「Adherence」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flame-retardant pressure-sensitive adhesive composition excellent in flame retardancy, as well as in initial adherence and temporal stability of adherence; and a flame-retardant pressure-sensitive tape and flame-retardant pressure-sensitive adhesive sheet both using such a flame-retardant pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

難燃性に優れるとともに、初期粘着性および粘着性の経時安定性にも優れた難燃性粘着剤組成物、並びに、そのような難燃性粘着剤組成物を用いた難燃性粘着テープおよび難燃性粘着シートを提供する。 - 特許庁

The service button unit 30 comprises a first adherence part 3002 adhered to a flat surface 1610, a second adherence part 3004 adhered to a flat surface 1612, and a service button 3006 which presents nearly the same shape as the operating part 2204.例文帳に追加

サービスボタンユニット３０は、平坦面１６１０に固着される第１の固着部３００２と、平坦面１６１２に固着される第２の固着部３００４と、操作部２２０４とほぼ同一形状を呈するサービスボタン３００６とを備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which adherence strength can be sufficiently assured by miniaturization, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

微細化を図っても接着強度を充分確保することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a navigation system enhancing adherence rate of the route from a routing assistance.例文帳に追加

本発明は、経路案内のルートの順守率を向上させるナビゲーション装置及びナビゲーションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, with an adherence part 27a, the channels can be easily switched and the various kinds of analysis can be performed.例文帳に追加

このように、接着部２７ａによって、容易に流路の切り替えを行うことができ、多種の分析を行うことができる。 - 特許庁

To improve the capacity utilization rate of a shaft type thermal decomposition furnace by reducing the adherence of a solid material to an exhaust duct.例文帳に追加

排気ダクトへの固形物の固着を減少させることによって、シャフト型熱分解炉の設備稼働率を向上させる。 - 特許庁

Such material can have good adherence to chalcogenide with lower reactivity than it may be in the case with metal nitrides.例文帳に追加

このような物質は、金属窒化物の場合よりも低い活性を持つカルコゲニドに対して良好な接着性を持つことができる。 - 特許庁

To prevent image deletion, toner deposition, etc., by preventing a coefficient of kinetic friction from increasing and suppressing adherence of discharge products.例文帳に追加

動摩擦係数の上昇を防止し、放電生成物の付着を抑えて画像流れやトナー付着等の発生を防止する。 - 特許庁

We welcome Partnership countries’ adherence to OECD investment principles and encourage the Partnership countries to strengthen their investment frameworks. 例文帳に追加

我々は、パートナーシップ国による OECD 投資原則の順守を歓迎し、投資フレームワークを強化するようパートナーシップ国を慫慂する。 - 財務省

OBJECT PROVIDED WITH SURFACE HAVING POSSIBILITY OF ADHERENCE OF NONAQUEOUS MATTER, TREATMENT METHOD FOR OBJECT SURFACE, AND TREATMENT SYSTEM FOR OBJECT例文帳に追加

非水系物質が付着する可能性がある表面を備える物体、物体表面の処理方法及び物体の処理システム - 特許庁

Accompanying this adherence, a major part of carriers rises to forme the carriers layer, and a part is simultaneously absorbed in the recording sheet.例文帳に追加

この付着に伴ってキャリアの大部分は浮き出してキャリア層を形成すると共に、一部は記録シートの中に吸収される。 - 特許庁

To provide a method of spreading an asphalt mixture facilitating the adherence of a joint without degrading asphalt.例文帳に追加

アスファルトを劣化させることなく、容易に継ぎ目を密着させることのできるアスファルト合材の敷き均し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rod lens array produced from lead-free glass which can maintain optical characteristics of the rod lens and to provide an adherence type image sensor using it.例文帳に追加

ロッドレンズの光学特性を維持できる無鉛ガラス製ロッドレンズアレイおよびそれを用いた密着型イメージセンサを提供する。 - 特許庁

To form a diffusion barrier provided with both of diffusion preventing performance to copper and adherence between with a layer insulation film and copper.例文帳に追加

銅に対する拡散防止性能と、層間絶縁膜及び銅との密着性とを兼ね備えた拡散バリア膜を形成する。 - 特許庁

Exclaustration means that a Buddhist monk quits the priesthood, which requires strict adherence to Buddhist precepts, and returns to secular life. 例文帳に追加

