| 意味 | 例文 |
Add aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3968件
ADD-ON MODULE FOR SYNCHRONIZING OPERATION OF A PLURALITY OF DEVICES例文帳に追加
複数のデバイスの動作を同期させるためのアドオン・モジュール - 特許庁
To add an MPPS (Modality Performed Procedure Step) transmission function to a diagnostic imaging apparatus.例文帳に追加
画像診断装置にMPPS送信機能を付加する。 - 特許庁
To add information based on a prescribed card to an image.例文帳に追加
画像に対して所定のカードに基づく情報を付加する。 - 特許庁
28.2.1.2.9 Setting Up ppp.conf for Static-IP Users Along with the contents of the sample /usr/share/examples/ppp/ppp.conf above you should add a section for each of the statically assigned dialup users. 例文帳に追加
19.2.1.5.3.6. 静的 IP ユーザのためのppp.conf の設定 - FreeBSD
# nano /etc/conf.d/netAdd a line like the following:config_eth0=( "192.168.0.1 broadcast 192.168.0.255 netmask 255.255.255.0" )# rc-update add net.eth0 default# /etc/init.d/net.eth0 start 例文帳に追加
次のような行を追加してください #/etc/init.d/net.eth0start - Gentoo Linux
In this tutorial, you add Ajax support to a NetBeans Ruby on Rails project. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans Ruby on Rails プロジェクトに Ajax サポートを追加します。 - NetBeans
To add a local element to processApplicRespType: 例文帳に追加
processApplicRespType に局所要素を追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans
To add a new window, choose Window Debugging. 例文帳に追加
新しいウィンドウを追加するには、「ウィンドウ」「デバッグ」を選択します。 - NetBeans
After you add BPEL activities to a diagram, you need to configure them.例文帳に追加
BPEL アクティビティーを図に追加したあとは、設定が必要です。 - NetBeans
In this procedure, you add a new operation to the Connector link. 例文帳に追加
この手順では、コネクタリンクに新しい操作を追加します。 - NetBeans
Making the code easier to change or easier to add a new feature 例文帳に追加
コードの変更を容易にし、新機能を追加しやすくする - NetBeans
In the Handlers for actionPerformed dialog box, add a handler called saveCustomer.例文帳に追加
「actionPerformed のハンドラ」ダイアログで、saveCustomer という名前のハンドラを追加します。 - NetBeans
In the Handlers for actionPerformed dialog box, add a handler called saveOrder.例文帳に追加
「actionPerformed のハンドラ」ダイアログで、saveOrder という名前のハンドラを追加します。 - NetBeans
In this section, you add a second rowset to the project. 例文帳に追加
この節では、プロジェクトに 2 番目の行セットを追加します。 - NetBeans
And richard wants to add a library and more student stuff例文帳に追加
リチャードは図書館と 学生向けの施設を付け足したいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, if I want to add something to a pile, well, how do I do that?例文帳に追加
山に追加したい場合は、どうすれば良いのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we don't have the words yet, so we add a third technology.例文帳に追加
まだ字幕が出ていないので 3番目の技術を加えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the oddnumbered angles add up to a straight line.例文帳に追加
全ての奇数番の角の合計も直線(180度)になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, all we need to do is add the ear. okay. and we'll have ourselves a face.例文帳に追加
後は 耳をつけるだけね これで顔は出来上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You get your methyl nitrate, you add a simple chloride put it in here.例文帳に追加
硝酸メチル加え 塩化物を加える... この中に入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Either way, your fortunes add up to zero. that's a zerosum game.例文帳に追加
どちらにしろ 両者でプラスマイナスゼロ これがゼロサムゲームです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm able to add a trap card to my hand from the cemetery.例文帳に追加
