pledges have been received from more members, and total commitments add up to US$461 billion. 例文帳に追加

ロスカボス・サミット以降、より多くの加盟国からの追加的なプレッジが得られ、コミットメントの総額は 4610億ドルまで増加した。 - 財務省

A node 12 has drop wavelength selection switches 26 and 28, and add wavelength selection switches 27 and 29 respectively on an up link 24 and a down link 25.例文帳に追加

ノード12は、上りリンク24と下りリンク25それぞれにドロップ波長選択スイッチ26,28とアド波長選択スイッチ27,29を備える。 - 特許庁

The first and the second PC1 and 19 add, to the obtained trace data, time information including the common count-up values when the trace data is obtained.例文帳に追加

第１および第２のＰＣ１，１９の各々は、取得したトレースデータにその取得時の共通カウント値を含む時刻情報を付する。 - 特許庁

A bracket (26) for reinforcement is set up to the add-on mounting section, and the TOPS canopy (30A) is supported and can be fitted by the bracket (26).例文帳に追加

前記アドオン取付部に補強用のブラケット(26)を取り付け、このブラケット(26)によりＴＯＰＳキャノピ(30A) を支持して取り付け可能とする。 - 特許庁

To add an additional value for improving convenience to an operating device for displaying operation items of on-vehicle equipment with a HUD (head-up display).例文帳に追加

ＨＵＤによって車載機器の操作項目表示を行う操作装置に利便性を高める付加価値を加えること。 - 特許庁

The connecting pin 12 is made up by forging to add pressure to a metallic bar fitted in a fixed mold in the axial direction with a movable mold.例文帳に追加

この連結ピン１２は、固定型に嵌め込まれた金属性の棒材を可動型で軸方向に圧力を加える鍛造にて形成されている。 - 特許庁

In particular, the won declines conspicuously over the same period, dropping 25.0% from 2007. The increase in the yen and the decline in the won add up to about 60% and this suggests that the relatively large fluctuations in the exchange rates cause a serious impact on the recent export environments of both Japan and South Korea.例文帳に追加

特に、ウォンの同期間内での下落幅は大きく、2007 年時点から25.0%減少している。 - 経済産業省

⑥ Once the beaker is cooled down to room temperature, add dilute 5% extraction mixed acid solution into the beaker to make up constant 40ml volume, then transfer it into a centrifuge tube.例文帳に追加

⑥ビーカーが室温まで冷めたら遠沈管で希釈用酸（5%抽出用混酸）で40mＬに定容する。 - 厚生労働省

The control unit makes the quick set up menu 23 add and delete a setting item 21, deletes the quick set up menu 23 when the quick set up menu 23 is displayed, and adds the setting item 21 when the custom set up menu 22 is displayed.例文帳に追加

制御部は、クイックセットアップメニュー２３は、設定項目２１を追加、削除できるようにし、クイックセットアップメニュー２３を表示しているときはクイックセットアップメニュー２３の削除ができ、カスタムセットアップメニュー２２を表示しているときは、設定項目２１を追加できるようにする。 - 特許庁

By changing the generation timing of the latch signal ALATZ according to a set-up time to the clock signal CLK of the input signal ADD, reduction of a standby current is made to be compatible with prevention of a malfunction of the semiconductor memory by erroneous latch of the input signal ADD caused by insufficient setup.例文帳に追加

入力信号ＡＤＤのクロック信号ＣＬＫに対するセットアップ時間に応じて、ラッチ信号ＡＬＡＴＺの生成タイミングを変えることで、スタンバイ電流の削減と、セットアップ不足による入力信号ＡＤＤの誤ラッチによる半導体メモリの誤動作の防止とを両立できる。 - 特許庁

To fill up additional information at the optional position of a visible image without spoiling the quality of the visible image, further to add the additional information later or fill up the new additional information and to prevent an invisible image from being visually recognized due to the difference of glossiness.例文帳に追加

可視画像の画像品質を損なうことなく、可視画像の任意の位置に付加情報を埋め込むことができ、さらに、後から付加情報を追加したり、新たな付加情報を埋め込んだりできるようにする。 - 特許庁

The data on the ordinary premiums and advertised premiums is added up by a game data add-up device 18, and the advertised premium data is sent to a client advertisement commodity data transmitter 19.例文帳に追加

ゲームデータ集計装置１８で通常景品と広告表示景品のデータが集計され、その内、広告表示景品データがクライアント広告商品データ送信装置１９に送られる。 - 特許庁

To provide a coin lift-up device which can add to a coin receiving and paying function a function of lifting up a coin from a coin discharge opening provided low to an upper position.例文帳に追加

下方に設けられた硬貨放出口から上方の位置まで硬貨をリフトアップする機能を硬貨入出金機に付加し得る硬貨リフトアップ装置を提供すること。 - 特許庁

A shaft 15 is provided on the center of a front frame 2, a clamping part 8 is provided on the center of the flip-up front part 1, the shaft 15 is clamped by the clamping part 8 and screwed, to thereby add a friction resistance to rotation of the clamping part 8, and thereby the flip-up front part 1 which is flipped up can be held without being lowered.例文帳に追加

フロントフレーム２の中央には軸１５を設け、跳ね上げフロント部１の中央には挟持部８を設け、該軸１５を挟持部８にて挟み込むと共にネジ締めすることで挟持部８の回動に摩擦抵抗を付加し、跳ね上げられた跳ね上げフロント部１が降下しないで保持される。 - 特許庁

As for financial measures, 10 trillion yen is allocated as additional funds for capital injection under the revised Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions, and 3 trillion yen is allocated for the purchase of CP. All of these figures add up to 23 trillion yen. 例文帳に追加

それから金融面では、金融機能強化法の追加の10兆円、それと今のＣＰ買取り等のお金が３兆円、13兆円、合わせて23兆円という意味ですね。 - 金融庁