還俗（げんぞく）とは、僧侶になった者が、戒律を堅持する僧侶であることを捨て、在俗者・俗人に戻る事をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bottom wall of the gutter 30 is so formed as to direct a water stream outward and to improve adherence of the water stream to the guides.例文帳に追加

樋の底壁は、水流を外側に向けさせて、液体膜の、ガイドへの付着性を向上させるように構成されている。 - 特許庁

A V-ribbed belt 1 comprises a stretchable layer 5 having core wires 2 embedded therein along the longitudinal direction of the belt and forming a back face 8, an adherence layer 3 positioned below the stretchable layer 5, and a compression layer 4 positioned below the adherence layer 3.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１は、ベルト長手方向に沿って本体内に心線２を埋設し、背面８を形成する伸張層５と、この伸張層５の下層に配置される接着層３と、さらにその下層に配置される圧縮層４とを備えて構成されている。 - 特許庁

The rotation of the motor 16 is transmitted from the spring joint 18 when the icing is not occurred, while being transmitted from the second transmitting means 20 with converting to high torque so as to remove from the adherence of the throttle valve when the adherence by the icing and the like is occurred.例文帳に追加

モータ１６の回転は、アイシングが発生していないときは、ばね継手１８から伝達され、アイシング等による固着が発生しているときは、第２伝達手段２０から高トルクに変換して伝達し、スロットルバルブの固着から離脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a stainproofing agent composition for washing machine tub effective for preventing the adherence and accumulation of stain to the washing tub of a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の洗濯槽への汚れの付着、蓄積を防止できる洗濯機の洗濯槽用の防汚剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an extract of genus Vaccinium which reduces adherence of Escherichia coli strains to cell walls of urinary tract, and to develop a method for producing the extract.例文帳に追加

大腸菌の尿路細胞壁への付着を低減させるスノキ属抽出物及びその抽出物の製造法の開発。 - 特許庁

To provide a laser device which prevents an optical element from being damaged due to adherence of dust occurring in a sliding portion in the device.例文帳に追加

装置内部の摺動部分に生じたダストの付着によって光学素子が損傷することを防止できるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent flexible printed wiring board superior in adherence of a transparent film and a transparent electroconductive film, flexibility and heat resistance.例文帳に追加

透明フィルムと透明導電膜との密着性、柔軟性、及び耐熱性に優れた透明フレキシブルプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity excellent in dental plaque adherence suppressive effect and dental plaque removing effect and also excellent in feeling when used.例文帳に追加

歯垢の付着抑制効果及びその除去作用にすぐれるとともに、使用感にすぐれた口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a warm water washing device capable of sufficiently preventing the adherence of dirt to a nozzle main body, specially the upper surface thereof.例文帳に追加

ノズル本体とくにノズル本体上面への汚れ付着を十分に防止することができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PC-use steel material, of which the manufacturing cost can be reduced and of which the adherence is easy to change.例文帳に追加

製造コストの向上を抑えることができるとともに付着強度を容易に変更することができるＰＣ鋼材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device with improved close adherence of a sidewall face of an integrated circuit chip to a mold resin, and its manufacture.例文帳に追加

集積回路チップの側壁面とモールド樹脂との密着性を改善した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus for suppressing airflow heading toward recording head faces, and reducing the adherence of ink mist onto the recording heads.例文帳に追加

記録ヘッドのフェイス面へ向かう気流を抑制し、記録ヘッドへのインクミストの付着を低減することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a listening device (headphone or the like) with a simple configuration capable of enhancing the adherence of an ear pad (housing) to a concha.例文帳に追加

簡単な構成で、耳殻に対するイヤーパッド（ハウジング）の密着性を高めることのできる聴取装置（ヘッドフォン等）を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing resin composition that can easily form a thin-film coating on an object with excellent adherence characteristics.例文帳に追加

本発明は、対象物上に容易に薄膜コーティングすることができ、かつ密着性に優れた含フッ素樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber structure suitably usable as a pollution-proof membrane seldom causing adherence of aquatic organisms and easy to dispose of.例文帳に追加