私は墓地から 神の桎梏グレイプニルを手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a seasoning ingredient to add Japanese flavor to such Western-style confectionery as chocolate, candy etc. 例文帳に追加
チョコレート、キャンデーなどの洋菓子へ和の風味として。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Add it after hot soup is poured into a bowl so the egg becomes half-boiled. 例文帳に追加
椀に盛った状態で半熟になるタイミングで入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To add to his difficulties his son died a sudden death. 例文帳に追加
彼に起こった種々の不幸に加えて息子が急死した。 - Tanaka Corpus
To the paste, add a suitable amount of juice squeezed from the fruit. 例文帳に追加
また、柚子の実の部分を搾った果汁を適量加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lukewarm Calpis is sweet, but if you add some ice it becomes a bit sour.例文帳に追加
ぬるいカルピス甘いだけだが、氷入れれば酸味出る。 - Tatoeba例文
To implement the Edit button, add a table inside the "while" loop. 例文帳に追加
「Edit」ボタンを実装するには、表を「while」ループ内に追加します。 - NetBeans
Add a collection of modules to the table of built-in modules. 例文帳に追加
組み込みモジュールのテーブルに一群のモジュールを追加します。 - Python
Add a reference to an exception named exception. 例文帳に追加
exception という名前の例外に対する索引エントリを追加します。 - Python
Add an index entry for a built-in object type. 例文帳に追加
組み込みオブジェクト型に対する索引エントリを追加します。 - Python
Add a mark with the given id (larger than 0), and the given name at the given position.例文帳に追加
指定したID(1以上)、位置、名称でマークを加えます。 - Python
A synchronous add buffer group 12 is provided at a later stage of a oscillation detection unit 11 to synchronously add a reception signal of OFDM with a repetition cycle of a null symbol.例文帳に追加
振幅検出部11の後段に同期加算バッファ群12を設け、ヌルシンボルの繰り返し周期でOFDMの受信信号を同期加算する。 - 特許庁
Add a Button component, a Text Area component, and a Message Group component. 例文帳に追加
「ボタン」コンポーネント、「テキスト領域」コンポーネント、「メッセージグループ」コンポーネントを追加します。 - NetBeans
You will create a Java application, add a JFrame, and retrieve a simple message from a Groovy file.例文帳に追加
Java アプリケーションを作成し、JFrame を追加し、Groovy ファイルからシンプルなメッセージを取得します。 - NetBeans
If you have included devfs support in your kernel, you can deactivate it in the bootloader configuration: add gentoo=nodevfs as a kernel parameter.If you want to use devfs and deactivate udev, add gentoo=noudev as kernel parameter.例文帳に追加
devfsを使用しudevを無効にしたいなら、カーネルパラメータにgentoo=noudevを追加してください。 既知の問題 - Gentoo Linux
In this section, you add a new XML schema file to your BPEL Module project and then add XML schema components to the schema. 例文帳に追加
この節では、BPEL モジュールプロジェクトに新しい XML スキーマファイルを追加したあと、スキーマに XML スキーマコンポーネントを追加します。 - NetBeans
To add a property to the Session Bean, right-click the Session Bean node in the Outline window and choose Add Property. 例文帳に追加
セッション Bean にプロパティーを追加するには、「アウトライン」ウィンドウでセッション Bean ノードを右クリックし、「追加」「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
To test the new code, click the Add button to add a new item to the end of the list, as shown in Figure 5.例文帳に追加
コードをテストするには、図 5 に示すように、「追加」ボタンをクリックしてリストの末尾に新しい項目を追加します。 - NetBeans
Now that we have deployed our web service,we need to create a client to make use of the web service's add method. 例文帳に追加
Web サービスの配備が終わったので、この Web サービスの add メソッドを利用するクライアントを作成する必要があります。 - NetBeans
If the user does not fill in a description in the Add Wish form, an error message is displayed and the user returns to the editWish.php page. 例文帳に追加
ユーザーが Add Wish フォームに説明を入力しなかった場合、エラーメッセージが表示され、ユーザーは editWish.php ページに戻ります。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
