「All together」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to gather all kinds of things together 例文帳に追加

いろいろな物を集めてそろえる - EDR日英対訳辞書

a place where all sorts of people gather together, causing excitement 例文帳に追加

種々のものが混在する坩堝 - EDR日英対訳辞書

to gather people together from all around the world 例文帳に追加

あちこちから人を駆り集める - EDR日英対訳辞書

a certain job or piece of work together with all of its associated parts 例文帳に追加

ある,まとまった仕事 - EDR日英対訳辞書

Please gather together all of your belongings.例文帳に追加

持ち物をすべてまとめてください - Eゲイト英和辞典

Would it be better all together?例文帳に追加

まとめてのほうがいいでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want you to sing all together.例文帳に追加

全員そろって歌って欲しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you also eat dinner all together?例文帳に追加

一緒に夕食を食べますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All calculated together it comes to 5,000 yen.例文帳に追加

すべてを合わせて5,000円になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will lump together all expenses. 例文帳に追加

費用を全部一緒にしよう。 - Tanaka Corpus

They waved flags all together. 例文帳に追加

彼らはいっせいに旗を振った。 - Tanaka Corpus

That is not all together false. 例文帳に追加

全く間違いというわけでもない。 - Tanaka Corpus

Read after me all together. 例文帳に追加

私の後についてみんなで読みなさい。 - Tanaka Corpus

We played all together. 例文帳に追加

私たちはみんないっしょに遊んだ。 - Tanaka Corpus

All the church bells started ringing together. 例文帳に追加

教会の鐘が一斉に鳴り出した。 - Tanaka Corpus

All of the students stood up together. 例文帳に追加

学生は皆一斉に立ち上がった。 - Tanaka Corpus

Putting it all together Example 39-11. 例文帳に追加

すべてをひとまとめにする - PEAR

They all died together on the battlefield.' 例文帳に追加

「一所に討死にせるなり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everything is thrown away all together. 例文帳に追加

すべてがいっしょに捨てられています。 - 浜島書店 Catch a Wave

They all went into the sea together. 例文帳に追加

みんなが一緒に海に入った - 京大-NICT 日英中基本文データ

We all had the meal together. 例文帳に追加

お料理をみんなで頂きました - 京大-NICT 日英中基本文データ

We all painted a picture of the flower together. 例文帳に追加

花の絵に皆で色を塗りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

All their lives they had been together, 例文帳に追加

生涯ずっと、彼らは一緒でした。 - Ouida『フランダースの犬』

``Just once more, gentlemen, and all together.'' 例文帳に追加

「もう一度だけ、みなさん、声を揃えて」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

All the city was gathered together at the door. 例文帳に追加

町全体が戸口に集まっていた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:33』

of all members of a dancing troupe, to dance all together 例文帳に追加

(一座の役者が)全員出て踊る - EDR日英対訳辞書

xml (p)List of all packages This file lists all packages in this channel, together with the channel server name itself. 例文帳に追加

パッケージ名に空白文字を含めることはできません。 - PEAR

All who believed were together, and had all things in common. 例文帳に追加

信じた者たちは皆一緒にいて，すべての物を共有した。 - 電網聖書『使徒行伝 2:44』

Let's all ride a four person car together. 例文帳に追加

みんなで四人乗りの車に乗りましょう。 - Weblio Email例文集

The flowers bloomed all together, so the forest was full of a nice fragrance. 例文帳に追加

花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱいです。 - Weblio Email例文集

I appreciate that all of you went together for me. 例文帳に追加

あなた方が一緒に行ってくれてありがたい。 - Weblio Email例文集

I am glad that all of you went together for me. 例文帳に追加

あなた方が一緒に行ってくれてうれしく思う。 - Weblio Email例文集

Right when he came back home, we all went together to eat yakiniku. 例文帳に追加

彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。 - Weblio Email例文集

After that, all of the relatives gathered together and ate dinner. 例文帳に追加

そのあとに親戚みんなで集まって夕飯を食べた。 - Weblio Email例文集

Will you be able to put together all the documents today? 例文帳に追加

今日中に資料まとめられますか。 - Weblio Email例文集

I love all of the food that I ate together with you. 例文帳に追加

あなたと一緒に食べた食事は全て大好きです。 - Weblio Email例文集

Please put together all of the remaining products and send them. 例文帳に追加

残りの商品は全部まとめて送ってください。 - Weblio Email例文集

Please send all the items together. 例文帳に追加

すべての部品を一緒に発送してください。 - Weblio Email例文集

I rode on 8 rides all together. 例文帳に追加

私は全部で8個の乗り物に乗りました。 - Weblio Email例文集

We all a lot of pizza together. 例文帳に追加

私たちはみんなでピザをたくさん食べました。 - Weblio Email例文集

We came back all together. 例文帳に追加

私たちはみんなで一緒に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

Would it be alright if I sent it together with the all the bills so far? 例文帳に追加

今までの計算書と一緒に送っていいですか？ - Weblio Email例文集

I also wanted to drink together will all of you. 例文帳に追加

私もあなた達と一緒にビールを飲みたかったです。 - Weblio Email例文集

We all drank beer together after that. 例文帳に追加

私たちはその後みんなでビールを飲みました。 - Weblio Email例文集

Would you all like to eat breakfast together? 例文帳に追加

あなた方は一緒に朝食を食べますか。 - Weblio Email例文集