水棲生物が付着しにくく、かつ易廃棄性を有した汚濁防止膜に好適に使用できる繊維構造体を提供する。 - 特許庁

To provide simple trunks type pants capable of preventing adherence of the scrotum and the inner thigh without damaging original air permeability of the trunks type pants.例文帳に追加

トランクス型パンツ本来の通気性を損なわず、陰嚢と内股との密着を防止することのできる簡便なトランクス型パンツの提供。 - 特許庁

To realize an apparatus for plasma treating capable of effectively preventing adherence of a sputtering article onto a board to be treated in a treating camber.例文帳に追加

処理チャンバ内での被処理基板上へのスパッタ物付着を効果的に防止することができるプラズマ処理装置を実現する。 - 特許庁

When the inner magnetic shield 5 of this device is piled up, it makes contact with the projections 11 and prevents close adherence, when piling.例文帳に追加

本件の内部磁気シールド５を積み重ねた場合、突出部１１に内部磁気シールド５が接して、積載時の密着を防止している。 - 特許庁

To prevent development unevenness due to influences of an edge part of a light shielding film or adherence of foreign matters when developing an upper layer film as a top coating film.例文帳に追加

トップコーティング膜としての上層膜の現像時に、遮光膜の縁部の影響による現像ムラや異物の付着を防止する。 - 特許庁

In company with this adherence, almost portion of carriers are floating out and forming a layer of carriers, and moreover partially absorbed in the recording sheet P.例文帳に追加

この付着に伴ってキャリアの大部分は浮き出してキャリア層を形成すると共に、一部は記録シートの中に吸収される。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of ensuring cleanness by suppressing the outbreak of slime or mold resulted from the adherence or the breeding of various germs in the toilet device.例文帳に追加

トイレ装置において、雑菌の付着や繁殖によるぬめりやカビの発生および汚れを抑制して、清潔性を確保すること - 特許庁

By such a constitution, the adherence of a granulated material similar to sand to the interior wall of the hopper section 13 can be restrained.例文帳に追加

このような構成としたことにより、ホッパー１３の内壁に砂類似粒状材料が付着するのを抑制することができる。 - 特許庁

The passage body 31 is fully vibrated together with the wire spring 32 to prevent the adherence of the coffee powder passing through the passage body 31.例文帳に追加

ワイヤばね３２とともに通路体３１が十分に振動し、通路体３１内を通過するコーヒー粉末の付着を防止する。 - 特許庁

The posthumous title, 'Teimei (貞明),' was taken from one sentence of the source text, "Ekikyo (I Ching [Yi Jing] or The Book of Changes).": 'The path ways of the sun and the moon (or times of days and months) are firm adherence to one's principles (Tei, [貞]) and clear (mei, [明]).' 例文帳に追加

追号の「貞明」は、『易経』にある「日月の道は貞（ただ）しくして明らかなり」の一文を出典とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving gear for a throttle shaft capable of generating large torque in adherence of a throttle valve by icing and the like.例文帳に追加

アイシング等によりスロットルバルブが固着した場合には、大きなトルクを発生することができるスロットルシャフトの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material which has low fog and obtains satisfactory film adherence strength from a time immediately after development.例文帳に追加

カブリが低く、且つ現像処理直後から十分な膜付き強度を得る銀塩光熱写真ドライイメージング材料を提供する。 - 特許庁

As a result, at a time when the nitride film having adherence to a wafer is exposed, the end of the wafer, namely, a bevel can be stopped in polishing.例文帳に追加

その結果、ウェハとの密着性がよい窒化膜が露出した時点でウェハ端部、つまりベベル部分の研磨を止めることが出来る。 - 特許庁

To improve adherence between the protection film of a recording medium and a lubricant in regard to a method for manufacturing the recording medium and the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の製造方法及び記録媒体に関し、記録媒体の保護膜と潤滑剤との間の密着性を改善する。 - 特許庁

The coating layer coating the refractory aggregate is composed of the solid binder and has good fluidity without adherence property.例文帳に追加

耐火骨材に被覆されたコーティング層は固形の粘結剤からなるものであり、粘着性を有することなく流動性が良好である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing effectively a capacitor sealing plate which is excellent in adherence to a metal terminal and has high reliability.例文帳に追加

金属端子との密着性が良好で信頼性の高いコンデンサー用封口板を効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